
Kyoto ist eine bemerkenswerte Stadt, die für ihre Tempel, Paläste, Gourmetküche und alten Traditionen berühmt ist. Einst Japans Hauptstadt, ist sie heute ein wunderschön erhaltenes kulturelles Zentrum, perfekt für romantische Paare oder Freunde und Familien, die sich für das Erbe interessieren. Die Hotels in Kyoto haben einen wohlverdienten Ruf für Luxus. In dieser Liste finden Sie die Top-Tipps unserer Hotelexperten für einen genussvollen Aufenthalt in der Stadt und ihrer Umgebung. Die neun besten Luxushotels in Kyoto haben alles zu bieten, von minimalistischem, modernem Stil bis hin zum Glamour der alten Schule.
Für gemütlichen Charme

- Das Nanzenji Sando Kikusui ist ein kürzlich restauriertes historisches Hotel mit nur fünf Suiten. Die Innenräume sind mit Schiefer und Holzakzenten ausgestattet, es gibt einen herrlichen Blick auf die Hotelgärten und die schmackhafte Küche wird in einem Restaurant serviert, das von einem Michelin-Sternekoch geleitet wird. Romantischer Luxus.
- The Junei verfügt über sieben luxuriöse Suiten, die japanisches Design mit modernem Komfort vereinen. Die Zimmer sind in Erdtönen gehalten, und die niedrigen Tische mit Blick auf den Garten sind ideal für ruhige Abendessen mit köstlicher Kaiseki-Küche. Riesige Badewannen runden das romantische Bild ab.
- Das Nazuna Kyoto Gosho bietet sieben elegante Suiten mit Schiebefenstern, die den Blick auf private Terrassen freigeben, und Bädern mit großen freistehenden Badewannen. Freuen Sie sich auf eine beruhigende Palette natürlicher Materialien - Holz, Weidengeflecht und Tatami - und eine zeitlose Ästhetik. Das Hotel liegt in der Nähe des Kaiserpalastes und ist eine schöne Boutique-Unterkunft für Paare.
- Hinter der traditionellen Fassade The Shinmonzen versteckt sich eine schicke, minimalistische Inneneinrichtung. Die neun Suiten sind von den alten japanischen Ryokans inspiriert und verfügen über Papiervorhänge, helle holzgetäfelte Wände und eine weiß-auf-weiß gestaltete Einrichtung. Gemütliche Sitzecken, private Balkone, moderne Kunstwerke und elegante Bäder runden das Bild ab. Genießen Sie Yogakurse, erkunden Sie den Stadtteil Gion und probieren Sie die französische Fusionsküche von Küchenchef Jean-Georges Vongreichten. Magisch.
Für ein Fünf-Sterne-Wellness-Hotel

- The Ritz Carlton blickt auf den Kamo-Fluss. Die eleganten, geräumigen Zimmer bieten einen Blick ins Grüne, die Wände sind mit traditioneller Kunst geschmückt und das verjüngende Spa erwartet Sie. Das charakteristische Ryokucha Serenity Ritual sollte man sich nicht entgehen lassen. Das Hotel ist ein luxuriöser Ausgangspunkt für die Erkundung des nahe gelegenen Gion, bevor Sie in den stimmungsvollen Bars und Restaurants des Hotels - darunter das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Tempura Mizuki - schlemmen können.
- The Mitsui Kyoto bietet unaufdringliche Eleganz, nur wenige Augenblicke von der UNESCO-geschützten Burg Nijo entfernt. Zeitgenössische Elemente werden durch Tatami-Mattenböden, Washi-Lichter und Kimono-Textilien ergänzt. Speisen Sie in zwei ausgezeichneten Restaurants und entspannen Sie sich im Thermal Spring Spa. Traditionelle Behandlungen spiegeln den japanischen Glauben an das Ying/Yang-Gleichgewicht und die fünf Elemente wider und sorgen für wundervoll erholsame Massagen.
- The Four Seasons Kyoto verspricht einen Fünf-Sterne-Aufenthalt im Herzen der historischen Stadt. Zu den Highlights gehören der prächtige Wellnessbereich, die eleganten Gästezimmer mit raumhohen Fenstern und das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Sushi Wakon. Purer Luxus für Gäste jeden Alters.
Für ein ruhiges Refugium

- Das Aman Kyoto ist eines der luxuriösesten Hotels der Stadt. Das Hotel liegt im Norden von Kyoto, in einem Waldgebiet, das schon seit langem Künstler inspiriert, und hat das klassische Ryokan-Design neu interpretiert, um ungemein verwöhnende, besinnliche Räume zu schaffen. Versinken Sie in japanischen Zypressenbädern, nehmen Sie an einer alten Teezeremonie teil und entspannen Sie sich in minimalistischer Glückseligkeit.
- Das Suiran Hotel liegt am Ufer des Katsura-Flusses am Rande von Kyoto. Freuen Sie sich auf schicke Innenräume mit Blick auf den Wald, private Terrassen mit Whirlpools und eine köstliche Küche im Restaurant am Wasser. Ein erholsames, verwöhnendes Refugium in unmittelbarer Nähe dieser faszinierenden Stadt.
SIE SIND NOCH NICHT SICHER?