Bruges est un charmant enchevêtrement de rues pavées qui débouchent sur de belles places médiévales, avec d'impressionnantes églises, ou sur des canaux bordés de superbes entrepôts et maisons de ville. Et des tas et des tas de chocolateries ! Et des endroits pleins d'ambiance pour manger et boire en général. Et beaucoup, beaucoup de choix en matière d'hébergement. C'est pourquoi, plus encore que pour d'autres villes, il est utile d'être armé de quelques recommandations d'experts sur les meilleurs endroits où séjourner à Bruges, que vous recherchiez un hôtel de charme, une chambre d'hôtes transformée ou un grand-dame luxueux.

Quelques-unes de nos collections sur Bruges :

• Les meilleurs hôtels de Bruges pour les familles
• Les meilleurs B&B de Bruges
• Les meilleurs hôtels de Bruges avec vue sur le canal
• Les meilleurs hôtels de Bruges avec parking
• Les meilleurs hôtels-boutiques de Bruges
• Les meilleurs hôtels de luxe à Bruges
• Hôtels cinq étoiles à Bruges

À Bruges, il est difficile de ne pas prendre une photo digne d'une carte postale. Dans le centre médiéval de la ville, il n'y a pas de bâtiments modernes à photographier à la dernière minute, ni de voitures à traverser. En fait, c'est plutôt un cheval et un buggy qui risquent de gâcher votre photo. En effet, il s'agit de l'une des villes pré-motorisées les mieux préservées d'Europe. Ce qui signifie aussi qu'elle est petite et très accessible. Mais le problème de Bruges, à part le stationnement, c'est qu'elle est si belle que tout le monde la connaît.

Vous ne vous en rendez peut-être pas compte, mais Bruges s'étend en fait sur 138 kilomètres carrés. Cela semble beaucoup, n'est-ce pas ? Surtout si vous êtes déjà venu ici et que vous avez flâné dans les rues étroites avec leurs pavés et les petits ponts qui traversent les canaux. Mais cette partie pavée n'est que le centre historique - qui est certainement l'un des meilleurs endroits pour séjourner à Bruges, surtout si c'est la première fois que vous visitez ce magnifique conte de fées qu'est la ville, et qui compte un nombre presque improbable d'hôtels et de maisons d'hôtes, mais ce n'est pas votre seul choix, et nous passons en revue ci-dessous quelques-unes de vos autres options. Passez cette section si vous ne cherchez qu'une recommandation d'hôtel.

Où séjourner à Bruges ? Quelle partie de la ville ?

• Le centre historique de Bruges se compose de la vieille ville, la partie bouclée à l'intérieur du canal principal, autour du Markt, ou place du marché médiévale, bordée de façades médiévales et d'apparence médiévale et du Belfort ou beffroi ; et du Burg, historiquement la partie administrative de la ville, avec l'impressionnant stadhuis, construit en 1420, la Basilique du Saint-Sang à côté, et la Bruges Vrije, ou bibliothèque. En plus d'abriter la plupart des sites touristiques de Bruges, la vieille ville regorge d'endroits où se restaurer et boire un verre, et de nombreux endroits où s'asseoir et profiter de l'ambiance. Et elle regorge de choix parmi notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Bruges.
• Toujours dans la vieille ville, mais du côté sud de ces grands monuments, se trouve le sud de Bruges, un ensemble de rues et de canaux plus paisibles, menant au Begijnhof et au Minnewater. C'est un endroit charmant où séjourner si vous voulez être au centre, mais aussi dans un endroit plus calme. Si vous ne logez pas ici, vous serez probablement amené sur un canal ou par un cheval et un piège.
• Juste à l'extérieur des remparts du 13e siècle, des murs de défense et des canaux du vieux Bruges, se trouve l'Ezelstraat, une ruelle vieille de 800 ans, et le quartier qui l'entoure, appelé Ezelstraat Quarter, que notre gourou a choisi comme le meilleur endroit où séjourner à Bruges si vous recherchez un bon rapport qualité-prix. C'est aussi un quartier animé de la ville, avec un grand choix de restaurants et de bars, ainsi que des boutiques branchées et des magasins de design.
• Sint-Anna se trouve dans la même situation qu'Ezelstraat, mais au nord-est. C'est un autre choix économique, et c'est là que vivent les habitants permanents de Bruges, ce qui en fait un quartier moins touristique. Les principaux points d'intérêt de Sint-Anna sont les moulins à vent du XVIIIe siècle en activité le long du canal extérieur, mais Sint-Anna possède également un musée de la dentelle et un musée folklorique, ainsi que quelques églises impressionnantes. L'autre raison pour laquelle nous recommandons de séjourner à Sint-Anna est que la vie nocturne y est très animée, avec des pubs et des bars locaux en pleine effervescence, ainsi que des restaurants chaleureux.
• Sint-Gillis se trouve entre Ezelstraat et Sint-Anna, et c'est le quartier à choisir si vous voulez être proche des principaux sites touristiques, mais pas au milieu de la foule. C'est aussi un quartier d'une beauté médiévale, avec ses rues pavées et ses maisons à étages. Sint-Gilliskerk est l'une des églises les plus impressionnantes de Bruges, et le paisible Sincfal est l'un des rares espaces verts du centre de Bruges. Encore une fois, c'est un endroit idéal pour se restaurer et se désaltérer.
• Si vous voyagez avec des enfants, le quartier de la Magdalena, juste au sud-est du centre, est notre choix. Il est verdoyant et résidentiel, avec d'élégantes places médiévales et l'un des plus grands parcs de Bruges, le Koningin Astridpark. Cette partie de la ville est également idéale pour les boulangeries et les chocolateries. On y trouve également des musées et des restaurants de qualité.

Bruges est éclairée la nuit, ce qui permet de se promener pendant des heures et de voir tout ce que l'on a vu le jour, mais avec une teinte encore plus romantique. Il y a beaucoup de cafés et de bars au bord des canaux pour regarder le monde passer, et des salons de thé confortables si le temps se gâte. Bruges reçoit beaucoup de visiteurs, si bien que dans certains quartiers, les prix sont élevés, mais il existe de nombreuses options économiques pour manger et boire, et une grande partie des plaisirs de Bruges viennent de la flânerie dans la ville, pour voir ce que l'on y voit.

Mais n'oubliez pas que cette ville est une destination toute l'année. Si vous voulez vous assurer d'avoir une chambre dans l'un des meilleurs endroits où séjourner à Bruges, vous devez vous organiser et réserver longtemps à l'avance.

Les meilleurs endroits où séjourner à Bruges

Pour quelque chose de spécial

• Si vous aimez le luxe clinquant et les manoirs à l'ancienne, l'Hôtel de l'Orangerie est probablement fait pour vous. Il se trouve juste au bord du canal - les bateaux partent de l'entrée de ses salons de thé - et les chambres de ce côté ont une vue imprenable sur toute l'action. Le personnel est vraiment serviable, le thé de l'après-midi est très bon, le bar est bien approvisionné et vous êtes à l'angle de la place principale. Toutes les chambres sont de taille différente et décorées différemment, de sorte qu'il y a même une option à prix raisonnable.
• L'Hôtel Heritage est une escapade romantique de rêve, avec des intérieurs spectaculaires, élégants et historiques, dotés de lustres, de peintures originales et de meubles traditionnels. Le restaurant Mystique, recommandé par le guide Michelin, est mémorable pour toutes les bonnes raisons, et l'hôtel dispose d'un bar élégant et d'une salle de remise en forme. C'est un vrai régal.

Pour un séjour en ville

• Le Duke's Palace Residence est une élégante maison de ville qui propose 24 chambres et suites élégantes. Située à quelques pas des sites touristiques, c'est une excellente solution pour un séjour en ville.
• L'hôtel de Tuilerieen est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Bruges pour un luxe de boutique à un prix raisonnable. Ses 45 chambres et suites ont été aménagées dans un bâtiment du XVe siècle situé au bord du canal, juste à côté du Groeningemuseum. Ses chambres aux dimensions généreuses laissent entrer beaucoup de lumière et offrent de belles vues sur Bruges. L'hôtel dispose d'un charmant bar en terrasse, d'une piscine intérieure et d'un spa.
• L'hôtel Monsieur Ernest occupe une résidence patricienne du XIVe siècle restaurée, juste à l'extérieur du centre, à quelques minutes de marche du Beffroi et du Markt. Ses 28 chambres et suites sont simples mais élégantes, décorées dans une palette de gris contemporains, avec des lits confortables et beaucoup d'espace. L'hôtel propose un service de navette depuis l'aéroport et un café chic qui sert un petit déjeuner copieux, ce qui en fait un endroit idéal pour un week-end.
• Situé à seulement 450 mètres de la basilique du Saint-Sang, l'hôtel De Castillion est recouvert de lierre, historique, romantique et élégant. Les 23 chambres et suites sont décorées dans un esprit de luxe contemporain : rideaux légèrement brillants, meubles en velours et lits à baldaquin. Certaines chambres ont des plafonds à poutres apparentes d'origine. Le petit déjeuner est servi dans le sous-sol médiéval et l'hôtel propose un thé de style britannique l'après-midi.

Pour le romantisme

• Le Pand, une maison de carrosse reconvertie en hôtel de luxe, propose un hébergement sophistiqué avec un mobilier élégant et de belles parties communes. Situées dans un quartier calme de la vieille ville, ces 26 chambres et suites offrent tout le confort nécessaire, y compris des bains à remous si vous réservez l'une des suites. Et, bien sûr, il y a un certain nombre de restaurants de qualité à quelques minutes de marche.
• Ter Duinen à Sint-Gillis est un hôtel à réserver si vous cherchez un endroit pour vous détendre au bord du canal. Cet hôtel dispose de 20 chambres et suites décorées avec un chic contemporain, d'une belle cour et d'une salle de petit-déjeuner qui donne sur cette dernière, ce qui en fait un havre de paix où il fait bon revenir.
• Canal Deluxe est une maison de ville du XVIIe siècle située au bord du canal et convertie en B&B de deux chambres. Cet endroit confortable dispose d'un magnifique feu de bois et d'une grande cheminée en pierre - l'endroit idéal pour se blottir avec un bon livre, tandis que les chambres de caractère ont de hauts plafonds et des poutres en bois d'origine. Merveilleusement intime.
• Si vous vous appelez Casa Romantico, vous demandez fermement à être inclus dans la catégorie romantique de notre liste, mais ce B&B de trois chambres de bon goût le mérite, avec ses chambres décorées de façon traditionnelle et romantique, son emplacement pratique pour les restaurants et les bars, ainsi que pour les visites touristiques, et sa piscine et son jardin.
• La Guesthouse Bonaficius est une maison d'hôtes de trois chambres merveilleusement pittoresque, située dans un endroit très central, au bord du canal. Le bâtiment est une maison historique en bois et en pierre avec de vieilles fenêtres en verre diamanté et des poutres apparentes dans de nombreuses pièces. Les chambres présentent de jolis éléments d'origine et la décoration est élégamment traditionnelle. L'hôtel dispose d'une terrasse sur le toit, idéale pour prendre un café ou le petit déjeuner, et d'une immense cheminée dans le salon, qui possède également une grande fenêtre donnant sur le canal, à environ un mètre en contrebas.

Pour les gourmands

• Die Swaene se trouve au bord du canal, à l'angle de la basilique du Saint-Sang. Sophistiqué et classé monument historique, cet hôtel a également remporté plusieurs prix et est recommandé par le guide Michelin comme Bib Gourmand. Si vous avez des exigences élevées en matière d'hébergement de charme et de cuisine gastronomique, Die Swaene est peut-être fait pour vous.

Pour les familles

Il n'est pas toujours possible d'obtenir une chaise haute dans les cafés et les restaurants, mais les gens semblent sincèrement heureux de vous voir arriver avec votre enfant. La taille de la ville permet également de s'y déplacer facilement avec des enfants en bas âge. Et il n'y a pas à s'inquiéter des transports, tout est accessible à pied.

• Pour se sentir comme chez soi, le petit B&B de trois chambres, St Niklaas, est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Bruges. Vous séjournerez dans une magnifique maison de ville au centre de la ville, avec suffisamment d'éléments originaux pour la rendre spéciale, mais pas trop pour que vous ayez peur que vos enfants ne cassent quelque chose.

Pour un bon rapport qualité-prix

• Construit au XVIe siècle, l'hôtel Jan Brito est l'un des hôtels les plus historiques de Bruges, mais, étonnamment, c'est aussi l'un des endroits où l'on peut séjourner à Bruges au meilleur prix. Le décor est "médiéval romantique", plein de chevaliers et de jeunes filles, et le genre de grands lits à baldaquin de style français que les chevaliers et les jeunes filles des films en noir et blanc affectionnent. Il y a 37 chambres et suites, une cour magnifique avec une haie de buis, un bar et des salons que l'on peut qualifier de "nobles".

Les meilleurs B&B de Bruges

• Le numéro 11 est une belle maison d'hôtes de quatre chambres, décorée avec goût et confort dans des tons crèmes et neutres, pour tirer le meilleur parti des magnifiques éléments d'origine du bâtiment, de sa cour tranquille et de son charmant jardin. Vous n'êtes qu'à quelques pas de plusieurs des principales attractions de la ville et du centre-ville.
• B Guest ne propose que deux chambres dans le sud de Bruges. Si vous venez en famille, vous pourrez donc avoir tout le B&B pour vous. Les chambres sont meublées dans un style campagnard confortable et vous pouvez revenir après une journée de visites pour prendre un verre sur le toit-terrasse.
• Le B&B Bornedrager, qui compte trois chambres, bénéficie d'une situation centrale, au nord du centre de Bruges, près du canal. La décoration est traditionnelle et élégante, et le petit déjeuner est excellent. De plus, il est réservé aux adultes, ce qui en fait un excellent choix pour les escapades romantiques.

Vous préférez un appartement ?

• Si vous préférez séjourner dans un appartement ou une villa privée, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, booking.com.

Informations sur le voyage

• L'aéroport le plus proche de Bruges est l'aéroport d'Ostende-Bruges, situé à 5 km au sud-ouest de la ville, mais ses liaisons sont limitées, si bien que de nombreux voyageurs préfèrent prendre l'avion pour Bruxelles, puis le train jusqu'à Bruges, ce qui prend environ une heure. Ou de prendre le train jusqu'au bout.
• Si vous envisagez de louer une voiture, nous vous recommandons de consulter les offres de nos partenaires en ligne, Rentalcars. Si vous louez une voiture, n'oubliez pas de réserver un endroit où la garer ! Il y a de nombreux choix, mais il vaut mieux s'y prendre à l'avance.
• Bruges est une destination qui fonctionne toute l'année, avec un pic d'activité en été et un autre à Noël - qui est tout simplement magnifique, magique ! L'été est ensoleillé, mais il ne fait pas chaud, avec des moyennes journalières maximales pour les mois d'été atteignant les 20°C, mais les visiteurs de Bruges ne sont pas là pour le temps. En hiver, les températures moyennes maximales sont de 4°C, et la neige est vraiment magnifique. L'automne est probablement la période où vous trouverez le meilleur rapport qualité-prix, simplement parce qu'il pleut davantage à cette époque de l'année.

Vous ne savez toujours pas quel est le meilleur endroit pour séjourner à Bruges ?

• Vous pouvez élargir votre recherche en incluant les meilleurs endroits où séjourner à Gand,
• ou les meilleurs endroits où séjourner à Bruxelles.
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.