Die Küste von Bayonne und Biarritz, wo die langen, geraden Sandstrände der Landes in zerklüftete Felsen und Klippen übergehen, wenn sie auf Spanien und die dahinter liegenden Pyrenäen zusteuert, ist das Baskenland. Die Region bietet eine Mischung aus Bergen, dramatischer Atlantikküste und schöner Landschaft und ist ein äußerst lohnenswertes Urlaubsziel. Die 25 besten Hotels im französischen Baskenland, die der Hotelguru ausgewählt hat, reichen von Hotels am Meer in St. Jean de Luz und Biarritz bis hin zu Landhotels mit Michelin-Stern-Restaurants.

Flickr user Terre et Cote Basq

Die charakteristische traditionelle Dorfarchitektur des Baskenlandes zeichnet sich durch weiß getünchte Häuser aus, die oft aus Fachwerk bestehen und deren Fensterläden und Holzverkleidungen in Blutrot oder sattem Grün (den baskischen Nationalfarben) gestrichen sind. Die kleinen Kirchen in den baskischen Dörfern haben oft umlaufende Balkone, und in vielen Dörfern gibt es in der Dorfmitte einen Fronton , auf dem Pelota gespielt wird. Ainhoa und Sare sind gute Ausgangspunkte, um das Landesinnere zu erkunden.

flickr user Iker Merodio | Pho

Biarritz ist die Surf-Hauptstadt Frankreichs, und die zunehmende ganzjährige Präsenz von Boardern an den Stränden, in den Cafés und Geschäften hat dazu beigetragen, dass sich die Stadt von einem etwas muffigen Altersruhesitz zu einem Boho-Außenposten von Paris entwickelt hat, der als das Kalifornien Frankreichs bekannt geworden ist. Wir haben einige der besten Unterkünfte im französischen Baskenland in Biarritz gefunden, die das neue Flair der Stadt widerspiegeln. Guethary ist eine weitere gute Option für Surfer, die zwischen Biarritz und St. Jean de Luz liegt, aber nicht ganz so bekannt ist.

flickr user Paolo Margari

Denken Sie daran, dass bei einem Besuch in den Hochsommermonaten die besten Unterkünfte im Baskenland wahrscheinlich sehr stark ausgelastet sein werden. Tun Sie sich also selbst einen Gefallen und buchen Sie rechtzeitig.

Die 25 besten Hotels im französischen Baskenland

Die besten Hotelausblicke im französischen Baskenland

Ostapé ist ein luxuriöses Haus in den Pyrenäen mit einem herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft. Wunderschöne Zimmer sind in verschiedenen Gebäuden auf dem Gelände verteilt (ein Golfbuggy wird Ihnen zur Verfügung gestellt), außerdem gibt es einen Außenpool, ein Spa und wunderbares Essen. Ein wahrer Segen!

Das Hotel du Palais ist ein prachtvolles Gebäude mit Blick auf den Golf von Biskaya und verfügt über eine opulente Innenausstattung mit Seidenvorhängen und Kronleuchtern. Zu den beeindruckenden Einrichtungen gehören ein verwöhnendes Spa und mehrere gastronomische Angebote.

Nur wenige Minuten von Biarritz entfernt liegt das elegante Châteaude Clair de Lune inmitten eines herrlichen, formalen Gartens. Die Zimmer befinden sich im Chateau aus der Jahrhundertwende oder im moderneren Jagdschlösschen.

Die besten Hotels für Feinschmecker im französischen Baskenland

Feinschmecker werden diese Gegend lieben, und mehrere der von uns empfohlenen Hotels im französischen Baskenland verfügen über Restaurants, die mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet sind.

Das Ithurria in Ainhoa verfügt über einfache Zimmer, einen herrlichen Außenpool und ein Bistro für Table-d'hôte-Mittagessen sowie ein Familienappartement mit fünf Betten. Und natürlich eine atemberaubende, mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Küche!

Das Briketenia ist ein schickes Restaurant mit Zimmern, das der Familie Ibarboure gehört (in dieser Gegend ein königlicher Gourmet). Das Essen ist einfach brillant, die Inneneinrichtung schlicht und modern, und Sie sind ganz in der Nähe von wunderschönen Sandstränden.

Die L'Auberge Basque ist ein familienfreundliches Gourmetrestaurant in schöner ländlicher Lage, nur 7 km vom Strand entfernt.

Eine weitere ländliche Wahl mit Michelin-Stern-Restaurant ist das Hotel Les Pyrenees in dem charmanten Dorf St. Jean Pied de Port. Die Zimmer sind im modernen Stil gehalten, und in der Umgebung gibt es eine Menge zu tun, um sich von dem fabelhaften Essen zu erholen!

Die besten Strandhotels im französischen Baskenland

Die Villa L'Arche liegt direkt am Strand. Einfach aus dem Bett fallen, durch den Garten spazieren und schon sind Sie da! Die geräumigen Zimmer sind im modernen Stil gehalten und eignen sich hervorragend für Familien, da sie sowohl über Apartments als auch über Zimmer und Suiten verfügen.

Das Hotel du Palais ist eine luxuriöse Wahl mit direktem Zugang zum großen Strand von Biarrtz. Es bietet einen luxuriösen Aufenthalt mit einem riesigen Spa und einer ausgezeichneten Küche und ist zudem familienfreundlich.

Oder wie wäre es mit La Reserve? Von seiner Lage auf einer Klippe in St. Jean de Luz aus hat man einen atemberaubenden Blick auf das Meer und ist nur einen kurzen Spaziergang vom Sandstrand oder der Stadt entfernt.

Das Maison Garnier in Biarritz ist ein charmantes Haus mit nur sieben Zimmern und nur wenige Minuten vom Strand entfernt. Ideal für alle, die tagsüber den Strand und nachts die Stadt genießen möchten.

Die besten Hotels im französischen Baskenland für Familien

Mehr als irgendwo sonst in Frankreich sind die besten Hotels im Baskenland noch immer im Besitz von Familien, und zwar über Generationen hinweg. Das ist immer ein gutes Zeichen, und wenn man dann noch die wunderschöne Berglandschaft, den Charme der rot-weißen und grün-weißen baskischen Dörfer, die lokalen Sportarten wie Pelota und Rugby und die hervorragenden kulinarischen Spezialitäten hinzuzählt, hat man einen ganz besonderen Ort zum Verweilen.

Seit fünf Generationen leitet Arcé dieses Hotel mit 22 Zimmern, das in einem typisch baskischen Dorf, St. Etienne-de-Baigorry, an einem zauberhaften Flussufer liegt. Das ausgezeichnete Restaurant serviert rustikale Köstlichkeiten wie Waldtaube, es gibt einen Pool mit Aussicht, und die großen, eleganten Zimmer mit Terrassen und schönem Bergblick sind schnörkellos und einladend.

Das Chez Chilo im malerischen Barcus ist ein bezauberndes Familienhotel mit fantastischem, rustikalem Essen. Es verfügt über acht schlichte, in Pastellfarben und Weiß gehaltene Zimmer und einen schönen Speisesaal, in dem Ihnen die besten lokalen Produkte serviert werden. Es gibt einen herrlichen Garten, einen Swimmingpool und einen Spielplatz für Kinder.

Sare's Arraya ist ein reizendes, familiengeführtes Hotel, das den Komfort eines modernen Hotels mit dem Charme eines typisch baskischen Hauses verbindet: Holzbalken, bunte Stoffe, hübsche Kunstgegenstände und malerische Bettdecken. Es gibt auch ein ausgezeichnetes Restaurant.

Das Ithurria in Ainhoa verfügt über einfache Zimmer, einen herrlichen Außenpool und ein Bistro für Table-d'hôte-Mittagessen sowie ein Familienappartement mit fünf Betten. Und natürlich eine atemberaubende, mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Küche!

Die luxuriösesten Hotels im französischen Baskenland

Das Le Beaumanoir ist ein Fünf-Sterne-Hotel unweit des Strandes. Die Einrichtung ist eine geschickte Kombination aus modern und klassisch, es gibt ein hervorragendes Restaurant, eine Dom Perignon-Bar und Sie werden mit dem hoteleigenen Rolls Royce vom Flughafen abgeholt!

Das Hotel du Palais ist eine luxuriöse Wahl mit direktem Zugang zum großen Strand von Biarrtz. Es bietet einen prächtigen Aufenthalt mit einem riesigen Spa und einer ausgezeichneten Küche und ist zudem familienfreundlich.

Die besten Hotels auf dem Land im französischen Baskenland

Das Jardins de Bakea ist eine charmante Option mit herrlicher Aussicht. Es ist nur einen Katzensprung von der spanischen Grenze entfernt und somit perfekt gelegen, um sowohl das französische als auch das spanische Baskenland zu erkunden.

Arcé liegt in einem typisch baskischen Dorf an einem wunderschönen Flussufer. Es bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berge, große elegante Zimmer, einen Außenpool und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Chez Chilo ist ein schönes, familienfreundliches Haus am östlichen Rand der Region. Die Zimmer sind einfach, aber stilvoll eingerichtet, es gibt einen Spielplatz für Kinder und das Essen ist hervorragend. Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie sich am Pool entspannen.

Das Relais du Silence Argii Eder liegt in dem hübschen Dorf Ainhoa und bietet traditionelle französische Zimmer im Landhausstil, ein Gourmet-Restaurant, einen Pool und einen Tennisplatz.

Die besten B&Bs im französischen Baskenland

Während es sich bei vielen unserer Empfehlungen für das Baskenland um Hotels und Restaurants mit Zimmern handelt, haben wir auch zahlreiche B&Bs für diejenigen gefunden, die etwas weniger formell wohnen möchten.

Maison Maxana ist ein Boutique-B&B in einem hübschen Dorf auf dem Land - einem der schönsten Dörfer Frankreichs! Es ist ein schickes Haus voller Kunstgegenstände und es gibt eine Galerie für zeitgenössische Kunst vor Ort.

La Deviniere ist ein charmantes B&B im Herzen der Altstadt von St. Jean de Luz. Die Zimmer sind mit historischen Gegenständen und Antiquitäten ausgestattet, und der Strand ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Les Volets Bleus ist ein ländliches Anwesen nicht weit von der Küste entfernt. Die Atmosphäre ist entspannt, die Einrichtung rustikal-schick, und es gibt einen schönen Außenpool für faule Tage.

Wenn Sie ein traditionelles baskisches Bauernhaus mit einer Designer-Inneneinrichtung suchen, buchen Sie ein Zimmer im Argubel. Nur fünf luxuriöse Zimmer garantieren eine intime Atmosphäre und sind nur eine kurze Fahrt vom Strand entfernt.

Das Hotel Villa Catarie liegt in Guethary, also in idealer Lage für den Zugang zum Strand. Außerdem gibt es einen schönen Pool und eine sonnige Terrasse für ein gemütliches Frühstück.

Die besten preiswerten Hotels im französischen Baskenland

Das Hotel de Silhouette verfügt über flippige, aber funktionale, moderne Zimmer und einen für Biarritz ungewöhnlichen, ruhigen Garten mit Sonnenliegen. Es liegt im Zentrum von Biarritz, aber für etwa 145 Pfund pro Nacht ist es sehr preiswert.

Das Edouard VII liegt zwar immer noch in Biarritz, ist aber eher ein Gästehaus als ein Hotel. Es ist herrlich und makellos französisch mit historischem Flair, das durch knarrende Holzdielen und alte Spiegel noch verstärkt wird. Die Zimmer kosten ab etwa 70 £ pro Nacht.

Das Hotel Laminak ist perfekt für einen ruhigen Sommerurlaub. Mit nur zwölf Zimmern, einem schönen Garten mit Pool und einer Außensauna ist es familienfreundlich und bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis mit Zimmern ab 75 € pro Nacht.

La Maison Oppoca ist eine hübsche Herberge aus dem 17. Jahrhundert im historischen Ainhoa. Die Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet, ergänzt durch originale Elemente, und im Restaurant wird traditionelle baskische Küche serviert. Doppelbelegung ab 89 € pro Nacht.

Das Olhabidea ist ein Restaurant mit Zimmern in dem charmanten Dorf Sare. Die fünf Zimmer sind im traditionellen Stil gehalten, das Essen ist ausgezeichnet und die Preise beginnen bei etwa 80 £ pro Nacht inklusive Frühstück.

Das Chateau d'Urtubie ist ein preisgünstiger Schlossaufenthalt. Die Zimmer und Suiten sind mit Antiquitäten und Kunstwerken ausgestattet, und Sie sind von einem wunderschönen Gelände mit einem Pool umgeben. Doppelzimmer gibt es ab 85 € pro Nacht.

Wenn Sie Ihre Vorstellung von den besten Hotels im französischen Baskenland nicht auf unserer Guru-Liste der 25 besten Hotels im französischen Baskenland gefunden haben, könnten Sie das:

• Erweitern Sie Ihre Suche, um alle besten Unterkünfte im Französischen Baskenland einzuschließen?
• Oder auch die besten Unterkünfte in den Pyrenäen Atlantiques? oder die besten Unterkünfte im Baskenland, Spanien?
• Oder möchten Sie Ihre Suche nach den besten Unterkünften in Biarritz? oder den besten Unterkünften in Bayonne? oder den besten Unterkünften in St. Jean de Luz verfeinern?
• Oder Sie kontaktieren einen unserer freundlichen Gurus für eine persönliche Beratung.

Die 25 besten Hotels im französischen Baskenland

 

Geschrieben von Sarah Empson

Freitag, 3. Mai 2019