Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an
Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.
Eingerahmt von den goldenen Stränden der Atlantikküste auf der einen und den majestätischen Berggipfeln auf der anderen Seite, bieten die Pyrenäen-Atlantiques magische Landschaften für begeisterte Entdecker in der Natur. Geschichts- und Kulturliebhaber werden sich an den mittelalterlichen Dörfern inmitten der hügeligen Weiden erfreuen, während Feinschmecker in familiengeführten Restaurants die traditionelle baskische Küche genießen können. Ganz gleich, ob Sie zu zweit oder mit Familie und Freunden reisen, die Region bietet eine riesige Auswahl an Unterkünften, von schicken kleinen Pensionen über stattliche Grande Dames bis hin zu Fünf-Sterne-Hotels mit allem Drum und Dran. Viele der besten Unterkünfte in den Pyrénées-Atlantiques sind seit Generationen im Besitz der gleichen Familien und bieten den Reisenden einen herzlichen Empfang.
Wenn Sie in den Südwesten Frankreichs kommen, um einen Badeurlaub zu verbringen, sollten Sie sich das kultige Biarritz ansehen, ein beliebter Badeort seit Mitte des 19. Jahrhunderts, oder die nahe gelegenen Orte Guéthary und Saint-Jean-de-Luz. Diese nahe der spanischen Grenze gelegenen Strandgemeinden haben eine faszinierende Geschichte und eine köstliche Küche, die von den Traditionen auf beiden Seiten der Grenze beeinflusst ist. Sonnen Sie sich, schwimmen Sie, segeln und surfen Sie auf den Wellen des Atlantiks.
Im grünen Herzen des Baskenlandes finden Sie hübsche Dörfer zwischen grünen Wäldern und sanften Hügeln, die von Hirschen, Ziegen und Wildpferden bewohnt werden. Es erwarten Sie jahrhundertealte Häuser mit weiß getünchten Fassaden und grün oder rot gestrichenen Fensterläden, die enge Gassen säumen, beeindruckende Kirchen und alte Festungsanlagen. Ainhoa und Sare sind schöne Beispiele für klassische baskische Dörfer, während das mittelalterliche Saint-Jean-Pied-de-Port, das näher an der spanischen Grenze liegt, seine eigene kuriose Vergangenheit als wichtiger Rastplatz für Pilger auf dem Weg nach Santiago de Compostela hat.
Dies ist eine wunderbare Gelegenheit, auf einigen der malerischsten Routen Frankreichs zu wandern, zu radeln oder zu reiten und jeden Abend in kleinen Dörfern oder abgelegenen Schlössern und Restaurants mit Zimmern einzukehren. Die Region ist auch bekannt für eine der besten und einzigartigsten Küchen Frankreichs. In den besten Unterkünften in den Pyrénées-Atlantiques können Sie sicher sein, dass Sie gut essen und trinken werden!
Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.
Pyrenäen-Atlantiques (Barcus)
Ein bezauberndes Familienhotel mit fantastischer rustikaler Küche in einem idyllischen Dorf. Frische und schlichte Zimmer in Pastellfarben und Weiß und ein schöner Speisesaal, in dem Ihnen die besten lokalen Produkte serviert werden. Ein herrlicher Garten, ein Schwimmbad und ein Spielplatz für Kinder. Der perfekte Zufluchtsort.
Pyrenäen-Atlantiques (Arbonne)
Großes Landhaus/B&B inmitten schöner Gärten. Große, elegante Zimmer mit privaten Terrassen zum Garten. Charmante Frühstücksterrasse, großer Swimmingpool und Außensauna. Ein großartiger Ort für Familien und Leute mit kleinem Budget.
Pyrenäen-Atlantiques
Ein malerisches weiß getünchtes Haus mit tiefroten Fensterläden zwischen Meer und Bergen im Herzen des Baskenlandes. Die moderne Einrichtung ist einfach und stilvoll, der Gastgeber ist stets freundlich und es gibt in der Region viel zu entdecken.
Biarritz
Charmante und sehr französische Adresse im Stadtzentrum. In einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert ist die ursprüngliche Einrichtung erhalten geblieben - Holzvertäfelungen, Holzböden und alte Spiegel -, die zu den eleganten cremefarbenen und weißen Zimmern passen. Die Frühstücksterrasse ist die Krönung des Ganzen. Entspannt und familienfreundlich.
Pyrenäen-Atlantiques (Quartier Saint Michel)
Ein efeubewachsenes Haus an einem ruhigen und abgelegenen Ort mit Blick auf die Pyrenäengipfel. Die drei individuell gestalteten Zimmer sind charmant und traditionell mit freiliegenden Balken, sanften Farbtönen und Holzböden. Entspannen Sie sich im Whirlpool, machen Sie lange Spaziergänge und entdecken Sie die Weinstraßen des Jurançon.
Pyrenäen-Atlantiques
Ein charmantes Anwesen mit herrlichem Blick auf das Baskenland. Hübsche Zimmer im traditionellen Stil, mit Chintz-Stoffen und Sprossenfenstern. Moderne, gut ausgestattete Bäder. Regionale Gourmetküche, eine herrliche Außenterrasse zum Essen und eine großartige Weinkarte. Ein idealer Landaufenthalt.
Sare
Ein Restaurant mit Zimmern, das wunderbare Gastfreundschaft und Essen in einem schönen Haus bietet. Fünf individuell gestaltete, traditionelle Zimmer. Chintz-Stoffe, Holzbalkendecken und einheimische Kunst vermitteln ein gemütliches Gefühl. Die Speisekarte ist köstlich, und ein Großteil der Produkte stammt aus dem eigenen Garten. Ein charmanter Aufenthalt auf dem Land.
Saint-Jean-de-Luz (St Jean de Luz)
Elegantes, familiengeführtes Chateau. Liebevoll restaurierte Zimmer und Suiten mit vielen Antiquitäten und Kunstwerken sowie beeindruckende öffentliche Räume. Wunderschöner Park und schöner Swimmingpool. Ein Gourmet-Restaurant ist zu Fuß zu erreichen. Ideal für Feinschmecker, Paare und Entdeckungsreisende.
Biarritz
Ein charmantes Boutique-Hotel im Herzen von Biarritz, das Eleganz ausstrahlt. Die geschmackvollen Zimmer sind eine Mischung aus klassischem und modernem Stil, mit Holzböden, strukturierten Einrichtungsdetails und Farbtupfern. Die Gäste können den Garten, die gemütliche Lounge und das köstliche Frühstück genießen. Ein schicker Aufenthalt zu einem ansprechenden Preis.
Ainhoa
Ein hübsches Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert in dem historischen Dorf Ainhoa. Die traditionellen Zimmer mit ihren freiliegenden Steinwänden und Holzbalken haben ihren Charme bewahrt und sind dennoch modern eingerichtet. Im Restaurant wird regionale Küche serviert. In der Umgebung gibt es viele Möglichkeiten für Aktivitäten im Freien. Preisgünstig, ideal für einen Aufenthalt auf dem Land.
Biarritz
Das an der Küste von Biarritz gelegene Hotel ist ideal für einen Badeurlaub im Baskenland. Die cremeweiße Fassade des Hotels wird von zwei Balkonen durchquert, von denen aus mehrere Zimmer Terrassen mit Meerblick haben. Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück auf der Hotelterrasse am Place Sainte-Eugénie.
Biarritz
Ein schönes Hotel direkt am Meer, nur wenige Gehminuten von den Stränden von Biarritz entfernt. Nur sieben individuell gestaltete Zimmer im Art-déco-Stil, einige mit eigenem Balkon. Ein gemütliches und charmantes Hotel mit viel Stil mitten im Stadtzentrum.
Pyrenäen-Atlantiques
Ein Boutique B&B in einem historischen Haus. Die schicken Zimmer und Suiten sind modern eingerichtet und mit allem Komfort ausgestattet. Kunstwerke und Kunstgegenstände finden sich in jeder Ecke. Außerdem gibt es einen großen Swimmingpool und eine Liegewiese zum Entspannen sowie ein Mittagessen auf Anfrage. Ein ruhiger Ausgangspunkt für die Erkundung der Umgebung.
Sare (Pyrenees-Atlantiques)
Ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert in der baskischen Landschaft. Die charmante Einrichtung kombiniert rustikalen Charme mit modernen Akzenten: Holzbalken, polierte Böden und aufwendig tapezierte Zimmer. Mit leuchtend roten Fensterläden, einer einladenden und warmherzigen Madame und herrlichen Gärten ist es der perfekte Ort für eine Flucht aufs Land.
Guethary
Ein schickes Boutiquerestaurant mit Zimmern im Besitz der renommierten Gastronomenfamilie Ibarboure. Unbestreitbar hervorragende Küche. Trendige Inneneinrichtung mit schlichten weiß gestrichenen Wänden, freiliegendem Mauerwerk und kleinen Balkonen, auf denen Sie Ihr Gourmet-Frühstück einnehmen können. Kilometerlange Sandstrände in der Nähe. Ein französisches Paradies.
Sare
Hübsches, familiengeführtes Hotel im Zentrum des schönen Sare. Es verbindet den Komfort eines modernen Hotels mit dem Charme eines typisch baskischen Hauses - Holzbalken, farbenfrohe Landhausstoffe, hübsche Kunstgegenstände und hübsche Bettdecken. Außerdem gibt es ein ausgezeichnetes Restaurant. Ein charmanter Landsitz.
Ainhoa
Ein wunderschönes Anwesen in einem idyllischen Dorf in den Hügeln des Baskenlandes. Die traditionellen Zimmer im französischen Landhausstil sind mit hellen Holzmöbeln und hübschen Stoffen ausgestattet. In den schönen Gärten gibt es einen Tennisplatz und einen Pool. Die regionale Gourmetküche ist ein Genuss. Eine charmante Unterkunft auf dem Land.
Pyrenäen-Atlantiques (Pyrenees-Atlantiques )
Zauberhafte Lage am Fluss in einem typischen baskischen Dorf. Ausgezeichnetes Restaurant mit rustikalen Köstlichkeiten wie Taube. Große, elegante Zimmer mit Terrassen und schönem Bergblick. Die Gäste sind eingeladen, sich am Außenpool oder in der gemütlichen Hotellounge zu entspannen. Ein friedlicher Rückzugsort auf dem Land.
Guethary
Ein wunderschönes Stadthaus-Hotel in Guethary. Romantische Zimmer und Suiten im rustikalen Stil, ausgestattet mit kostbaren Stoffen und Antiquitäten. Schöner Garten, Pool und Frühstücksterrasse. Ein atemberaubender Ort für Romantiker, die die Brandung, den Sand und die Restaurants in der Umgebung erleben möchten.
Pau (Pyrenees Atlantiques)
Ein helles, weißes Landhaus inmitten gewachsener Gärten, zwischen Küste und Bergen. Die fünf traditionell eingerichteten Zimmer sind alle individuell gestaltet, mit dunklen antiken Möbeln, warmen Farbtönen und Holzböden. Es wird ein reichhaltiges Frühstück serviert und die freundlichen Gastgeber heißen Sie immer herzlich willkommen.
Saint-Jean-de-Luz
Wunderschönes Hotel mit atemberaubendem Blick auf den Atlantischen Ozean. Die modernen Zimmer sind hell und geräumig und verfügen über Balkone mit Blick auf das Meer. Spielen Sie eine Partie Tennis oder schlendern Sie den Küstenweg hinunter zum charmanten Städtchen St. Jean de Luz. Der perfekte Ort, um die baskische Küste zu erkunden.
Pyrenäen-Atlantiques
Ein trendiges Landhaus in atemberaubender Landschaft. Eine perfekte Mischung aus traditionellem Design und schlichter skandinavischer Modernität. Die Zimmer sind mit bodentiefen Fenstern, hellem Holz, frischer weißer Bettwäsche und zeitgenössischer Kunst ausgestattet. Moderne französische Küche mit Michelin-Stern. Eine schicke Option auf dem Land.
Saint-Jean-de-Luz
Ein sehr charmantes und individuelles B&B im Herzen der Altstadt. Eine eklektische Mischung von Dekorationen - Porzellan, Teppiche, Kunstgegenstände, Gemälde und eine wunderbare Bibliothek. Nur wenige Minuten vom Strand entfernt. Ein wirklich charaktervoller Ort.
Guethary
Dieses historische Restaurant mit Zimmern befindet sich im Herzen des Dorfes Guéthary an der baskischen Küste. Die hellen und geräumigen Zimmer sind mit Möbeln aus der Mitte des Jahrhunderts und alten Pelota-Postern ausgestattet; buchen Sie eine gemütliche Suite mit einer Rolltop-Badewanne und Meerblick. Ein Klassiker in Biarritz, ideal für einen romantischen Aufenthalt.
Pyrenäen-Atlantiques (Arcangues)
Ein entspanntes, ländliches Anwesen nicht weit von der Küste entfernt. Die schicken Zimmer sind modern mit einem Hauch von Rustikalität: freiliegende Balken und weiß gestrichenen Möbel. Bezaubernde Gärten, in denen man eine Partie Boule spielen kann, und ein Außenpool. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis, sehr entspannend und viele Aktivitäten an der Küste, die man unternehmen kann.
Guethary
Eine moderne Villa mit einer neobaskischen Fassade. Hightech-Designerzimmer mit den Schwerpunkten Rock'n Roll, Barock oder Stein, alle mit eigenem Balkon. Michelin-Sterne-Restaurants und zahlreiche Strandsportarten sind zu Fuß zu erreichen. Ideal für Feinschmecker, Surfer und Romantiker.
Pyrenäen-Atlantiques
Ein charmantes B&B an einem malerischen Ort im Baskenland. Fünf helle und luftige, individuell gestaltete Zimmer bieten eine perfekte Mischung aus traditionellem und modernem Stil. Die Gastgeber sind warmherzig und freundlich, das Frühstück ist köstlich und in der Umgebung gibt es viel zu entdecken.
Saint-Jean-Pied-de-Port
Ein charmantes Hotel im ländlichen Baskenland. Moderne, schicke Zimmer und Suiten mit allem Komfort, polierten Holzböden und eleganten Möbeln. Fabelhaftes, mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, Pool und schöne Terrassen. Hervorragend gelegen für die Besichtigung der örtlichen Sehenswürdigkeiten.
Ainhoa
Charmantes, renoviertes Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert mit einem Michelin-Stern-Restaurant. Ein Hotel mit einem reichen Erbe und einem ebenso reichen Erlebnis - köstliches Essen, zahlreiche Aktivitäten (Tennis, Schwimmen, Golf), erfrischend einfache Zimmer und Familienappartements. Feinschmecker, Familien, Spaß an der Sonne.
Pyrenäen-Atlantiques (Pyrenees-Atlantiques)
Dieses charmante B&B befindet sich in dem Dorf Arcangues im Baskenland. Die Zimmer sind von der baskischen Tradition inspiriert und verfügen über traditionelle Bettwäsche und lokale Kunstwerke; buchen Sie das Uhina-Zimmer für ein Whirlpool-ähnliches Spa-Bad. Wachen Sie bei einem Frühstück im Freien auf der Gartenterrasse auf; ein entzückendes Hotel.
Bayonne (Bayonne)
Ein elegantes, weiß gestrichenes Haus in der Nähe des historischen Zentrums. Zehn klassisch-zeitgenössisch eingerichtete Zimmer in warmen Farbtönen. Frühstück auf einer hübschen, italienisch anmutenden Terrasse mit Blick auf einen abgelegenen Garten. Ein ruhiger Ort auf einem Hügel über der Nive.
Biarritz
In einem großen, grünen Anwesen stehen ein Schloss, ein Jagdhaus und eine Villa - ein idealer Ort für Feinschmecker, Familien oder Gruppen, die das Baskenland bereisen. Ein wunderbares Restaurant, schöne, stilvolle Innenräume und ein schöner Garten. Ein wirklich herrlicher Ort, um Biarritz zu erkunden.
Guethary (Bidart)
Ein charmantes Hotel direkt am Strand. Die modernen Zimmer sind groß, mit Meerblick und Farbtupfern, und die geräumigen Apartments sind ideal für Familien. Auf der schattigen Terrasse kann man die Aussicht genießen, und der Garten führt direkt an den Strand. Ungezwungen, schick und sonnig.
Pyrenäen-Atlantiques (Anglet)
Ein kleines, schickes B&B in idealer Lage an einem abgelegenen Ort in der Nähe der Küste des Baskenlandes. Die Zimmer sind hell und lichtdurchflutet mit frischer weißer Bettwäsche, bodentiefen Fenstern und hellen Holzböden. Vor dem Haus gibt es einen riesigen Pool, in der Nähe kann man surfen und Golf spielen und Fahrräder mieten.
Pau
Ein idyllisches Hotel in einem schönen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert am Rande von Pau. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verbinden modernen Stil mit traditioneller Eleganz. In der stimmungsvollen Le Soft Bar kann man die Aussicht auf die Pyrenäen genießen. Ein erwachsener Ausflug für zwei.
Biarritz
Eine frische und moderne Ergänzung zu den Hotels in Biarritz. Ein schönes Sandsteingebäude mit coolen, modernen Zimmern und einem schönen Garten. Ein charmanter Ort zum Verweilen, eingebettet in die Straßen der Stadt, mit tollen Restaurants und einem täglichen Markt in der Nähe.
Biarritz (Pyrénées-Atlantiques)
Dieser Rückzugsort an der Küste im Herzen von Biarritz verbindet modernes Flair mit Oldtimer-Chic. Die Zimmer sind elegant mit Leder, Chrom und Retro-Automobil-Erinnerungsstücken. Mit einem sommerlichen DJ-Spot, einem mediterranen Restaurant und einer Lage, die zum Surfen einlädt, ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt für Stil und Abenteuer.
Biarritz (Pyrénées-Atlantiques )
Ein Rückzugsort an der Küste, der den klassischen Charme der Belle Époque mit einem modernen Twist auf den Klippen von Biarritz verbindet. Die Gäste erwartet ein elegantes Interieur mit Fischgrätenböden, Marmorbädern und sanften Pastelltönen sowie eine Bar auf dem Dach, mediterrane Küche und ein ruhiges Spa. Ein schickes, entspanntes Refugium am Meer.
Pyrenäen-Atlantiques
Eine Lodge in den Pyrenäen, eingebettet in den Hügeln mit weitem Blick über das Tal. Riesige Suiten mit weiß gestrichenen Wänden und sichtbaren Balken. Swimmingpool, Spa und fantastische baskische Küche. Ein Naturerlebnis mit Komfort für Romantiker, Feinschmecker und sogar Familien.
Biarritz
Ein luxuriöses Fünf-Sterne-Hotel in Strandnähe. Die modernen Zimmer im Barockstil haben große Marmorbäder. Ein Außenpool, eine Bibliothek und eine ausgezeichnete Bar. Hervorragende regionale Küche und viele private Räume zum Entspannen. Dramatisch, romantisch und unaufdringlich.
Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques)
Ein stilvolles 4-Sterne-Juwel im Herzen von Saint-Jean-de-Luz. Das schicke Interieur bietet Hartholzböden, auffällige Leuchten und eine nahtlose Farbabstimmung. Mit einer Gourmet-Brasserie, einem entspannenden Spa und einem einladenden Innenpool ist es eine Oase für Komfort und Luxus. Der Inbegriff französischer Raffinesse.
Biarritz (Biarritz)
Ein hispano-moreskes Herrenhaus an den mit Seerosen übersäten Gewässern eines der größten privaten Seen Frankreichs. Die Inneneinrichtung ist mit goldenen Bambusmöbeln, Samtsofas und prächtigen Kronleuchtern im Vintage-Stil gehalten. Mit einer Bar am See, Gourmetrestaurants und einem privaten Spa ist es ein wahrer Rückzugsort zum Entspannen.
Biarritz
Ein großes Hotel mit Blick auf den Golf von Biskaya. Opulentes Interieur mit Kronleuchtern, schweren Vorhängen und Fresken. Die Zimmer sind standardmäßig groß und beeindruckend. Ein verwöhnendes Spa und ein Innen- und Außenpool. Nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Mehrere Feinschmecker-Restaurants. Ein verwöhnender Aufenthalt.