Foto von Glamorgan

Über Glamorgan

Glamorgan umfasst die beiden größten Städte von Wales sowie malerische Landschaften und eine Vielzahl von Küstenabschnitten und ist ein wunderbarer Ausgangspunkt für einen trendigen Aufenthalt in der Stadt oder einen herrlichen Ausflug ans Meer. Das Angebot an Unterkünften in der Region ist breit gefächert und reicht von einfachen B&Bs bis hin zu eleganten Luxushotels für jeden Geldbeutel. Unsere Auswahl der besten Unterkünfte in Glamorgan umfasst schicke Unterkünfte in Cardiff, ein charaktervolles Gasthaus am Fuße von Cefn Bryn, ein romantisches viktorianisches Klippenhotel mit atemberaubender Aussicht, sowie einige hübsche Dorfgasthäuser, die sich perfekt für ein langes Wochenende an der Küste eignen.

Cardiff, die Hauptstadt und größte Stadt von Wales, ist eine pulsierende Stadt, die bei Besuchern immer beliebter wird. Sehen Sie sich im Wales Millennium Centre eine Oper, Hip-Hop oder Stand-up-Comedy an, bestaunen Sie die Ruinen eines alten Forts, essen, trinken und shoppen Sie im Stadtzentrum oder besuchen Sie das neu gestaltete Cardiff Bay-Gebiet für lebhafte Abendveranstaltungen. Wales ist berühmt für seine Rugby-Fähigkeiten und ist auch ein großartiger Ort, um ein Spiel zu sehen - besuchen Sie Cardiff während der Six Nations, um das volle Erlebnis zu haben! Glamorgan ist auch für den erstklassigen Glamorgan Cricket Club bekannt, und das Stadion ist ein hervorragender Ort, um einen langen, entspannten Sommertag zu verbringen.

Hinter Cardiff liegt Swansea, das ebenfalls viel Geschichte und Kultur zu bieten hat und in der Nähe der schönen Mumbles Bay liegt, wo sich einige unserer beliebtesten Gästehäuser befinden. Im Badeort Barry können Sie den klassischen, altmodischen britischen Badespaß genießen, an Sandstränden entlang schlendern oder auf der wunderschönen Gower-Halbinsel zerklüftete Klippen und wilde Meerblicke genießen.

Mit Burgruinen, faszinierenden natürlichen Landformationen - darunter Worm's Head - und hübschen Städten wie Port Talbot ist die Küste von Glamorgan wunderbar abwechslungsreich und einladend. Eifrige Wanderer können auch ins Landesinnere an den südlichen Rand der Brecon Beacons fahren, wo die Berge in tiefe, natürliche Täler übergehen, die sich hervorragend zum Spazierengehen, Wandern und Beobachten der Tierwelt eignen.

Ganz gleich, ob Sie auf der Suche nach einer romantischen Städtereise, einem Wochenendausflug zum Grillen oder einem Badeurlaub für die ganze Familie sind, die besten Unterkünfte in Glamorgan bieten den idealen Ausgangspunkt, um die beeindruckende Vielfalt an Landschaften, kulturellen Highlights und historischer Geschichte der Region zu erleben.

Die besten Unterkünfte in Glamorgan

Für einen Aufenthalt in der Stadt

  • Das Hotel One Hundred ist ein freundliches B&B mit sieben preisgünstigen Zimmern im Stadtzentrum von Cardiff. Die Atmosphäre ist gemütlich und modern, und es gibt flexible Optionen für Familien, die ein Zusatzbett benötigen. Ein einfacher Ausgangspunkt in der Stadt, von dem aus man alle Sehenswürdigkeiten leicht erreichen kann.
  • Das Morgan's Hotel ist ein imposantes rotes Backsteingebäude im Herzen von Swansea. Mit seinen 42 eleganten Zimmern ist dieses luxuriöse Boutique-Hotel ideal für Paare oder Familien, die das Beste von Swansea entdecken wollen - vom Swansea Grand Theatre bis zum Waterfront Museum. Das Restaurant ist ein wahrer Genuss!
  • Das Morgan's Townhouse befindet sich gegenüber dem beeindruckenden Morgan's Hotel in Swansea. Die Zimmer sind geräumig und charaktervoll, mit Hartholzböden, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und opulenten Bädern. Es gibt auch tolle Familienzimmer mit Zustellbetten für die Kleinsten. Das Stadthaus bietet ein ähnlich luxuriöses Ambiente wie das Haupthotel, ist aber eine ruhigere, entspanntere Wahl.
  • Das St David's Hotel & Spa ist ein beeindruckendes, modernes Hotel direkt an der Cardiff Bay. Es bietet viel Glas, ein schickes, stilvolles Ambiente und hervorragende Einrichtungen, darunter ein Hallenbad und ein Spa, Konferenzräume sowie eine lebhafte Bar und ein Restaurant. Coole Zimmer mit beeindruckenden Ausblicken durch raumhohe Fenster machen das Hotel zu einer erstklassigen Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber, nur zwei Meilen vom Stadtzentrum entfernt.

Für eine Flucht ans Meer

  • Holm House bietet einen schicken, modernen Aufenthalt in einem schönen viktorianischen Haus an den Klippen von Penarth. Hier finden Sie luxuriöse Zimmer, ein wohltuendes Spa, ein fabelhaftes Restaurant und eine gute Anbindung an Cardiff. Ein erstklassiger Ort für Romantik, dramatische Aussichten und Erkundungstouren am Meer! Auch für Hochzeiten beliebt.
  • Patricks with Rooms ist ein schönes Hotel-Restaurant in der hübschen Mumbles Bay. Freuen Sie sich auf einen freundlichen Empfang, ausgezeichnete Küstenwanderungen, hervorragendes Essen und Aktivitäten für die ganze Familie. Das Hotel verfügt über einen Fitnessraum und ist stolz auf seine fantastische Küche und die herrliche Aussicht auf Gower.
  • Blas Gwyr ist ein charmantes B&B im Küstendorf Llangennith, das Strandspaziergänge und Vogelbeobachtung in Hülle und Fülle verspricht. Freuen Sie sich auf eine gemütliche, moderne Einrichtung, eine sonnige Terrasse und ein herzhaftes Frühstück. Mit nur vier Zimmern erwartet Sie ein entspanntes, intimes Ambiente.

Ein traditionelles Gasthaus

  • Das King Arthur Hotel bietet 19 gemütliche, traditionelle Zimmer in einem charaktervollen Gasthaus. Es liegt am Fuße von Cefn Bryn, dem höchsten Punkt von Gower, und ist ein hervorragender Ausgangspunkt für Entdecker, die nach einem langen Tag in der Natur ein gutes Pub-Essen genießen möchten.

Für eine Wohnung oder ein Ferienhäuschen

  • Wenn Sie eine Unterkunft für Selbstversorger bevorzugen, empfehlen wir Ihnen, unseren Online-Partner Booking.com zu besuchen.

REISEINFORMATIONEN

  • Fliegen Sie zum internationalen Flughafen Cardiff, der 12 Meilen südwestlich der Stadt liegt, oder fahren Sie aus dem nahe gelegenen Bristol herüber, wenn Sie aus England kommen.
  • Steigen Sie in einen der regelmäßig verkehrenden Busse der Linie T9, wenn Sie vom Flughafen aus nach Cardiff fahren - an den Wochenenden sind diese Busse kostenlos - oder fahren Sie zum Cardiff Central Railway Station, von wo aus Sie Züge nach Glamorgan und darüber hinaus nehmen können.
  • Alternativ können Sie sich an unseren Online-Partner Rentalcars wenden, wenn Sie ein Auto mieten möchten.
  • Planen Sie Ihre Reise zwischen Juni und September, um wärmere Temperaturen (mit Spitzenwerten von durchschnittlich 19 °C) und längere Tage zu genießen. Diese Zeit ist sehr beliebt, daher sollten Sie Ihren Aufenthalt rechtzeitig buchen, um nichts zu verpassen. Wenn Sie den Menschenmassen aus dem Weg gehen wollen, kommen Sie im Frühjahr oder Herbst, wenn das Wetter kühler ist, es aber weniger Touristen gibt.

SIE SIND SICH NOCH NICHT SICHER?

Wetter

Monatliches Wetter in Glamorgan

Beste Hotels in Glamorgan

  • Number One Hundred Cardiff 7 Zimmer ab €70

    Lernen  -  Ideal für Gäste, die die Universität Cardiff, das Cardiff Sixth Form College und die Cardiff School of Engineering besuchen.
    Sehenswürdigkeiten in der Nähe  -  Das Millennium-Stadion, das Nationalmuseum von Wales
    Nähe zum Nachtleben  -  In unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Cardiff
    Andere Aktivitäten  -  Burg Caerphilly, Burg Cardiff
    GartenBehindertengerechter ZugangParken

    Number One Hundred ist ein familiengeführtes Bed & Breakfast im Stadtzentrum von Cardiff. Das Hotel hat sieben saubere, einfache, voll ausgestattete Zimmer und bietet jeden Morgen ein kontinentales Frühstück. Großer Wert nur einen kurzen Spaziergang von allen Geschäften und Attraktionen von Cardiff Stadtzentrum. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • Morgans Townhouse Swansea 22 Zimmer ab €75

    Wert schick  -  Stilvolles, modernes Hotel mit eleganter Bar und Restaurant, zu einem vernünftigen Preis.
    Tolle Spaziergänge  -  Bei einem Spaziergang durch die atemberaubenden Clyde Gardens können Sie frische Luft schnappen und eine exotische Pflanzenvielfalt bestaunen.
    Sehenswürdigkeiten in der Nähe  -  In der Nähe der Halbinsel Gower, Großbritanniens erstem ausgewiesenen Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit.
    Surfen  -  Ideale Bedingungen an den Stränden der Gower Peninsula.
    KlimatisierungRestaurantParkenKeine Haustiere

    Modernistisches Nebengebäude des Morgan's Hotel. Individuell gestaltete Zimmer mit Parkettböden, frischer weißer Bettwäsche und Flachbildfernsehern. Das angrenzende Hotel bietet Stil und Unterhaltung mit einer eleganten Champagner-Bar und einer eleganten, aber entspannten Küche. Das Hotel ist ideal für Geschäftsreisen und Wochenendausflüge geeignet. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • King Arthur Hotel Reynoldston, Glamorgan 19 Zimmer ab €92

    Restaurant  -  Leckeres hausgemachtes Pub-Essen
    Segeln  -  Euphoria Segeln
    Tolle Spaziergänge  -  Cefn Bryn
    Voller Charakter  -  
    RestaurantGartenParkenKeine Haustiere

    Gemütliches Hotel für einen Wochenendaufenthalt in Wales. Neunzehn einfache Zimmer mit Bad in diesem traditionellen Landgasthof. Kaminfeuer und ein Restaurant mit entspannter und freundlicher Pub-Atmosphäre. Atemberaubender Festsaal für Hochzeiten. Eingebettet unterhalb von Cefn Bryn, dem höchsten Punkt von Gower. Ideal für einen Wochenendausflug. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • Blas Gwyr Swansea, Glamorgan 4 Zimmer ab €92

    Lokale Erkundung  -  Ideal, um die umliegende Küste von Südwales zu erkunden.
    Tolle Spaziergänge  -  Die umliegende Küste ist voller schöner Wanderwege, wobei die Rhosilli Bay besonders beeindruckend ist.
    Vogelbeobachtung  -  Die nahe gelegene Küste beherbergt eine vielfältige Vogelwelt.
    Sehenswürdigkeiten in der Nähe  -  Besuchen Sie das nahe gelegene Weobley Castle.
    GartenParken

    Das Blas Gwyr ist ein charmantes B&B im Küstendorf Llangennith, nur einen Steinwurf vom Strand entfernt. Mit seinen komfortablen Zimmern und dem ausgezeichneten Frühstück ist es ideal, um die Küste um Swansea zu erkunden oder in den Brecon Beacons zu wandern. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • Morgans Hotel Swansea 42 Zimmer ab €98

    Wert schick  -  Eine gehobene Boutique-Option mit Himmelbetten, Balkonen und originalen Holzböden - zu einem sehr günstigen Preis.
    Surfen  -  An den Stränden der Gower-Halbinsel herrschen ausgezeichnete Surfbedingungen, und das Hotel bietet Lunchpakete an!
    Sehenswürdigkeiten in der Nähe  -  Nur 13 Meilen entfernt liegt die Gower-Halbinsel, Großbritanniens erstes Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit.
    Tolle Spaziergänge  -  Schlendern Sie durch Clyde Gardens und bewundern Sie die exotischen Pflanzen - eine schöne Art, den Nachmittag zu verbringen.
    KlimatisierungRestaurantBehindertengerechter ZugangParkenKeine Haustiere

    Der Boutique-Chic kommt ins verjüngte Swansea. Die individuell gestalteten Zimmer sind eine perfekte Mischung aus traditionellem und modernem Stil. Einige verfügen über schwere Himmelbetten. Die Bäder sind modern, hell und luftig. Swanseas einzige Champagner-Bar und ein ausgezeichnetes Restaurant machen dieses Hotel zu einer stilvollen Wahl. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • Patricks with Rooms Swansea 16 Zimmer ab €133

    Golf  -  5 Minuten von den Golfclubs Clyne und Llangland Bay entfernt
    Wassersport  -  360 Strand und Wassersport nur 15 Minuten entfernt.
    Tauchkurs  -  Ocean Quest Scuba Club in der Nähe
    Andere Aktivitäten  -  Mumbles Amateur Ruderverein
    RestaurantBehindertengerechter Zugang

    Das Patricks with Rooms liegt nur einen Steinwurf vom Strand entfernt und bietet einen herrlichen Blick auf die Mumbles Bay. Das Restaurant serviert moderne britische Gerichte mit lokalen Meeresfrüchten. Die Lounge Bar bietet Nachmittagstee und ein herzhaftes komplettes englisches Frühstück. Ein idealer Ausgangspunkt für Familien, die die Küste von Swansea erkunden möchten. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • Coed Y Mwstwr Hotel Bridgend, Glamorgan ab €156

    Versteck  -  Eingebettet in ruhige Wälder, bietet dieses viktorianische Herrenhaus eine abgelegene Zuflucht mit charmanten Zimmern und friedlichen Ausblicken auf die Landschaft.
    Totale Entspannung  -  Entspannen Sie sich im ruhigen Spa, genießen Sie die exquisite lokale Küche und lassen Sie sich von den sanften Hügeln verwöhnen - ein perfekter Rückzugsort ohne Stress.
    Tolle Spaziergänge  -  Spazieren Sie auf den Waldwegen, die das Anwesen umgeben, und genießen Sie die herrliche Aussicht auf die walisische Landschaft.
    Sehenswürdigkeiten in der Nähe  -  Machen Sie eine kurze Fahrt zu den atemberaubenden Stränden entlang der nahe gelegenen Glamorgan Heritage Coastline
    RestaurantGartenHaustierfreundlichAnsichtenParken

    Ein elegantes viktorianisches Herrenhaus in der üppigen walisischen Landschaft nahe Bridgend. Die Inneneinrichtung besteht aus historischen Details, von hohen Decken bis hin zu holzgetäfelten Wänden, kombiniert mit modernen Akzenten. Mit einem Spa, feinem Essen und einer gemütlichen Lounge mit Kamin ist es der perfekte Rückzugsort zum Entspannen und Verwöhnen. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • The West House Llantwit Major, Glamorgan 20 Zimmer ab €156

    Lokale Erkundung  -  Gemütlicher und erschwinglicher Ausgangspunkt, um die historischen Stätten, die Naturwunder und die hervorragenden Outdoor-Aktivitäten des Vale of Glamorgan zu genießen
    Hochzeiten  -  Wunderschöner Rahmen für exklusive Hochzeiten für bis zu 80 Personen in der Heritage Suite, dem Garden Conservatory oder dem Secret Garden
    Haustierfreundlich  -  In den hundefreundlichen Zimmern können bis zu 2 Haustiere untergebracht werden und sie bieten direkten Zugang zum Garten. Erwarten Sie Betten, Näpfe und Leckerlis
    Tolle Spaziergänge  -  Nahe gelegene Wege führen zu den atemberaubenden Juraklippen von Glamorgan's Heritage Coast und bieten Zugang zu über 60 km Wanderwegen.
    GartenHaustierfreundlichAnsichtenParken

    Charmantes, familiengeführtes Gästehaus im kleinen Dorf Llantwit Major, nur 30 Minuten von Cardiff entfernt. Das hundefreundliche Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert bietet klassische Zimmer mit modernen Akzenten. Eine Liegewiese, eine Bar und Veranstaltungsräume machen es ideal für kleine Events oder Ausflüge in die Umgebung. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • New House Country Hotel Cardiff (Caerphilly) 37 Zimmer ab €159

    Landflucht  -  Umgeben von üppiger walisischer Landschaft und mit atemberaubendem Blick auf Cardiff ist es der perfekte Ort für einen friedlichen Rückzug in die Natur.
    Tolle Spaziergänge  -  Machen Sie einen Spaziergang durch die nahe gelegene Landschaft, wo Sie auf Schritt und Tritt atemberaubende Ausblicke auf die walisische Landschaft erwarten
    Sehenswürdigkeiten in der Nähe  -  Geschichtsinteressierte werden das ikonische Castell Coch, ein gotisches Märchenschloss, nur eine kurze Autofahrt entfernt, lieben.
    Romantische Pause  -  Erleben Sie elegante Zimmer, gemütliche Kamine und Panoramablicke, die den Rahmen für einen unvergesslichen Aufenthalt bilden
    RestaurantGartenHaustierfreundlichAnsichtenParken

    In den sanften Hügeln vor den Toren Cardiffs gelegen, verbindet dieses Landhaus klassischen Charme mit modernem Luxus. Die Gäste erwartet eine reiche Holzvertäfelung, Plüschmöbel und Zimmer mit herrlichem Blick auf die Severn-Mündung. Speisen Sie im anspruchsvollen Restaurant und entspannen Sie sich in der gemütlichen Bar. Ein eleganter Aufenthalt. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • Llanerch Vineyard Hotel Glamorgan 38 Zimmer ab €159

    Kurze Pause  -  Das Hotel liegt nur eine kurze Autofahrt (20 Minuten) von Cardiff entfernt und ist eine großartige Option für einen entspannten Wochenendausflug.
    Feinschmecker  -  Das Restaurant ist ein echter Anziehungspunkt mit raffinierten modernen britischen Gerichten, die mit hoteleigenen Weinen kombiniert werden.
    Romantische Pause  -  Die mit einem Kronleuchter beleuchtete Cariad Suite mit einer großen Klauenfußwanne ist ideal für Paare
    Tolle Spaziergänge  -  Stillen Sie Ihren Appetit bei einem Spaziergang durch die Landschaft direkt vom Grundstück aus
    RestaurantGartenBehindertengerechter ZugangParken

    Ein luxuriöses Hotel und Weingut in einer malerischen ländlichen Gegend nur 20 Minuten außerhalb von Cardiff. Die modernen Zimmer sind einfach gestaltet, mit klaren Linien, großen Glasflächen und luxuriösen Badezimmern. Das Bistro lockt mit raffinierten modernen britischen Gerichten, zu denen die Weine des Hotels serviert werden. Ein luxuriöser ländlicher Rückzugsort. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • Parador 44 Cardiff (Wales) 9 Zimmer ab €171

    Sehenswürdigkeiten in der Nähe  -  Versetzen Sie sich mit einem Besuch des Cardiff Castle in die Vergangenheit zurück, wo sich in den beeindruckenden Mauern über 2000 Jahre Geschichte verbergen.
    Feinschmecker  -  Genießen Sie die exquisite nordspanische Küche, in der holzgegrilltes Fleisch und originelle Tapas Ihr kulinarisches Erlebnis neu definieren
    Totale Entspannung  -  Entspannen Sie sich in der ruhigen Gartenoase oder genießen Sie einen Drink auf der ruhigen Terrasse, nachdem Sie die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten von Cardiff erkundet haben.
    Tolle Spaziergänge  -  Wandern Sie durch das üppige Grün des Bute Park, einer weitläufigen Oase, die sich perfekt für ein Picknick eignet.
    KlimatisierungRestaurantGartenKeine Haustiere

    Dieses Boutique-Hotel im Herzen von Cardiff versprüht authentischen spanischen Charme mit rustikalem Dekor und traditionellen Elementen. Es gibt gemütliche Zimmer mit geschnitztem Holz und Terrakottafliesen sowie ein herausragendes Restaurant, das spanische und walisische Gerichte vom Flammengrill serviert. Perfekt für einen einzigartigen Aufenthalt mit Charakter. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen
  • St David's Hotel & Spa Cardiff 142 Zimmer ab €330

    Designer Shopping  -  Besuchen Sie St. David's oder das Capitol Shopping Centre
    Sehenswürdigkeiten in der Nähe  -  Entdecken Sie die exquisite Architektur im Cathays Park
    Tolle Spaziergänge  -  Machen Sie einen Spaziergang entlang der wunderschönen Cardiff Bay
    Andere Aktivitäten  -  Genießen Sie eine Aufführung im Neuen Theater
    KlimatisierungHeilbadRestaurantSchwimmbadBehindertengerechter ZugangParken

    Das St. David's befindet sich in einem ikonischen, modernen Gebäude mit atemberaubendem Blick über die Cardiff Bay. Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit Terrasse am Wasser, ein luxuriöses Spa und stilvolle Zimmer. Nur 2 Meilen vom Stadtzentrum entfernt ist das Hotel perfekt für Kurzurlaube, Konferenzen oder Hochzeiten geeignet. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen