Durham est un choix historique et élégant pour un mini séjour, mais c'est aussi une mine d'or pour les visites touristiques et un point de départ idéal pour les randonneurs. Avec une telle variété d'attraits, nous avions besoin d'un bon mélange d'hébergements à recommander dans notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Durham. Nos Gurus ont découvert quelques maisons de ville romantiques transformées, un hôtel de campagne familial à la périphérie de la ville et un hôtel animé transformé en bureaux du comté en briques rouges.

Certaines des recommandations de nos gourous pour les meilleurs endroits où séjourner à Durham sont suffisamment proches des sentiers de randonnée pour être idéales pour les marcheurs et les randonneurs - la ville se trouve à une courte distance en voiture du parc national des North York Moors, du parc national des Yorkshire Dales et de la région des Pennines du Nord d'une beauté naturelle exceptionnelle.

Si vous êtes ici pour faire du tourisme, la vieille ville de Durham, classée au patrimoine de l'UNESCO, est le point de départ avec ses plus de 600 bâtiments classés. La cathédrale anglo-normande, construite dans le style roman et dotée du premier toit voûté à nervures en pierre d'Angleterre, sera probablement en tête de liste. Le château de Durham, construit au XIe siècle et aujourd'hui rénové pour accueillir l'université de Durham, pourrait également figurer en tête de liste. Crook Hall, Kingsgate et Elven Bridge sont d'autres curiosités.

La ville contemporaine de Durham est probablement mieux connue en tant que ville universitaire, ce qui signifie qu'il y a une bonne ambiance dans les cafés, les bars et les restaurants, et un excellent choix pour tous les goûts et tous les budgets, allant du simple au étoilé Michelin.

N'oubliez pas que si vous prévoyez de visiter la ville pendant la saison des remises de diplômes ou pendant les périodes d'affluence à l'université, les meilleurs endroits pour séjourner à Durham se remplissent très vite. Faites donc vos recherches et réservez bien à l'avance !

Les meilleurs endroits où séjourner à Durham

Pour une escapade en ville

• Converti à partir du magnifique bâtiment en briques rouges conçu à l'époque victorienne pour abriter les bureaux du comté, l'hôtel Indigo est impressionnant, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Les intérieurs spacieux abritent 83 chambres et suites, ainsi que le vaste restaurant Marco Pierre White Steakhouse, qui occupe l'ancienne salle du conseil, un café, un bar et un spa. Le décor est saisissant, mais très contemporain, avec des lignes épurées et des couleurs vives, sans trop de fioritures. Dix minutes de marche de la cathédrale de Durham.

Pour les romantiques

• Le Town House a été converti à partir d'une élégante maison de ville géorgienne classée Grade II au cœur de Durham. Il compte aujourd'hui 11 chambres et suites, toutes conçues individuellement dans un esprit de luxe et de confort - rideaux de velours, damas, lustres, dorures et peintures à l'huile. Certaines chambres frôlent l'opulence et les personnes en quête de romantisme apprécieront le style boudoir français, la salle à manger intime, le bar à cocktails et les bains à remous en plein air. Romantique et proche de tout.
• Le Forty Winks est un autre établissement romantique de Durham. Il s'agit d'une maison d'hôtes au mobilier flamboyant et excentrique située sur South Street, qui offre une vue enviable sur la cathédrale et le château de la ville. Les huit chambres et suites varient en style, de l'opulent à l'autre, en passant par le grandiose et le luxe classique. Un petit déjeuner impressionnant est préparé à la commande. Pas pour les minimalistes !

Pour les familles

• Le Ramside Hall Hotel est un grand complexe hôtelier adapté aux familles, converti à partir d'une maison de campagne située dans un magnifique parc. Il dispose de 130 chambres et suites, ce qui signifie que la gamme de chambres est excellente et que la liste des équipements est longue - avec deux parcours de golf de championnat dans le parc, un spa Espa luxueux et un centre de loisirs impressionnant avec piscines intérieure et extérieure, et un choix de trois restaurants. Les chambres sont un patchwork de styles et de tailles, les plus grandes étant dotées d'écrans de télévision de taille cinématographique et de baignoires indépendantes. L'hôtel se trouve à quelques minutes de l'autoroute A1.

Vous préférez un appartement ou un cottage privé ?

• Si vous préférez l'intimité d'un appartement ou d'un cottage, parcourez la grande variété de logements disponibles en ligne avec notre partenaire Booking.com.

Informations sur le voyage

• L'aéroport le plus proche de Durham est l'aéroport international de Teesside, qui se trouve juste à l'extérieur de Darlington, à environ une demi-heure de Durham en voiture ou en taxi. L'aéroport international de Newcastle est le deuxième aéroport le plus proche, également à environ une demi-heure en voiture ou en taxi. Si vous voyagez en train via Londres, vous devrez partir de Kings Cross, d'où vous pourrez prendre un train direct pour Durham, avec un temps de trajet d'un peu moins de trois heures.
• Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, Rentalcars.
• Durham n'est pas connue pour ses températures extrêmes, il fait plutôt chaud en été et plutôt froid en hiver. Il y a un peu de pluie tout au long de l'année. Si vous prévoyez de faire beaucoup de choses à l'extérieur, le printemps et l'été sont les périodes idéales pour visiter la région, avec des journées plus légères, des températures plus douces et des fleurs sauvages. Si vous prévoyez de faire beaucoup de choses à l'intérieur, il y a de bonnes raisons de visiter l'automne et l'hiver, avec un calendrier de festivités qui s'étale sur les mois les plus frais, notamment le marché de Noël de Durham.

Vous ne savez toujours pas où séjourner ?

• Élargissez votre recherche pour inclure tous les meilleurs endroits où séjourner dans le comté de Durham.
• Affinez votre recherche en fonction du type d'hébergement que vous recherchez, par exemple les meilleurs pubs avec chambres du comté de Durham ou les meilleurs pubs avec chambres du comté de Northumberland.
• Pensez aux villes voisines de Durham : Chester-le-Street, Darlington ou Bishop Auckland.
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.