À propos de Bregenz

Perchée sur les rives du lac de Constance, Bregenz offre une vue imprenable sur les Alpes, les prairies de montagne et l'architecture médiévale. Ce joyau autrichien, situé dans la région la plus occidentale du pays, le Vorarlberg (dont elle est la capitale), bénéficie d'un climat doux et d'un lac magnifique, ce qui en fait une base idéale pour les activités de plein air, qu'il s'agisse de ski, de vélo ou de randonnée. La ville accueille chaque année un festival d'opéra qui attire des visiteurs du monde entier et dont la pièce maîtresse est un superbe amphithéâtre qui surplombe le lac ! Pour les couples, les groupes d'amis et les familles, les options d'hébergement vont des simples propriétés indépendantes aux hôtels urbains contemporains dotés de tous les équipements dont vous pourriez avoir besoin. Les meilleurs endroits pour séjourner à Bregenz se trouvent soit au bord du lac, soit au centre de la ville, ce qui est idéal pour découvrir le meilleur de cette ville.

Commencez par découvrir le fascinant Kunsthaus Bregenz, l'opéra et le centre culturel, ainsi que la Martinsturm, la vieille porte de la ville. Poursuivez votre visite par une randonnée dans le magnifique Alpenwildpark Pfänder et admirez les mouflons, les bouquetins et les sangliers. Plongez dans la riche histoire de Bregenz en parcourant ses rues pavées et visitez le quartier d'Oberstadt pour admirer la grande porte de la ville et le parc Thurn et Taxis. Profitez de la vue imprenable sur le lac au Seepromenade mit Hafenmole et rafraîchissez-vous en dégustant un ou deux plats locaux savoureux. Enfin, faites un plongeon vivifiant dans les piscines du Strandbad Bregenz ou du Seehallenbad.

Avec tant de choses à voir et à faire, les meilleurs endroits pour séjourner à Bregenz sont souvent réservés des mois à l'avance, il est donc préférable de faire des recherches et de réserver longtemps à l'avance.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Bregenz

Pour une situation au bord du lac

  • LeGrand Hotel Bregenz est un élégant hôtel quatre étoiles situé à côté du Casino Bregenz et à seulement 100 mètres du lac de Constance. Les intérieurs sont élégants et contemporains, avec des touches de couleurs vives, des lignes épurées et des fenêtres allant du sol au plafond. L'hôtel dispose d'une salle de sport, d'un sauna et d'un bon restaurant français. L'hôtel convient parfaitement aux voyageurs d'affaires et de loisirs.
  • L'hôtel Messmer est un hôtel historique qui existe depuis plus de 400 ans. Si l'extérieur est charmant et traditionnel, les intérieurs sont chics et modernes. Les chambres sont dotées de sols en bois clair, de murs blanchis à la chaux et d'un mobilier simple. L'hôtel dispose d'une salle de bien-être, d'un service de location de vélos et d'un restaurant, ce qui en fait un lieu de séjour luxueux.
  • L'hôtel Gasthof Lamm est un superbe hôtel situé près du lac, dans un quartier calme de Bregenz, mais non loin du centre. Les intérieurs marient admirablement l'ancien et le nouveau avec des poutres apparentes, des murs blanchis à la chaux, des meubles modernes et beaucoup de lumière. L'hôtel dispose d'un restaurant bio et de nombreuses activités locales. Un séjour chic.

Dans le centre-ville

  • L'Hotel Schwarzler est un établissement contemporain qui propose des espaces calmes et minimalistes et un bon choix de restaurants. Les chambres et les suites ont une touche naturelle, avec beaucoup de pin juxtaposé à de grandes surfaces vitrées. Toutes les chambres disposent d'un balcon couvert. L'hôtel dispose d'un petit spa et de trois salles de restaurant. Une base chic en ville.
  • L'Hotel Johann est un hôtel design chic situé au cœur du quartier de Lauterach. Les chambres sont minimalistes et lumineuses, avec des lignes épurées, beaucoup de bois de pin et de grandes surfaces vitrées. Le restaurant est tout aussi contemporain, utilisant des produits frais locaux pour créer des plats simples et modernes. C'est un lieu de séjour élégant qui permet d'accéder facilement aux montagnes.

Pour le bien-être

  • Fritsch am Berg est un hôtel de luxe quatre étoiles et un centre de bien-être situé entre le lac et les montagnes. Les intérieurs sont chics et modernes, avec de nombreuses baies vitrées ouvrant sur des vues fabuleuses, des sols en bois clair et un mobilier moderne et simple. Le spa est vaste et des programmes de bien-être sont proposés. Un lieu adulte et très rajeunissant.

Pour un appartement

  • Si vous préférez l'intimité d'un appartement indépendant, parcourez les nombreuses possibilités offertes en ligne par notre partenaire, Booking.com.

Informations sur le voyage

  • Vous pouvez visiter Bregenz tout au long de l'année, en fonction de la raison pour laquelle vous y allez ! Les mois d'été (juin-septembre) sont les meilleurs pour profiter du lac et faire des randonnées dans les montagnes. En juillet et en août, les températures moyennes sont de 19°C, mais il peut y avoir beaucoup de monde à cette époque. Si vous voulez éviter les touristes, envisagez de visiter la ville en septembre, lorsque les températures sont encore de 16°C environ. Le festival se déroule généralement de la mi-juillet à la mi-août.
  • L'hiver apporte beaucoup de neige fraîche, idéale pour skier dans les stations des environs, avec des températures proches de 0°C. La saison de ski dure en gros de fin novembre à fin avril.
  • Les visiteurs internationaux peuvent prendre l'avion à l'aéroport de Zurich, qui se trouve à environ 55 miles de l'autre côté de la frontière suisse. Bregenz est également bien desservie par le train.
  • Pour connaître les tarifs de location de voiture, nous vous recommandons de consulter notre partenaire en ligne Rentalcars.

Vous n'êtes toujours pas sûr ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Bregenz

Hotel Messmer

Bregenz

Un hôtel historique qui existe depuis 400 ans. Si l'extérieur est charmant et traditionnel, les intérieurs sont chics et modernes. Les chambres sont décorées simplement avec des planchers en bois clair, des murs blanchis à la chaux et des meubles simples. L'hôtel dispose d'une salle de bien-être, d'un service de location de vélos et d'un restaurant, ce qui en fait un lieu de séjour luxueux.

  • Exploration locale - Que vous souhaitiez vous imprégner de l'histoire et de la culture locales à Bregenz ou partir à la découverte des montagnes, les activités locales ne manquent pas.
  • Groupes - Avec un large éventail d'options d'hébergement, dont des chambres simples, doubles, triples et des appartements, cet établissement est idéal pour les groupes.
  • Historique - L'hôtel fonctionne depuis 400 ans et est chargé d'histoire
  • Sites touristiques à proximité - Visite des sites historiques locaux, notamment la tour de Martin et l'imposante église du Cœur de Jésus.
A partir de €136 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Johann

Bregenz

Cet hôtel design chic se trouve au cœur de Lauterach. Les chambres sont minimalistes et lumineuses, avec des lignes épurées, beaucoup de bois de pin et de grandes surfaces vitrées. Le restaurant est tout aussi contemporain, utilisant des produits frais locaux pour créer des plats simples et modernes. C'est un lieu de séjour élégant qui permet d'accéder facilement aux montagnes.

  • Architectural - L'architecture minimaliste chic a été primée. Il faut s'attendre à des lignes épurées, des matériaux naturels et beaucoup de lumière.
  • Valeur chic - Avec un design primé et un excellent restaurant, vous en aurez pour votre argent.
  • Belles promenades - Prenez le téléphérique pour gravir les montagnes et profitez de kilomètres de sentiers de randonnée pittoresques (ou simplement de la vue).
  • Restaurant - Les produits régionaux sont utilisés pour servir des plats modernes, frais et simples.
A partir de €150 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Grand Hotel Bregenz

Bregenz

Cet élégant hôtel quatre étoiles se trouve à côté du Casino de Bregenz et à seulement 100 mètres du lac de Constance. Les intérieurs sont élégants et contemporains avec des touches de couleurs vives, des lignes épurées et des fenêtres allant du sol au plafond. L'hôtel dispose d'une salle de sport, d'un sauna et d'un bon restaurant français. L'hôtel convient parfaitement aux voyageurs d'affaires et de loisirs.

  • Exploration locale - Bien placé pour accéder aux principales attractions de la ville, notamment la Maison du Congrès, le Pfänder et le lac de Constance.
  • Casino - Le casino de Bregenz se trouve à proximité de l'hôtel, ce qui en fait un bon point de départ pour les personnes souhaitant jouer.
  • Contemporain - Les lignes épurées, les sculptures surdimensionnées et les touches de couleur audacieuses sont autant d'éléments d'une modernité élégante.
  • Sites touristiques à proximité - Visite de certaines attractions historiques de la ville, telles que la tour St Martin (une chapelle du 14e siècle).
A partir de €165 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Gasthof Lamm

Bregenz

Cet hôtel élégant est situé près du lac de Constance, dans un quartier calme de Bregenz, mais non loin du centre. Les intérieurs marient admirablement l'ancien et le nouveau avec des poutres apparentes, des murs blanchis à la chaux, des meubles modernes et beaucoup de lumière. L'hôtel dispose d'un restaurant bio et offre de nombreuses possibilités d'activités dans les environs. Un séjour chic.

  • Exploration locale - Situé dans un endroit calme et pittoresque, à seulement 3 minutes du lac de Constance, à 10 minutes de la scène du festival et à 20 minutes de la ville.
  • Designer - Les intérieurs mélangent l'ancien et le nouveau - l'ambiance est légère et moderne, mais les matériaux sont traditionnels, ce qui donne un sentiment d'appartenance.
  • Les gourmands - Le restaurant est certifié biologique et les chefs cuisiniers préparent des plats modernes et créatifs à partir d'excellents produits.
  • Théâtre - Le théâtre du festival de Bregenz se trouve à 15 minutes de marche de la propriété, le long du lac.
A partir de €180 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Schwarzler

Bregenz (Bregenz)

Cet hôtel contemporain élégant propose des espaces calmes et minimalistes et un bon choix de restaurants. Les chambres et les suites ont un aspect naturel, avec beaucoup de pin juxtaposé à de grandes surfaces vitrées. Toutes les chambres disposent d'un balcon couvert. L'hôtel dispose d'un petit spa et de trois salles de restaurant. Un lieu de séjour chic en ville.

  • Exploration locale - Que vous souhaitiez un séjour actif pour profiter des montagnes et du lac de Constance ou un séjour culturel, il y a beaucoup à faire.
  • Designer - Des architectes locaux ont créé un espace calme et contemporain en utilisant du bois de pin, de grandes surfaces vitrées et un mobilier minimaliste.
  • Restaurant - Un mélange de plats locaux et autrichiens est servi dans le restaurant à la carte Babenwohl, la brasserie Karl et le salon.
  • Belles promenades - Passez une journée à randonner dans les montagnes environnantes (vous avez la possibilité de prendre le téléphérique pour commencer au sommet).
A partir de €192 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Kleiner Lowe

Bregenz (Vorarlberg)

Cet hôtel de charme, situé au cœur de Bregenz, allie l'énergie urbaine au charme douillet. Avec ses intérieurs élégants et conçus par des architectes qui allient confort moderne et flair artistique, il est idéal pour se détendre ou partir à la découverte. Les clients peuvent profiter de petits-déjeuners d'inspiration locale et d'un salon accueillant. Une véritable retraite.

  • Sites touristiques à proximité - Profitez des vues panoramiques depuis le mont Pfänder ; faites une randonnée ou prenez le téléphérique pour profiter d'une vue imprenable sur le lac de Constance et les Alpes.
  • D'autres activités - Détendez-vous au bord du serein lac de Constance, où vous pourrez faire du paddleboard, nager ou faire une promenade au bord du lac au coucher du soleil.
  • Exploration locale - Parfait pour s'immerger dans l'art et la culture de Bregenz, avec les musées, la Kornmarktplatz et les vues pittoresques de la ville à votre porte.
  • Vacances actives - Réveillez-vous avec une vue sur les montagnes, puis parcourez les sentiers et les pistes cyclables des environs, avec les aventures du lac de Constance à proximité.
A partir de €203 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Fritsch am Berg

Bregenz

Un hôtel de luxe quatre étoiles et un centre de bien-être situé entre le lac et les montagnes. Les intérieurs sont chics et modernes, avec de nombreuses baies vitrées ouvrant sur des vues fabuleuses, des sols en bois clair et un mobilier moderne et simple. Le spa est vaste et des programmes de bien-être sont proposés. Un lieu adulte et très rajeunissant.

  • Séjours spa - Le spa est au cœur de l'établissement et propose une large gamme de soins, des installations complètes et des programmes adaptés.
  • Détente totale - Avec une politique réservée aux adultes, un vaste spa et une situation rurale isolée, c'est l'endroit idéal pour se détendre.
  • Bien-être - Des programmes complets de bien-être sont proposés, notamment en matière de bien-être mental, de nutrition et d'exercice physique.
  • Belles promenades - Des kilomètres de sentiers de randonnée pittoresques traversent les montagnes environnantes.
A partir de €353 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais