Ceredigion, historiquement Cardiganshire, se trouve sur la magnifique côte ouest du pays de Galles, entourant les sables dorés de la baie de Cardigan - qui est si claire qu'elle ne compte pas moins de cinq plages Pavillon bleu, et est le seul endroit au Royaume-Uni à abriter une population permanente de grands dauphins. Au nord se trouve Snowdonia, à l'est les Cambrian Mountains, et au sud, le long de la côte, le Pembrokeshire Coast National Park. Nos recommandations pour les meilleurs endroits où séjourner dans le Ceredigion ont beaucoup à offrir à ceux qui veulent profiter des plages immaculées et des paysages époustouflants de l'intérieur des terres. Nous avons découvert de charmantes maisons de campagne reconverties, des hôtels de charme en bord de mer et des petits B&B chics.
Les amateurs de l'arrière-pays n'auront que l'embarras du choix : il y a tant d'estuaires pittoresques, de criques sablonneuses, de vallées fluviales luxuriantes, de villages paisibles et de villes marchandes à découvrir. Aberystwyth est le plus grand centre et probablement l'endroit où il faut se rendre, mais nous apprécions également la jolie ville portuaire d'Aberaeron.
Si vous êtes ici pour marcher, pensez au sentier côtier de Ceredigion qui s'étend de Cardigan à Ynslas, soit une distance spectaculaire de 100 km le long de la côte. Lorsque Dylan Thomas vivait à New Quay et Talsarn, il passait également du temps à Aberaeron et Lampeter, et il existe un sentier Dylan Thomas, idéal pour les randonneurs amateurs de poésie. Ceredigion est également une destination idéale pour explorer en deux roues, et plusieurs de nos recommandations pour les meilleurs endroits où séjourner à Ceredigion disposent d'un local à vélos et proposent le type de petit-déjeuner dont vous avez besoin avant de pédaler toute la journée.