À propos de Aberdovey

Aberdovey, ou en gallois, Aberdyfi, est un port fluvial plutôt paisible et idyllique sur l'estuaire de la rivière Dyfi. Il s'agissait à l'origine d'un port de construction navale, mais c'est aujourd'hui davantage une station balnéaire, avec une excellente plage de sable. Le centre-ville s'est développé à la fois le long de la rivière et du front de mer, et s'étend depuis le port d'origine jusqu'aux collines vertes, parsemées de moutons, qui entourent la ville. Aberdovey se trouve en bordure du parc national de Snowdonia, ce qui signifie que les meilleurs endroits où séjourner à Aberdovey constituent un point de départ facile pour explorer le parc national, la baie de Cardigan et les plus jolies régions de Gwynedd. Nous avons sélectionné deux propriétés au bord de l'eau qui ne vous décevront pas.

La ville compte un pourcentage élevé de personnes parlant le gallois, et l'histoire, les récits et les traditions culturelles locales suscitent beaucoup de fierté. Vous pouvez également profiter des paysages spectaculaires d'Aberdovey à pied ou en deux roues. C'est ici que se trouvait le tout premier centre Outward Bound, construit en 1941 pour organiser des excursions aventureuses sur l'eau et sur terre. Aujourd'hui, c'est un endroit idéal pour faire de la voile, du canoë, de la planche à voile, du kitesurf, de la pêche et de la pêche aux crabes, et ce n'est qu'une partie de votre matinée. Aberdovey possède également un parcours de golf de 18 trous. N'oubliez pas que cette petite ville est de plus en plus populaire pendant les mois d'été. Pour garantir votre chambre dans les meilleurs endroits où séjourner à Aberdovey, réservez longtemps à l'avance.

Les meilleurs endroits où séjourner à Aberdovey

Pour la vue sur la mer

  • Le Penhelig Arms est une charmante auberge située dans un endroit fabuleux, juste en face de l'estuaire de la rivière Dyfi. Le restaurant offre de très belles vues sur la mer et est réputé pour ses produits d'origine locale qui sont transformés en délicieux menus. Il y a 15 chambres et suites, certaines dans le bâtiment de l'hôtel, d'autres dans une annexe.

Pour les familles

  • L'hôtel Trefeddian est un établissement familial depuis plus de 100 ans. Il occupe un emplacement fantastique juste à l'extérieur de la ville et donne sur une étendue de plage de sable. Les intérieurs sont de style classique et les meilleures chambres offrent une vue sur la mer et un balcon. C'est le choix idéal pour un séjour familial traditionnel au bord de la mer, avec un dîner matinal pour les enfants, et de nombreuses chambres pouvant accueillir deux adultes et jusqu'à quatre enfants. De plus, l'hôtel dispose d'une piscine intérieure, idéale pour divertir tout le monde lorsque le temps n'est pas au beau fixe !

Vous préférez un appartement ou un cottage privé ?

  • Si vous préférez l'intimité d'un appartement ou d'un cottage indépendant, vous pouvez consulter la grande variété de logements disponibles en ligne avec notre partenaire, Booking.com.

Informations sur le voyage

  • Si vous passez par Londres, il vous faudra environ cinq heures de train depuis Londres Euston. Si vous venez de plus loin, l'aéroport de Cardiff est relié à une cinquantaine de destinations par des vols directs, mais Aberdovey est également proche des aéroports de Manchester et de Liverpool.
  • Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, Rentalcars.
  • Le printemps est magnifique à Gwynedd. L'été est également attrayant, avec ses plages dorées qui sont presque aussi belles que la Med lorsque le soleil brille. L'automne est idéal pour les randonneurs. L'hiver n'est peut-être pas très agréable, mais il y a toujours un feu de cheminée qui brûle quelque part et de nombreux événements colorés de Noël pour vous mettre de bonne humeur.

Vous ne savez toujours pas où séjourner ?

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Aberdovey

Penhelig Arms

Aberdovey (Gwynedd)

Cet hôtel pittoresque situé au bord de l'eau se trouve au cœur d'Aberdovey, dans le comté de Gwynedd. Les chambres allient caractéristiques d'origine et confort moderne. Il offrent une vue magnifique sur la mer. L'hôtel dispose d'un bar pittoresque avec une cheminée confortable et d'un restaurant servant des produits gallois locaux. Tout à fait charmant.

  • Vacances actives - Que ce soit sur terre ou en mer, les activités stimulantes ne manquent pas.
  • Belles promenades - Les sentiers Torrent Walk, Precipice Walk, New Precipice Walk et Panorama Walk offrent de nombreux contrastes à explorer.
  • Voile - Le Dovey Yacht Club propose une gamme de cours pour tous les niveaux.
  • Vues - Jolie vue sur l'eau et les bateaux.
A partir de €121 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Trefeddian Hotel

Aberdovey (Gwynedd)

Ce grand hôtel est parfaitement situé entre les montagnes du sud de Snowdonian et la côte de Cambrian, juste à l'extérieur du joli village balnéaire d'Aberdovey. Il propose des chambres lumineuses et aérées, une piscine intérieure et des repas décontractés avec une vue imprenable sur la baie de Cardigan. C'est le lieu de retraite idéal sur la côte.

  • Détente totale - Des salons pour se détendre, des vues magnifiques, une piscine intérieure et un rythme de vie doux font de ce lieu l'endroit idéal pour se relaxer.
  • familles - Il y a des chambres familiales, un service d'écoute pour les enfants, une salle de jeux, une aire de jeux extérieure, un dîner pour les enfants et un menu lounge toute la journée.
  • Plage - À 5 minutes à pied de l'hôtel, la plage primée d'Aberdovey offre 6.5 km de sable magnifique et doux comme de la poudre.
  • Exploration locale - C'est le point de départ idéal pour explorer le centre et le nord du pays de Galles, avec ses montagnes et ses vallées majestueuses.
A partir de €205 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais