Le Japon est un pays fascinant de contradictions : à la fois célèbre pour son design avant-gardiste et sa technologie créative, il continue de s'enorgueillir de préserver ses riches et anciennes traditions. Avec un paysage varié de sources chaudes, de montagnes enneigées, de plages magnifiques et de villes parsemées de gratte-ciel, le Japon ne manquera pas d'éblouir et de ravir les voyageurs. C'est aussi une destination très prisée des gastronomes, et pour cause : Tokyo compte à elle seule 200 établissements étoilés au guide Michelin ! Les possibilités d'hébergement vont des auberges traditionnelles avec bains de source chaude aux hôtels design les plus modernes, en passant par tous les autres types d'hébergement. Dans un pays où les possibilités semblent infinies, la liste des meilleurs endroits où séjourner au Japon établie par nos gourous est le point de départ idéal pour planifier le voyage de votre vie.

Quelques-unes de nos collections sur le Japon :

• Meilleurs hôtels près du parc national Fuji-Hakone-Izu
• Meilleurs hôtels dans le parc national d'Iriomote-Ishigatki
• Meilleurs hôtels près du parc national de Nikko
• Meilleurs hôtels avec vue sur le Mont Fuji
• Meilleurs hôtels dans les parcs nationaux du Japon
• Meilleurs ryokans à Hokkaido
• Meilleurs ryokans avec onsens privés à Kyushu
• Meilleurs hôtels de ski au Japon
• Meilleurs hôtels design au Japon

Les grandes villes du Japon sont très animées. Tokyo et Osaka sont particulièrement remarquables, tandis que la charmante Kyoto est l'endroit idéal pour les maisons de thé, les sanctuaires et le légendaire quartier des spectacles. Les amateurs de culture adoreront également Nara, la première capitale du Japon. Aventurez-vous sur l'île de Kyushu pour découvrir des volcans actifs, des villes de sources thermales tranquilles comme Yufuin, et une pléthore d'activités de plein air. Les skieurs et les randonneurs passionnés devraient se tourner vers les stations des Alpes du nord du Japon - Hakuba, Nozawa Onsen et d'autres - qui allient pics enneigés et bains d'onsen reposants. Plus au nord encore, l'île de Hokkaidō s'enorgueillit de son centre de sports d'hiver, Niseko, toujours très prisé.

Que vous voyagiez en couple ou avec des amis ou de la famille, le Japon regorge de superbes hôtels offrant une hospitalité chaleureuse, une cuisine appétissante et un charmant mélange d'ancien et de nouveau. Les meilleurs endroits où séjourner au Japon vous attendent !

Les meilleurs endroits pour séjourner au Japon

Pour le style urbain

• L'Aman Tokyo présente des intérieurs minimalistes conçus par Kerry Hill, avec des meubles en bois clair, des tissus d'ameublement gris ardoise et des draps blancs impeccables. Les suites sont apaisantes et contemporaines, le spa est sensationnel et le chef Masakazu Hiraki, formé à Venise, promet l'une des meilleures cuisines italiennes de la ville.
• Le Conrad Osaka présente un design minimaliste sophistiqué aux derniers étages de la Nakanoshima Festival West Tower. Les chambres et les suites spacieuses sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond et offrant une vue sur la ville, d'un spa chic et d'une piscine intérieure. L'hôtel dispose également d'un spa chic et d'une piscine intérieure. Les options de restauration comprennent le délicieux KURA. Un hôtel pour les amateurs de design.
• Le Four Seasons Kyoto propose un séjour cinq étoiles au cœur de la ville historique. Les points forts sont le somptueux spa, les chambres sophistiquées avec des fenêtres allant du sol au plafond et le restaurant Sushi Wakon, étoilé au guide Michelin. Le luxe à l'état pur.
• L'hôtel K5 fusionne les styles scandinave et japonais dans 20 chambres branchées. Ce petit hôtel, l'un des endroits les plus branchés de Nihonbashi, est également connu pour son excellent restaurant : Caveman. Il dispose également d'un café, d'un bar à cocktails et d'une brasserie. Un endroit romantique dans un bâtiment de Tokyo datant de 1924.

Pour un Ryokan de charme

• Le Yuen Bettei Daita invite les clients à se détendre dans les bains de source chaude onsen (intérieurs et extérieurs) et dans le spa Sojyu. Les chambres élégantes sont compactes, s'inspirant d'éléments typiquement japonais (tatamis, rocailles et mobilier en bois) et romantiques. Avec le Tsukikage qui sert une cuisine japonaise appétissante, c'est un choix très spécial pour Tokyo.
• Le Yoshida Sanso ne compte que cinq chambres, situées dans des jardins japonais bien entretenus à Kyoto. Les dîners Kaiseki sont excellents, les temples sont accessibles à pied et l'ambiance est discrète et tranquille. Idéal pour les couples à la recherche d'un charme traditionnel.
• Hoshinoya, le premier ryokan cinq étoiles de Tokyo, dispose de 84 chambres réparties sur 17 étages, chacune faisant office de maison d'hôtes luxueuse. Prenez un bain dans un onsen traditionnel, régalez-vous d'une cuisine japonaise exceptionnelle, savourez une cérémonie du thé sophistiquée et retirez-vous dans des chambres et des suites pleines d'ambiance. Une expérience merveilleuse.
• Le Yufuin Rikka ne compte que six chambres et suites luxueuses. L'hôtel associe le style japonais classique au minimalisme moderne pour créer une version plus contemporaine du ryokan typique. Les chambres sont dotées de draps blancs impeccables, de chaises ergonomiques, de petits balcons et de murs recouverts de bois. Ajoutez à cela une cuisine gastronomique et des bains onsen, et vous obtiendrez un plaisir romantique.

Pour les familles ou les groupes

• Le Ritz-Carlton Okinawa se trouve à quelques pas de la plage de Kise. Grand complexe hôtelier regorgeant d'activités pour les clients de tous âges, le Ritz dispose d'un excellent club pour enfants, de superbes suites familiales aux tons neutres et de trois options de restauration. Les adultes peuvent se détendre au spa ou au bar atmosphérique.
• Le Old Modern peut accueillir jusqu'à 14 personnes, ce qui en fait un choix idéal pour les familles ou les groupes. Situé dans le quartier de Gion à Kyoto et chargé d'histoire, c'est un excellent endroit pour ceux qui souhaitent explorer le quartier des geishas à pied et bénéficier des équipements indépendants d'une maison privée.
• Le Suginoi Hotel est un grand hôtel situé dans les collines surplombant Beppu et la mer. Des chambres spacieuses, plusieurs piscines, un bowling, des sources d'eau chaude et un spa en font un choix idéal pour les familles, les groupes et les voyageurs d'affaires. Imposant, impressionnant et débordant d'activités pour les petits et les grands.
• L'Arimasansoh Goshobessho propose de somptueuses villas privées au bord d'un ruisseau tranquille. À l'intérieur des terres de Kobe, cette retraite rurale invite les visiteurs à renouer avec la nature tout en séjournant avec leurs amis et leur famille. Dégustez une cuisine japonaise gastronomique, faites de longues promenades dans les arbres ou plongez-vous dans le bain de source chaude de l'hôtel. Les villas présentent des boiseries japonaises traditionnelles, un design contemporain et des vues sur la forêt. Pour les amateurs de grands espaces.

Pour les romantiques

• Le Nanzenji Sando Kikusui est un hôtel patrimonial récemment restauré à Kyoto, qui ne compte que cinq suites. Vous y trouverez des accents d'ardoise et de bois, des vues magnifiques sur les jardins de l'hôtel et une cuisine savoureuse dans un restaurant dirigé par un chef étoilé au guide Michelin. Luxe romantique.
• L'Hoshinoya Okinawa dispose de chambres et de suites minimalistes donnant sur l'océan à Okinawa, parfaites pour les clients qui rêvent d'un refuge romantique. Profitez de soins de spa en pleine nature, perfectionnez vos compétences en karaté, faites de l'équitation sur la plage ou embarquez pour une excursion d'observation des baleines. Un hôtel exclusif pour les couples.
• Le Setouchi Retreat Aonagi est un magnifique établissement design proposant des suites chics et minimalistes donnant sur la forêt. Attendez-vous à des fenêtres allant du sol au plafond, à beaucoup de béton poli et à des tons froids et terreux. De superbes soins de spa et une cuisine kaiseki de premier ordre complètent le tableau romantique. Pour les amateurs d'architecture, près de Matsuyama.
• Le Zaborin se trouve juste au-dessus de la source naturelle Zabo à Niseko. Un choix luxueux pour les couples romantiques, les 15 villas de la propriété offrent un décor minimaliste et des jardins privés avec une vue imprenable. Le restaurant élégant propose une cuisine traditionnelle. Exceptionnel.

Pour les vacances de ski

• Kasara Niseko Village Townhouse propose une version branchée de la maison de ville japonaise traditionnelle, avec des chalets à plusieurs chambres qui promettent un séjour chic pour les groupes ou les familles. Avec un service de conciergerie dédié, un local à skis et des cuisines bien équipées, c'est un excellent choix pour un séjour privé et haut de gamme.
• Le Snowball Chalet at Madarao Mountain est un hôtel de charme confortable situé au cœur du village de Madarao. Il propose des chambres romantiques pour les couples et des espaces plus vastes pour les familles, avec des intérieurs d'inspiration alpine aux accents japonais. Rassemblez-vous autour du feu pour prendre un verre après le ski le soir avant d'aller dîner. Chaleureux et accueillant.
• Le Chatrium Niseko est un hôtel chic qui propose des chambres, des suites et des appartements contemporains avec vue sur les montagnes. L'hôtel Kamimura, étoilé au Michelin, est spécialisé dans la cuisine fusion franco-japonaise, parfaite pour les gourmands qui souhaitent se régaler après une journée passée sur les pistes. Situé dans le village d'Upper Hirafu.
• Le Sierra Resort Hakuba est un établissement élégant avec des chambres contemporaines offrant des vues sur la forêt et des lits recouverts de linge blanc impeccable. Détendez-vous dans les onsens ou dans la piscine extérieure rafraîchissante après avoir profité d'un accès facile aux pistes. Situé sur un terrain de 25 hectares près de Hakuba, cet hôtel est un choix luxueux pour les clients de tous âges, et en particulier pour les skieurs passionnés.

Pour une escapade sur l'île

• Le Sankara Hotel & Spa propose une cuisine gastronomique et de vastes suites de luxe dans un cadre magnifique en bord de mer sur l'île de Yakushima. Situé près de l'angle sud-est de l'île, cet hôtel de charme offre également des vues magnifiques et des massages rajeunissants. Très spécial.
• Benesse House est à la fois un hôtel et un musée sur l'île de Naoshima. Conçue par un architecte réputé en 1992, la propriété se compose d'une série de bâtiments modernes avec des chambres chics et minimalistes, dont certaines offrent une vue saisissante sur la côte. Ne manquez pas le musée lui-même, la collection d'art en plein essor ou l'excellent restaurant français. Pour les couples ou les familles qui aiment le design.
• Le Shigira propose des villas privées sensationnelles avec bains à remous, piscines et vues spectaculaires sur la côte. Avec sept restaurants au choix, la location de vélos et de segways, la plongée avec tuba et le golf à portée de main, c'est un endroit magique de Miyakojima. Pour les couples en lune de miel ou les familles, qui apprécieront les grandes villas.

POUR UN APPARTEMENT OU UNE MAISON DE VACANCES

• Si vous préférez un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations sur le voyage

• Prenez l'avion pour l'aéroport international de Haneda ou l'aéroport international de Narita, tous deux situés à Tokyo. La plupart des destinations japonaises sont accessibles par un vol de correspondance ou un train à grande vitesse depuis la capitale.
• Les transports en commun sont le meilleur moyen de se déplacer à Tokyo, mais vous pouvez conduire si vous souhaitez explorer d'autres régions de la ville. Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
• Le Japon est une destination ouverte toute l'année. Les étés pouvant être chauds et humides, nous vous recommandons de voyager au printemps - célèbre pour la floraison rose des cerisiers du pays - ou en automne. L'hiver est idéal pour skier dans des stations de montagne telles que Niseko ou Hakuba.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

• Découvrez notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Tokyo.
• Vous pouvez également élargir votre recherche pour découvrir notre sélection des meilleurs endroits où séjourner au Japon.
• Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.