Petite destination des Caraïbes réputée pour ses plages splendides et ses délices culinaires, le Saint-Martin français couvre la partie nord de l'île de Saint-Martin. Sint Maarten, légèrement plus petite, située juste de l'autre côté de la frontière, possède l'aéroport international, d'excellentes boutiques et une vie nocturne animée, encouragée par la foule des bateaux de croisière. Du côté français, vous trouverez des merveilles naturelles luxuriantes, des criques isolées et des restaurants branchés spécialisés dans les saveurs créoles et françaises. Les possibilités d'hébergement sont très variées, allant des maisons d'hôtes douillettes aux complexes hôteliers luxueux, pour tous les goûts et tous les budgets. La plupart des meilleurs endroits pour séjourner à Saint-Martin se trouvent à l'extrémité nord de l'île, dans la Baie Orientale animée ou à Grand Case, la ville la plus branchée.
Aventurez-vous à Marigot, la capitale, pour le port de plaisance, les meilleures boutiques et l'architecture historique. La vue sur la baie de Marigot depuis les ruines de Fort Louis est saisissante, tandis que le marché de Marigot est un endroit agréable pour découvrir les produits locaux. La ville compte quelques superbes restaurants, mais les endroits les plus branchés se trouvent à Grand Case, à une courte distance en voiture au nord.
Pour des aventures de tyrolienne et de randonnée, essayez la Loterie Farm, qui s'étend sur 135 acres. Les amoureux de la nature de tous âges adoreront repérer les créatures aux couleurs vives dans la réserve ornithologique de Parrotte Ville. Prenez le soleil à l'Anse Marcel, à la Baie Longue ou à la Baie Orientale avant de faire une excursion en bateau jusqu'à la magnifique île de Pinel. La voile, la planche à voile, le ski nautique, la plongée avec masque et tuba, le kayak et la plongée sous-marine sont autant d'activités possibles dans les eaux tranquilles de l'océan.
Chic, décontractée et extrêmement accueillante, Saint-Martin est un choix merveilleux pour des vacances dans les Caraïbes. Comme il s'agit d'une très petite île, les meilleurs endroits où séjourner à Saint-Martin peuvent se remplir rapidement pendant les fêtes de fin d'année. Réservez votre séjour bien à l'avance !