
Hakone est un haut lieu de la relaxation, où les habitants de Tokyo, lassés par le rythme effréné de la vie moderne, viennent se détendre et respirer l'air pur de la montagne. Parsemée d'anciens sanctuaires Shintu, de magnifiques chaînes de montagnes couvertes d'arbres et parsemée de prairies, elle est surtout connue pour ses sources d'eau chaude géothermiques, auxquelles on prête des vertus curatives. Idéale pour un séjour au spa, vous pourrez faire une randonnée sur le mont Fuji, vous baigner dans le lac Ashi et marcher dans la vallée géothermique d'Owakudani. Le ryokan, hôtel japonais traditionnel axé sur le bien-être, se décline aujourd'hui sous toutes les formes et dans toutes les tailles, depuis les établissements suédois de style alpin jusqu'aux hébergements japonais traditionnels avec portes coulissantes en papier et lits futon. Jetez-y un coup d'œil !
Pour les familles

- Les familles adorent le KAI Sengokuhara. L'hôtel propose des chambres contemporaines baignées de lumière, mêlant harmonieusement un décor occidental à un style japonais traditionnel. Des œuvres d'art abstraites sont accrochées aux murs au-dessus des lits de type futon et des paravents en papier washi. Chaque chambre dispose d'un onsen privé en plein air et le restaurant sert des repas kaiseki à base de fruits de mer locaux. Les enfants apprécieront les ateliers artistiques organisés en soirée et les pyjamas qui leur sont offerts.
Pour un séjour au spa

- Le spa luxuriant et revitalisant de Gora Kadan détendra même les plus névrosés : avec un spa, une piscine et une salle de sport, il remplit toutes les conditions. Il faut s'y attendre, bien sûr, puisqu'il s'agissait autrefois de la résidence de vacances de la famille impériale ! Les chambres sont spacieuses et minimalistes, et chacune d'entre elles dispose d'un onsen extérieur avec vue sur les montagnes verdoyantes. L'un des meilleurs ryokans de luxe avec piscine à Hakone.
- Si la Suède et le Japon avaient un enfant, le Hakone Retreat Fore y ressemblerait. Conçu pour la restauration physique et mentale, le spa de style suédois se trouve à côté de l'onsen traditionnel alimenté par des sources chaudes. Les chambres minimalistes ont une touche contemporaine : avec leurs murs blanc crème, elles sont baignées de lumière et ornées de meubles chics et d'œuvres d'art japonaises modernes. De plus, les deux restaurants - respectivement français et japonais - ont de quoi satisfaire tout le monde.
Pour un séjour traditionnel

- Niché dans une mer verte d'arbres et d'arbustes, le KAI Hakone est une vision des traditions japonaises en matière de bains. Les chambres sont modernes, avec des touches d'esthétique japonaise, et constituent une expérience vraiment unique.
- L'hôtel Hakone Kowakien Ten Yu allie un design occidental à des touches japonaises traditionnelles. Les chambres cossues et contemporaines présentent un style japonais bas et minimaliste, ainsi que des terrasses privées offrant des vues magnifiques et romantiques sur le mont Fuji. Le restaurant est un point fort pour la plupart des voyageurs : situé au cinquième étage (avec les vues correspondantes), il sert une cuisine variée - des favoris occidentaux aux spécialités japonaises. Un séjour idéal pour les couples.
Pour le romantisme

- Le Yoshimatsu est situé sur une colline boisée au bord d'un lac. Il propose de magnifiques chambres japonaises traditionnelles au design dépouillé et spacieux, dotées de tatamis et de bains de source chaude en plein air, et offrant une vue enchanteresse sur le mont Fuji. Les couples apprécieront l'intimité qui règne ici : les suites de luxe promettent une relaxation ultime, sans oublier leurs onsens extérieurs privés.
- Le Hakone Retreat Villa 1/F est une version alpine du ryokan traditionnel. Il propose des chambres spacieuses, design et lambrissées qui s'ouvrent sur une terrasse avec bain de source chaude privé et vue sur la forêt luxuriante. Proposant une cuisine japonaise et française dans son restaurant, cet établissement est un lieu de séjour chic et gâté. À ne pas manquer !
- L'architecture du Kinnotake Tonosawa est empreinte de sérénité, à l'extérieur comme à l'intérieur. Les chambres minimalistes et contemporaines sont dotées d'un éclairage à faible puissance qui promet la tranquillité après le bain dans le onsen privé, et les fenêtres allant du sol au plafond offrent une vue magnifique sur la forêt qui s'étend devant vous. La cuisine Kyo Kaiseki du restaurant complète cette expérience envoûtante. Inoubliable.
Pour un bon rapport qualité-prix

- Le Ginyu Ryokan est un ryokan traditionnel situé dans les montagnes et les forêts idylliques de Hakone. Proposant des chambres japonaises classiques avec terrasses privées et bains de source chaude en plein air, il promet détente et tranquillité, ainsi que la tradition d'un repas Kaiseki raffiné dans le restaurant. Tout à fait romantique, c'est une escapade étonnante pour les couples à petit budget.
- Le Gora Hanaougi s'étend comme un temple de paix au cœur des montagnes. Avec ses suites spacieuses et élégantes ornées de poutres en bois et de bains en plein air, c'est un ryokan luxueux qui ne vous ruinera pas. L'onsen de l'hôtel offre des vues spectaculaires sur les cerisiers en fleurs, créant un sentiment de tranquillité d'un autre monde qui ne fait que s'ajouter aux eaux des sources chaudes qui bouillonnent tout autour de vous.
Vous hésitez encore ?