Conwy est un petit comté du nord du Pays de Galles, centré autour d'un bourg du même nom, qui s'étend un peu le long de la côte jusqu'à Penmaenmawr dans une direction, et Colywn Bay et Abergele dans l'autre ; de l'autre côté de l'embouchure de la rivière jusqu'à Llandudno Junction, et au sud jusqu'à Llanrwst et Llanfairfechan, et le parc forestier de Gwydir. L'endroit est à la fois pittoresque et idéal pour explorer la côte nord du Pays de Galles, l'île d'Anglesey et Snowdonia. Les meilleurs endroits où séjourner à Conwy sont un mélange très varié de pubs avec chambres, de charmants B&B, de grands hôtels avec vue et d'hôtels spa en bord de mer.

Certains de nos hôtels préférés se trouvent d'ailleurs à Conwy, un choix fantastique pour les familles ou pour tous ceux qui aiment qu'un peu d'histoire accompagne leur séjour à la plage. Les remparts médiévaux de la ville sont classés au patrimoine mondial et entourent le château de Conwy, qui date du XIIIe siècle. Conwy possède également une abbaye en ruine, un pont suspendu construit pour ressembler à une partie du château, une maison de marchand du XIVe siècle, une maison élisabéthaine et la plus petite maison de Grande-Bretagne, qui ne mesure que 3,05 x 1,8 m. La ville compte également un grand nombre de pubs.

En dehors de la ville de Conwy, parmi les meilleurs endroits où séjourner à Conwy, il y a Llandudno, la coqueluche du bord de mer victorien, souvent qualifiée de "station balnéaire prééminente du pays de Galles", avec sa plage labellisée et ses élégantes villas ; Llanrwst, une autre ville de marché située à un peu plus d'un kilomètre du parc national de Snowdonia ; et Betws-y-Coed, qui est également proche de Snowdonia (souvent appelée la "porte de Snowdonia") et connue pour sa charmante collection d'endroits où se restaurer, boire un verre et faire du lèche-vitrines.

Les meilleurs endroits où séjourner à Conwy

Pour un hôtel de campagne

• Bodysgallen Hall & Spa est un manoir du XIIIe siècle, situé dans de magnifiques jardins à la française. L'hébergement se fait dans la maison principale et dans 16 jolies suites cottage réparties dans le parc. Les 15 chambres et suites de la maison principale sont décorées à la manière d'une élégante maison de campagne, avec des antiquités d'origine qui appartiennent au manoir, tandis que les cottages offrent un luxe plus contemporain. L'hôtel dispose d'un spa, d'une salle de sport et d'un restaurant impressionnant.

Pour le charme historique

• LeCastle Hotel est un relais de poste vieux de 300 ans qui offre une vue fantastique sur le château de Conway. Outre sa façade gothique ornée, l'hôtel dispose de 28 chambres et suites conçues individuellement, d'un restaurant proposant des produits gallois locaux et d'un spa. Le décor est opulent et classique, mais doté de tout le confort moderne.
• L'Empire Hotel est un hôtel historique doté d'une entrée à piliers qui s'ouvre sur une immense réception et un grand espace de vie. Il s'agit d'un hôtel de taille importante, avec 54 chambres et suites, toutes décorées avec des détails classiques comme des lustres, des salles de bains en marbre, de lourdes tentures et une belle collection d'antiquités. Le restaurant sert une cuisine britannique moderne et le bar est convivial. Nous aimons les vues, le spa et la piscine intérieure. De nombreuses chambres peuvent être aménagées pour les familles.

Pour une vue sur la mer

• L'Obsorne House Hotel est un hôtel de six chambres converti à partir d'une maison de ville victorienne située sur le front de mer de Llandudno. Les suites offrent les meilleures vues et sont spacieuses, avec des espaces de vie séparés. L'hôtel dispose de nombreux espaces communs : de grands salons avec d'immenses cheminées et des salons éclairés par des lustres. Les objets d'art et les antiquités sont omniprésents.
• Le Quay Hotel & Spa est un hôtel spa populaire situé au bord de l'eau, à proximité de Llandudno Junction, qui offre des vues sur l'embouchure de la rivière jusqu'au château de Conwy. Ses 74 chambres et suites ont un parfum nautique ; nos préférées ont une vue sur la mer depuis de grandes fenêtres et des balcons privés. L'hôtel dispose d'un très bon restaurant, d'une terrasse au bord de l'eau, d'une piscine et d'un spa. C'est un excellent choix pour les familles, car l'hôtel propose des plages horaires réservées à la natation des enfants, un excellent menu pour les enfants et des lits gigognes dans de nombreuses chambres.

Pour les marcheurs

• Les vues spectaculaires deCoed Mawr Hall sur les montagnes galloises sont une source d'inspiration. L'intérieur ne compte que quatre chambres d'hôtes, plus une charmante salle de petit-déjeuner et un élégant salon. La plus grande des chambres est dotée d'un lit à baldaquin, mais toutes offrent beaucoup de charme et de belles antiquités. Le petit déjeuner permettra aux randonneurs de bien démarrer la journée, et il y a d'excellents pubs locaux à quelques pas pour les repas du soir.
• Tan y Foel est un charmant cottage en pierre transformé en B&B de six chambres, situé dans des jardins matures et offrant des vues sur les vallées jusqu'à Snowdonia par temps clair. Le décor est étonnamment contemporain, avec des papiers peints et des couleurs modernes. L'emplacement est idéal pour les randonneurs. Réservé aux adultes.

Meilleurs B&B

• Escape Boutique B&B est un B&B de neuf chambres à la décoration éclectique, situé à proximité de Llandudno. Il a été converti à partir d'une grande villa victorienne, mais si certaines des chambres ont conservé leurs détails d'origine et leur atmosphère historique, d'autres ont été entièrement rénovées pour répondre aux normes contemporaines. Toutes les chambres sont dotées d'équipements haut de gamme, notamment de stations d'accueil pour iPod Bose, de télévisions à écran plat et de linge de maison égyptien de haute qualité.
• Le Bryn Goleu Bed and Breakfast de Llandudno est un charmant B&B géré par son propriétaire, qui offre des vues sur la mer et dispose d'un grand jardin. En fait, le cottage se trouve à seulement 750 mètres de la plage North Shore de Llandudno. Toutes les chambres sont décorées dans un style classique simple et disposent d'une salle de bains de style contemporain. L'hôtel dispose également d'un salon avec cheminée et d'une terrasse ensoleillée offrant une vue imprenable. Les petits-déjeuners faits maison sont composés de produits et de délices gallois locaux.

Vous préférez un appartement ou un cottage privé ?

• Si vous préférez l'intimité d'un appartement ou d'un cottage indépendant, vous pouvez consulter la grande variété de logements disponibles en ligne avec notre partenaire, Booking.com.

Informations sur le voyage

• Les aéroports les plus proches de Conway sont l'aéroport de Manchester et l'aéroport de Liverpool. L'aéroport de Manchester est à environ une heure et quart de la gare de Llandudno Junction en voiture ou en taxi, ou à environ deux heures et demie en train. Liverpool est à environ une heure et dix minutes de route du même endroit, ou à environ trois heures en train. Si vous venez de Londres, il vaut vraiment la peine de prendre le train plutôt que l'avion, car la ville n'est qu'à trois heures de Londres Euston.
• Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, Rentalcars.
• Conwy est une ville avec une plage, mais ce n'est pas une ville balnéaire chaude et ensoleillée. Même pendant les mois d'été, la température moyenne oscille autour de 20°C. La position côtière permet de conserver une certaine douceur, mais l'humidité, les pluies et les averses régulières en sont la contrepartie. L'été est plus sec, mais il y a toujours assez de pluie pour que le paysage reste verdoyant. L'été est la période la plus fréquentée par les visiteurs, de nombreuses familles profitant des vacances scolaires. Nous aimons Conwy à la fin du printemps, lorsque les fleurs sauvages fleurissent et que la lumière du jour s'allonge. Attendez-vous à des températures maximales d'environ 16°C en mai.

Vous ne savez toujours pas où séjourner ?

• Élargissez votre recherche pour inclure tous les meilleurs endroits où séjourner à Gwynedd, qui se trouve juste au sud.
• Pensez à certains des voisins de Conwy - Llandudno, peut-être Bangor, l'île d'Anglesey ou même les meilleurs hôtels du parc national de Snowdonia.
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.