Bordant la France à l'extrémité nord-est de l'Espagne, le Pays basque est très particulier. Avec des paysages plus spectaculaires que le reste de l'Espagne - notamment une côte atlantique escarpée -, une langue distincte et des traditions culinaires uniques, il n'est rien de moins que spectaculaire. Il en va de même pour la pléthore d'options d'hébergement disséminées dans la région. Notre sélection des meilleurs endroits où séjourner au Pays basque est le tremplin idéal pour explorer la région, avec de magnifiques villes balnéaires, des villes animées et des villages ruraux décontractés à découvrir. Que vous recherchiez un hôtel moderne et chic, un B&B rural traditionnel ou un restaurant étoilé avec chambres, nous avons la réponse !
La capitale régionale du Pays basque, Vitoria-Gasteiz, est largement sous-estimée. Elle abrite une vieille ville magnifique et une scène artistique et gastronomique florissante. La ville portuaire industrielle de Bilbao, connue aujourd'hui pour son musée Guggenheim futuriste, est bien plus célèbre. C'est le point d'arrivée de la plupart des voyageurs au Pays basque, grâce à son plus grand aéroport international et à ses liaisons faciles avec les centres de la côte. San Sebastián, la capitale gastronomique du Pays basque, est en tête de liste pour les séjours romantiques, les week-ends de surf et les soirées animées dans les bars à pintxos de l'élégante vieille ville.
Les petites villes et villages côtiers de la région sont également parfaits pour des vacances en couple, entre amis ou en famille. À Hondarribia, vous trouverez des ruines anciennes, une plage attrayante et des fruits de mer frais et savoureux. Proche du début du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle, la ville est une plaque tournante pour les randonneurs venant de la frontière française. Toujours sur le Chemin, l'idyllique village de pêcheurs de Getaria, avec ses plages pittoresques et ses fantastiques restaurants de poisson, abrite deux des meilleurs lieux d'hébergement du Pays basque. Les possibilités offertes aux voyageurs sont presque infinies.