13 des meilleurs hôtels familiaux du Cap

Le Cap est une destination très accueillante pour les familles. Sa position épique entre la côte et les montagnes permet de proposer de nombreuses activités aux familles de tous âges, tandis que la ville elle-même offre un large choix de restaurants, de musées et de divertissements. La plupart des hébergements de la ville reflètent cette ambiance familiale, de nombreux hôtels proposant des appartements indépendants, des suites familiales ou des clubs pour enfants. Nos experts hôteliers ont sélectionné les meilleurs hôtels familiaux du Cap pour que la réservation de votre prochain séjour soit simple et rapide. Qu'il s'agisse de fermes reconverties à la périphérie de la ville, de séjours en bord de mer ou de complexes hôteliers, il y en a pour tous les goûts dans notre collection.

Pour l'auto-restauration

• The Tarragon est un ensemble de cinq cottages indépendants, idéal pour les familles. Les grands espaces de vie (salons, salle à manger, chambres et cuisine) s'ouvrent sur des terrasses privées. Entouré de jardins ensoleillés, dans la banlieue résidentielle de Hout Bay, c'est un séjour authentique au Cap.
• Les appartements chics et indépendants de Swift Studios s'intègrent parfaitement à leur emplacement dans le centre-ville. Salt River, un ancien quartier industriel de la ville, a bénéficié d'une certaine cure de jouvence ces dernières années et est désormais un lieu de prédilection pour les jeunes professionnels. Il s'agit d'un lieu idéal pour se sentir chez soi loin de chez soi, à un excellent rapport qualité-prix.

Pour un bon rapport qualité-prix

• Ne vous laissez pas avoir par le nom "backpacker". Le B.I.G. Backpackers propose des chambres familiales pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes à des prix très raisonnables. L'excellent service garantit que votre séjour au Cap sera inoubliable, et toutes les activités peuvent être réservées en un clin d'œil. De plus, il y a une cuisine commune, un salon, une salle à manger et un braai extérieur. Un grand plaisir.
• La Splendida est un établissement chic, moderne et bon marché, situé en plein cœur du quartier florissant de Green Point. Les chambres lumineuses offrent une vue sur la mer et présentent des intérieurs originaux. Vous êtes à distance de marche d'une grande partie de l'action et de nombreux restaurants excellents. Les chambres supérieures sont spacieuses et peuvent facilement accueillir des familles.

Pour un hôtel-boutique

• Le Three Boutique Hotel est situé dans un bâtiment historique. Ses balcons à colonnades et sa façade blanche formelle offrent un hébergement sophistiqué. L'établissement se trouve à distance de marche de la ville et dispose d'une piscine accueillante et d'un toit-terrasse ensoleillé. Les studios sont des options idéales pour les familles et, mieux encore, ils sont dotés d'une kitchenette.

Pour la plage

• Comme son nom l'indique, l'Ocean View House offre les vues les plus spectaculaires (que vous pourrez apprécier depuis votre grande terrasse privée). Les intérieurs sont frais et contemporains, les suites familiales sont spacieuses, il y a un spa et une cuisine raffinée pour plaire aux adultes et, bien sûr, la plage toute proche pour des heures de plaisir en famille.
• Le Twelve Apostles est un hôtel de luxe classique qui se distingue par son emplacement et ses superbes vues sur la mer et les montagnes. Des navettes circulent toutes les heures jusqu'aux plages de Camps Bay. Les enfants sont les bienvenus, avec des jouets pour la piscine, des menus spéciaux et un excellent hébergement pour les familles.

Pour une escapade à la campagne

• La ferme Steenberg est une ferme traditionnelle transformée en hôtel de luxe qui offre un charme d'antan dans une campagne magnifique. Il propose des suites familiales (dont les meilleures disposent d'une piscine privée) et de nombreuses activités pour tous les goûts.
• Le Vineyard Hotel est une maison de campagne traditionnelle du Cap située dans un jardin magnifique de deux hectares, à Newlands. Les familles peuvent choisir l'un des neuf appartements indépendants. Un lieu de retraite unique en son genre, avec des installations de spa phénoménales et une cuisine gastronomique. Une oasis de calme, à dix minutes du centre du Cap.
• Cellars-Hohenort est un ancien manoir élégamment converti sur un domaine viticole, sur les pentes de la Montagne de la Table. Les villas indépendantes sont idéales pour les familles. Des vues spectaculaires, des jardins primés, des services de spa, des activités pour les enfants et une vaste cave à vin vous empêcheront de partir !

Pour un centre de villégiature

• Le One & Only Cape Town allie parfaitement commodité et luxe. Il s'agit du complexe urbain par excellence, avec une immense piscine, un spa primé et des vues fantastiques sur l'emblématique Montagne de la Table. Il dispose de trois restaurants gastronomiques et se trouve à quelques pas des boutiques et des bars branchés du V&A Waterfront. Il propose également de nombreuses offres pour les enfants, notamment le club KidsOnly et un programme quotidien pour les adolescents - un véritable bijou !
• Le Commodore est un grand hôtel élégant situé à quelques pas du V&A Waterfront du Cap et offrant une vue imprenable sur la montagne de la Table. Avec des suites familiales, un spa, une piscine et de nombreuses activités, c'est un choix luxueux et pratique pour les familles.
• La grande adresse de l'hôtellerie du Cap, le Belmond Mount Nelson, tout de rose vêtu, est une icône en soi. Venez pour ses intérieurs exquis, ses suites somptueuses et son célèbre thé de l'après-midi ! Les jardins manucurés offrent une vue sur les montagnes, et l'hôtel dispose d'une piscine, de courts de tennis, d'un club pour enfants et d'un spa.

Vous ne savez toujours pas lequel réserver ?

• Parcourez notre liste des meilleurs endroits où séjourner au Cap.
• Jetez un coup d'œil à notre collection des meilleurs hôtels de charme ou bed and breakfasts du Cap.
• Élargissez votre recherche à l'ensemble de la province du Cap-Occidental.
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.

  • The Tarragon Le Cap (Hout Bay,) 5 chambres à partir de €109

    
    Voir plus de photos
    familles  -  Un excellent séjour en famille dans la charmante ville côtière de Hout Bay

    Observation des oiseaux  -  World of Birds, qui abrite plus de 3 000 oiseaux (et quelques singes !), se trouve à seulement 1,5 km.

    Belles promenades  -  Le jardin botanique national de Kirstenbosch est tout simplement magnifique et se trouve à seulement 6 km.

    Piscine  -  Piscine extérieure

    

    Propriété de la famille Fleming, cette collection de cinq cottages indépendants est idéale pour les familles. Entourés de jardins ensoleillés, dans le quartier résidentiel de Hout Bay, c'est un séjour authentique au Cap. Les grands espaces de vie : salons, salle à manger, chambres et cuisine s'ouvrent sur une terrasse privée. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The B.I.G. Backpackers Le Cap 19 chambres à partir de €83

    
    Voir plus de photos
    familles  -  Les charmantes chambres familiales peuvent accueillir jusqu'à quatre personnes et disposent d'une salle de bains privée.

    Exploration locale  -  À cinq minutes à pied du front de mer, vous bénéficiez d'un excellent emplacement.

    Groupes  -  Les dortoirs sont l'hébergement idéal pour les groupes d'amis.

    Sites touristiques à proximité  -  La ligne de bus MyCiti, située juste à l'extérieur, vous permet de rejoindre la plupart des principaux sites de la ville.

    

    Ne vous laissez pas tromper par l'étiquette "routard", il y a huit chambres doubles avec salle de bains et une chambre familiale ! Cet hôtel offre un service superbe, garantissant que votre séjour au Cap soit inoubliable, toutes les activités étant réservées en un clin d'œil. Cuisine commune, salon, salle à manger et braai extérieur. Très amusant. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Three Boutique Hotel Le Cap 18 chambres à partir de €92

    
    Voir plus de photos
    familles  -  Les studios sont des options idéales pour les familles et, mieux encore, ils sont dotés d'une cuisine.

    Exploration locale  -  Un endroit calme au cœur de la ville ; la plupart des attractions principales sont accessibles à pied.

    Sites touristiques à proximité  -  Le V&A Waterfront se trouve à 4 km.

    Belles promenades  -  Le parc De Waal se trouve à quelques pas

    

    Situé dans un bâtiment historique, ses balcons à colonnades et sa façade blanche formelle offrent un hébergement sophistiqué. À quelques pas de la ville, l'hôtel dispose d'une piscine accueillante et d'un toit-terrasse ensoleillé offrant des vues panoramiques sur les Douze Apôtres. Détendez-vous dans votre vaste suite et votre salle de bains, équipées de tout le confort. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • La Splendida Le Cap 24 chambres à partir de €93

    
    Voir plus de photos
    familles  -  Les chambres supérieures sont spacieuses et peuvent facilement accueillir des familles ou des petits groupes.

    Exploration locale  -  Parfaitement situé, vous n'êtes qu'à quelques pas de toute l'action.

    Style urbain  -  Élégant, stylé et à bon prix

    Marchés locaux  -  Le marché de Green Point est un endroit idéal pour acheter des produits artisanaux locaux.

    

    Chic, moderne et bon marché, en plein cœur du quartier florissant de Green Point. Les chambres lumineuses offrent des vues sur la mer et des intérieurs originaux. Vous êtes à distance de marche d'une grande partie de l'action et de nombreux restaurants excellents. Le restaurant de l'hôtel, le Sótano, sert de délicieux plats et cocktails méditerranéens. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Swift Studios Le Cap 7 chambres à partir de €111

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Votre propre maison loin de chez vous au Cap : explorez la ville comme un habitant depuis votre propre appartement.

    Belles promenades  -  Jusqu'au Mémorial de Rhodes, à l'Université du Cap, pour une vue épique de la ville en contrebas.

    Sites touristiques à proximité  -  Newlands, situé à proximité, est connu pour ses stades de cricket et de rugby.

    Marchés locaux  -  L'ancien moulin à biscuits accueille de nombreux marchés diurnes et nocturnes.

    

    Ces appartements chics et indépendants s'intègrent parfaitement dans le centre-ville. Salt River, un quartier autrefois industriel de la ville, a bénéficié d'une certaine cure de jouvence ces dernières années et est aujourd'hui un lieu de prédilection pour les jeunes professionnels, avec tous les cafés à la mode et les accessoires qui vont avec. Un bon rapport qualité-prix. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Steenberg Farm Le Cap (Constantia Valley) 24 chambres à partir de €115

    
    Voir plus de photos
    familles  -  Outre deux chambres familiales pour 4 personnes, l'hôtel propose des suites à deux ou trois lits avec patio et piscine privés.

    Les gourmands  -  Situé dans un vignoble en activité, avec d'excellentes possibilités de restauration : les gourmands vont adorer

    Le golf  -  L'hôtel dispose de son propre terrain de golf 18 trous de championnat du monde.

    Séjours spa  -  Spa, terrain de golf : il y en a pour tous les goûts

    

    Datant de 1682, cette ferme traditionnelle offre un charme d'antan accompagné de vins du nouveau monde. Dînez au Catharina's ou au Bistro Sixteen82, un établissement décontracté mais tout aussi sophistiqué. Les luxes modernes se présentent sous la forme d'une piscine, d'un spa et d'un parcours de golf. Des chambres somptueuses complètent le séjour. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Ocean View House Le Cap 30 chambres à partir de €145

    
    Voir plus de photos
    familles  -  Hébergement familial dans des chambres, des suites et des appartements, dans un endroit charmant de la côte.

    Pause Romantique  -  De belles suites, des terrasses privées et des soins de spa : un séjour des plus agréables.

    Belles promenades  -  Que vous marchiez ou que vous preniez le téléphérique, Table Mountain est une visite incontournable.

    Surf  -  La plage de Clifton, située à proximité, est la préférée des surfeurs.

    

    Magnifiques, les chambres sont décorées de bleu et de rose vifs, de velours somptueux et d'œuvres d'art vibrantes. Toutes les chambres profitent d'une vue impressionnante sur la mer ou donnent sur des terrasses privées. L'hôtel dispose d'un excellent spa et d'un bar au bord de la piscine, ainsi que de restaurants raffinés à quelques minutes de marche. Idéal pour les couples. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Vineyard Hotel Le Cap (Colinton Road, Newlands) 178 chambres à partir de €177

    
    Voir plus de photos
    Séjours spa  -  Le spa international Banyan Tree Resort's Angsana Spa offre des expériences uniques grâce à des thérapeutes hautement qualifiés.

    familles  -  Le Vineyard dispose de neuf appartements indépendants sur le site, tous parfaits pour les groupes familiaux.

    Piscine  -  Piscines intérieure et extérieure reliées entre elles

    Restaurant  -  Restaurant Myoga primé.

    

    Une maison de campagne du Cap située à Newlands, sur six hectares de superbes jardins. Le décor chic et épuré respire le calme, avec du blanc sur blanc et des lignes épurées. Une retraite unique en son genre, avec des installations de spa phénoménales et une cuisine gastronomique. En fait, c'est une oasis de calme, à dix minutes du centre du Cap. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • One & Only Cape Town Le Cap 131 chambres à partir de €500

    
    Voir plus de photos
    Style urbain  -  Situé dans le quartier branché du V&A Waterfront, à proximité de bars, de restaurants et de galeries d'art branchés.

    familles  -  Avec un hébergement luxueux, un club pour enfants et des restaurants adaptés aux familles, les plus petits vont adorer.

    Sites touristiques à proximité  -  Des hauteurs de la montagne de la Table aux pingouins de la plage de Boulder, il y a une longue liste de choses à voir et à faire au Cap.

    Club enfants  -  Club enfants sur place pour que vos petits ne s'ennuient pas !

    

    Équilibrant commodité et luxe, cet établissement est le nec plus ultra des centres urbains, avec une immense piscine, un spa primé et une vue imprenable sur l'emblématique Montagne de la Table. Doté de trois restaurants gastronomiques, il se trouve à quelques pas des boutiques et des bars branchés du V&A Waterfront et propose de nombreuses activités pour les enfants. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Cellars-Hohenort Le Cap (Constantia) 48 chambres à partir de €214

    
    Voir plus de photos
    Dégustation de vins  -  En tant que manoir viticole restauré, il possède bien sûr toujours ses propres vignobles et organise des dégustations.

    familles  -  Activités et nourriture spécialement conçues pour les enfants et deux villas indépendantes, idéales pour les familles.

    Les gourmands  -  Avec deux restaurants primés et leur propre vignoble, c'est le paradis des gastronomes !

    Adapté aux enfants  -  Tous les enfants sont les bienvenus. Des services de baby-sitting sont disponibles.

    

    Un ancien manoir élégamment rénové dans un domaine viticole, sur les pentes de la Montagne de la Table. Les chambres, blanches et lumineuses, sont agrémentées de touches de tissus audacieux, tout à fait chic ! Il y a des vues spectaculaires, des jardins primés, des services de spa et une vaste cave à vin qui vous donneront envie de rester. Un véritable bonheur. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Commodore Hotel Le Cap 236 chambres à partir de €214

    
    Voir plus de photos
    Style urbain  -  Hôtel classique et élégant au cœur de la ville du Cap

    Spa  -  Le centre de bien-être Casuarine, primé, propose des soins et des thérapies, ainsi qu'un hammam design, une salle de sport et une piscine extérieure.

    Sites touristiques à proximité  -  Vous pouvez l'apercevoir depuis votre balcon. La montagne de la Table se trouve à 5 km.

    Piscine  -  Piscine extérieure

    

    Cet hôtel haut de gamme et élégant se trouve à quelques minutes de marche du V&A Waterfront du Cap et offre une vue imprenable sur la montagne de la Table. Un excellent petit déjeuner est servi chaque matin, avec des plats de fruits de mer et des vins régionaux servis au restaurant Clipper. L'hôtel dispose d'un spa, d'une piscine, d'une salle de sport et de bien d'autres choses encore. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Belmond Mount Nelson Hotel Le Cap 198 chambres à partir de €236

    
    Voir plus de photos
    Style urbain  -  L'adresse la plus intelligente de la ville

    Spa  -  Le spa Librisa propose une gamme complète de soins et de thérapies, ainsi qu'un sauna finlandais.

    Club enfants  -  Le club pour enfants s'occupera de vos petits pendant que vous vous détendrez dans le spa.

    Sites touristiques à proximité  -  Le Cap, la montagne de la Table et le front de mer W&A se trouvent à proximité.

    

    La "grande dame" du Cap, le Belmond Mount Nelson, tout de rose vêtu, est une icône en soi. Des intérieurs exquis, des suites somptueuses, un petit déjeuner impressionnant inclus dans l'hôtel et son thé de l'après-midi sont réputés. Les jardins manucurés jouissent d'une vue sur les montagnes, et l'hôtel dispose d'une piscine, de courts de tennis et d'un spa. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Twelve Apostles Hotel Le Cap (Camps Bay) 70 chambres à partir de €388

    
    Voir plus de photos
    familles  -  Les enfants sont les bienvenus, avec des jouets pour la piscine, des menus spéciaux et un excellent hébergement familial.

    Spa  -  En plus de la large gamme de soins, vous trouverez des bassins d'immersion chauds et froids, ainsi qu'une piscine de flottaison à l'eau salée !

    Plongée  -  Explorez les deux océans ou, si vous vous sentez courageux, faites une plongée avec des requins.

    Surf  -  La plage de Muizenberg est considérée comme l'un des meilleurs spots de surf au monde.

    

    Cet hôtel classique et confortable bénéficie d'une situation privilégiée et de superbes vues sur la mer et les montagnes. Grâce aux navettes horaires, il est également bien placé pour les plages de Camps Bay et le V&A Waterfront. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

 

Écrit par Katie Harris

Monday, 11th May 2020