À propos de Key West

Point le plus méridional de la Floride, l'île captivante de Key West est une escapade magnifique pour les lunes de miel romantiques et les amateurs de sports nautiques désireux de découvrir des récifs impressionnants et des eaux cristallines. Dotée d'une architecture historique fascinante et d'une cuisine délectable, Key West offre un large éventail d'options d'hébergement, des simples chambres d'hôtes aux complexes hôteliers de luxe. Notre sélection des meilleurs endroits où séjourner à Key West comprend des chambres d'hôtes accueillantes dans de charmantes maisons de style conque, d'élégantes stations balnéaires proposant des activités pour toute la famille, et des refuges intimes garantissant un bonheur tropical tranquille.

Quelques-unes de nos collections sur Key West :

Perché au point de rencontre de l'océan Atlantique et du golfe du Mexique, Key West regorge de merveilles naturelles. Essayez la plongée et le snorkeling sur le récif, faites de la voile sur l'eau, du kayak au milieu des mangroves ou faites une visite guidée à vélo dans la vieille ville. Les rues pittoresques de Key West sont bordées de maisons traditionnelles de style conque, un style attribué aux immigrants bahaméens du XIXe siècle. La plupart de ces maisons à pignon, peintes de couleurs vives, sont recouvertes de planches à clins et dotées de jolies vérandas en bois, ce qui donne à Key West un air languissant et classiquement caribéen. Certaines sont aujourd'hui des hôtels de charme intimistes ou des chambres d'hôtes familiales, idéales pour une retraite nostalgique.

Visitez le musée d'art et d'histoire au Custom House, admirez la Hemingway House et emmenez toute la famille s'émerveiller devant les perruches du Nancy Forrester's Secret Garden. Le Florida Keys Eco-Discovery Centre donne un aperçu détaillé du milieu marin environnant, tandis que les couchers de soleil à Mallory Square ont un air de festival funky. Key West, l'île la plus branchée et la plus éclectique des Keys de Floride, offre également une excellente vie nocturne, centrée sur Duval Street. On y trouve des clubs, des bars et des restaurants à foison - idéal pour une soirée animée entre amis ou en couple.

Que vous rêviez de vacances familiales parfaites, d'une lune de miel enchanteresse dans une villa classique de style conque, ou de faire la fête sur une île avec des amis, les meilleurs endroits où séjourner à Key West vous promettent une dose bien méritée de soleil, de mer et de sable, avec une cuisine fantastique et une culture intrigante pour couronner le tout !

Les meilleurs endroits pour séjourner à Key West

Pour un séjour en bord de mer

  • LeParrot Key Hotel & Villas est un grand classique de Key West, avec des vues envoûtantes sur la mer depuis des chambres récemment rafraîchies et de jolies vérandas peintes en blanc entourées de palmiers. Séjournez ici pour profiter d'une myriade d'activités sur la plage et en mer, d'une cuisine fabuleuse et d'intérieurs croustillants, crème et bleus. Les villas de trois chambres sont idéales pour les familles ou les groupes ! Installez-vous dans un hamac et profitez du soleil.
  • L'Ocean's Edge Hotel & Marina est un complexe élégant au thème nautique qui surplombe le port de plaisance. Avec ses six piscines et ses nombreux sports nautiques, dont le kayak et la plongée avec tuba, c'est un lieu de séjour idéal pour les familles. Les chambres donnant sur la mer offrent des vues fantastiques et la palette bleu royal et blanc est très chic. Un choix branché en bord de mer.
  • Le Perry Hotel Key West est un hôtel de style hangar à bateaux très cool, qui utilise des matériaux naturels (bois, acier et béton) pour créer des espaces ouverts et aérés et une ambiance chic et industrielle. Situé sur l'île voisine de Stock Island, l'établissement est un paradis pour les sports nautiques et offre des vues spectaculaires depuis les chambres et suites minimalistes aux proportions généreuses. Les superbes fruits de mer viennent couronner le tout ! Une ambiance rétro pour les adultes ou les familles.
  • Southernmost House est une maison victorienne aux couleurs vives, perchée sur la côte. Admirez les vues saisissantes sur la mer depuis les chambres élégantes et enfoncez-vous dans d'opulents lits à baldaquin après les grandes soirées sur la Duval Street branchée. Un B&B sophistiqué au bord de la mer et très animé.

Pour le romantisme

  • L'hôtel Gardens est un endroit romantique à l'ancienne, avec vingt chambres situées au milieu de jardins luxuriants. Les chambres élégantes et adultes sont dotées de grands lits et de meubles anciens. Des cocktails sont proposés au bord de la piscine extérieure et des concerts de jazz sont organisés dans les jardins. Un charmant hôtel réservé aux adultes, bien placé pour explorer le centre-ville de Key West.
  • LeMarquesa Hotel est un hôtel classique de Key West, situé dans un ensemble de maisons aux toits en croupe, avec de jolies vérandas peintes en blanc et des bardages en planches à clin bleu clair. Les chambres et suites attrayantes sont réparties entre la maison principale et une nouvelle annexe chic, qui comprend trois piscines. L'élégant restaurant Marquesa est un véritable point fort ! Choisissez cet établissement pour son ambiance décontractée et ses touches d'époque.
  • L'Ocean Key West Resort & Spa propose un séjour romantique dans des suites spacieuses aux motifs verts et bleus, ainsi qu'un spa apaisant. Profitez de soins rajeunissants en couple, savourez de délicieux plats dans les trois restaurants et admirez la mer depuis la piscine extérieure et les chaises longues. Une station balnéaire branchée pour les couples.

Pour les familles

  • LesSunset Key Cottages proposent des cottages lumineux de deux à quatre chambres, avec des intérieurs bleus et blancs et une ambiance chic et décontractée. Idéal pour les familles, l'hôtel dispose d'excellents équipements, dont de nombreux sports nautiques et un spa, et est perché sur une plage magnifique, idéale pour les châteaux de sable, les promenades et la baignade.
  • LeSanta Maria Suites Resort est un lieu moderne du centre-ville, avec des suites à deux chambres au design ultramoderne, équipées d'une cuisine et d'une terrasse privée. Détendez-vous au bord de l'une des deux piscines extérieures, mangez des fruits de mer frais au restaurant japonais sur place ou découvrez le centre de Key West. L'hôtel est idéal pour les familles ou les groupes qui souhaitent cuisiner eux-mêmes dans un cadre élégant et contemporain.
  • LeGates Hotel est une escapade sophistiquée à quelques pas de la côte, avec une ambiance fraîche et contemporaine et de nombreuses options adaptées aux familles ou aux groupes dans de grandes chambres avec vue sur les jardins verdoyants. Les restaurants décontractés proposent d'excellents fruits de mer et des cocktails électriques, des vélos sont disponibles pour faire le tour de la ville, ainsi qu'une vaste piscine et un grand jardin. Le camion-restaurant est également très agréable pour un repas à l'heure du déjeuner ! Un choix luxueux pour les familles.

Pour un B&B

  • Le Paradise Inn est un B&B tranquille réservé aux adultes, avec une palette apaisante de crème et de blanc dans dix-huit chambres et suites aérées. Attendez-vous à des petits-déjeuners copieux et à l'ajout d'un happy hour vin et fromage. Un endroit idéal pour les couples romantiques à la recherche d'un raffinement floridien tranquille.
  • Le Conch House propose dix chambres élégantes dans une belle maison de style conque avec des vérandas en bois et des volets peints en vert. L'ambiance est classique et côtière, avec des touches de couleurs tropicales dans les chambres et une piscine accueillante entourée de palmiers luxuriants. Proche du port de mer historique de Key West, cet hôtel constitue un point de départ idéal pour des promenades pittoresques et des journées à la plage.
  • Le Mermaid and the Alligator est un choix intime, rempli de touches de design excentriques et d'une ambiance tropicale audacieuse. Vous y trouverez des motifs et des imprimés feuillus, des lits à baldaquin douillets et un joli coin piscine pour des petits déjeuners ensoleillés ou des soirées aux chandelles. Funky, romantique et plein de caractère.
  • The Artist House est un B&B historique qui propose sept chambres d'époque dans une charmante maison victorienne dotée d'une tourelle fantaisiste. Choisissez cet endroit pour son cadre classique, ses hauts plafonds attrayants et sa piscine extérieure. À trois minutes de la rue animée Duval Street et de nombreux sites patrimoniaux, c'est un excellent choix pour les explorations à pied.

Pour un bon rapport qualité-prix

  • Nyah Key West est un hôtel amusant, sans fioritures, avec des chambres doubles, des lits superposés et des chambres pouvant accueillir jusqu'à six personnes - parfait pour les familles ou les groupes d'amis à la recherche d'un séjour simple à Old Town. Les intérieurs sont clairs et aérés, l'emplacement est idéal pour se promener à Key West et les piscines extérieures sont un endroit merveilleux pour se détendre. Excellent rapport qualité-prix !

Pour un appartement ou une villa de vacances

  • Si vous préférez un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

INFORMATIONS SUR LE VOYAGE

  • Des vols internationaux réguliers desservent l'aéroport de Key West. Montez dans un taxi depuis cet aéroport ou organisez un accueil à l'aéroport avec votre hôtel.
  • Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture. La traversée des Keys de Floride est l'un des itinéraires les plus emblématiques des États-Unis !
  • Voyagez entre décembre et mi-avril pour bénéficier des meilleures conditions météorologiques, mais c'est aussi la haute saison ! Si vous souhaitez éviter les foules et profiter des offres hôtelières, prévoyez votre voyage en mai ou en juin.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Key West

Nyah Key West

Key West (Florida)

Cet hôtel amusant et sans fioritures propose des chambres au design impeccable qui conviennent parfaitement aux groupes d'adultes. Les intérieurs sont entièrement blanchis à la chaux et proposent des chambres doubles élégantes ou des chambres superposées pouvant accueillir jusqu'à six personnes. Avec une série de piscines à l'extérieur et un superbe emplacement dans la vieille ville, c'est un séjour d'un excellent rapport qualité-prix.

  • Moins € - Avec des lits superposés, il s'agit d'un séjour sans fioritures, bien adapté pour un séjour amusant et de bon rapport qualité-prix.
  • Groupes - Les chambres modulables peuvent accueillir jusqu'à six personnes, ce qui en fait l'endroit idéal pour les groupes.
  • Voile - L'hôtel organise des sorties en voilier au coucher du soleil, avec champagne.
  • Piscine - Trois piscines extérieures
A partir de €111 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Key West B&B

Key West (Florida)

Ce charmant B&B historique réservé aux adultes se trouve à proximité de la rue animée Duval Street. Les chambres intimes ont une ambiance tropicale, avec des œuvres d'art locales et des terrasses offrant des vues sur Old Town. Détendez-vous dans le hamac sur le porche, faites un plongeon dans la piscine et savourez un petit déjeuner fait maison sur la terrasse. C'est un point de départ idéal pour explorer Key West.

  • Style urbain - Un petit havre de paix chic avec des œuvres d'art locales originales qui ornent les chambres et une ambiance sophistiquée et adulte.
  • Détente totale - Reposez-vous dans un hamac, un fauteuil à bascule ou une balançoire et socialisez sous l'un des quatre porches ombragés.
  • Exploration locale - L'auberge se trouve à une courte distance de Duval Street et de l'Historic Seaport.
  • Sites touristiques à proximité - Visiter le point continental le plus au sud de la partie continentale des États-Unis
A partir de €112 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Artist House

Key West (Florida)

Ce bed & breakfast historique situé dans le centre-ville de Key West est installé dans une demeure victorienne restaurée dotée d'une tourelle. Les chambres hautes de plafond conservent leur caractère d'origine avec des boiseries ornées et un mobilier bien aménagé. Le petit déjeuner gratuit peut être pris dans le jardin ou sous le porche. Piscine extérieure privée.

  • Sites touristiques à proximité - 1,6 km du musée Ernest Hemingway ; le musée d'art et d'histoire de Key West se trouve à 7 minutes de marche de la propriété.
  • Quartier animé - 3 minutes à pied de l'emblématique Duval Street
  • Restrictions concernant les enfants - Les enfants de plus de 5 ans sont les bienvenus
  • Romantique
A partir de €138 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
L'Habitation Hotel

Key West (Florida)

Ce charmant B&B historique se trouve à proximité des meilleurs restaurants, de la vie nocturne et des attractions culturelles de Key West. Les chambres spacieuses et élégantes sont dotées de lits à baldaquin, d'œuvres d'art et de grandes douches à l'italienne. Détendez-vous sur le toit-terrasse tropical avec un délicieux café ou un jus de fruits frais. Une base urbaine décontractée.

  • Exploration locale - L'hôtel est situé au cœur de Key West, idéal pour découvrir la vie nocturne, les restaurants et la culture de la ville.
  • Offre spéciale - Les clients peuvent bénéficier d'une réduction de 15 % sur leur séjour grâce à un code promo spécial.
  • Sites touristiques à proximité - 10 minutes à pied de la plage de Fort Zachary Taylor et de la maison Audubon
  • Adulte seulement
A partir de €143 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Gates Hotel

Key West (Florida)

Cet établissement chic de Floride se trouve à quelques pas de la plage. Les chambres élégantes sont blanches et blanches, avec des meubles en bois clair et des touches de couleur apportées par de jolis tissus d'ameublement. L'immense piscine est idéale pour se prélasser au soleil. Un bar animé au bord de la piscine et un food truck apportent un peu de fraîcheur. Le bonheur.

  • Détente totale - Découvrez le mode de vie insulaire en passant des journées de farniente au bord de la piscine ou sur l'une des superbes plages de l'île.
  • familles - Un établissement accueillant pour les familles, avec des suites réservées et de nombreux divertissements pour tout le monde.
  • Bord de mer
  • Romantique
A partir de €189 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Old Town Manor

Key West (Florida)

Ce B&B relaxant et charmant est niché au cœur de la vieille ville. Les chambres spacieuses et élégantes sont dotées de couleurs tropicales, de lits à baldaquin et de grandes salles de bains avec douches à effet de pluie. Le petit déjeuner biologique est servi dans les jardins luxuriants. Un séjour intime et élégant.

  • Exploration locale - Situé près de Duval Street, l'emplacement et la proximité sont fabuleux pour découvrir les principales attractions de Key West.
  • Belles promenades - Pique-nique au Fort Zachary Taylor
  • Voile
  • Lits à baldaquin
A partir de €190 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Simonton Court Historic Inn & Cottages

Key West (Florida)

Une ancienne fabrique de cigares transformée en une charmante maison d'hôtes et des cottages situés dans le quartier historique de Key West. Les chambres et les cottages tropicaux, spacieux et élégants, présentent des motifs bahaméens et des salles de bains avec des douches à effet de pluie. L'hôtel est situé dans des jardins verdoyants et dispose de pas moins de quatre piscines. Un point de départ idéal pour partir à la découverte de la région.

  • Exploration locale - Au cœur de la vieille ville, la plupart des bars, restaurants et attractions historiques les plus célèbres se trouvent à quelques pas.
  • Belles promenades - Marchez jusqu'au Fort Zachary Taylor Historic State Park et admirez la magnifique plage.
  • Piscine - Quatre piscines, ouvertes 24 heures sur 24
  • Durée de séjour minimum - Deux nuits minimum
A partir de €199 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Marquesa Hotel

Key West (Florida)

Propriété historique dans le quartier animé de Key West, avec des toits à pics fantaisistes, des garnitures en pain d'épice et des porches en bois. Les chambres sont dotées de salles de bains en marbre, de lits sculptés à la main et de meubles anciens. L'élégant restaurant "Cafe Marquesa" sert une cuisine néo-américaine imaginative avec une touche asiatique et d'excellents fruits de mer.

  • Sites touristiques à proximité - À cinq pâtés de maisons du golfe du Mexique et à distance de marche des principaux sites touristiques et musées.
  • Quartier animé - Centre-ville de Key West, à un pâté de maisons de l'artère principale, Duval Street.
  • Restrictions concernant les enfants - Les enfants de moins de 14 ans ne sont pas admis
  • Restaurant - Café Marquesa
A partir de €200 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Marker Key West

Key West (Florida)

Un élégant hôtel de luxe sur le front de mer de Key West. Située dans des jardins verdoyants, la maison inspirée de la conque semble traditionnelle à l'extérieur, mais les intérieurs sont chics, minimalistes et contemporains. Avec trois piscines, un bar à cocktails extérieur branché et un excellent restaurant, c'est un séjour sophistiqué.

  • Luxe - Cette luxueuse propriété en bord de mer, située sur deux hectares de terrain luxuriant, dispose de trois piscines, de suites luxueuses et d'un restaurant haut de gamme.
  • Vacances actives - Key West, c'est l'océan - passez des journées entières à vous essayer aux sports nautiques, à la voile, à la plongée ou à la plongée avec masque et tuba.
  • Plongée - Key West est entouré de magnifiques récifs coralliens, parfaits pour la plongée.
  • Restaurant - Cuisine inspirée de l'île au Starboard
A partir de €203 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Marrero's Guest Mansion

Key West (Florida)

Une maison d'hôtes réservée aux adultes, juste à côté de la célèbre Duval Street. Chambres tropicales et lumineuses avec des touches côtières, climatisation et belles vues sur la ville. Le matin, dégustez des pâtisseries maison et des jus de fruits frais sous le porche. Profitez de la piscine d'eau salée pour vous détendre, de jour comme de nuit. Parfait pour explorer l'île.

  • Vacances actives - Sports nautiques, plages, plongée avec masque et tuba, voile, pêche et excursions de plongée, croisières au coucher du soleil et même vols en hydravion.
  • Exploration locale - Découvrez les grands restaurants, les boutiques tropicales, les galeries d'art et les clubs célèbres de Key West.
  • Piscine - Piscine d'eau salée
  • Adulte seulement
A partir de €214 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Seascape Tropical Inn

Key West (Florida)

Ce B&B confortable réservé aux adultes est niché dans une rue secondaire tranquille, à proximité de Duval Street. Les chambres confortables sont dotées de meubles en osier, d'œuvres d'art uniques et de murs aux couleurs vives pour une ambiance tropicale. L'établissement dispose également d'une piscine chauffée et d'un bain à remous, ainsi que d'un honnête bar pour les boissons. Un petit coin de paradis.

  • Écrire un roman - Le jardin luxuriant est l'endroit idéal pour se laisser guider par Ernest Hemingway, le grand écrivain qui possédait une maison sur l'île.
  • Exploration locale - Discover nearby Duval Street with its restaurants, shops, colourful scenery and history
  • Sites touristiques à proximité - Embarquement à bord du Yankee Freedom pour une traversée en ferry vers le parc national des Dry Tortugas, composé de sept petites îles.
  • Piscine - Piscine chauffée avec terrasse
A partir de €218 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Ocean's Edge Hotel & Marina

Key West (Florida)

Ce complexe élégant est situé en bord de mer à Key West. Les chambres ont un thème nautique, avec une palette de couleurs bleu royal et blanc vif et un mobilier d'inspiration marine. Avec six piscines et des activités de sports nautiques, ce complexe est idéal pour un séjour à la plage en famille.

  • familles - Les familles sont bien accueillies dans cet hôtel, qui propose des suites familiales et de nombreuses activités adaptées aux enfants.
  • Plage - Situé sur la côte de Keys West, en Floride, cet hôtel est parfaitement placé pour une escapade à la plage sans stress.
  • Vacances actives - Une gamme de sports nautiques est disponible à l'hôtel, ce qui en fait une option idéale pour les clients actifs.
  • Pêche - Profitez d'une aventure de pêche en famille avec un forfait hôtelier ; renseignez-vous lors de la réservation de votre chambre.
A partir de €227 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Coco Plum Inn

Key West (Florida)

Au cœur de la vieille ville de Key West, cet hôtel historique restauré avec soin est constitué de deux maisons victoriennes en une seule. Les chambres charmantes, décorées individuellement, respirent le glamour avec des touches tropicales qui font un clin d'œil à l'emplacement de l'île. Les fougères et les palmiers créent une ombre bienvenue dans le jardin luxuriant. Une oasis de style.

  • Exploration locale - Bus gratuit reliant le Golfe à l'Atlantique, à proximité de la célèbre rue principale de Key West, bordée de boutiques, de bars et de restaurants.
  • Groupes - L'auberge peut accueillir un groupe avec ses trois chambres individuelles, juxtaposées, qui partagent un espace commun.
  • Vacances actives - Key West est un paradis des sports nautiques : jet ski, parachute ascensionnel, plongée avec tuba et excursions en bateau.
  • Piscine - Piscine extérieure chauffée 24 heures sur 24 avec serviettes fournies
A partir de €246 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Mermaid and The Alligator

Key West (Florida)

Un B&B élégant et intime à Key West. Les chambres sont spacieuses et élégantes, avec un décor tropical, des lits à baldaquin, des baies vitrées en angle et du linge de maison de luxe. Savourez un petit déjeuner fait maison sur la terrasse luxuriante et tropicale. Par temps chaud, détendez-vous au bord de la piscine ou prenez un vélo et partez à la découverte des plages de Key West.

  • Pause Romantique - Organisez un week-end spécial avec une bouteille de champagne Veuve Cliquot et des fraises enrobées de chocolat à l'arrivée.
  • Exploration locale - Les boutiques, galeries et restaurants de Duval Street ne sont qu'à trois rues de là
  • Plage - Grâce à la location de vélos, passez une journée entière à explorer les plages de Key West.
  • Adulte seulement
A partir de €255 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Conch House Heritage Inn

Key West (Florida)

Une auberge tropicale et élégante située dans la vieille ville des Keys de Floride. Les chambres sont classiques et côtières, avec des ventilateurs au plafond, des meubles anciens traditionnels, des œuvres d'art et de grandes salles de bains avec des douches à l'italienne. Un délicieux petit déjeuner est servi au bord de la piscine avec des jus de fruits fraîchement pressés et des mimosas au champagne. Un séjour parfait.

  • Exploration locale - Le B&B se trouve à quelques minutes du port historique de Key West, des meilleurs sites touristiques, des plages, des sports nautiques et des restaurants.
  • Pêche - Passer une journée sur un bateau de pêche en haute mer
  • Adulte seulement
  • Bord de mer
A partir de €255 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Parrot Key Hotel & Villas

Key West (Florida)

Un complexe tentaculaire situé sur une plage de sable blanc. Il réussit à être à la fois amusant et plein d'activités, tout en offrant une sensation de tranquillité distincte. Les chambres spacieuses et lumineuses sont toutes blanches, avec de grandes terrasses offrant des vues sur la mer. Il existe également des options pour les groupes ou les familles. L'escapade parfaite au soleil.

  • familles - Avec des suites familiales et de nombreuses activités, c'est une destination idéale pour des vacances en famille.
  • Plage - Une escapade tranquille sur la plage de Key West
  • Pêche - La pêche en haute mer et la pêche côtière peuvent être organisées par l'hôtel.
  • Piscine - Quatre piscines extérieures
A partir de €265 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Southernmost House

Key West (Florida)

Cette superbe maison de l'époque victorienne jouit d'une vue spectaculaire sur la mer et d'une situation enviable à l'extrémité sophistiquée de la rue Duval. Les chambres romantiques sont lumineuses et spacieuses, avec des planchers en bois et des fauteuils à baldaquin. Il y a une grande piscine, le petit déjeuner est servi et les principaux sites de Key West sont à quelques pas.

  • Pause Romantique - Une ancienne maison victorienne qui respire le romantisme ; les chambres sont équipées de lits à baldaquin et la propriété a une allure de cachette exclusive.
  • Style urbain - Situé dans la partie calme de la rue Duval, entouré de galeries d'art et de restaurants haut de gamme.
  • Adulte seulement - Être âgé de plus de 18 ans
  • Piscine - Piscine extérieure
A partir de €274 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Capitana

Key West (Florida)

Suites, cottages et chambres familiales au bord de l'eau avec balcon meublé donnant sur le golfe, à l'extrémité nord de Key West. Elles sont toutes dotées d'un mobilier confortable et aéré et d'un décor côtier chic. Vues sur l'eau, piscine paysagée, accès à la plage et plusieurs options de restauration. Superbe.

  • Pause Romantique - Des hébergements au style décontracté avec des intérieurs chics, des bars animés et une piscine branchée.
  • familles - Les familles apprécieront les chambres dotées de lits superposés supplémentaires pour les enfants.
  • Plage - L'une des rares propriétés de Key West à disposer d'un accès direct à la plage.
  • Restaurant - Un bar Tiki au bord de la piscine, un snack-bar sur la plage et un restaurant pour le petit-déjeuner pour les clients ou un dîner raffiné à l'hôtel jumeau Sunset Key Cottages.
A partir de €284 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Ella's Cottages - Key West Historic Inns

Key West (Florida)

Cette maison d'hôtes luxueuse et intime est située au cœur d'un jardin tropical luxuriant. Les chambres et les cottages charmants présentent des teintes douces parsemées d'accents lumineux, des tapis de yoga dans les chambres, des patios privés et de grandes douches à effet de pluie. Prenez un bain de soleil au bord de la piscine entourée de bananiers ou parcourez Key West à vélo. Idyllique !

  • Exploration locale - L'hôtel est le point de départ idéal pour découvrir la riche culture de Key West et ses magnifiques plages.
  • Détente totale - Profitez du soleil de Floride et installez-vous au bord de la piscine avec un bon livre.
  • Plongée
  • Kayak
A partir de €285 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Fitch Lodge - Key West Historic Inns

Key West (Florida)

Cet hôtel de charme éclectique (le plus petit de la collection Kimpton) se trouve au cœur du quartier historique de Key West. Les chambres contemporaines chics ont des accents bohèmes et des touches tropicales. Savourez un délicieux petit déjeuner et prenez un bain de soleil au bord de la piscine. À quelques minutes du port de mer, l'hôtel est idéal pour une escapade sur la côte.

  • Vacances actives - La plongée avec tuba, la plongée sous-marine, la pêche en haute mer et la navigation au coucher du soleil sont quelques-unes des activités proposées à Key West.
  • Exploration locale - Visite à vélo de la vieille ville historique et du Fort Zachary Taylor
  • Piscine
  • Boutique
A partir de €285 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Winslow's Bungalows

Key West (Florida)

Le plus grand des 5 hôtels Kimpton de Key West. Chambres spacieuses et chics aux intérieurs bohèmes et artistiques, avec des touches élégantes telles que des lits de canne d'été et des patios privés à l'ameublement luxuriant. L'espace idyllique dispose de trois piscines privées, d'un bar en plein air et de jardins animés. Convient aux groupes et aux couples.

  • Exploration locale - Key West propose des festivals fréquents et des bars tropicaux en plein air. Ce petit bout d'île est un équilibre entre la fête et la détente.
  • Groupes - Le plus grand établissement du groupe Kimpton à Key West, avec trois piscines et des chambres et suites spacieuses.
  • Piscine - Trois piscines extérieures
  • Voile
A partir de €285 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Paradise Inn

Key West (Florida)

Ce bed and breakfast tranquille réservé aux adultes dispose d'un bain à remous extérieur et d'une piscine alimentée par une fontaine. Les chambres d'une simplicité exquise, peintes dans des tons blancs et nus apaisants, sont inondées de lumière naturelle et meublées avec un souci de raffinement floridien. Le petit-déjeuner et l'happy hour vin et fromage sont inclus.

  • Plongée - Il est possible de faire de la plongée sous-marine dans les eaux qui entourent l'île.
  • Voile - Faites une croisière sur l'océan au coucher du soleil.
  • Restrictions concernant les enfants - Pas d'enfants de moins de 18 ans
  • Piscine - Piscine extérieure
A partir de €303 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Lighthouse Hotel - Key West Historic Inns

Key West (Florida)

Cet hôtel de charme luxueux est situé juste à côté du célèbre phare de Key West. Les chambres allient des détails architecturaux authentiques datant du milieu des années 1800 à des touches de modernité telles que des lits en canne tropicale et des teintes modernes et épurées. Détendez-vous sur les patios privés entourés d'une végétation luxuriante ou sirotez des cocktails au bord de la piscine.

  • Groupes - Avec des suites et des chambres spacieuses, une piscine et un bar animés, l'hôtel est le lieu idéal pour les groupes.
  • Sites touristiques à proximité - L'hôtel se trouve à deux pas du phare emblématique de Key West et de la maison d'Hemingway.
  • Cadre isolé
  • Kayak
A partir de €304 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Ridley House - Key West Historic Inns

Key West (Florida)

Cet hôtel de charme luxueux se trouve dans la vieille ville historique et pittoresque de Key West. Les chambres romantiques de style scandinave sont dotées de grandes salles de bains carrelées de blanc, de douches à l'italienne et de produits de bain Atelier Bloem. Des porches privés, des jardins luxuriants et une piscine vous attendent à l'extérieur. Un séjour central élégant.

  • Exploration locale - L'hôtel est niché dans Old Key West, idéal pour découvrir la vie nocturne, la gastronomie et la culture de Key West.
  • Détente totale - Se prélasser dans des hamacs chics avec un livre ou au bord de la piscine
  • Lunes de miel - Ridley House est le plus élégant des 5 établissements Kimpton Key West.
  • Piscine - Piscine extérieure, serviettes fournies et rafraîchissement au bord de la piscine l'après-midi
A partir de €304 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Andrews Inn and Garden Cottages

Key West (Florida)

Un charmant conch-house situé au milieu des palmiers de Key West. Les chambres, petites mais joliment décorées, présentent des scènes de plein air à l'intérieur, avec des tissus imprimés de palmiers et des teintes naturelles. Les touches pittoresques comprennent le "happy hour le plus joyeux de la ville", des pâtisseries fraîches et des collations gratuites tout au long de la journée. Un séjour convivial.

  • Exploration locale - Il y a tant à faire ici : passer des journées de farniente à la plage, faire de la plongée, de la voile ou explorer des sites historiques - la liste est longue !
  • Voile - Croisière romantique au coucher du soleil
  • Piscine - Piscine extérieure
  • Bord de mer
A partir de €307 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Ocean Key Resort & Spa

Key West (Florida)

Ce complexe chic est situé dans le quartier nocturne le plus célèbre de Key West (Duval Street). Les suites dynamiques ont beaucoup de caractère, avec des couleurs d'inspiration tropicale, des salles de bains luxueuses et, pour les meilleures, des terrasses avec vue sur la mer. L'hôtel dispose d'un spa complet et de trois restaurants, dont l'un est situé sur une jetée. Un séjour pour adultes.

  • Pause Romantique - Des suites spacieuses et un spa qui propose des soins pour les couples - c'est le choix idéal pour un séjour romantique.
  • Style urbain - Un style floridien vibrant situé dans le quartier recherché de Duval Street à Key West.
  • Nightclubs a proximité - À quelques pas de la célèbre vie nocturne de Duval Street
  • Piscine - Piscine extérieure
A partir de €332 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Pier House Resort & Spa

Key West (Florida)

Cet hôtel et spa de luxe est situé au bord de l'océan à Key West. Les chambres spacieuses sont décorées simplement avec des fenêtres allant du sol au plafond, des meubles anciens et des draps blancs impeccables. L'hôtel dispose du seul spa à service complet de Key West et d'un restaurant romantique en bord de mer. C'est un excellent choix pour une escapade en couple.

  • Séjours spa - Le Spa at Pier House est le seul spa à service complet de Key West et propose une large gamme de soins du visage, d'enveloppements et de massages.
  • Vacances actives - Key West est réputé pour ses sports nautiques, du parachute ascensionnel au jetski, ainsi que pour la plongée dans les récifs coralliens.
  • Restaurant - Le One Duval offre une vue sur l'océan et se spécialise dans les fruits de mer.
  • Baignoire whirlpool - Réservez la suite présidentielle pour bénéficier d'un bain à remous.
A partir de €360 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Saint Hotel

Key West (Florida)

Cet hôtel élégant se trouve à proximité de la rue Duval et de la plage. Les chambres sont décorées dans des tons bleu cobalt et blanc, avec des éclairages et des systèmes de sonorisation d'ambiance. L'hôtel dispose d'un restaurant servant des plats américains, d'un bar élégant, d'une piscine extérieure et d'une terrasse avec un aménagement paysager luxuriant. C'est un endroit idéal pour découvrir Key West.

  • Exploration locale - C'est le point de départ idéal pour découvrir les délices de Key West, des plages aux sports nautiques en passant par les musées et les boutiques.
  • Plage - Les plages voisines de Higgs Beach et Smathers Beach sont des endroits parfaits pour se détendre et profiter du soleil.
  • Sites touristiques à proximité - L'aquarium de Key West, situé à proximité, permet de nourrir les requins et d'admirer le récif corallien.
  • Restaurant - Un bistrot sert une cuisine américaine.
A partir de €376 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Perry Hotel Key West

Key West (Florida)

Un nouveau type d'hôtel pour les Keys de Floride, cet hôtel industriel de style hangar à bateaux est situé sur une marina active de Stock Island. Les intérieurs sont faits d'acier brut, de béton, de bois et de matériaux de récupération, auxquels s'ajoutent des sculptures à thème nautique et un mobilier moderne. On y trouve de délicieux fruits de mer et des boissons.

  • Plage - Construit sur un port de plaisance en activité, avec un accès direct à la pêche en haute mer et à la plongée, il dispose en outre d'une piscine luxuriante.
  • Sites touristiques à proximité - Une navette gratuite relie l'hôtel à Old Town Key West. Ne manquez pas de vous y rendre et de visiter les sites touristiques.
  • Voile - Louez un yacht et un skipper et passez la journée à explorer les Keys de Floride et à vous imprégner du littoral.
  • Pêche - La pêche y est excellente et le concierge peut vous indiquer les meilleurs guides touristiques.
A partir de €387 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Santa Maria Suites Resort

Key West (Florida)

Cet établissement du centre-ville de Key West dispose de jardins tropicaux bordés de palmiers et entourant deux piscines extérieures chauffées. Les suites soigneusement aménagées sont lumineuses et aérées, disposent d'un balcon privé et d'une cuisine entièrement équipée pour préparer les repas de la famille et des amis. Vous pouvez également dîner dans le restaurant japonais sophistiqué.

  • Restaurant - Le restaurant "Ambrosia" sert une cuisine japonaise délicatement équilibrée.
  • Sites touristiques à proximité - Dix minutes de marche de la maison d'Ernest Hemingway.
  • Piscine - Deux piscines extérieures chauffées
  • Bord de mer
A partir de €503 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Gardens Hotel

Key West (Florida)

Cet hôtel élégant est situé dans un cadre verdoyant à Key West, en Floride. Les chambres magnifiquement aménagées sont dotées d'un élégant mobilier en bois sombre et d'œuvres d'art uniques. Détendez-vous avec un cocktail au bord de la piscine extérieure ou assistez à une session de jazz dans les jardins de l'hôtel. C'est un lieu idéal pour un séjour romantique en couple.

  • Pause Romantique - L'atmosphère détendue de cet hôtel réservé aux adultes est idéale pour une retraite en couple ; réservez un massage pour une soirée romantique à l'hôtel.
  • Exploration locale - Bénéficiant d'une situation privilégiée à proximité des meilleurs bars et restaurants de Key West, cet hôtel offre de nombreuses possibilités d'exploration.
  • Refuge - Situé dans un jardin secret au cœur du centre-ville de Key West, cet hôtel constitue une destination de vacances idéale pour se cacher.
  • Restrictions concernant les enfants - Hôtel réservé aux adultes
A partir de €524 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Sunset Key Cottages

Key West

Un séjour luxueux à Key West. Situé sur une île privée, à quelques minutes de la ville, mais à des milliers de kilomètres de là ! Les cottages comptent de deux à quatre chambres à coucher et la conception de l'ensemble donne une véritable impression de country club. L'établissement dispose d'un spa, d'un service exceptionnel, d'un restaurant et d'une multitude d'activités sur place.

  • familles - Les cottages privés, dont certains disposent de leur propre piscine, donnent l'impression de passer des vacances familiales privées tout en bénéficiant des commodités d'un hôtel.
  • Plage - De magnifiques plages de sable blanc enveloppent la petite île sur laquelle se trouve ce complexe hôtelier.
  • Pause Romantique - Exclusif et privé, le choix idéal pour un séjour romantique.
  • Pêche - Location d'une excursion de pêche en haute mer pour la journée
A partir de €750 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais