Die nur 37 Seemeilen vom Athener Hafen Piräus entfernte Insel Hydra ist ein äußerst beliebtes Ziel für entspannte Urlauber und begeisterte Segler. Der Name "Hydra" - was "Wasser" bedeutet - ist eine Anspielung auf die natürlichen heißen Quellen. Die Insel erhebt sich dramatisch aus dem Ägäischen Meer und war einst ein wohlhabendes Handelszentrum mit Verbindungen ins gesamte Mittelmeer. Die meisten der besten Unterkünfte auf Hydra befinden sich rund um den malerischen Hafen der Insel und sind ideal, um die Zeit an Land und auf See zu nutzen.
Mit historischen Verbindungen zu Venedig und später zum Osmanischen Reich war Hydra im 19. Jahrhundert auch ein Zentrum des Bootsbaus. Die Altstadt beherbergt heute eine Reihe von Schiffskapitänsvillen, von denen einige in charmante Hotels umgewandelt wurden. Die Seefahrtsakademie ist ein Wahrzeichen der Stadt, ebenso wie das Herrenhaus von Lazaros Kountouriotis und das Tetsis House & Atelier. Hydra ist seit den 1950er Jahren bei Künstlern beliebt, und Sie finden hier zahlreiche Galerien, Märkte und Ateliers sowie ein glamouröses Sommerpublikum in den trendigen Bars und Tavernen am Hafen.
Außerhalb der Altstadt können Sie auf Wander- und Radwegen zu weiß getünchten Kirchen und Klöstern wandern oder mit dem Pferd oder Esel zwischen kleinen Weilern hin- und herziehen. Auf dem Wasser gibt es reichlich Gelegenheit zum Schwimmen, Segeln und Kajakfahren. Schlendern Sie zum Hafen, um einen Sundowner zu genießen, oder lehnen Sie sich auf den hübschen Terrassen einer der besten Unterkünfte in Hydra zurück, bevor Sie sich ein köstliches Meeresfrüchte-Dinner gönnen.
Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.
Hydra (Hydra)
Ein charmantes Gästehaus nur wenige Schritte vom Hafen von Hydra entfernt. Mit klassischer griechischer Architektur, luftigen weißen und grauen Innenräumen und eleganten hölzernen Fensterläden strahlt es mühelos Charme aus. Die Gäste können sich über schlichte Zimmer, üppige Innenhöfe und die Nähe zu lokalen Restaurants und Sehenswürdigkeiten freuen. Ein preiswerter Kurzurlaub.
Hydra
Ein ruhiger Rückzugsort auf den Hügeln von Hydra mit Panoramablick auf das Meer. Die Inneneinrichtung kombiniert kykladischen Minimalismus mit neutralen Tönen, eleganten Möbeln und Steinakzenten. Die Gäste können sich auf der schattigen Terrasse entspannen und die Schönheit der üppigen Gärten genießen. Der perfekte Zufluchtsort für mühelosen Inselcharme.
Hydra
Nur 100 Meter vom Kai entfernt, an einem ruhigen, von Zitronenbäumen gesäumten Platz gelegen, verbindet das Hotel Hydroussa eine ruhige, günstige Lage mit dezentem Charme und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.
Hydra (Hydra)
Dieses Boutique-Hotel liegt auf der atemberaubenden Insel Hydra und bietet einen ruhigen Blick auf die Ägäis. Die schicke Inneneinrichtung ist in Erdtönen gehalten, mit natürlichen Texturen und dezenten Farbtupfern, die eine gemütliche und doch moderne Atmosphäre schaffen. Die Sonnenterrasse und die Nähe zu den örtlichen Restaurants machen es zu einem idyllischen Rückzugsort.
Hydra
Das Hotel Miranda ist seit den 1960er Jahren ein Anziehungspunkt für Ästheten und Kunstkenner (ein Blick ins Gästebuch genügt), und es ist leicht zu verstehen, was sie angezogen hat. In den Mauern dieses ruhigen Stadthauses aus dem 19. Jahrhundert können Kunstliebhaber in die Geschichte Hydriots eintauchen.
Hydra
Erleben Sie die griechische Inselfantasie in diesem reizenden Hotel in einer renovierten Gobelinfabrik, die abseits des geschäftigen Hafens von Hydra liegt. Genießen Sie das langsame Leben auf der sonnenverwöhnten Dachterrasse, umgeben von weiß getünchten Wänden, sich sonnenden Katzen und üppigen Pflanzentöpfen. Die schlichte, elegante Inneneinrichtung hebt die ursprünglichen Merkmale hervor
Hydra
Historisches, familiengeführtes Hotel im Gästehausstil inmitten des lebhaften Hafengeschehens. Im Inneren geben Holz und Stein den Ton der rustikalen Eleganz an, und jedes Zimmer bietet einen Balkon mit Meerblick. Ein einladendes, hausgemachtes Frühstück und hilfreiche Tipps für die Region erwarten Sie jeden Morgen von Ihren freundlichen Gastgebern.
Hydra
Das Hotel Orloff strebt nach "Eleganz, Tradition und Stil" (wie es heißt) - und hat Erfolg. Wer einen Hauch von aristokratischer Klasse in unmittelbarer Nähe des Hafens von Hydra sucht, ist hier genau richtig.
Hydra
Ein wunderschöner Säulenpool in einem blumengeschmückten Innenhof, weiß getünchte Zimmer mit Eichenbalken in einem historischen Gebäude und eine ruhige Lage nur wenige Minuten vom Fähranleger entfernt machen Bratsera zu einem der zauberhaftesten Orte auf Hydra. Ein köstliches Frühstück mit lokalen Köstlichkeiten ist im Preis inbegriffen.
Hydra
Das malerische und bescheidene Äußere spiegelt kaum den Luxus dieses kleinen Boutique-Hotels wider. Die Innenräume sind wunderschön gestaltet, wobei sich die ursprünglichen Eigenheiten des Gebäudes wohltuend von modernen Elementen abheben. Der Strand ist nur einen Spaziergang entfernt und auf der Insel gibt es viel zu entdecken.
Hydra
Das Hotel Hydra kann für sich in Anspruch nehmen, von seinem Platz hoch über dem Hafen den besten Blick auf das Dorf zu haben, und im Inneren sind die Zimmer mit weiß gestrichenen Steinwänden kühl, hell und luftig, einige mit eigener Terrasse.
Hydra (Hydra)
An der friedlichen griechischen Küste gelegen, bietet dieses Boutique-Refugium ein luftiges, minimalistisches Interieur mit natürlichen Holzakzenten und modernem Komfort. Es gibt eine gut ausgestattete Küche, eine große Terrasse für Mahlzeiten im Freien und eine atemberaubende Aussicht. Ein perfekter Zufluchtsort für alle, die Stil und Gelassenheit suchen.
Hydra (Hydra)
Ein gut durchdachter und entspannender Ort auf der Insel Hydra. Mit freiliegenden Steinwänden, warmen Holzakzenten und einer beruhigenden neutralen Farbpalette ist die Einrichtung sowohl rustikal als auch raffiniert. Nur wenige Schritte von Restaurants und Bars entfernt und mit einem atemberaubenden Blick von der Dachterrasse auf die Stadt, ist es der ideale Ort für einen Inselausflug.
Hydra
Diese Grande Dame unter den Hotels auf Hydra bietet ruhige, makellos gestaltete und eingerichtete Zimmer, modernste Bäder und einen zuvorkommenden Service (einschließlich 24-Stunden-Rezeption). Die umfangreiche Innenausstattung sorgt für einen kultigen Aufenthalt mit einem köstlichen Frühstück, das im Garten im Innenhof serviert wird.
Hydra
Entfliehen Sie in diese Inseloase, in der Ruhe auf Luxus trifft, mit Blick auf den Strand von Plakes. Die Gäste erwartet eine weiß getünchte Einrichtung im griechischen Stil mit rohen Holzdielen, zeitgenössischer Kunst und Terrassen mit atemberaubender Aussicht. Die fantastische authentische griechische Küche in Tassia's Taverne rundet das Bild ab.
Hydra
Ein ruhiger Rückzugsort auf der historischen Insel Hydra, der zeitlosen Charme mit einem modernen Touch bietet. Die Inneneinrichtung besteht aus Steinwänden, schlichten Holzakzenten und sanften Erdtönen. Die Gäste können sich auf der Dachterrasse entspannen, gemütliche Lounges entdecken und die authentische Atmosphäre genießen. Perfekt für unaufdringliche Eleganz.
