Saalbach-Hinterglemm est une station de ski située dans le plus grand domaine skiable d'Autriche et dans l'une des plus belles vallées alpines d'Autriche. Les deux villages de Saalbach et Hinterglemm se trouvent à environ quatre kilomètres l'un de l'autre, et leurs périphéries se touchent presque le long du fond de la vallée. Saalbach est plein de caractère, avec des bâtiments de style traditionnel disposés autour d'une belle église et d'une place. Hinterglemm a un peu moins de charme, avec ses bâtiments disposés le long d'une longue rue, mais toutes deux offrent un excellent accès à la neige et des après-skis animés. Certains des meilleurs hôtels de Saalbach-Hinterglemm se trouvent à Saalbach, d'autres à Hinterglemm. Mais la liste de notre gourou inclut les deux.
Le domaine skiable de cette station, qui s'étend des deux côtés de la vallée, est également relié à Fieberbrunn, qui se trouve juste au nord, et à Leogang, à l'est. Une télécabine permet également de rejoindre Zell am See.
Il n'y a pas de circulation de transit dans ces deux villes et les remontées mécaniques partent d'assez près du centre ville. Les remontées mécaniques d'Hinterglemm permettent d'accéder rapidement à certaines des pistes les plus intéressantes du domaine, ainsi qu'aux pistes orientées vers le nord, qui sont les mieux enneigées.
L'été est une période tout aussi populaire pour visiter Saalbach-Hinterglemm. Il y a plus de 400 km de sentiers de randonnée, dont beaucoup offrent des vues à couper le souffle, et à peu près autant de pistes cyclables, que vous veniez pour pédaler en douceur dans la campagne ou que vous préfériez la montée d'adrénaline d'une descente abrupte. Certains visiteurs viennent simplement pour s'imprégner de l'air de la montagne et des environs magnifiques.
Si vous prévoyez de visiter la région pendant les périodes de pointe, comme Noël, le Nouvel An et les vacances de février, les meilleurs endroits pour séjourner à Saalbach-Hinterglemm seront réservés des mois à l'avance. Il est donc préférable de s'y prendre à l'avance ou de venir hors saison, lorsque les pistes seront beaucoup plus calmes.