Autrefois ville frontalière, Colorado Springs est devenue populaire auprès des voyageurs désireux de s'imprégner du climat chaud de la région, de ses magnifiques sources naturelles et de ses paysages spectaculaires. Les possibilités d'hébergement varient des confortables B&B aux somptueux complexes hôteliers, et il y en a pour tous les goûts et tous les budgets. Certains des meilleurs endroits où séjourner à Colorado Springs se trouvent à proximité du centre-ville, mais beaucoup de nos préférés se trouvent dans des endroits plus isolés, parfaits pour découvrir les paysages saisissants de la région.

Fondée en 1860, Old Colorado City se trouve légèrement à l'ouest de la ville actuelle de Colorado Springs. En vous installant dans cette zone ou dans la ville voisine de Manitou Springs, vous découvrirez un véritable sens de l'histoire et serez à proximité de certains des sites les plus impressionnants de la région. Vous y trouverez également des boutiques et des bistrots originaux. Séjournez dans le centre-ville de Colorado Springs pour avoir les meilleures chances de faire des explorations à pied, de profiter d'une vie nocturne animée et d'une pléthore de restaurants. Visitez le musée de l'Académie de l'armée de l'air américaine, le musée des pionniers de Colorado Springs et le Cornerstone Arts Centre si vous le pouvez ! Au sud de la ville, le zoo de Cheyenne Mountain est particulièrement apprécié des familles.

Le grand attrait duColorado est bien sûr son superbe paysage de grès rouge. Aventurez-vous dans le Jardin des Dieux, avec ses hautes et étroites flèches, faites une randonnée sur le Pikes Peak, ou admirez les anciennes habitations de la falaise à Manitou Springs avant de vous rendre aux sources minérales qui ont rendu cette région célèbre. La Cave of the Winds vaut également la peine d'être visitée. Il existe une myriade de sentiers de randonnée, de possibilités de faire du VTT, du tout-terrain et de l'équitation, ainsi que du golf, du tennis et des spas rajeunissants.

Les meilleurs endroits où séjourner à Colorado Springs se remplissent rapidement pendant les mois d'été. Préparez vos chaussures de marche et réservez votre voyage bien à l'avance pour ne rien manquer !

Les meilleurs endroits où séjourner à Colorado Springs

Pour un charmant B&B

• Le St Mary's Inn dispose de neuf suites spacieuses à l'intérieur traditionnel et confortable, avec de grands lits douillets. Niché dans une magnifique demeure victorienne du centre de Colorado Springs, c'est un B&B intime pour ceux qui souhaitent explorer à la fois la ville et les grands espaces. Petit et plein de caractère.

Pour le style urbain

• LeSCP Hotel est un établissement excentrique et respectueux de l'environnement situé dans le sud-est de Colorado Springs. Choisissez cet hôtel pour son ambiance communautaire, ses intérieurs branchés de style industriel et ses installations amusantes. Détendez-vous au bord de la piscine, rattrapez vos courriels dans l'espace de co-working et détendez-vous au café. Soyez à l'affût des grands événements ! Excellent rapport qualité-prix pour un séjour en ville.
• Le Mining Exchange est un grand bâtiment de Colorado Springs dont les intérieurs sophistiqués allient style contemporain et glamour à l'ancienne. Vous y trouverez des options d'hébergement flexibles - avec des suites élégantes pour les couples ou les familles - ainsi qu'un excellent spa, un restaurant et une salle de concert. Un hôtel historique et élégant.

Pour l'opulence d'antan

• Le Cliff House at Pikes Peak a été construit en 1873 et joue un rôle fascinant dans l'histoire de Manitou Springs et du Colorado. Choisissez cet établissement pour son charme victorien à l'ancienne, ses chambres opulentes et sa cuisine gastronomique. Il est idéal pour explorer Manitou Springs, s'adonner à des activités de plein air et découvrir le Colorado d'une époque révolue.

Pour un complexe hôtelier de luxe

• Le Broadmoor accueille ses hôtes au pied des Cheyenne Mountains depuis 1918. Vous y trouverez des chambres et des suites somptueuses, un terrain de golf, des courts de tennis, trois piscines et un superbe spa. Passez vos journées à faire de l'équitation, de la randonnée ou de la pêche avant de déguster de délicieux plats dans les restaurants somptueusement aménagés. Ce complexe est également adapté aux familles.
• Garden of the Gods est un complexe spectaculaire qui propose des chambres, des suites, des lodges et des casitas aux intérieurs contemporains et aux vues magnifiques. Choisissez cet endroit pour ses installations de bien-être de premier ordre, son club de golf, ses courts de tennis, son fabuleux club pour enfants et ses innombrables activités. Un choix luxueux pour les familles ou les couples actifs.
• Le Lodge at Flying Horse est un élégant complexe d'inspiration toscane qui se distingue par sa petite taille et son exclusivité. Réservez une chambre ou une suite luxueuse si vous voyagez en couple, ou une villa à deux chambres pour un séjour familial amusant. Les deux parcours de golf de 18 trous, les piscines et l'impressionnant Athletic Club and Spa garantissent une multitude d'activités pour les clients de tous âges ! Très chic.

POUR UNE MAISON OU UN APPARTEMENT DE VACANCES

• Si vous préférez opter pour un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations sur le voyage

• Prenez l'avion pour l'aéroport de Colorado Springs, à seulement 20 km du centre-ville, ou pour l'aéroport international de Denver, à une heure et demie de route ou deux heures de bus.
• Le Colorado se prête parfaitement à un voyage en voiture ! Si vous souhaitez louer une voiture, contactez notre partenaire en ligne Rentalcars.
• Visitez le Colorado entre juin et août pour profiter au maximum du beau temps. Sinon, venez au printemps ou à l'automne pour des températures plus fraîches et de bonnes affaires hôtelières !

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

• Découvrez notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Denver.
• Vous pouvez également consulter notre sélection des meilleurs endroits où séjourner dans le Colorado.
• Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.

Météo

Météo mensuelle en Colorado Springs