À propos de Kyoto

Ancienne capitale et haut lieu culturel du Japon, Kyoto est une destination contemporaine enchanteresse. Abritant des milliers de temples, de sanctuaires et de monuments anciens disséminés le long des rues pavées, cette ville séculaire regorge de merveilles pour les amateurs de patrimoine et d'art. Le Kyoto moderne est lui aussi fascinant, avec ses restaurants haut de gamme, ses boutiques de créateurs et sa vie nocturne branchée. Fusionnez l'ancien et le nouveau en séjournant dans l'un des meilleurs endroits où séjourner à Kyoto. Vous trouverez de quoi satisfaire tous les goûts et tous les budgets dans la liste de nos gourous.

Quelques-unes de nos collections de Kyoto :

Installez-vous dans le centre-ville de Kyoto pour accéder facilement aux restaurants, cafés, galeries et musées branchés, ainsi qu'aux lignes de train et de métro qui vous permettront de sillonner la ville. Les temples et les sanctuaires ne manquent pas à Kyoto, mais le sanctuaire de Fushimi Inari, le temple Kiyomizu-dera, le Kinkakaku-ji et le temple Ryoan-ji sont particulièrement remarquables. Les quartiers de Higashiyama et de Gion - autrefois le quartier des geishas - valent la peine d'être explorés à pied ou à vélo avec un guide expert. Faites un saut dans les maisons de thé traditionnelles, admirez les ryokans et l'architecture d'Edo, ou parcourez les boutiques d'antiquités avant de savourer la cuisine kaiseki. Ne manquez pas non plus le musée international du manga, le château historique de Nijo, le palais impérial ou le marché animé de Nishiki, qui s'étend sur cinq pâtés de maisons.

Aventurez-vous à l'ouest de Kyoto pour découvrir le quartier décontracté d'Arashiyama, un quartier pittoresque entouré de montagnes et d'arbres. C'est dans cette région que se trouvent certains des meilleurs hôtels de Kyoto, parfaits pour admirer les fleurs de printemps et les couleurs changeantes des feuilles d'automne.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Kyoto

Pour le charme traditionnel

  • Hiiragiya est l'un des ryokans les plus appréciés de Kyoto. Géré par la même famille depuis 1818, il figure en tête de liste pour ceux qui souhaitent découvrir le style japonais intemporel et la culture des auberges reposantes. Les intérieurs reflètent des motifs de la fin de la période Edo jusqu'à la période Showa. Un classique.
  • Le Kyoto Garden Ryokan Yachiyo est une charmante propriété traditionnelle située dans de magnifiques jardins japonais. Il propose des chambres classiques avec tatamis, lits futon et vue sur le jardin. Intime et tranquille, il se trouve à quelques pas du temple historique Nanzen-ji.
  • Le Yoshikawa est en quelque sorte une institution de Kyoto. Ouvert depuis plus de 70 ans, ce petit ryokan propose des chambres traditionnelles ainsi qu'un restaurant de tempura réputé. Pour les gourmands désireux de vivre un séjour classique.
  • Le Kanamean Nishitomiya propose un hébergement japonais traditionnel dans sept chambres situées au cœur de Kyoto. Détendez-vous dans le jardin avec un verre et dégustez une splendide cuisine kaiseki en demi-pension. Un endroit merveilleusement paisible dans la ville.
  • Le Motonago Ryokan est une maison historique intime dont les chambres sont dotées de lits futon et d'un sol tatami tissé. Les treize repas régionaux offrent un parfait aperçu de la cuisine japonaise. Petit, bien situé pour les explorations culturelles et offrant des chambres plus spacieuses pour les groupes.
  • Le Yoshida Sanso ne compte que cinq chambres, situées dans des jardins japonais bien entretenus. Les dîners kaiseki sont excellents, les temples sont accessibles à pied et l'ambiance est discrète et tranquille. Idéal pour les couples à la recherche d'un charme traditionnel.

Pour les familles et les groupes

  • Le 22 Pieces dispose de suites pouvant accueillir jusqu'à cinq personnes dans le quartier de Minami Ward. Les intérieurs contemporains disposent d'équipements indépendants et d'un mobilier simple et élégant. Louez des vélos pour explorer la ville à deux roues. Des prix très abordables.
  • Le Old Modern peut accueillir jusqu'à 14 personnes, ce qui en fait un choix idéal pour les familles ou les groupes. Situé à Gion et chargé d'histoire, c'est un excellent endroit pour ceux qui souhaitent explorer le quartier des geishas à pied et bénéficier des équipements indépendants d'une maison privée.
  • L'hôtel Reign est un choix élégant et abordable, avec un excellent restaurant danois. Les familles et les groupes apprécieront les tarifs raisonnables et les options de chambres flexibles. L'hôtel se caractérise par un chic scandinave minimaliste et dépouillé. Les enfants sont les bienvenus et l'hôtel est moderne.
  • Share Hotels Rakuro est fier de mettre en valeur l'artisanat japonais dans les chambres et les espaces communs, avec beaucoup de mobilier en bois clair. Les hôtes partagent l'accès à une cuisine bien équipée, mais il y a aussi un café-bar animé. Avec des suites spacieuses pour les groupes et les familles, cet hôtel est un excellent point de départ pour les voyageurs sociables.
  • L'hôtel Imagine dispose de grandes suites avec des lits d'appoint pour les plus petits, ce qui en fait un choix idéal pour les familles. Les intérieurs sont décorés de bois clair, de linge blanc, de fauteuils bas et d'une atmosphère de rêve. Les suites peuvent accueillir jusqu'à six personnes.

Pour les couples

  • L 'Auberge Azabu est un lieu intime pour les couples, avec cinq chambres qui allient le style japonais traditionnel aux équipements modernes. Le bistro français, où les plats sont accompagnés de vins rares importés, est formidable. Très romantique.
  • L'hôtel Root2 est idéal pour un séjour chic en ville. Les huit suites sont dotées de linge blanc impeccable, de touches de laiton, de murs en marbre et de carreaux de faïence dans les grandes salles de bains. Pour les couples branchés et soucieux du design.
  • L'Indigo House est une maison de ville "machiya" classique située dans le quartier animé de Gion. L'appartement peut accueillir quatre personnes, mais c'est surtout un refuge confortable pour les couples. Vous trouverez des intérieurs japonais traditionnels, une chambre spacieuse et un accès facile aux merveilles de Gion, le célèbre quartier des geishas de Kyoto.
  • Le Junei dispose de sept suites luxueuses, alliant le design japonais au confort contemporain. Les chambres présentent une palette de couleurs apaisantes, des salles à manger pour les dîners en chambre et de jolies vues sur le jardin. De grandes baignoires complètent le tableau romantique.
  • Le Nanzenji Sando Kikusui est un hôtel patrimonial récemment restauré qui ne compte que cinq suites. Attendez-vous à des accents d'ardoise et de bois, à des vues magnifiques sur les jardins de l'hôtel et à une cuisine savoureuse dans un restaurant dirigé par un chef étoilé au Michelin. Le luxe romantique.
  • Si vous n'avez pas trouvé l'hôtel idéal dans cette liste, vous pouvez consulter les recommandations de nos gourous pour les hôtels romantiques à Kyoto?

Pour le luxe

  • Le Ritz Carlton surplombe la rivière Kamo. Les chambres spacieuses et élégantes offrent une vue sur la verdure, les murs sont ornés d'œuvres d'art traditionnelles et le spa rajeunissant vous attend. C'est un point de départ luxueux pour explorer le centre de Kyoto avec style, avant de retourner au bar et aux restaurants atmosphériques.
  • Le Mitsui Kyoto offre une élégance discrète à quelques pas du château de Nijo, classé par l'UNESCO. Les éléments contemporains sont complétés par un sol en tatami, des lumières en washi et des textiles en kimono. Dînez dans deux superbes restaurants et détendez-vous dans le spa thermal.
  • Le Four Seasons Kyoto propose un séjour cinq étoiles au cœur de la ville historique. Les points forts sont le somptueux spa, les chambres sophistiquées avec des fenêtres allant du sol au plafond et le restaurant Sushi Wakon, étoilé au Michelin. Le luxe à l'état pur.

Pour une escapade tranquille

  • L'Hoshinoya Kyoto est un superbe établissement situé au bord de la rivière, dans une forêt qui change de couleur au fil des saisons. Les chambres sont dotées d'écrans en papier, de baies vitrées, de tapis japonais et de baignoires en bois. Dînez de plats régionaux inventifs dans un cadre magique. Un endroit relaxant et luxueux, qui met l'accent sur des expériences authentiques dans la nature.
  • Arashiyama Benkei est une belle maison d'hôtes traditionnelle qui ne compte que dix chambres lumineuses et aérées, toutes dotées de tatamis et offrant une vue sur le jardin. Les meilleures d'entre elles disposent de bains de source chaude. Le restaurant est spécialisé dans la cuisine régionale et la rivière Katsura se trouve à quelques pas. Les croisières fluviales sont vivement recommandées. Un séjour apaisant.
  • L'hôtel Suiran se trouve sur les rives de la rivière Katsura, à la périphérie de Kyoto. Il propose des intérieurs élégants avec vue sur la forêt, des terrasses privées avec bain à remous et une cuisine délicieuse dans le restaurant situé au bord de l'eau. Un choix reposant et indulgent.
  • L'Aman Kyoto est l'un des hôtels les plus luxueux de la ville. Situé au nord de Kyoto, dans une région boisée qui a longtemps inspiré les artistes, l'hôtel réimagine le design classique des ryokans pour créer des espaces immensément indulgents et propices à la réflexion. Plongez dans des bains de cyprès japonais, participez à une ancienne cérémonie du thé et détendez-vous dans un bonheur minimaliste.

pour un appartement ou une maison de vacances

  • Si vous préférez un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

INFORMATIONS SUR LE VOYAGE

  • Prendre un vol pour l'aéroport international Kansai d'Osaka, à une heure et 20 minutes de Kyoto en voiture ou en train. Vous pouvez également prendre le train rapide de Tokyo, qui vous conduira à Kyoto en moins de trois heures.
  • La meilleure façon de se rendre à Kyoto est d'emprunter les transports en commun, mais il est possible que vous souhaitiez conduire si vous souhaitez explorer d'autres lieux que la ville elle-même. Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
  • Voyagez en été, au printemps ou au début de l'automne, lorsque les températures oscillent entre 20 et 30 degrés. Les changements de couleur des feuilles dans les jardins de la ville au printemps et en automne sont spectaculaires.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Kyoto

The Reign Hotel

Kyoto (Minami ku Higashikujo Yanaginoshitacho 67-1 )

Cet hôtel de charme contemporain et élégant propose un excellent rapport qualité-prix et se démarque des hôtels traditionnels de Kyoto. Les chambres élégantes sont minimalistes et présentent un style scandinave et kyotoïte. Le restaurant danois, très prisé, mérite à lui seul une réservation. Une base urbaine branchée.

  • Valeur chic - Avec un design moderne et élégant et des chambres d'entrée de gamme à moins de 50 dollars, cet hôtel est très abordable.
  • Boutique - Avec seulement 51 chambres, un design contemporain élégant et une cuisine d'inspiration danoise, cet établissement est un lieu de séjour unique.
  • familles - Les chambres luxueuses de luxe avec lits jumeaux (pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes) conviennent aux familles, tandis que les enfants apprécieront les chambres Loft.
  • Designer - Le Japon rencontre la Scandinavie dans cet hôtel minimaliste et élégant, une option originale à Kyoto.
A partir de €43 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo

Kyoto (Nishinotoin-dori, Shimogyo-ku)

Cet établissement contemporain est situé au cœur de Kyoto. Les chambres sophistiquées sont de style minimaliste avec de grandes fenêtres, du linge blanc impeccable et des teintes douces. Des repas japonais savoureux sont servis dans le restaurant et un bain public est l'endroit idéal pour se détendre après une journée passée à explorer la ville.

  • Musées - Admirez la vaste collection du Musée international du manga de Kyoto pour vous imprégner de la culture japonaise moderne.
  • Valeur chic - Une auberge de jeunesse élégante et abordable, avec des chambres simples et modernes, bien située.
  • Groupes - Les grandes chambres avec plusieurs lits sont parfaites pour les voyages en groupe.
  • Vélo - Louer une bicyclette à l'hôtel pour explorer la ville à deux roues
A partir de €94 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Citadines Karasuma-Gojo

Kyoto (Karasuma- Higashiiru Shimogyo-ku )

Des appartements intelligents avec services dans le centre de la ville. Une sélection d'appartements peut accueillir de deux à cinq personnes. La décoration est simple et propre, dans les tons crème, avec un agencement fonctionnel, des cuisines et des vues sur la ville. Les petits déjeuners sont servis et il y a un salon commun. Bien situé et bon marché.

  • Exploration locale - Il bénéficie d'une situation centrale et d'excellentes liaisons de transport.
  • Belles promenades - Promenade dans le pittoresque jardin couvert de mousse du Saiho-ji, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
  • Sites touristiques à proximité - Explorez les nombreux temples bouddhistes de la ville, dont certains sont accessibles à pied.
  • Marchés locaux - Se perdre dans le marché animé de Nishiki et goûter à ses produits.
A partir de €96 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Rc Hotel

Kyoto

Une reconversion industrielle superbement orchestrée au cœur de Kyoto. Chaque chambre témoigne de l'attention portée à sa décoration, avec des œuvres d'art sélectionnées à la main et de l'artisanat traditionnel. Le toit-terrasse et le salon du hall sont des lieux de rencontre très appréciés. Très branché !

  • Style urbain - Une conversion industrielle chic et branchée avec une attention incroyable aux détails et un style unique. Cool et distant, mais accueillant
  • Valeur chic - Des intérieurs super stylés, un emplacement idéal et des tarifs très raisonnables.
  • Sites touristiques à proximité - Le temple Kiyomizu-dera se trouve littéralement à côté et fait partie du site de l'ancien Kyoto inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.
  • Vues - Les toits en pente de la pagode de 46 mètres de haut, le temple Hokanji, sont visibles depuis plusieurs fenêtres des chambres d'hôtes.
A partir de €103 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Karasuma Kyoto Hotel

Kyoto

Cet hôtel contemporain élégant bénéficie d'une situation très centrale. Les chambres au design uniforme sont fonctionnelles et lumineuses et disposent d'une salle de bains moderne. Les restaurants de l'hôtel proposent des plats chinois ou japonais. Parfaitement situé pour les affaires ou le tourisme.

  • Valeur chic - Un choix d'hôtel abordable pour les couples, les groupes d'amis ou les familles qui voyagent ensemble.
  • Nightclubs a proximité - À 10 minutes à pied du centre-ville de Shijo-Kawaramachi, idéal pour sortir le soir.
  • Exploration locale - À distance de marche de l'animation du centre-ville et du château de Nijo.
  • Belles promenades - Promenade dans les jardins manucurés du château de Nijo ou dans les rues animées de la ville lors d'une visite guidée à pied.
A partir de €115 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Muso

Kyoto

Un hôtel moderne dans le centre de Kyoto. Les chambres simples allient modernité et style japonais authentique, avec des couleurs neutres, des lits spacieux et des salles de bains élégantes. Toutes les chambres sont équipées d'une cuisine indépendante et certaines disposent d'un bain à remous. Cet hôtel convient parfaitement aux couples à la recherche d'un lieu de séjour chic pour explorer la ville.

  • Exploration locale - Situé dans le centre de Kyoto, à proximité des principaux sites touristiques de la ville, y compris une collection de sanctuaires et de musées.
  • Style urbain - Des chambres élégantes et minimalistes avec un décor simple, un mobilier moderne et des baignoires à remous pour se détendre après une journée passée à explorer la ville.
  • familles - Les chambres peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes et disposent chacune d'une kitchenette.
  • Marchés locaux - Le marché de Nishiki se trouve à moins de 10 minutes de marche de l'hôtel et vend une collection de produits locaux et de produits alimentaires traditionnels.
A partir de €130 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Royal Park Hotel

Kyoto (Nakagyo-ku)

Cet établissement élégant, situé au cœur de Kyoto, propose des chambres lumineuses et aérées. Les vastes suites sont dotées de meubles anciens, de grands lits et d'une ambiance élégante et monochrome. Des plats internationaux sont servis dans le restaurant et des massages peuvent être organisés sur demande. L'hôtel est bien situé pour un séjour d'affaires ou de loisirs chic.

  • Exploration locale - Très bien desservi par les transports, la station de métro Kyoto Shiyakusho-mae et la station Sanjo Keihan sont accessibles à pied.
  • Style urbain - Un hôtel urbain chic aux intérieurs monochromes, idéal pour un voyage d'affaires ou une escapade chic dans la ville.
  • Sites touristiques à proximité - À 20 minutes à pied du palais impérial de Kyoto ou à 10 minutes en bus du château de Nijo.
  • Restaurant - Monsieur Ito sert des plats occidentaux à base d'ingrédients locaux.
A partir de €139 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Miru Kyoto Nishiki

Kyoto

Le style classique des machiyas se mêle à l'hospitalité japonaise moderne dans cet hôtel chic du centre-ville de Kyoto. Les clients peuvent choisir entre des chambres traditionnelles ou de style occidental, toutes équipées d'un service de smartphone gratuit et d'articles de toilette biologiques. Situé à proximité du marché de Nishiki, cet hôtel constitue un point de départ idéal pour visiter la ville.

  • Pause Romantique - Avec des chambres bien équipées, un emplacement idéal et un personnel attentif, réservez cet hôtel pour votre prochain séjour romantique en ville.
  • Exploration locale - Situé à proximité du quartier commerçant animé entourant le marché de Nishiki, cet hôtel est idéal pour visiter Kyoto.
  • Style urbain - Avec ses chambres high-tech et son emplacement privilégié dans la ville, cet hôtel vous offre un style chic à Kyoto.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du magnifique temple Shoren-in, situé au pied des montagnes Higashiyama de Kyoto.
A partir de €112 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
BnA Alter Museum

Kyoto

Un hôtel de charme/galerie d'art hybride dans le centre de Kyoto. Chacune de ses chambres conceptuelles a été conçue par l'un des quinze artistes japonais émergents. Des couleurs vives se mêlent à un mobilier confortable pour créer une atmosphère unique. De plus, une galerie de 10 étages présente de l'art contemporain japonais.

  • Oeuvres d'art - Outre les chambres conçues par des artistes, l'établissement abrite une galerie verticale présentant le meilleur de l'art japonais contemporain.
  • Exploration locale - Situé dans le centre de Kyoto, à proximité des sites culturels et des bars et restaurants pour la vie nocturne.
  • Style urbain - Difficile de faire mieux que ce boutique-hôtel/galerie d'art design pour un séjour élégant et avant-gardiste.
  • Boutique - Il n'y a pas deux chambres identiques. Attendez-vous à l'inattendu dans les 31 chambres d'hôtes conçues par des artistes.
A partir de €147 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Sunrise Suites

Kyoto

L'hôtel est un lieu de retraite chic situé près de l'ancien temple Toji. Ses chambres spacieuses allient des motifs japonais traditionnels à un design contemporain et au confort moderne, comme des kitchenettes et des installations de blanchisserie. C'est l'endroit idéal pour découvrir l'essence de Kyoto et s'immerger dans la riche histoire de la ville.

  • Style urbain - Des chambres méticuleusement conçues, ornées d'un mobilier artisanal faisant écho à l'artisanat traditionnel de la ville.
  • Détente totale - Les paisibles jardins japonais intérieurs invitent à des moments de réflexion au milieu de l'énergie trépidante de la ville.
  • Marchés locaux - Explorez le marché animé de Nishiki, où vous pourrez déguster une pléthore de spécialités locales, de fruits de mer frais et d'en-cas de rue.
  • Sites touristiques à proximité - Juste à côté du temple Toji et à proximité immédiate du Kinkaku-ji, l'étonnant Pavillon d'or.
A partir de €147 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Granbell Kyoto

Kyoto (Yamatooji-dori)

Un beau mariage entre tradition et modernité, au cœur de la vieille ville de Kyoto. Les chambres en sont l'incarnation parfaite avec leurs sols en tatami, leur style minimaliste et leur confort moderne. Le lobby/bar est un endroit agréable pour prendre un verre et le restaurant propose une excellente cuisine.

  • Exploration locale - En plein cœur du quartier de Higashiyama, idéal pour explorer la vieille ville à pied et observer les sanctuaires et les sites anciens.
  • Style urbain - Un mariage parfait entre un design moderne et élégant et les caractéristiques traditionnelles des ryokans japonais pour créer un hybride merveilleusement élégant.
  • Vélo - Louez une paire de vélos à l'hôtel et partez à la découverte de cette ville ancienne et magnifique.
  • D'autres activités - Le bar-restaurant est un endroit idéal pour se détendre, boire quelques verres et s'amuser.
A partir de €148 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Sakura Terrace The Gallery

Kyoto

Découvrez un joyau de tranquillité au cœur de Kyoto. Plongez dans des jardins sereins, détendez-vous dans des saunas séparés et savourez un petit déjeuner buffet japonais-occidental. Avec ses chambres élégantes et sa salle à manger centrale, l'hôtel est un lieu de rencontre entre le luxe et la détente. Un séjour paisible parfait, tout en étant proche de l'effervescence de la ville.

  • Exploration locale - Promenez-vous tranquillement jusqu'au temple Higashi Honganji, situé à proximité, ou prenez un court trajet en train pour explorer le quartier animé de Shijō.
  • Détente totale - Pour un voyage relaxant, détendez-vous dans un havre de paix de la ville de Kyoto offrant des bains publics sereins, un sauna et des vues fabuleuses.
  • Marchés locaux - Visite du marché Nishiki, connu comme la cuisine de Kyoto, où vous pourrez déguster un éventail de délices locaux et acheter des produits frais.
  • Restaurant - Le restaurant propose un menu varié allant des collations légères aux dîners spéciaux.
A partir de €153 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Nikko Princess Kyoto

Kyoto (Higashi-iru Shimogyo-ku Kyoto-shi)

Le grand hall d'entrée plante le décor de cette élégante propriété. Les chambres sont de style européen avec de grandes fenêtres, de jolies corniches, des draps blancs impeccables et de grandes salles de bains luxueuses. L'hôtel est bien placé pour explorer la ville et propose également un certain nombre d'excursions culturelles. C'est un lieu de séjour idéal pour les citadins.

  • Exploration locale - Bien placé pour explorer la ville, avec des liaisons de transport à proximité et un accès facile aux quartiers commerçants et d'affaires.
  • Belles promenades - Promenez-vous dans la superbe région d'Arashiyama, particulièrement belle pendant la saison des cerisiers en fleurs.
  • Reunions d'affaires - Excellentes installations pour les réunions d'affaires et les événements d'entreprise
  • D'autres activités - Rejoignez l'école de samouraïs de l'hôtel pour perfectionner vos talents de Kembu.
A partir de €154 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Tassel Hotel Sanjo Shirakawa

Kyoto

Cet hôtel moderne et sophistiqué se trouve sur les rives de la rivière Shirakawa. Les chambres spacieuses et joliment conçues sont de style occidental et japonais, certaines avec un sol en tatami, toutes avec des draps impeccables et des vues magnifiques. Il n'y a pas de restaurant, mais il y en a beaucoup à proximité. Un séjour chic et central.

  • Exploration locale - Cet hôtel est idéalement situé pour découvrir les principaux sites de Kyoto. L'hôtel se trouve à proximité de plusieurs musées
  • Style urbain - Des intérieurs modernes et chics qui satisferont les goûts japonais et occidentaux.
  • Sites touristiques à proximité - Le magnifique sanctuaire Heian-jingū se trouve à quelques pas de l'hôtel.
  • Vues - Certaines chambres ont une vue sur la rivière
A partir de €157 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Kyoto Garden Ryokan Yachiyo

Kyoto

Une propriété traditionnelle chic située dans de magnifiques jardins japonais. De grandes fenêtres allant du sol au plafond encadrent parfaitement les vues. Les chambres de style classique sont dotées d'un sol en tatami, de lits futon et, pour les meilleures d'entre elles, d'une salle de bains luxueuse. Une propriété tranquille, bien située pour explorer la ville historique.

  • Refuge - Une propriété traditionnelle chic située dans des jardins magnifiquement aménagés et offrant un refuge tranquille au cœur de la ville.
  • Sites touristiques à proximité - Le temple historique Nanzen-ji se trouve juste à côté de l'hôtel ; l'Eikando et le sanctuaire Heian Jingu sont à quelques minutes de marche.
  • Marchés locaux - Découvrez les saveurs de la région au marché de Nishiki, que l'on visite le plus tôt possible le matin.
  • Exploration locale - À quelques pas des sanctuaires les plus impressionnants de la ville, idéal pour les explorateurs culturels.
A partir de €157 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Tsugu by The Share Hotels

Kyoto

Un refuge moderne dans le centre animé de la ville. Le décor épuré, imprégné de l'élégance japonaise traditionnelle, a une touche industrielle. Un café-bar propose des collations et des boissons tout au long de la journée, et l'hôtel dispose d'un espace commun convivial. Alliant style et confort, cet hôtel constitue un point de départ idéal pour explorer le charme historique de Kyoto.

  • Exploration locale - Plongez au cœur de Kyoto, à quelques pas de l'emblématique Samurai Kembu et du vibrant musée du manga, idéal pour les explorateurs urbains.
  • Belles promenades - Parc des singes d'Iwatayama à Arashiyama. La randonnée de 20 minutes mène au sommet d'une colline pour nourrir les macaques japonais.
  • Sites touristiques à proximité - Grâce à sa situation centrale, tous les sites de Kyoto sont facilement accessibles à pied ou par les transports en commun.
  • Restaurant - Le café est ouvert toute la journée pour des boissons et de la nourriture.
A partir de €125 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Granvia, Kyoto

Kyoto (Karasuma Chuo-guchi, Shiokoji-sagaru, Karasuma-dor)

Cet établissement élégant bénéficie d'un emplacement central à côté de la gare de Kyoto. Les chambres contemporaines sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond, de linge blanc impeccable, de grandes salles de bains modernes et de vues épiques sur la ville. L'hôtel dispose d'une sélection de restaurants internationaux et de bars élégants. C'est le point de départ idéal pour explorer la ville.

  • Reunions d'affaires - Les voyageurs d'affaires apprécieront les excellents équipements, les salles de réunion et la vue sur la ville.
  • Apprentissage - Plongez dans l'histoire de Kyoto dans le quartier d'Arashiyama et au sanctuaire de Fushimi Inari.
  • Sites touristiques à proximité - À 3 minutes à pied de la tour de Kyoto, l'une des principales attractions de la ville.
  • Style urbain - Un choix intelligent et moderne pour un séjour en ville avec d'excellents équipements.
A partir de €159 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Villa Sanjo Muromachi

Kyoto

Un hôtel élégant au cœur de la vieille ville. Les chambres modernes et élégantes aux accents japonais et occidentaux présentent des lignes pures et nettes et des salles de bains agréables. L'hôtel dispose également d'une galerie, d'un salon et d'un petit déjeuner varié. Un service exceptionnel et la proximité des meilleurs restaurants et sites touristiques de Kyoto distinguent cet établissement.

  • Style urbain - Un séjour élégant et confortable dans la ville, à quelques minutes de marche de la plupart des attractions de la ville !
  • Exploration locale - La propriété est située au cœur de la vieille ville de Kyoto, Gion. Vous pouvez donc vous rendre à pied à de nombreuses attractions
  • Marchés locaux - 10 minutes du marché Nishiki, le célèbre marché gastronomique de Kyoto, où vous pourrez découvrir la réputation gastronomique de la ville.
  • Sites touristiques à proximité - À quelques minutes de marche se trouve le château de Nijo-jo, le seul château subsistant avec des entrepôts en terre dozo.
A partir de €159 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hatoya Zuihokako Hotel

Kyoto (Kyoto)

Un hôtel serein dans le centre-ville de Kyoto. Les chambres minimalistes sont décorées dans des tons neutres, avec des meubles moelleux qui apportent des touches de couleur. L'hôtel dispose d'un bain alimenté par des sources chaudes et d'un spa. Le café propose des repas dans la journée et le bar sulfureux propose 700 types de whisky de malt. C'est un bon choix pour un séjour relaxant en ville.

  • Exploration locale - Les temples de Kyoto sont incroyables - le temple Toji et le temple Nishi Honganji sont tous deux accessibles à pied.
  • Détente totale - Détendez-vous dans un bain de source chaude, réservez un massage ou détendez-vous au bar à whisky.
  • Belles promenades - Rendez-vous au sanctuaire de Fushimi Inari, où des milliers de portes torii orange vif serpentent à travers la forêt jusqu'aux montagnes.
  • Sites touristiques à proximité - Le sanctuaire de Yasaka et les monuments historiques de l'ancienne Kyoto sont facilement accessibles en voiture.
A partir de €126 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Kyono Mori Yurinsha

Kyoto (Shimogyo-ku)

Cet hôtel familial confortable est niché dans le centre de Kyoto. Les chambres élégantes sont dotées de draps blancs impeccables, de parquets et d'un mobilier doux et confortable. Commencez la journée dans la salle de petit déjeuner lumineuse et aérée avec un copieux petit déjeuner à la carte ou américain avant de partir à la découverte de la ville.

  • Exploration locale - Les principales attractions de la ville se trouvant à proximité, réservez cet hôtel comme point de départ pour vos visites touristiques à Kyoto.
  • Pause Romantique - Les petites attentions de cet hôtel en font un lieu de séjour privilégié, idéal pour une escapade en couple.
  • Style urbain - Situé au cœur de Kyoto dans une charmante maison de ville, cet hôtel offre un style urbain chic.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du temple Sanjusangen-do, un temple bouddhiste de la secte Tendai situé dans le quartier Higashiyama de Kyoto.
A partir de €133 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Kyoto Hotel Okura

Kyoto (Nakagyo-ku Kawaramachi-Oike)

Ce grand hôtel se dresse dans le centre de Kyoto. Les chambres sont conçues de façon classique avec des teintes douces, de grandes fenêtres du sol au plafond et des salles de bains contemporaines. Les élégantes salles de réception de taille imposante permettent de passer des soirées glamour et l'hôtel dispose également d'une sélection de restaurants. L'hôtel est idéal pour les voyages ou les affaires.

  • familles - Les suites familiales sont idéales pour les voyages avec des enfants en bas âge, tout comme les ateliers et les activités organisées par l'hôtel.
  • Shopping de grandes marques - Le quartier voisin de Shijo Kawaramachi regorge de magasins de luxe, dont le grand magasin Takashimaya.
  • Reunions d'affaires - Un centre d'affaires et plusieurs salles de réunion ou de conférence sont idéaux pour les personnes qui voyagent pour le travail.
  • Belles promenades - Empruntez l'une des cartes de l'hôtel pour visiter à pied les sites historiques des environs.
A partir de €170 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Westin Miyako Hotel

Kyoto (Higashiyama-ku)

Ce grand hôtel est niché dans une colline luxuriante surplombant la ville. Les chambres élégantes sont habillées simplement avec de grandes fenêtres pour profiter de la vue, des salles de bains contemporaines et des draps blancs impeccables. Un élégant restaurant sert des plats continentaux. L'hôtel est bien situé pour visiter les nombreuses attractions de Kyoto.

  • Musées - Le musée d'art KYOCERA de la ville de Kyoto et le musée de l'artisanat traditionnel se trouvent à quelques centaines de mètres.
  • Pause Romantique - Des suites somptueuses, des bars et des restaurants chics font de cet hôtel un choix merveilleusement romantique.
  • Belles promenades - Ne manquez pas la célèbre promenade des philosophes, qui commence à quelques minutes de l'hôtel.
  • Reunions d'affaires - De vastes espaces événementiels sont idéaux pour les réunions d'affaires et les conférences.
A partir de €170 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Dhawa Yura Kyoto

Kyoto

Cet hôtel élégant se trouve à Sanjo, à proximité de la rivière Kamo de Kyoto. Les chambres luxueuses sont conçues pour mettre en valeur le meilleur de l'Orient et de l'Occident, avec des palettes feutrées parsemées de touches de couleurs vives. L'hôtel dispose également d'un restaurant grill, d'un bar atmosphérique et d'un fabuleux spa 8lements. C'est un excellent point de départ pour explorer la région.

  • Exploration locale - L'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié au bord de la rivière Kamo et la plupart des centres d'intérêt de la ville sont accessibles à pied
  • Spa - Profitez des huit piliers de la relaxation dans le spa 8lement, le premier du genre à Kyoto.
  • Style urbain - Chic et luxueuse, cette propriété offre le meilleur du style moderne est-ouest.
  • Restaurant - Le Grill 54th propose un délicieux repas tout au long de la journée qui met à l'honneur les meilleurs produits locaux et les spécialités de Kyoto.
A partir de €171 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Share Hotels Rakuro

Kyoto (Kyoto-shi)

Cet hôtel contemporain chic se trouve au cœur du quartier historique de Kyoto. Les chambres minimalistes sont dotées d'un mobilier en bois clair, de fenêtres allant du sol au plafond et de draps blancs impeccables. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine commune et un café-bar à part entière. Cet espace animé convient parfaitement aux voyageurs branchés et soucieux du design.

  • Groupes - Les groupes apprécieront les suites plus spacieuses - avec de l'espace pour 4 personnes - ainsi que l'esprit communautaire des espaces partagés.
  • D'autres activités - Les excursions organisées par l'hôtel dans un atelier d'artisanat local de Kyoto reflètent l'éthique de l'hôtel et sont à ne pas manquer.
  • Yoga - Demandez à l'équipe de vous présenter les derniers horaires de yoga pour des cours relaxants et énergisants.
  • Style urbain - Une propriété moderne et branchée qui met l'accent sur l'artisanat local et les réunions de groupe.
A partir de €136 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Node Kyoto

Kyoto (Nakagyo-ku)

Cet hôtel de charme branché a des allures de galerie d'art avec sa grande collection privée d'œuvres contemporaines. Les chambres sont de style simple, avec des teintes grises et froides et des sols en bois clair. Les neuf plus grandes sont équipées d'une baignoire. Le restaurant sert des plats occidentaux et le bar est l'endroit où il faut être vu.

  • Oeuvres d'art - Les chambres et les espaces communs fonctionnent comme une galerie d'art vivante, où sont exposées des œuvres d'artistes locaux et internationaux de premier plan
  • Designer - Teintes sombres, tissus moelleux et œuvres d'art contemporaines, le tout dans un bâtiment de style industriel. Un séjour très chic
  • Style urbain - Il s'agit d'un espace résolument branché, aussi populaire auprès des acteurs de la scène artistique locale qu'auprès des voyageurs.
  • Bar - Le bar spacieux est le cadre d'un programme régulier d'expositions, d'événements chics et de vernissages.
A partir de €144 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Rihga Royal Hotel Kyoto

Kyoto (Higashi Horikawa-dori, Shimogyo-ku)

Cette propriété contemporaine et élégante est située au cœur de Kyoto. Les chambres intelligentes sont bien proportionnées et disposent de fenêtres allant du sol au plafond, de lignes épurées et de salles de bains luxueuses. Le restaurant, avec vue, sert des buffets continentaux et des plats à la carte. C'est un point de départ chic pour explorer la ville.

  • Shopping de grandes marques - Kyoto Porta et Aeon Mall se trouvent à seulement 6 minutes de marche de l'hôtel et proposent de nombreux magasins.
  • Mariages - De vastes salles de banquet en font un lieu de choix pour un mariage ou une fête dans une grande ville.
  • Les gourmands - Le Top of Kyoto offre une vue panoramique sur la ville et une délicieuse cuisine française.
  • D'autres activités - Les familles vont adorer passer une journée amusante à l'aquarium de Kyoto.
A partir de €185 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Shikisai

Kyoto

Un hôtel design de huit chambres dans le centre de Kyoto. Vous avez le choix entre quatre studios de style occidental (chacun avec un thème différent) et quatre suites de style japonais. Tous sont joliment conçus et les meilleurs disposent d'une cuisine bien équipée. Il y a un charmant salon pour prendre le thé et un jardin sur le toit pour admirer la ville.

  • Style urbain - Vous avez le choix entre des chambres à thème occidental ou japonais, toutes aussi spacieuses et bien équipées les unes que les autres.
  • Exploration locale - Niché au cœur des rues les plus animées de Kyoto, des aventures illimitées vous attendent dans la ville environnante.
  • Boutique - Cet hôtel design de huit chambres présente un mélange éclectique de thèmes et de styles.
  • Sites touristiques à proximité - Le musée Kunjyukan n'est que l'un des éléments indispensables à votre voyage à Kyoto.
A partir de €187 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
La Viola

Kyoto

Un hôtel de charme contemporain dans le centre de Kyoto. Douze chambres conçues individuellement sont dotées d'un mobilier moderne et d'une décoration chic provenant de marques japonaises. Un bar/salon accueillant avec terrasse propose des collations et des boissons gratuites 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 ! Une base urbaine intelligente.

  • Exploration locale - Situé dans le centre de Kyoto, de nombreux sites et attractions de la ville sont accessibles à pied.
  • Boutique - Les chambres sont dotées d'un mobilier élégant, d'un décor chic et de salles de bains luxueuses.
  • Contemporain - Les chambres sont dotées d'un mobilier moderne provenant de marques japonaises en plein essor.
  • Marchés locaux - Le marché de Nishiki (25 minutes de marche) est le lieu idéal pour découvrir les produits locaux de la ville, avec ses 100 boutiques et restaurants.
A partir de €192 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Motonago Ryokan

Kyoto (Higashiyama-ku Kodaiji-dori Washio 511)

Ce charmant ryokan traditionnel se trouve dans un quartier ancien de Kyoto qui regorge de sites historiques et religieux. Les chambres authentiques sont dotées de tatamis et de lits futon. Certaines chambres peuvent accueillir des familles ou des groupes. Les repas régionaux en treize parties offrent une véritable expérience japonaise. Décontracté et intime.

  • D'autres activités - Visite guidée de Gion pour admirer l'architecture Edo et découvrir l'histoire du quartier.
  • Belles promenades - Promenez-vous dans le pittoresque parc de Maruyama, particulièrement beau au printemps.
  • Groupes - Les chambres les plus grandes peuvent accueillir jusqu'à quatre personnes ; elles sont idéales pour les groupes d'amis qui souhaitent voyager ensemble.
  • Exploration locale - Cette propriété traditionnelle se trouve à quelques minutes de marche des principaux sites de Kyoto.
A partir de €197 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Screen

Kyoto

Somptueusement élégant et moderne, l'hôtel The Screen offre un design contemporain dans un cadre luxueux avec 13 chambres, chacune avec un thème et un style différents. La lumière naturelle est omniprésente et les équipements vont d'un spa de jour exclusif à un salon commun spacieux, en passant par un restaurant français et un bar sur le toit avec jardin à champagne.

  • Boutique - Les treize chambres ont toutes été créées par un designer japonais ou international différent.
  • Mariages - L'écran dispose de sa propre chapelle avec vue au dernier étage !
  • Restaurant - Bron Ronnery sert une cuisine française élaborée à partir des meilleurs légumes de Kyoto.
  • Sites touristiques à proximité - Proche du palais impérial et du centre-ville de Kyoto
A partir de €222 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel The Celestine Kyoto Gion

Kyoto (Higashioji-nishiiru, Yasaka-dori, Higashiyama-ku, )

Un hôtel élégant situé au cœur de Kyoto. Les intérieurs spacieux sont la combinaison parfaite d'un style minimaliste et d'un clin d'œil au design japonais. Le restaurant sert une délicieuse cuisine japonaise et l'établissement dispose de son propre bain public dans un jardin idyllique. La perfection de la ville.

  • Exploration locale - Higashiyama Ward est un excellent choix pour les voyageurs intéressés par la découverte de la vieille ville, les promenades et les monuments anciens.
  • Belles promenades - La rivière Kamo n'est qu'à six minutes de marche, un début de journée rafraîchissant. Avec des oiseaux tels que les hérons et les bergeronnettes japonaises
  • Sites touristiques à proximité - Nombreux sites touristiques à proximité, tels que le plus ancien temple zen, le parc Maruyama et la tour de Yasaka, un point de repère majestueux.
  • Restaurant - Cuisine japonaise, y compris tempura et sushi
A partir de €179 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Kyoto Karasuma Rokkaku

Kyoto

Plongez dans le charme historique de Kyoto dans un établissement 4* où la tradition côtoie le luxe. Chaque espace est un mélange d'élégance de l'ère Meiji et de chic contemporain, créant une ambiance à la fois sophistiquée et accueillante. L'immersion culturelle s'allie au luxe avec des bains onsen en marbre poli et des petits déjeuners bento.

  • Divertissement à l’hôtel - Détendez-vous sous un ciel étoilé dans le SkySpa, où des bains en plein air mêlent sérénité et paysage urbain.
  • Détente totale - Détendez-vous dans des bains onsen en marbre, une version luxueuse des traditions de Kyoto, pour une relaxation ultime.
  • Style urbain - Découvrez la vie élégante de Kyoto avec le charme de l'ère Meiji et les luxes contemporains.
  • Sites touristiques à proximité - Découvrez le château historique de Nijō, à 18 minutes de marche, qui met en valeur la puissance et l'élégance des samouraïs.
A partir de €229 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Thousand

Kyoto

Un hôtel contemporain au cœur de Kyoto. Les chambres luxueuses présentent des intérieurs élégants, des palettes de couleurs épurées, une décoration tendance et des équipements modernes. L'hôtel propose une délicieuse cuisine japonaise et italienne, ainsi qu'une salle de sport et un spa avec une sélection de soins relaxants. Un séjour chic en ville.

  • Exploration locale - Excellent emplacement dans le centre de Kyoto, à proximité des principaux sites de la ville. Le quartier est également réputé pour ses boutiques.
  • Les gourmands - Le restaurant Scalae propose une cuisine italienne innovante, tandis que le restaurant Kizahashi propose des plats traditionnels de saison de type kaiseki.
  • Contemporain - Chambres branchées dotées d'un mobilier et d'un aménagement modernes. Les lits sont spacieux, le linge de maison luxueux et les œuvres d'art élégantes.
  • Style urbain - Chambres modernes, de style urbain, avec des tons gris, un mobilier contemporain et une décoration épurée.
A partir de €232 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Nagi Kyoto Shijo

Kyoto

Un hôtel confortable et contemporain au cœur de Kyoto. Les chambres présentent une élégante décoration japonaise avec des influences occidentales, un coin salon, des salles de bains spacieuses et luxueuses et un mobilier moderne. Les familles peuvent facilement être accueillies. Il n'y a pas de restaurant, mais des petits déjeuners peuvent être commandés dans les chambres. Un séjour chic en ville.

  • Contemporain - Les chambres de luxe présentent un mélange de style japonais et occidental, avec des palettes de couleurs sombres, des salles de bains épurées et une décoration moderne.
  • Exploration locale - Idéalement situé dans le centre de Kyoto pour visiter les principaux musées et sites de la ville. Une station de métro se trouve à proximité.
  • Style urbain - Les chambres modernes et élégantes, dotées de linge de maison moelleux, de lits spacieux et d'équipements de luxe, vous garantissent un séjour en ville des plus agréables.
  • Marchés locaux - Le marché de Nishiki, à 10 minutes de marche, est connu sous le nom de "cuisine de Kyoto" et offre une abondance de produits alimentaires.
A partir de €252 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Solaria Nishitetsu Hotel

Kyoto

Cet hôtel élégant surplombe la rivière Kamogawa à Kyoto. Les chambres élégantes sont dotées de têtes de lit en forme d'écran et d'éléments en bois sombre, complétés par un mobilier violet et bleu profond. Prenez un bain en plein air après avoir exploré les jardins japonais. Un endroit idyllique à proximité de l'effervescence de la ville.

  • Style urbain - Situé dans le centre de Kyoto et doté d'un jardin de style japonais, cet hôtel a beaucoup de charme local.
  • Pause Romantique - Avec ses suites confortables, ses charmants jardins et ses bains onsen, il est idéal pour un séjour en couple dans la ville.
  • Sites touristiques à proximité - Le temple Kiyomizudera, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 15 minutes de route.
  • Exploration locale - Situé au cœur de Kyoto, cet hôtel est le point de départ idéal pour visiter la ville.
A partir de €224 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
22 Pieces

Kyoto (Minami-ku )

Cet hôtel chic, situé dans le quartier de Minami à Kyoto, propose à ses clients de choisir 22 produits japonais dans sa boutique pour agrémenter leur séjour. Les chambres élégantes et contemporaines sont parfaites pour les familles ou les groupes, avec plusieurs lits et des équipements indépendants.

  • familles - Avec des suites innovantes pouvant accueillir jusqu'à cinq personnes, cet hôtel est idéal pour les parents voyageant avec des enfants.
  • Exploration locale - Grâce à sa situation centrale et à la location de vélos pour vous aider à vous déplacer, réservez cet hôtel pour profiter au maximum de votre séjour dans la région.
  • Style urbain - Avec un concept d'hospitalité élégant et moderne, ainsi qu'une excellente situation dans la ville, réservez cet hôtel pour un style contemporain à Kyoto.
  • Sites touristiques à proximité - Marchez jusqu'à la tour de Kyoto, toute proche, et montez au dernier étage pour admirer la vue sur la ville.
A partir de €234 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Fauchon L'Hotel

Kyoto

L'hôtel Fauchon est le summum du luxe rose au cœur de Kyoto. La gastronomie française rencontre la sophistication japonaise dans un décor opulent, où le magenta et l'or côtoient le bambou et le papier washi. Avec des bars sur les toits et des macarons à profusion, le mot "indulgence" vient à l'esprit.

  • Exploration locale - Embrassez la tapisserie culturelle de Kyoto, en sortant d'un havre de luxe franco-japonais pour explorer les rues et les temples anciens.
  • Style urbain - Savourez la fusion du flair français et de l'élégance japonaise dans le Fauchon, ainsi que des repas gastronomiques uniques et des soins de spa luxueux.
  • Restaurant - Le Grand Café offre une vue imprenable sur les montagnes de Kyoto au coucher du soleil et propose une cuisine parisienne exquise aux accents japonais.
  • Sites touristiques à proximité - Explorez le quartier historique de Gion à Kyoto, à quelques minutes de marche, pour une immersion authentique dans la culture des geishas.
A partir de €298 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hyatt Regency Kyoto

Kyoto (Higashiyama-ku)

Cet établissement de luxe chic est situé dans de jolis jardins japonais dans le centre de Kyoto. Les chambres contemporaines sont décorées simplement avec des œuvres d'art pop, des draps blancs impeccables, de grandes fenêtres et des salles de bains luxueuses. L'hôtel dispose de trois restaurants exemplaires et d'un spa raffiné, ce qui en fait un établissement difficile à battre.

  • Détente totale - Le spa Riraku propose des services de shiatsu, d'acupuncture, d'aromathérapie et bien plus encore : idéal pour se détendre.
  • Style urbain - Une propriété glamour avec un service fabuleux en plein cœur de Kyoto.
  • Yoga - Les cours de yoga axés sur la relaxation sont un excellent moyen de se détendre.
  • Vélo - Louer un vélo à l'hôtel pour explorer la ville à deux roues
A partir de €309 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Mogana

Kyoto

Cette oasis 5* chic de Kyoto allie le luxe moderne à l'esthétique japonaise traditionnelle. Chaque espace respire l'élégance, qu'il s'agisse de la décoration suave en blanc et noir ou des chambres avec vue sur le jardin qui célèbrent la beauté de la nature. Une immersion culturelle vous attend avec une salle de méditation pour le repos de l'âme et un bar où l'or rencontre le bonsaï.

  • Style urbain - Laissez-vous séduire par l'essence de Kyoto grâce aux chambres zen de MOGANA, où la modernité côtoie la tradition pour une escapade citadine chic.
  • D'autres activités - Laissez-vous tenter par le service en chambre Zen, où le Yakuzen japonais marie saveur et bien-être, sur mesure.
  • Détente totale - Méditez en toute tranquillité, entouré par la grâce minimaliste de l'espace de méditation dédié de MOGANA.
  • Sites touristiques à proximité - Entrez dans l'histoire en visitant le château de Nijo, un site majestueux situé à quelques minutes de marche de l'hôtel.
A partir de €318 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Yasaka Yutone Kyokoyado

Kyoto

Cette maison de ville traditionnelle machiya de sept chambres se trouve dans le centre historique de Kyoto. Les chambres au style authentique combinent le confort occidental moderne avec des sols en tatami et de profondes baignoires en bois de cyprès pour des bains relaxants. Réservez à l'avance pour profiter de la délicieuse cuisine locale kaiseki. Une expérience charmante dans un ryokan.

  • Détente totale - Le Yasaka Yutone Kyokoyado propose des chambres dotées d'une profonde baignoire privée en bois de cyprès pour des bains relaxants.
  • Style urbain - Une propriété intelligente qui réussit à combiner les styles et les conforts occidentaux et japonais.
  • Exploration locale - Le temple Kōdai-ji et la tombe de Ryoma se trouvent à quelques pas de l'hôtel.
  • Restaurant - Vous y dégusterez des plats japonais de saison préparés avec des ingrédients locaux soigneusement sélectionnés. Il est nécessaire de réserver à l'avance
A partir de €324 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Kikokutei Bekkan

Kyoto

Un joyau japonais moderne où l'essence de Kyoto prend vie dans chaque détail. Les chambres spacieuses reflètent la beauté tranquille du décor karakami de Kyoto, qui rappelle les quatre saisons de la ville. Savourez la cuisine japonaise traditionnelle au petit déjeuner, récompensée par un prix d'excellence. Un séjour relaxant en ville.

  • Détente totale - Laissez-vous séduire par la beauté saisonnière de Kyoto dans cet hôtel japonais moderne qui propose une cuisine authentique et un séjour serein.
  • Exploration locale - Il se trouve à quelques minutes de marche de la gare centrale JR de Kyoto, ce qui en fait un lieu idéal pour découvrir la région.
  • Sites touristiques à proximité - Explorez la beauté sereine du jardin Shoseien à côté du temple Higashi Honganji avec une vue imprenable sur la tour de Kyoto et le temple.
  • Marchés locaux - Promenez-vous dans les rues animées de Gion, où vous pourrez peut-être apercevoir une geisha se frayant gracieusement un chemin.
A partir de €324 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Kanamean Nishitomiya

Kyoto (Rokaku Sagaru Nakagyo-ku)

Situé au cœur de Kyoto, le Kanamean Nishitomiya propose un hébergement japonais traditionnel, avec un sol en paille de tatami et une literie en futon. Détendez-vous dans le jardin avec un verre et dégustez une splendide cuisine kaiseki en demi-pension ! Un endroit charmant et incroyablement paisible dans la ville.

  • Pause Romantique - Un hébergement charmant, une atmosphère calme et une excellente cuisine - parfait pour une escapade romantique.
  • Belles promenades - Flâner dans les rues de la ville à l'occasion d'une visite guidée par un expert, axée sur la gastronomie ou l'histoire.
  • Musées - Visite du fascinant musée national de Kyoto ou du musée du saké Gekkeikan Okura
  • Les gourmands - Cette auberge intime, très prisée des gourmets, dispose d'un restaurant étoilé au guide Michelin.
A partir de €333 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Yoshikawa

Kyoto (Nakagyo-ku)

Cet hôtel est situé au cœur de Kyoto, à proximité du palais impérial. Ouvert il y a plus de soixante-dix ans, l'hôtel est une sorte d'institution locale. Récemment rénové, il propose désormais des chambres lumineuses de style japonais et des installations de spa complètes, en plus d'un excellent restaurant de tempura.

  • Les gourmands - L'hôtel abrite un restaurant de tempura réputé qui attire des visiteurs de près et de loin - une bonne nouvelle pour les gourmands.
  • Style urbain - Avec ses chambres élégantes de style japonais et sa situation centrale, cet hôtel vous offre le charme classique de Kyoto.
  • Exploration locale - Les principales attractions de la ville se trouvant à proximité, réservez cet hôtel comme point de départ pour les visites touristiques à Kyoto.
  • Sites touristiques à proximité - Un après-midi est consacré à la découverte de Nara, l'ancienne capitale du Japon, avec ses troupeaux de cerfs en liberté et ses temples spectaculaires.
A partir de €262 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Ryokan Mugen

Kyoto (Kamigyo-ku )

Ce ryokan patrimonial est situé à Kyoto, au Japon. Construit il y a plus de 160 ans, l'hôtel a été récemment rénové et propose des chambres de style japonais et occidental avec des œuvres d'art contemporaines et des vêtements d'intérieur traditionnels. Après avoir visité la ville, vous pourrez prendre un verre dans le salon confortable de l'hôtel.

  • Réserve sauvage - Excursion d'une journée dans la forêt de bambous d'Arashiyama, un site historique et un lieu de beauté panoramique désignés au niveau national.
  • Pause Romantique - Avec ses chambres bien aménagées et son charmant bar, cet hôtel est un lieu idéal pour un séjour romantique.
  • Belles promenades - Découvrez Kyoto à pied grâce à une longue promenade en ville, en vous arrêtant au magnifique sanctuaire de Seimei.
  • Style urbain - Situé au cœur de Kyoto dans une propriété patrimoniale, cet hôtel a beaucoup de charme local.
A partir de €269 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Genji Kyoto

Kyoto (Japan)

Un sanctuaire chic, perché au bord de la sereine rivière Kamo. La beauté minimaliste rencontre la chaleur de l'artisanat japonais. Les chambres luxueuses offrent des vues panoramiques sur les jardins luxuriants qui brouillent les frontières entre l'intérieur et l'extérieur. Dînez sous les étoiles dans le Sky Forest Garden ou détendez-vous dans le salon relaxant.

  • Style urbain - Détendez-vous avec style au bord de la rivière Kamo, enveloppés dans l'élégance des chambres à tatami avec vue sur la ville ou le jardin.
  • Les gourmands - Dégustez des plats savoureux dans le Sky Forest Garden, où les saveurs saisonnières se mêlent aux vues panoramiques.
  • Sites touristiques à proximité - Découvrez l'élégance d'une cérémonie du thé traditionnelle à la maison de thé Camellia Flower.
  • Marchés locaux - Explorez le cœur de Kyoto, à quelques pas du quartier historique de Gion et du marché animé de Nishiki.
A partir de €345 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hoshinoya Kyoto

Kyoto (Nishikyo-ku Kyoto-shi)

Cette superbe propriété au bord de la rivière est située dans une forêt épaisse qui change de couleur de façon spectaculaire au fil des saisons. Les chambres traditionnelles sont dotées d'écrans de papier, de baies vitrées et de nattes japonaises ; les plus grandes chambres sont équipées de baignoires en bois. Dînez de plats régionaux inventifs dans un cadre superbe. L'escapade rurale parfaite.

  • Belles promenades - Les promenades dans la forêt colorée et le long de la rivière Oi au printemps ou à l'automne sont particulièrement agréables
  • Détente totale - Une propriété tranquille au bord de la rivière, située dans une magnifique campagne verdoyante.
  • Séjours spa - Expérimenter des traitements de spa basés sur les pratiques du bouddhisme zen
  • Voile - Profitez d'une croisière romantique sur un bateau traditionnel à l'aube.
A partir de €380 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Kyomachiya Hotel Shiki Juraku

Kyoto

Dix maisons de ville machiya traditionnelles aux intérieurs merveilleusement luxueux sont situées dans le complexe du Palais impérial ouest de Kyoto. Les chambres sont lumineuses, spacieuses et décorées dans le style minimaliste japonais. C'est un lieu de séjour calme à quelques minutes des principaux sites touristiques de la ville.

  • Style urbain - Kamigyo Ward est un excellent choix pour les voyageurs intéressés par la marche, les promenades en ville et l'architecture.
  • Exploration locale - Il bénéficie d'une situation centrale, avec le palais impérial à seulement 900 mètres.
  • Belles promenades - Une situation centrale très recherchée, avec de belles promenades autour du palais impérial et des jardins, temples et sanctuaires qui l'entourent.
  • Sites touristiques à proximité - Le palais impérial et le château de Nijo se trouvent à 900 m de l'hôtel.
A partir de €305 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Gion House (upper level)

Kyoto (Higashiyama Ward)

Une machiya traditionnelle en bois située dans le quartier des geishas de Gion. Ayant fait l'objet d'une rénovation complète par le célèbre architecte de Kyoto Geoffrey Moussas, cette petite propriété est une maison de vacances à la fois chic et authentique. Avec seulement deux chambres, c'est un lieu de séjour idéal pour les familles ou les groupes.

  • familles - Cette petite propriété de deux chambres est un choix idéal pour les familles à la recherche d'un séjour privé.
  • Refuge - C'est aussi un endroit romantique pour les couples à la recherche d'un espace privé dans la ville.
  • Sites touristiques à proximité - La visite du sanctuaire emblématique de Fushimi Inari-Taisha est un incontournable de toute visite à Kyoto.
  • D'autres activités - Participer à une cérémonie du thé, dont les racines plongent dans le bouddhisme zen.
A partir de €305 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Gion House (lower level)

Kyoto (Higashiyama Ward)

Une maison machiya en bois vieille de 100 ans située dans le quartier historique des geishas. Elle ne comprend que deux chambres, l'une avec un sol traditionnel en tatami et un lit futon, l'autre de style occidental. Avec une cuisine entièrement équipée et un salon, c'est l'endroit idéal pour les familles ou les amis en location exclusive.

  • familles - Avec seulement deux chambres, c'est l'endroit idéal pour louer en famille et avoir un peu d'intimité.
  • Marchés locaux - Rendez-vous au marché animé de Nishiki pour déguster des plats locaux avant de faire du shopping pour l'artisanat et les textiles locaux.
  • Belles promenades - Promenade sur le sentier des philosophes, un itinéraire tranquille conçu pour la méditation.
  • Sites touristiques à proximité - Kyoto abrite certains des temples les plus spectaculaires du Japon.
A partir de €305 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
eph Kyoto

Kyoto (Minami-ku)

Cet hôtel de charme est niché derrière une porte presque indiscernable dans le quartier de Minami à Kyoto. Les intérieurs présentent une architecture moderne inspirée du design japonais traditionnel, depuis le caisson lumineux en bambou du hall jusqu'aux plafonds en sakura des suites. Commencez la journée par un petit déjeuner gastronomique avant de partir à la découverte de la ville.

  • Pause Romantique - Avec ses suites chics, son service attentionné et son excellent petit-déjeuner, cet hôtel est une excellente option pour un séjour romantique en ville.
  • Style urbain - Avec des intérieurs de boutique inspirés par le design japonais traditionnel, réservez cet hôtel pour un style contemporain à Kyoto.
  • Exploration locale - Situé à quelques pas des principales attractions de Kyoto, cet hôtel constitue un point de départ idéal pour visiter la ville.
  • Belles promenades - Découvrez le centre-ville de Kyoto à pied grâce à une longue promenade en ville ; arrêtez-vous à la tour de Kyoto en chemin pour profiter d'une vue imprenable depuis le sommet.
A partir de €317 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Junei

Kyoto

Composée de sept suites seulement, cette propriété de caractère offre un séjour luxueux et intime au cœur de la ville. Les chambres spacieuses et modernes s'inspirent du style japonais traditionnel. Des plats régionaux sont servis de façon traditionnelle (dans la chambre) et chaque suite dispose d'une grande baignoire spa.

  • Lunes de miel - Un choix romantique pour une lune de miel, avec de grands lits douillets et d'impressionnantes baignoires pour de longs bains.
  • familles - Les chambres peuvent facilement accueillir quatre adultes et deux enfants, ce qui est idéal pour les groupes familiaux.
  • Vélo - Montez à bord d'une des bicyclettes de l'hôtel pour explorer le centre historique de Kyoto à votre rythme.
  • D'autres activités - Expérimentez une cérémonie du thé traditionnelle japonaise dans un cadre magnifique.
A partir de €318 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Ace Hotel Kyoto

Kyoto (Nakagyo-ku)

L'ancien rencontre le nouveau dans cet Ace Hotel branché situé dans le centre de Kyoto. Le bâtiment historique en briques a été rénové avec art, mêlant le design japonais traditionnel au style américain d'inspiration rétro. Avec un café branché, trois restaurants, des vélos à disposition et un bar sur le toit, ce séjour est indéniablement cool.

  • Designer - Entièrement rénové par Kengo Kuma et associés, ainsi que par les collaborateurs de longue date d'Ace, Commune Design, basé à Los Angeles.
  • Exploration locale - Situé au centre de la rue Karasuma, entouré de boutiques chics, de restaurants et de magasins de miso centenaires.
  • Site d'interet - Situé dans un bâtiment emblématique de 1926 construit par le maître moderniste Tetsuro Yoshida.
  • Marchés locaux - Il faut absolument visiter le marché historique de Nishiki, qui regorge d'étals de produits alimentaires populaires et d'artisanat local.
A partir de €319 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Imagine

Kyoto (Kitakarasuma-cho )

Cet hôtel contemporain est situé dans le quartier de Minami à Kyoto. Les chambres élégantes allient les coutumes japonaises au style moderne, avec des lits futon traditionnels sur des plateformes en bois surélevées et des coins salon tatami avec des fauteuils bas. Les suites spacieuses font de cet hôtel un lieu idéal pour un séjour en famille.

  • familles - Avec des suites familiales pouvant accueillir jusqu'à six personnes, cet hôtel est idéal pour les parents voyageant avec des enfants.
  • Exploration locale - Situé à distance de marche de la gare de Kyoto, cet hôtel est parfaitement placé pour visiter la ville et ses environs.
  • Style urbain - Avec ses intérieurs contemporains et son emplacement central, réservez cet hôtel pour un style chic à Kyoto.
  • Belles promenades - Explorez la région à pied grâce à une promenade en ville ; arrêtez-vous à la tour de Kyoto pour admirer la vue depuis le pont d'observation situé au dernier étage.
A partir de €323 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Root2 Hotel

Kyoto (Minamiku )

Cet opulent hôtel de caractère est situé au cœur de Kyoto. Les chambres sont dotées de murs en marbre et de draps blancs impeccables, rehaussés d'accents en laiton et de pièces de design sélectionnées. Toutes les suites sont dotées d'un iPad gratuit, l'une des nombreuses attentions qui distinguent cet hôtel.

  • Pause Romantique - Avec des suites romantiques, un excellent restaurant et un personnel attentif, réservez cet hôtel pour une escapade en ville en couple.
  • Les gourmands - Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine internationale contemporaine et constitue un endroit idéal pour les gourmands.
  • Style urbain - Avec des intérieurs somptueux et une situation centrale, réservez cet hôtel pour un style Kyoto luxueux.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du temple voisin de Toji, un temple bouddhiste historique avec une pagode en bois de 5 étages et des sculptures de divinités.
A partir de €331 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Amber House Gion

Kyoto

Cette charmante maison machiya rénovée se trouve dans une rue tranquille du vieux Gion. La maison dispose de deux chambres qui ont été magnifiquement restaurées en conservant le style traditionnel du bâtiment, mais avec tous les luxes contemporains. Dotée d'une cuisine entièrement équipée, cette maison est idéale pour être louée dans son intégralité.

  • Exploration locale - Bien situé au cœur de la ville, avec de nombreuses attractions accessibles à pied.
  • familles - Avec seulement deux pièces, il s'agit d'une propriété idéale à louer dans son intégralité.
  • Sites touristiques à proximité - Promenade dans les jardins de Kenninji, le plus ancien temple zen du Japon.
  • Belles promenades - Explorer les rues de Gion, le célèbre quartier des geishas de Kyoto.
A partir de €340 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Momijiya Annex

Kyoto

Ce ryokan traditionnel se trouve à la périphérie de Kyoto. Les chambres de style japonais présentent des intérieurs simples, agrémentés de balcons privés (avec baignoires extérieures) donnant sur les rives arborées de la rivière Kiyotakigawa. Le restaurant sert une fabuleuse cuisine locale sur une pittoresque terrasse extérieure. Une trouvaille rare.

  • Retour à la nature - Une retraite réparatrice entourée d'arbres matures et bordée par la rivière Kiyotakigawa.
  • Sites touristiques à proximité - À quelques minutes de marche du temple Saimyo-ji et à dix minutes du temple Kozan-ji.
  • Belles promenades - Il y a plusieurs excellents sentiers qui partent de la porte d'entrée.
  • Restaurant - Des plats délicieux, saisonniers et traditionnels
A partir de €437 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Auberge AZABU

Kyoto (Shimogyo-ku)

Cette maison de ville traditionnelle de Kyoto a été transformée en un hôtel de charme contemporain, proposant des chambres qui mélangent les styles oriental et occidental. Les lits Futon et les écrans coulissants en papier font référence aux coutumes locales, tandis que le restaurant bistro de l'hôtel met en avant les influences européennes.

  • Exploration locale - Situé au cœur de la ville animée de Kyoto, à 15 minutes de marche de la gare principale, cet hôtel est le point de départ de vos visites touristiques.
  • Les gourmands - L'hôtel dispose d'un charmant restaurant bistrot français, ce qui en fait une excellente option pour les gourmets qui aiment la cuisine fusion.
  • Pause Romantique - Avec ses chambres élégantes et son joli jardin japonais, cet hôtel est un refuge romantique dans la ville.
  • Belles promenades - Découvrez le centre-ville de Kyoto au cours d'une longue promenade, en vous arrêtant à la tour de Kyoto pour admirer la vue depuis le pont d'observation.
A partir de €366 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Kyoto Shijo Takakura Hotel

Kyoto (Shijyosagaru )

Cet hôtel de charme est situé dans le quartier animé de Shijo Karasuma, à Kyoto. Dans l'élégant hall, des mosaïques de style vénitien rappellent les riches couleurs des peintures japonaises de la période Edo. Les chambres mêlent elles aussi inspiration patrimoniale et confort contemporain pour un séjour élégant.

  • Exploration locale - Situé à quelques pas des principales attractions de Kyoto, cet hôtel constitue un point de départ idéal pour visiter la ville.
  • Pause Romantique - Avec ses suites élégantes et son service attentionné, cet hôtel est un refuge idéal pour une escapade romantique.
  • Style urbain - Avec des intérieurs de boutique et un emplacement imbattable, réservez cet hôtel pour profiter du charme élégant de Kyoto.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du sanctuaire de Yasaka, le grand sanctuaire principal de tous les sanctuaires de Gion au Japon et l'une des destinations touristiques les plus populaires.
A partir de €366 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Seikoro

Kyoto (Kyoto)

Fondé en 1831, cet hôtel historique est situé dans le quartier de Higashiyama. Il s'agit d'une maison japonaise traditionnelle avec des murs lambrissés, des portes grillagées et une cour verdoyante. Les chambres romantiques sont décorées avec des meubles opulents, et l'hôtel propose un excellent service de restauration dans les chambres. Une expérience japonaise authentique.

  • Exploration locale - Cet hôtel est situé en plein cœur de la ville et offre un accès facile aux sites culturels, aux magasins et aux divertissements.
  • Pause Romantique - De somptueux tissus d'ameublement, des meubles japonais traditionnels et un éclairage subtil confèrent à ce lieu une atmosphère véritablement romantique.
  • Sites touristiques à proximité - Le temple Sanjusangen-do et le temple Kiyomizu-dera se trouvent à 5 minutes en voiture.
  • Marchés locaux - Le marché de Nishiki est accessible à pied
A partir de €370 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Marufukuro

Kyoto (Shimogyo-ku)

Hôtel élégant près du centre de Kyoto. Chambres minimalistes joliment conçues avec des espaces de vie décontractés. Bibliothèque avec des livres de Nintendo (à l'origine, le siège de la société de jeux vidéo) et un mélange de mobilier vintage et contemporain. La musique jazz douce dans le hall et le bar permet de se détendre tout en étant proche de l'effervescence de la ville.

  • Style urbain - Un design chic, des lignes épurées et une palette de couleurs subtiles en font une escapade citadine élégante.
  • Exploration locale - Close to Sanjusangen-do and Kiyomizu-dera temples. The rest of the city's highlights are easily accessible
  • Sites touristiques à proximité - Ne manquez pas le temple Kinkaku-ji, un pavillon doré très particulier situé juste à l'extérieur de la ville.
  • Vues - Les chambres du troisième étage offrent une vue sur Higashiyama et ses temples.
A partir de €375 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Kanra

Kyoto (Shimogyo-ku )

Cet hôtel élégant est situé au cœur de Kyoto. Les intérieurs présentent une version contemporaine de la technique de construction traditionnelle de la ville, avec des zones délimitées par des plates-formes en bois surélevées avec un sol en tatami et des baignoires en cyprès en terrasse. Après une journée de visites, vous pourrez vous détendre dans le spa Kanra.

  • Pause Romantique - Les chambres de style Machiya induisent un sentiment de tranquillité, ce qui fait de cet hôtel un lieu de vacances romantiques reposant
  • Style urbain - Avec ses intérieurs personnalisés et son emplacement central, cet hôtel présente beaucoup de style local de Kyoto.
  • Exploration locale - Situé dans une rue animée au cœur de Kyoto, cet hôtel est idéalement placé pour explorer la région.
  • Belles promenades - Promenade dans la magnifique bambouseraie d'Arashiyama, un site d'une grande beauté naturelle situé à la périphérie de Kyoto.
A partir de €386 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Yoshida Sanso

Kyoto (Sakyo-ku Kyoto-shi)

Un ryokan traditionnel niché dans des jardins magnifiquement entretenus. Il comprend seulement cinq chambres de style japonais. Découvrez les dîners kaiseki de style kyoto (composés de plusieurs plats), promenez-vous dans les temples des environs ou détendez-vous simplement dans les jardins avec un bon livre. Une échappée belle loin de l'agitation de la ville.

  • Refuge - Un ryokan tranquille situé dans des jardins magnifiquement entretenus qui font oublier qu'il se trouve en plein cœur de la ville.
  • Exploration locale - Il se trouve à distance de marche de plusieurs sanctuaires et temples.
  • Sites touristiques à proximité - À distance de marche du temple Ginkaku-ji et de la promenade des philosophes.
  • Marchés locaux - Régalez-vous des produits de la région au marché de Nishiki.
A partir de €513 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Garrya Nijo Castle Kyoto

Kyoto (Kyoto)

Une retraite exclusive à côté du château historique de Nijo, à Kyoto. Les intérieurs sont une harmonie entre l'architecture japonaise traditionnelle et des touches contemporaines inattendues, créant une atmosphère à la fois sereine et vibrante. L'hôtel, qui met l'accent sur le bien-être et l'art culinaire, dispose d'un restaurant unique. Culturellement riche.

  • Détente totale - Profitez d'une retraite urbaine holistique qui allie méditation sereine et séjours de luxe - un sanctuaire de paix à Kyoto.
  • Eco break - Participez à des voyages utiles grâce à l'initiative "Stay For Good", qui met à l'honneur le patrimoine et les communautés locales.
  • Les gourmands - La finesse culinaire française rencontre l'authenticité japonaise, ce qui en fait un paradis pour les épicuriens.
  • Marchés locaux - Découvrez la beauté de la simplicité à Kyoto, des guerriers en terre cuite aux villages de soie traditionnels.
A partir de €526 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Arashiyama Benkei

Kyoto (Sagatenryūji Susukinobabachō)

Cette maison d'hôtes traditionnelle magnifiquement conçue ne comprend que 10 chambres. Les chambres lumineuses et aérées sont dotées de tatamis et offrent une vue sur le jardin. Les meilleures d'entre elles disposent d'un bain de source chaude. Le restaurant sert une cuisine régionale. L'hôtel est idéalement situé pour un séjour tranquille tout en offrant un accès facile à la ville.

  • Exploration locale - Une propriété traditionnelle chic, située dans de jolis jardins et bénéficiant de bonnes liaisons avec la ville.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du temple Tenryuji, classé au patrimoine mondial de l'humanité.
  • Plein de caractère
  • Vues
A partir de €589 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Ritz Carlton

Kyoto

Cette propriété chic allie parfaitement le style japonais traditionnel au luxe contemporain. Il bénéficie d'un emplacement central surplombant la rivière. Les chambres sont spacieuses et confortables, avec des fenêtres donnant sur des vues luxuriantes, des bonsaïs, des salles de bains modernes et des œuvres d'art traditionnelles. L'hôtel est idéal pour explorer la ville.

  • Style urbain - Un établissement de luxe doté d'un magnifique spa, d'un bar atmosphérique et de restaurants de premier ordre.
  • Lunes de miel - Un choix somptueux pour les couples aisés qui rêvent d'une lune de miel en ville.
  • Vues - Situé le long de la rivière Kamogawa, il offre de superbes vues sur la ville.
  • Sites touristiques à proximité - Faites une excursion pour voir le temple Ginkaku-ji, qui date du 15e siècle.
A partir de €603 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Muni Kyoto

Kyoto (Kyoto)

Cet hôtel de luxe situé sur les rives de la rivière Oigawa allie l'élégance moderne à l'hospitalité japonaise traditionnelle. Avec ses intérieurs chics et minimalistes, sa cuisine Alain Ducasse et son spa serein, c'est un havre de paix au milieu de la beauté de la nature, idéal pour vivre une expérience immersive à Kyoto.

  • Les gourmands - Savourez une cuisine française exquise avec une touche de Kyoto, préparée de main de maître par le chef Ducasse, dans un cadre serein au bord de la rivière.
  • Escapade à la campagne - Admirer la forêt de kimonos d'Arashiyama, unique et colorée, particulièrement enchanteresse lorsqu'elle est illuminée la nuit.
  • Sites touristiques à proximité - Faites l'expérience de la tranquillité au milieu des immenses bambous de la célèbre forêt de bambous d'Arashiyama, une retraite verdoyante.
  • Détente totale - Détendez-vous dans une élégante tranquillité, où l'étreinte de la nature rencontre un confort luxueux et une restauration de classe internationale.
A partir de €621 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Indigo House

Kyoto

Cette charmante maison de ville de style machiya offre un luxe contemporain dans un cadre traditionnel. Deux des chambres sont dotées de tatamis traditionnels, tandis que les autres sont plus occidentales. Doté d'une cuisine moderne entièrement équipée, cet hôtel est idéal pour les familles ou les groupes.

  • Groupes - La maison dispose de 4 chambres (réparties dans 2 appartements) et peut accueillir jusqu'à 8 personnes, ce qui en fait un bien idéal à louer dans son intégralité.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez le temple Kenninji, visible depuis les chambres principales, et découvrez le mode de vie traditionnel des moines.
  • Architectural - Construite dans les années 1900, la maison a été entièrement restaurée en 2015 par l'architecte de renom Geoffrey Moussas.
  • Exploration locale - Idéalement situé pour explorer ce quartier historique de Kyoto.
A partir de €520 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Suiran Hotel

Kyoto (Saga-Tenryuji)

Le luxueux Suiran Hotel est situé sur les rives de la rivière Katsura, à la périphérie de Kyoto. Il propose un hébergement design et chic et dispose de son propre jardin luxuriant, idéal pour se détendre autour d'un verre. Une cuisine exquise est servie au restaurant ! Un séjour agréable dans un endroit magnifique.

  • Belles promenades - Promenez-vous dans la magnifique forêt de bambous de Saganoo ou faites une promenade dans les rues de la ville.
  • Les gourmands - Savourez une fusion de la cuisine japonaise traditionnelle kaiseki et de la cuisine française dans le merveilleux restaurant.
  • Apprentissage - Plongez dans l'ancienne vie de cour japonaise au musée Shigureden
  • Retour à la nature - L'hôtel Suiran jouit d'une situation étonnamment tranquille.
A partir de €660 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Sowaka Hotel

Kyoto (Higashiyama-ku)

Cet hôtel élégant est situé dans le charmant quartier de Gion, à Kyoto. Les chambres allient un design japonais classique à une inflexion contemporaine, avec des portes coulissantes s'ouvrant sur la cour intérieure verdoyante de l'hôtel. Dînez dans le restaurant primé pour compléter l'expérience.

  • Pause Romantique - L'atmosphère paisible de cet hôtel japonais contemporain est idéale pour une escapade en couple ; réservez un massage relaxant dans votre chambre.
  • Les gourmands - Un excellent choix pour les gourmets, avec le restaurant La BOMBANCE sur place, dirigé par un chef étoilé au guide Michelin.
  • Style urbain - Situé dans un quartier historique de Kyoto, cet hôtel est doté d'un charme luxueux.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez le magnifique temple Kodaiji, situé à quelques minutes de marche de l'hôtel.
A partir de €568 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Nazuna Kyoto Gosho

Kyoto (Nakagyo ku)

Ce ryokan chic est niché à proximité du palais impérial de Kyoto. L'hôtel a pour thème le "Wagashi", la confiserie japonaise traditionnelle. Les chambres élégantes sont dotées d'écrans coulissants et d'un mélange de bois, d'osier et de tatamis. Détendez-vous dans le jardin japonais secret après avoir visité la ville.

  • Pause Romantique - Avec un bain Kura romantique disponible sur réservation, choisissez cet hôtel pour votre prochaine escapade en ville en couple.
  • Exploration locale - Situé à quelques pas des principales attractions de Kyoto, cet hôtel est le point de départ idéal pour visiter la ville.
  • Style urbain - Avec des intérieurs élégants et contemporains et un emplacement imbattable, réservez cet hôtel pour profiter du charme de la ville.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du complexe de temples historiques de Nishi-Honganji, aujourd'hui classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
A partir de €568 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Roku Kyoto

Kyoto (Kita Ward)

Un sanctuaire chic dans les contreforts montagneux de Kyoto, où le luxe contemporain rencontre la beauté naturelle sereine. À l'intérieur, le design japonais moderne crée une ambiance calme et élégante. Avec un spa, des repas exquis et des ateliers culturels, c'est un havre pour les sens. Un mélange d'élégance, de confort et d'immersion culturelle

  • Séjours spa - Profitez d'une retraite thermale avec des massages en pierre au bord de la rivière et des piscines onsen, entourés par la tranquillité de Takagamine.
  • familles - Des chasses au trésor et des ateliers culturels au cœur des montagnes sereines de Kyoto attendent les familles.
  • Les gourmands - La cuisine de la table du chef, où le flair français rencontre les produits de saison de Kyoto, est un délice.
  • Piscine - La seule piscine thermale naturelle de Kyoto
A partir de €746 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hiiragiya

Kyoto

Un ancien ryokan situé au cœur de Kyoto, offrant un service personnalisé et une expérience authentique. Les chambres sont traditionnelles avec des tatamis, des planchers craquants et des baignoires en cyprès. Des repas kaiseki sont servis dans les chambres et les petits déjeuners sont une affaire décadente. Un refuge parfait à quelques pas des sites touristiques.

  • Exploration locale - L'hôtel se trouve à une rue de l'artère principale de Kyoto, ce qui signifie que la plupart des temples et des principales attractions sont à portée de main.
  • Intime - L'hôtel se trouve peut-être au cœur de la ville, mais on s'y sent à mille lieues, avec de grandes chambres paisibles et un joli jardin.
  • Historique - Un ancien ryokan géré par la même famille depuis six générations.
  • Sites touristiques à proximité - Le palais impérial et le château de Nijo sont accessibles à pied depuis l'hôtel.
A partir de €635 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Shinsho-an

Kyoto (Sakyo Ward)

Un joyau de boutique exclusive dans le quartier serein d'Okazaki à Kyoto. À l'intérieur, les écrans shoji et le design minimaliste se marient avec la tranquillité d'un jardin japonais. Avec seulement 4 chambres, il dispose d'un restaurant exclusif réputé pour sa cuisine kaiseki. C'est le sanctuaire caché de Kyoto pour les voyageurs exigeants.

  • Style urbain - Plongez dans l'âme de Kyoto, à quelques pas de sanctuaires emblématiques, avec une vue sereine sur le jardin et un kaiseki artisanal.
  • Pause Romantique - Offrez-vous un luxe intime, avec des terrasses d'onsen privées et une cuisine de saison, idéal pour deux personnes.
  • Les gourmands - Savourez le kaiseki de Kyoto, un festin choisi par le chef, dans le restaurant vénéré de Shinsho-an.
  • Belles promenades - Découvrez le zen à Nanzen-ji, un temple mêlant portes majestueuses et jardins sereins.
A partir de €1119 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Old Modern

Kyoto

Cette maison spacieuse offre un luxe moderne dans un cadre historique. Les chambres bien proportionnées sont dotées de parquet, de couettes en duvet d'oie et de machines Nespresso, mais l'aspect reste traditionnel et propre. Le jardin central et la bibliothèque sont des endroits idéaux pour se détendre après une journée de visites. Très chic.

  • Groupes - La maison peut accueillir jusqu'à 14 personnes et est idéale pour les groupes à la recherche d'un séjour privé dans la ville.
  • Refuge - Un refuge design pour les couples ou les groupes à Kyoto, chargé d'histoire.
  • Musées - À quelques minutes de marche de l'excellent musée national de Kyoto.
  • Sites touristiques à proximité - Le temple Kiyomizu, situé à proximité, est un lieu incontournable pour les amateurs de culture.
A partir de €927 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Nanzenji Sando Kikusui

Kyoto (Sakyo-ku)

Cet hôtel historique est situé à Kyoto. Après une rénovation complète, l'établissement propose désormais des chambres chaleureuses et accueillantes avec des accents d'ardoise et de bois, ainsi que des vues sur le magnifique jardin japonais depuis une terrasse accueillante. Dînez dans le restaurant réputé, dirigé par un chef étoilé au guide Michelin.

  • Pause Romantique - Avec seulement cinq chambres, cet hôtel de charme est idéal pour une pause romantique tranquille à proximité de sites naturels magnifiques.
  • Exploration locale - L'hôtel est situé dans une région montagneuse propice à la randonnée, avec un temple et des singes indigènes à découvrir à proximité.
  • Les gourmands - Les gourmets peuvent déguster une cuisine japonaise et française exceptionnelle au restaurant de l'hôtel.
  • Belles promenades - Faites une longue promenade dans le centre-ville de Kyoto et découvrez en chemin des sites comme le palais impérial de Kyoto.
A partir de €1058 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Shinmonzen

Kyoto (Higashiyama-ku )

Derrière sa façade traditionnelle de style machiya se cache un ryokan contemporain conçu pour les amateurs de design. L'intérieur s'inspire d'un ryokan traditionnel avec un minimalisme chic, un sol en tatami et des lignes épurées, mais on y trouve aussi des œuvres d'art de renom (pensez à Damien Hirst) et de nombreuses touches de modernité. Très chic.

  • Designer - Offrant la simplicité d'un ryokan avec des œuvres d'art renommées et des touches européennes chics, cet établissement n'a rien de traditionnel.
  • Exploration locale - Le quartier de Gion est célèbre pour ses salons de thé de geishas, ses ruelles étroites, ses temples cachés et son architecture traditionnelle en bois.
  • Les gourmands - Le célèbre chef français Jean-Georges Vongerichten est à la tête de cet établissement qui propose une cuisine de Kyoto avec une touche française résolument moderne.
  • Oeuvres d'art - La propriété compte quelques grands noms comme Damien Hirst, Louise Bourgeois et Hiroshi Sugimoto.
A partir de €1082 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Mitsui Kyoto

Kyoto (Aburano-koji St. Nijo-sagaru, )

Cet élégant hôtel de luxe jouit d'un emplacement fabuleux à proximité du château de Nijo, classé au patrimoine de l'UNESCO. Si le design est indéniablement contemporain, le sol en tatami, les lumières en washi et les textiles en kimono donnent une impression de tradition. L'hôtel dispose d'un spa et de deux bons restaurants, ce qui en fait un lieu de séjour très agréable.

  • Pause Romantique - Pour un séjour romantique, réservez l'une des deux suites Onsen, qui disposent d'un onsen extérieur privé.
  • Designer - Un hôtel élégant dont le design contemporain épuré est ancré dans le patrimoine de Kyoto.
  • Historique - Bien situé sur un site historique, juste en face du château de Nijo.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du château de Nijo, site du XVIIe siècle inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, situé juste en face de la grande rue Horikawa-dori.
A partir de €1205 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Aman Kyoto

Kyoto (Kita-ku)

Cet hôtel de luxe de Kyoto est niché dans une forêt mythique avec des sources d'eau chaude naturelles. Les suites, situées dans des pavillons dotés de fenêtres allant du sol au plafond, d'écrans en bois et de tatamis, permettent aux clients d'être proches de l'environnement naturel. Réservez un dîner privé dans la forêt pour une soirée romantique.

  • Pause Romantique - Avec des suites luxueuses, des restaurants romantiques et un centre de bien-être élégant, réservez cet hôtel pour une escapade en couple inoubliable.
  • Séjours spa - Réservez cet hôtel pour un séjour spa unique et baignez-vous dans les sources d'eau chaude naturelles de la forêt, enrichies en minéraux.
  • Retour à la nature - Niché dans une forêt indigène au nord de Kyoto, cet hôtel ressemble à une retraite paisible dans la nature.
  • Voile - Suivre les rapides de la rivière Hozugawa en bateau de Tanba-Kameoka à Arashiyama
A partir de €1524 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Park Hyatt Kyoto

Kyoto (Higashiyama-ku)

Cet hôtel contemporain chic se trouve au cœur du quartier historique de Higashiyama. Les chambres et suites spacieuses présentent une nouvelle approche du design traditionnel, avec beaucoup de verre, de bois de frêne et d'œuvres d'art locales. Un petit spa propose des thérapies d'inspiration kyotoïte et l'hôtel compte également trois restaurants remarquables. Luxe défini.

  • Exploration locale - Situé dans le quartier historique de Higashiyama, il est entouré de vieilles maisons en bois machiya, de temples, de salons de thé et de sanctuaires.
  • Contemporain - Une interprétation moderne et chic de l'architecture japonaise avec des intérieurs minimalistes, du bois de frêne, des lignes épurées et de grandes étendues de verre.
  • Vues - Les fenêtres du sol au plafond offrent une vue fabuleuse sur l'horizon de la ville.
  • Intime - Pour un Hyatt, il s'agit d'un séjour intime avec seulement 70 chambres
A partir de €1533 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Four Seasons Kyoto

Kyoto (HIGASHIYAMA-KU)

Une expérience de luxe cinq étoiles en plein cœur de la ville historique de Kyoto. Situé dans des jardins tranquilles, les intérieurs mélangent parfaitement l'ancien et le nouveau. Les chambres spacieuses sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond et offrant une grande luminosité. Le spa est une destination à part entière à ne pas manquer !

  • Style urbain - Avec un service aussi bon que ses installations et un design très chic, c'est un endroit de la ville difficile à battre.
  • Séjours spa - Faites l'expérience des traitements de bien-être japonais dans le spa le plus raffiné qui soit.
  • Les gourmands - Le restaurant Sushi Wakon, étoilé au guide Michelin, est à ne pas manquer.
  • Sites touristiques à proximité - Les attractions populaires telles que Kiyomizu-dera, Kodaiji et le temple Chion-in sont accessibles à pied.
A partir de €1719 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia