
Kyoto est une ville remarquable, célèbre pour ses temples, ses palais, sa cuisine gastronomique et ses traditions ancestrales. Autrefois capitale du Japon, elle est aujourd'hui un centre culturel magnifiquement préservé, idéal pour les couples romantiques, les amis et les familles soucieux du patrimoine. Les hôtels de Kyoto jouissent d'une réputation de luxe bien méritée. Cette liste présente les meilleurs choix de nos experts hôteliers pour un séjour agréable dans la ville et ses environs. Du style contemporain minimaliste au glamour à l'ancienne, les neuf meilleurs hôtels de luxe de Kyoto ont tout pour plaire.
Pour un charme intime

- Le Nanzenji Sando Kikusui est un hôtel historique récemment restauré qui ne compte que cinq suites. Les intérieurs sont ornés d'ardoise et de bois, les vues sur les jardins de l'hôtel sont magnifiques et une cuisine savoureuse est servie dans un restaurant dirigé par un chef étoilé au guide Michelin. Luxe romantique.
- Le Junei dispose de sept suites luxueuses, alliant le design japonais au confort contemporain. Les chambres sont décorées dans des tons terreux et les tables basses avec vue sur le jardin sont idéales pour des dîners tranquilles dans la chambre, avec une délicieuse cuisine kaiseki. D'immenses baignoires complètent le tableau romantique.
- Le Nazuna Kyoto Gosho propose sept suites élégantes avec des écrans coulissants révélant des terrasses privées et des salles de bains avec de grandes baignoires indépendantes. La palette de matériaux naturels (bois, osier et tatamis) est apaisante et l'esthétique intemporelle. Situé à proximité du palais impérial, cet hôtel de charme est idéal pour les couples.
- La façade traditionnelle du Shinmonzen cache des intérieurs chics et minimalistes. Inspirées des anciens ryokans japonais, les neuf suites sont dotées d'écrans en papier, de murs en bois clair et d'intérieurs blancs sur blancs. Des coins salon confortables, des balcons privés, des œuvres d'art modernes et des salles de bains élégantes complètent le tableau. Prenez des cours de yoga, explorez le quartier de Gion et goûtez à la cuisine fusion française du chef Jean-Georges Vongreichten. Magique.
Pour un hôtel spa cinq étoiles

- Le Ritz Carlton surplombe la rivière Kamo. Les chambres spacieuses et élégantes offrent une vue sur la verdure, les murs sont ornés d'œuvres d'art traditionnelles et le spa rajeunissant vous attend. Le rituel Ryokucha Serenity est à ne pas manquer. C'est un point de départ luxueux pour explorer Gion, tout proche, avant de se régaler dans les bars et restaurants atmosphériques de l'hôtel, dont le Tempura Mizuki, étoilé au guide Michelin.
- Le Mitsui Kyoto offre une élégance discrète à quelques pas du château de Nijo, classé par l'UNESCO. Les éléments contemporains sont complétés par un sol en tatami, des lumières en washi et des textiles en kimono. Dînez dans deux superbes restaurants et détendez-vous dans le spa de la source thermale. Les traitements traditionnels reflètent les croyances japonaises dans l'équilibre Ying/Yang et les cinq éléments, créant des massages merveilleusement réparateurs.
- Le Four Seasons Kyoto propose un séjour cinq étoiles au cœur de la ville historique. Les points forts sont le somptueux spa, les chambres sophistiquées avec des fenêtres allant du sol au plafond et le restaurant Sushi Wakon, étoilé au guide Michelin. Le luxe à l'état pur pour les clients de tous âges.
Pour un refuge tranquille

- L'Aman Kyoto est l'un des hôtels les plus luxueux de la ville. Situé au nord de Kyoto, dans une région boisée qui a longtemps inspiré les artistes, l'hôtel réimagine le design classique des ryokans pour créer des espaces immensément indulgents et propices à la réflexion. Plongez dans des bains de cyprès japonais, participez à une ancienne cérémonie du thé et détendez-vous dans un bonheur minimaliste.
- L'hôtel Suiran se trouve sur les rives de la rivière Katsura, à la périphérie de Kyoto. Il propose des intérieurs élégants avec vue sur la forêt, des terrasses privées avec bain à remous et une cuisine délicieuse dans le restaurant situé au bord de l'eau. Un refuge reposant et agréable à proximité de cette ville fascinante.