Pour un État relativement petit, le Maryland ne manque pas d'atouts lorsqu'il s'agit de choses à voir et à faire. L'État qui entoure la capitale nationale est l'une des régions les plus densément peuplées des États-Unis, mais il n'en possède pas moins de magnifiques merveilles naturelles, notamment les monts Allegheny et la baie de Chesapeake. Les possibilités d'hébergement vont de l'hôtel de ville chic à l'auberge intime au bord de l'eau, pour tous les goûts et tous les budgets. Certains des meilleurs endroits où séjourner dans le Maryland promettent un séjour animé à Baltimore pour les groupes d'amis, mais il est également possible de se réfugier dans un environnement rural paisible en couple ou en famille.
Explorez la ville post-industrielle de Baltimore pour découvrir de fantastiques attractions artistiques, culturelles et gastronomiques, ou aventurez-vous dans la charmante Annapolis, une jolie ville coloniale proche de Washington D.C. Capitale de l'État du Maryland, Annapolis est idéale pour les amateurs d'histoire, mais sa situation au bord de l'eau la rend également populaire auprès des passionnés de voile. Pour vivre l'expérience ultime de la baie de Chesapeake, avec ses criques, ses marécages, sa pêche et sa navigation, rendez-vous à St Michaels, une ville décontractée.
Le Maryland est un endroit idéal pour les voyages en voiture, avec des auberges isolées dans des endroits pittoresques partout dans l'État. Parmi les sites célèbres de la guerre de Sécession pour les passionnés d'histoire, citons le champ de bataille d'Antietam, et le nord du Maryland permet d'accéder facilement aux champs de bataille de Pennsylvanie, notamment celui de Gettysburg. La campagne offre d'excellentes possibilités de randonnée, de cyclisme et d'excursions dans la nature, ainsi que de pêche, de kayak et de navigation de plaisance sur l'eau. Vous pouvez également vous attendre à des produits de saison de première qualité et à des fruits de mer délectables - il s'agit sans aucun doute d'une destination pour les gourmands !
Que vous voyagiez en famille, entre amis ou en couple, les meilleurs endroits où séjourner dans le Maryland offrent un accueil chaleureux sur la côte est et ne manquent pas d'activités et d'attractions. Le printemps et l'automne sont des périodes particulièrement belles à visiter, lorsque les fleurs s'épanouissent ou que les feuilles virent au rouge, à l'orange et à l'or.
Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.
Baltimore (Maryland)
Un hôtel de charme de style Queen Anne datant de 1881 et composé de sept étages. Les chambres varient en style, avec des lits à baldaquin ou un mobilier moderne, toutes équipées du confort moderne, d'une salle de bains et d'un petit déjeuner quotidien. L'emplacement est idéal pour explorer la région, découvrir l'histoire de Baltimore et se trouver à proximité de Washington DC.
Maryland (Maryland)
Élégante auberge, restaurant et marina situés sur les rives de Swan Creek à Rock Hall. Les chambres sont réparties dans trois bâtiments de style colonial : l'auberge principale, la ferme et l'annexe. L'hôtel dispose d'une piscine extérieure, d'un vaste terrain au bord de l'eau et d'une aire de jeux pour les enfants. Les chambres sont traditionnelles et offrent des vues panoramiques.
Baltimore (Maryland)
Hôtel de bon rapport qualité-prix situé dans le centre du port. Le décor décontracté associe des installations et des matériaux industriels à un mobilier hétéroclite. Les chambres fraîches et aérées avec des planchers en bois sont confortables dans un style minimaliste. Les clients sociables apprécieront le hall d'entrée commun, le café-bar, la salle pour les petits événements et la salle de jeux.
Baltimore (Maryland)
Ancienne demeure des années 1920 transformée en un élégant hôtel de charme. Les intérieurs fantaisistes combinent des meubles d'époque, du papier peint fleuri, des antiquités, des œuvres d'art uniques et des tapis orientaux accueillants avec des touches Art déco et du milieu du siècle. Le restaurant et le bar animés offrent des vues phénoménales. Parfait pour une escapade romantique en ville.
Baltimore (Maryland)
Ce joyau des Beaux Arts datant de 1906 est doté de luminaires Tiffany originaux et d'escaliers en marbre au cœur de Baltimore. Les chambres modernes et spacieuses offrent des vues sur la ville. La brasserie américaine B&O prépare une cuisine américaine d'origine locale et ne manque pas l'heure du vin tous les soirs. Une salle de sport et des équipements d'affaires sont également disponibles.
St Michaels (Maryland)
Magnifique hôtel colonial offrant des vues spectaculaires sur la baie de Chesapeake, un jardin vieux de 200 ans et un spa réputé. Les chambres spacieuses et élégantes sont dotées de tissus et de papiers peints Laura Ashley. Le bar, le restaurant, les jardins et le spa contribuent à créer une atmosphère à la fois détendue et élégante.
Baltimore (Maryland)
Cette boutique du XVIIIe siècle, située sur le front de mer historique de Baltimore, propose des excursions en bateau et des visites guidées des fantômes. Les chambres spacieuses sont particulièrement confortables et dotées d'un mobilier ancien. Le Tapas Adela sert de délicieux cocktails et un menu espagnol. L'emplacement est idéal pour explorer la région en famille.
Baltimore (Maryland)
Hôtel contemporain branché situé dans le quartier recherché de Mount Vernon. Les chambres bien conçues sont fraîches et actuelles ; elles sont dotées de salles de bains inspirées du spa, d'œuvres d'art personnalisées et de touches résidentielles chaleureuses. Un restaurant branché, une bibliothèque, une salle de sport et un centre d'affaires font de cet hôtel un lieu idéal pour les séjours en centre-ville.
Maryland (Maryland)
B&B original situé dans une maison géorgienne d'une petite ville. Chacune des cinq chambres a été décorée en fonction d'une période différente de l'histoire du bâtiment ; elles partagent toutes des touches douillettes et une atmosphère familiale. Les antiquités remplissent les parties communes, il y a une terrasse dans le jardin et un délicieux petit déjeuner fait maison. Un mélange amusant d'ancien et de nouveau.
Annapolis (Maryland)
L'hôtel se compose de trois maisons de ville dans le centre d'Annapolis. Les chambres modernes disposent d'une salle de bains privative et de tous les équipements. Le restaurant Treaty of Paris propose des poissons de saison, une vaste carte des vins et une cuisine américaine. L'emplacement est idéal pour découvrir l'histoire du Maryland et Washington DC. L'hôtel dispose d'un centre d'affaires et d'une salle de sport.
Maryland
Hôtel de bord de mer situé sur un domaine de 9,5 acres sur l'île de Tilghman. La pension de 1898 a été transformée en un complexe chic sur le thème du nautisme, avec un port de plaisance privé, une piscine et deux restaurants de fruits de mer. Les 54 chambres ont vue sur la mer et disposent d'un balcon. Elles sont décorées dans des couleurs maritimes, avec du laiton, du rotin et du bois.
Maryland
Auberge centenaire au bord de l'eau, située dans l'anse de la baie de Chesapeake. Les chambres, les suites et un cottage indépendant allient un décor d'époque traditionnel à des couleurs fraîches et des touches modernes. Après un petit déjeuner maison, explorez la beauté naturelle de la région ou détendez-vous au bord de la piscine. Conçu pour les mariages et les événements.
Maryland
Une auberge de luxe réservée aux adultes, située au bord de l'eau dans le hameau de McHenry. Les chambres sont élégantes et romantiques, avec des vues imprenables sur le lac, des balcons, des cheminées confortables, des baignoires spa et des douches à vapeur. Savourez un délicieux petit déjeuner fait maison sur la véranda et profitez du sauna, de la salle de vapeur et des services de massage.
Maryland
Une charmante auberge historique au bord de l'eau, située dans un domaine rural près de Chestertown. Les chambres sont spacieuses et élégantes, avec des meubles anciens, des lucarnes, des cheminées douillettes et des baignoires indépendantes. Détendez-vous dans un hamac ombragé par de vieux noyers majestueux ou utilisez les planches à pagaie, les kayaks et les vélos. Un séjour agréable.
St Michaels (Maryland)
Quatre bâtiments élégants, entourés de pelouses en pente et de porches donnant sur la baie. Les chambres spacieuses et joliment décorées, dotées de grandes fenêtres offrant une vue spectaculaire sur l'océan, bénéficient d'une lumière naturelle abondante. Installez-vous confortablement et profitez des couchers de soleil de la baie de Chesapeake !
Maryland
Hôtel de luxe de style colonial et maison autonome de 5 chambres dans le centre-ville d'Easton. Datant de l'époque victorienne, une rénovation récente a donné vie à des espaces élégants et aérés. Profitez d'un spa, d'une taverne spécialisée dans les fruits de mer et de nombreux espaces extérieurs. Parfait pour les événements et les escapades dans la baie de Chesapeake.
Baltimore (Maryland)
Construite en 1798 pour abriter une importante famille américaine, cette maison de ville traditionnelle magnifiquement restaurée est aujourd'hui une auberge primée. Situées au centre de la ville et dotées d'une agréable cour-jardin, les six chambres à la décoration classique sont dotées de meubles anciens, de tapis persans, de cheminées et de baignoires indépendantes.
Maryland
Chambres et suites élégantes offrant une vue spectaculaire sur la baie de Chesapeake. Conçue comme un refuge pour les amoureux, chaque chambre dispose d'un coin salon privé et d'une équipe de masseurs sur appel ! Pour les couples les plus actifs, des installations de sports nautiques sont disponibles sur place. Une escapade romantique chic.
Annapolis (Maryland)
Cet hôtel de style boutique est situé au cœur du quartier des arts d'Annapolis. Luxueusement décorées dans des tons primaires joyeux, les chambres et les espaces publics s'articulent autour d'un spectaculaire atrium baigné de lumière et présentent des touches d'inspiration locale. L'hôtel dispose d'un café-bar, d'un restaurant animé, d'une salle de sport ouverte 24 heures sur 24, de vélos et d'un parc pour chiens.
Maryland
Cette auberge luxueuse et moderne est située sur un domaine à 1,5 km de la ville historique de Chestertown. Les chambres sont spacieuses et élégantes, avec des antiquités, des lits à baldaquin, des cheminées douillettes, des vues panoramiques et des baignoires spa. Profitez d'un délicieux petit déjeuner gastronomique comprenant des pâtisseries légendaires. Un séjour charmant.
Maryland
Auberge contemporaine avec un grand terrain et des équipements fabuleux à quelques pas de la plage. Les espaces lumineux sont aérés et frais, avec des teintes douces et un mobilier raffiné d'inspiration agricole ; les suites et les cottages sont à tomber par terre. Détendez-vous sur place grâce aux piscines, au spa, aux repas en plein air et à la terrasse avec foyer.
Maryland
B&B de l'époque victorienne géré par son propriétaire dans une rue tranquille et verdoyante d'Easton. Les jolies chambres sont dotées d'un confort moderne impressionnant : literie haut de gamme et système audio. Le petit déjeuner est servi dans une jolie salle à manger et il y a un salon pour les invités, un grand jardin et un porche enveloppant. C'est un excellent point de départ pour partir à la découverte du pays.
Annapolis (Maryland)
Hôtel contemporain de luxe situé au bord de l'eau, dans le centre-ville historique. Les vues sont omniprésentes, depuis les chambres au thème nautique et les balcons privés jusqu'au restaurant du port et au patio extérieur. La décoration allie un mobilier élégant à des touches conviviales et à une ambiance chaleureuse. C'est un lieu de séjour élégant et bien desservi.
Baltimore (Maryland)
Un design éclectique avec une touche de fantaisie, dans le quartier historique de Mount Vernon à Baltimore. Savourez une cuisine de classe mondiale, puis détendez-vous dans des chambres au style unique, dont chaque coin est décoré de façon éclatante, en s'inspirant de John Waters. Un havre de paix pour ceux qui recherchent une évasion artistique avec une touche d'extraordinaire.
Maryland
Belle auberge du XIXe siècle située à proximité du champ de bataille d'Antietam. Chaque chambre présente des caractéristiques originales intéressantes, en plus d'équipements luxueux et d'une literie haut de gamme. Le petit déjeuner est préparé à partir d'ingrédients locaux, et l'hôtel dispose d'un grand jardin et de porches privés pour les après-midi de farniente. Authentique joyau historique.
Maryland
Laissez-vous tenter par des illusions de grandeur dans cet hôtel de charme en briques de style néo-grec, situé sur un terrain de 2,5 hectares. Chaque détail a été pris en compte dans les chambres hautement décoratives qui remontent à l'âge d'or : lits à baldaquin en bois, hauts plafonds, papiers peints à fleurs et sièges de fenêtre. Un séjour spécial.
Maryland
Magnifique terrain au bord de l'eau avec accès direct à St Jermone's Creek. Cette demeure de style méridional, entourée de jardins paysagers, est dotée de vastes porches, de terrasses privées et de vues sur l'eau depuis chaque fenêtre. Les chambres accueillantes et décorées individuellement sont dotées d'antiquités et de cheminées. Cachette isolée en bord de mer.
Baltimore (Maryland)
Un service de majordome personnalisé permet à cette ancienne manufacture de tabac de répondre à toutes les attentes. Dans un coin tranquille de Fell's Point sur Henderson's Wharf, vous trouverez une charmante cour intérieure sur laquelle donnent de grandes chambres modernes, dont certaines avec vue sur la mer. Découvrez les restaurants raffinés et les bons pubs de ce front de mer historique.
Maryland
Des cabanes rustiques de luxe et des yourtes glamour au cœur de la sereine forêt d'État de Savage River. Les chambres sont aérées et luxueuses, avec des cheminées au gaz, le chauffage au sol, des terrasses privées et des baignoires à remous. Des jus de fruits frais et des muffins maison sont livrés à votre porte tous les matins. La perfection rurale !
Maryland (Maryland)
Cet élégant hôtel Autograph Collection se trouve dans le centre-ville de Columbia. Chambres lumineuses et aérées, certaines avec des posters modernes, des balcons et des fenêtres double face du sol au plafond. Bar proposant des bières artisanales et des cocktails et restaurant haut de gamme donnant sur le lac. Un cadre magnifique tout en étant proche de l'action. Un séjour chic en ville.
Baltimore (Maryland)
Autrefois salle de danse pour les flots d'immigrants entrant aux États-Unis, Recreation Point abrite aujourd'hui un hôtel design branché qui prend d'assaut le front de mer de Baltimore ! Les intérieurs branchés s'accompagnent d'un service fantastique et d'une série de restaurants et de bars qui font sensation. L'hôtel dispose d'une piscine extérieure et d'un emplacement fabuleux !
Maryland
Domaine rural de 70 acres au bord de l'eau. Il se compose de chambres dans la maison principale et de cottages indépendants. Il y a une piscine extérieure, de beaux jardins et un petit déjeuner frais de la ferme. Les cottages contemporains sont romantiques et dotés de cheminées douillettes. Ils sont parfaits pour les mariages ou les week-ends tranquilles à la campagne.
Baltimore (Maryland)
Le luxueux Ivy Hotel 5* a été construit en 1889 et propose un hébergement élégant dans le centre-ville de Baltimore. Les chambres sont conçues de manière traditionnelle, mais avec beaucoup de couleurs pour égayer le tout, tandis que les repas au superbe restaurant Magdalena sont à ne pas manquer. Un séjour haut de gamme et de grande classe !
Baltimore (Maryland)
Cet hôtel cinq étoiles de luxe situé au bord de l'eau, sur le port de Baltimore, offre une vue imprenable sur la ville. Les vues sont partout ; laissez-vous éblouir par la piscine extérieure, les chambres, le spa et les restaurants en hauteur. Les chambres et suites spacieuses offrent tout le confort imaginable, que vous soyez en ville pour les affaires, la romance ou les vacances en famille.