Yorkshire (North Yorkshire)

L'Old Coaching Inn, situé sur le domaine du château de Ripley, propose un séjour élégant et intime dans des chambres classiques ornées d'antiquités et de peintures. Le restaurant formel et le bistro sont très appréciés des clients et des habitants de la région. Visitez la ville voisine de Harrogate, explorez les Yorkshire Dales et le château du XIVe siècle.

• Exploration locale - Que vous souhaitiez explorer les sites historiques locaux, passer la journée aux courses ou faire de la randonnée, il y a de quoi s'occuper.
• Escapade à la campagne - L'endroit idéal pour s'évader, niché dans le vaste domaine du château de Ripley et entouré par les Yorkshire Dales.
• familles - Les enfants de tous âges sont bien accueillis, avec un menu et des jouets pour enfants, ainsi que différents types de couchages pour les familles.
• Animaux acceptés - Les chiens sont les bienvenus au prix de £10.00 par jour. Des friandises, des lits et des bols d'eau sont fournis et il y a beaucoup de belles promenades à faire.

Helmsley (North Yorkshire)

Niché près du centre de l'un des plus beaux bourgs des Moors du Yorkshire du Nord, cet ancien relais de poste transformé en hôtel offre tous les ingrédients d'un séjour à la campagne : journaux et feu de cheminée dans le salon, terrasse ensoleillée, piscine, petit spa, chambres de style champêtre et cuisine de bistrot raffinée.

• Les gourmands - Les gourmands apprécieront les menus britanniques modernes d'origine locale. Pourquoi ne pas essayer le menu du déjeuner ou le thé traditionnel de l'après-midi ?
• Pause Romantique - Un endroit isolé pour s'évader ensemble, avec des massages luxueux, des baignoires profondes, des coins douillets et des feux crépitants.
• Belles promenades - L'hôtel se trouve à la lisière des landes et à proximité d'un parc national, ce qui en fait un lieu idéal pour les randonnées.
• Sites touristiques à proximité - Le château de Helmsley, le château Howard et le jardin clos de Helmsley valent tous la peine d'être visités.

Pickering (North Yorkshire)

Un relais de poste géorgien traditionnel, donnant sur la place du marché, avec des planchers grinçants et des plafonds bas. Il offre une salle à manger élégante et un choix de chambres traditionnelles ou contemporaines. L'emplacement est excellent, et l'accueil est véritablement amical, caractéristique du Yorkshire.

• Valeur chic - Un endroit charmant et plein de caractère avec des intérieurs chics, un service chaleureux et sincère et une cuisine gastronomique, à un prix raisonnable.
• Retour à la nature - Un endroit chaud et confortable où se retirer après une journée fatigante à explorer les magnifiques Yorkshire Moors.
• Belles promenades - Les North Yorkshire Moors sont à portée de main, avec des kilomètres de randonnées spectaculaires et des vues à couper le souffle.
• Sites touristiques à proximité - Visite de Castle Howard, Hovingham Hall, Duncombe Park ou Helmsley Walled Garden

Skipton (North Yorkshire)

Auberge de bergers du XVe siècle, convertie dans les années 1950 en un pub populaire dans les Dales. Les poutres en chêne et les intérieurs chics donnent du caractère aux chambres confortables. Le restaurant sert une excellente cuisine britannique moderne. Ne manquez pas d'explorer la cave à vin. De belles promenades sont possibles à partir de la porte d'entrée.

• Les gourmands - Une cuisine époustouflante élaborée à partir des meilleurs ingrédients. L'ancien propriétaire a été surnommé le "parrain du gastropub". Une étoile Michelin
• Escapade à la campagne - Une escapade idéale entourée de superbes randonnées dans la campagne du Yorkshire.
• Belles promenades - Entre les sites classés au patrimoine mondial, les collines et les belles vallées, une promenade s'impose.
• Restaurant - Deux options disponibles, l'une avec une étoile Michelin et 4 rosettes AA.

Yorkshire (North Yorkshire)

Ce château impressionnant est situé dans un vaste parc et propose de nombreuses activités sur place, de la pêche au golf, en passant par une école de cuisine et un spa élégant. Vastes chambres, vues magnifiques et choix de deux restaurants.

• familles - Un refuge magique dans un château du Yorkshire avec beaucoup d'espace, des chambres communicantes et des activités amusantes pour les enfants.
• Cours de cuisine - Divers cours organisés tout au long de l'année à l'école de cuisine sur place.
• Escapade à la campagne - Dans un endroit idéal pour explorer cette région magnifique et accidentée du Royaume-Uni.
• Lunes de miel - Un endroit idéal pour les jeunes mariés qui souhaitent se réfugier dans le luxe rural.

Yorkshire (Richmond)

Cette auberge conviviale du XVIIIe siècle reconvertie offre des vues spectaculaires sur les Yorkshire Dales. Les chambres de style individuel ont conservé les caractéristiques d'origine du bâtiment, mais elles sont lumineuses et fraîches. Une cuisine copieuse du Yorkshire est servie dans un cadre chaleureux. Idéale pour les randonnées pédestres et cyclistes, c'est une belle escapade à la campagne.

• Vacances actives - Idéal pour les randonneurs. Situé dans les Yorkshire Dales, au bord de la Pennine Way et à proximité du point médian de la randonnée "Coast to Coast" (de la côte à la côte).
• Escapade à la campagne - Avec ses intérieurs douillets, ses feux de cheminée, ses hôtes chaleureux et sa cuisine copieuse, ce pub rural est la quintessence de l'expérience.
• Vélo - De nombreuses possibilités de faire du vélo, des routes douces dans les vallées aux montées difficiles dans la lande.
• Mariages - Expérimentée dans l'organisation de mariages, l'auberge peut accueillir jusqu'à 200 personnes et offre un cadre rural magnifique.

Yorkshire (Reeth)

Hôtel de village accueillant avec une atmosphère de maison de campagne. Chambres douillettes et confortables avec de superbes vues. Excellents dîners britanniques modernes servis dans un restaurant élégant. Situé dans une partie magnifique des Dales, idéal pour toutes sortes d'activités de plein air. Une échappée belle pour les citadins.

• Exploration locale - Avec les Yorkshire Dales et des sites historiques tels que Richmond et Bolton Castle à explorer, il y a beaucoup à faire dans la région.
• Vacances actives - Que vous soyez amateur de randonnée, de pêche, d'équitation ou de cyclisme, cet établissement constitue un excellent point de départ pour un séjour en plein air.
• Escapade à la campagne - Charmante idylle rurale ; murs de pierre, pâturages à moutons, petits hameaux, fermes et chalets en pierre.
• Les gourmands - L'élégant bar-restaurant 1783, récompensé d'une rosette, propose des menus à la carte mémorables.

Skipton (North Yorkshire)

L'ancien Coaching Inn, situé sur le domaine de Bolton Abbey appartenant au duc de Devonshire, est aujourd'hui un hôtel spa à l'ambiance romantique. Les chambres classiques allient confort et élégance. Le restaurant de 3 AA Rosettes propose bien sûr une cuisine gastronomique fantastique. Ainsi, la brasserie, la piscine intérieure et le cadre magnifique du parc en font cet hôtel une destination prisée par les familles, les mariages et les couples en quête de romantisme.

• Refuge - Une cuisine appétissante, un service impeccable, de nombreuses activités et des suites à l'ancienne dotées d'un lit à baldaquin et d'une douche à l'italienne.
• Vacances actives - Le domaine de Bolton Abbey offre des kilomètres de randonnée, ainsi que des possibilités de tir au pigeon d'argile, de pêche à la mouche et de fauconnerie.
• Spa - Le Devonshire est une oasis de paix avec piscine, salles de soins, sauna, bain à remous, temple du Rasul et espace de relaxation.
• Pêche - Pêche à la mouche de la truite brune et de l'ombre le long d'un tronçon de 4,5 miles de la rivière Wharfe.

Skipton (North Yorkshire)

Hôtel coloré, de style contemporain, situé sur le domaine du Duc de Devonshire dans le Yorkshire, avec une vue imprenable sur un village pittoresque de Wharfedale. Il est idéalement situé pour se promener, explorer les villages locaux ou pique-niquer au bord de la rivière.

• Les gourmands - Régalez-vous de la cuisine locale 1AA Rosette dans l'élégant restaurant, puis prenez un verre dans le bar confortable.
• Escapade à la campagne - En bordure du parc national des Yorkshire Dales, entouré de collines ondulantes et de paysages pittoresques.
• Belles promenades - Amenez votre chien et partez en randonnée dans les collines, sur les chemins de campagne et le long de la rivière Wharfe.
• Sites touristiques à proximité - Les sites de Bolton Abbey Estate et de Fountains Abbey, classés au patrimoine de l'UNESCO, se trouvent à une courte distance en voiture.

Yorkshire

Un hôtel de campagne à l'ancienne, datant du XVIIe siècle, situé dans la vallée de la Nidd (une zone de beauté naturelle exceptionnelle), très appréciée des randonneurs. Les chambres sont claires et fraîches, avec des salles de bains modernes, mais c'est la cuisine, servie dans une salle à manger étincelante de couverts en argent et de lampes en cristal, qui reste le point fort.

• Vacances actives - Le parc national des Yorkshire Dales se trouve à une courte distance en voiture et offre un terrain idéal pour les cyclistes, les randonneurs et les cavaliers.
• Les gourmands - Pour les amateurs de gibier, le restaurant sert des gélinottes, des faisans, des perdrix, des bécasses et des colverts abattus localement.
• Exploration locale - Bien placé pour explorer le bourg de Pateley Bridge et le parc national des Yorkshire Dales, situé à proximité.
• Géré par le propriétaire - Ray et Jane Carter sont propriétaires et gérants du Sportsman's depuis plus de 30 ans.

Yorkshire (Settle)

Un hôtel de campagne géorgien confortable et charmant, situé dans un cadre magnifique à la lisière des Dales. Un jardin pittoresque, chambres et salon confortables. Un restaurant primé proposant une cuisine biologique et des vues magnifiques. Des grandes activités champêtres sur le pas de la porte - un endroit idéal pour les cyclistes.

• Vacances actives - Situé dans les Yorkshire Dales, c'est la destination idéale pour les randonneurs, les cyclistes et les cavaliers.
• Escapade à la campagne - Des intérieurs douillets, des feux de cheminée, des murs en saillie et de jolis jardins font de cet établissement une escapade rurale pleine de caractère.
• Les gourmands - Le restaurant primé sert une cuisine biologique d'origine locale.
• Kayak - Avec les Yorkshire Dales Guides

Yorkshire

Un charmant relais de poste du XVIIe siècle situé dans le village de Low Row. Il s'agit d'un hôtel frère du Charles Bathurst, simple et confortable, avec une cuisine fantastique et une excellente situation. Les chambres élégantes offrent des vues fantastiques sur les meilleures randonnées des Yorkshire Dales.

• Groupes - Profitez de l'offre spéciale pour les groupes, qui vous propose un thé dans l'après-midi, une réception au champagne, un petit-déjeuner complet et un repas à trois plats.
• Les gourmands - Ce restaurant populaire sert une cuisine du Yorkshire avec une touche contemporaine et mérite une visite à lui tout seul.
• Vacances actives - Situé au cœur des Yorkshire Dales, il offre de nombreuses possibilités de randonnées pédestres et cyclistes.
• Escapade à la campagne - Une merveilleuse retraite de la vie urbaine, de longues promenades, des lits confortables, de nombreuses pintes et des repas copieux.

Helmsley

Cet ancien relais de poste de caractère domine la place du marché de la jolie ville d'Helmsley. Il est aussi attrayant à l'intérieur qu'à l'extérieur, avec ses chambres aux poutres basses, ses boiseries et ses feux de bois accueillants. Les chambres, d'un bon rapport qualité-prix, sont lumineuses et sans chichis, tandis que le menu, composé de classiques du pub, est copieux et servi avec bonne humeur.

• Plein de caractère - Avec un bâtiment élisabéthain à une extrémité, un bâtiment Tudor à l'autre et une maison géorgienne au milieu, il s'agit d'un séjour de caractère.
• Les gourmands - Les gourmands apprécieront le restaurant primé, où tout est fait sur place à partir des meilleurs produits du Yorkshire.
• Divertissement à l’hôtel - Savourez le thé de l'après-midi, qui propose une gamme de friandises faites maison et de thés du monde entier.
• Exploration locale - Une base bien située pour explorer cette ville de marché pittoresque et au bord des Moors.

Yorkshire (Malham)

Un relais de poste magnifiquement situé, sur la Pennine Way, dans le parc national des Yorkshire Dales. Jolies chambres aux teintes douces et belles vues. Détendez-vous dans le bar animé avec des chiens, des feux et une cuisine maison. C'est le lieu de séjour idéal pour les randonneurs et les personnes à la recherche de calme et de tranquillité.

• Plein de caractère - Poêles à bois, sols en dalles de pierre, plafonds en pente et poutres apparentes : la quintessence d'une escapade britannique.
• Escapade à la campagne - Cette jolie auberge de carte postale, située dans le village de Malham du National Trust, propose des bières de qualité et une cuisine copieuse.
• Vacances actives - Avec les Yorkshire Dales sur le pas de la porte, c'est l'endroit idéal pour des vacances à vélo ou en randonnée.
• Historique - Un relais de poste du XVIIe siècle qui a accueilli le premier Lord de Ribblesdale.

Yorkshire (Kirlevington)

Les magnifiques intérieurs vous ramènent à la grande époque de cette retraite de campagne primée, avec un restaurant gastronomique AA 3 Rosettes, des jardins pittoresques qui descendent jusqu'à une petite rivière et des sentiers qui se faufilent à travers des bois privés. L'élégance est au rendez-vous.

• Jardin - Les jardins constituent l'attraction principale avec des pelouses, des bordures, des rhododendrons, des ruisseaux sinueux, des ponts et des promenades dans les bois.
• Les gourmands - Le dîner au restaurant ressemble à un épisode de Downtown Abbey, avec des canapés dans le salon et deux serveurs par convive.
• Plein de caractère - Un séjour traditionnel plein de caractère avec des tapis aux couleurs profondes, des lambris et de lourds rideaux damassés.
• Vacances actives - Pour les randonneurs, les North Yorkshire Moors et la côte est du Yorkshire sont tous deux à environ 30 minutes.

Yorkshire

Forge aménagée avec goût à l'extrémité sud des North York Moors. Une cour centrale avec des arbres fruitiers est entourée de chambres attrayantes. Avec une piscine intérieure et un restaurant primé qui utilise des produits sauvages et issus de la cueillette, cet hôtel est un lieu de séjour rural chic.

• Escapade à la campagne - Une auberge de campagne typiquement anglaise située dans de beaux jardins (avec une mare aux canards) dans une jolie région du Yorkshire du Nord.
• Plein de caractère - Les bâtiments ont été transformés à partir d'une forge du XVIIIe siècle, d'un magasin de village et de bâtiments agricoles. Ils sont pleins de caractère.
• Les gourmands - Le chef, Peter Neville, crée des plats spectaculaires en utilisant le plus possible de produits sauvages et de produits issus de la cueillette.
• Vacances actives - Situé à la lisière du parc national des North York Moors, cet établissement est idéal pour les escapades en plein air.

Yarm

Ce grand hôtel de campagne se trouve dans le Yorkshire du Nord, à proximité du parc national des North Yorks Moors et de la cathédrale de Durham. Situé au milieu de 15 hectares, il offre une échappée rurale tranquille. Les intérieurs ont conservé de nombreux éléments d'origine. Une élégante escapade rurale.

• Historique - Construit dans les années 1900 sur un domaine sportif du North Yorkshire, le manoir a conservé de nombreux éléments d'origine et offre toujours une impression de grandeur.
• Vacances actives - Les North York Moors ne sont qu'à six miles, ce qui en fait un excellent point de départ pour des randonnées pédestres ou cyclistes.
• Les gourmands - Le restaurant Leven, qui a reçu deux Rosettes AA, sert d'élégants repas de trois plats dans la salle à manger éclairée aux chandelles.
• Escapade à la campagne - Un domaine rural impressionnant situé dans un parc de 15 acres - une escapade élégante à la campagne

Whitby (North Yorkshire)

Situé dans la paisible vallée d'Esk et offrant des vues sur les landes, ce grand B&B victorien se trouve dans une ferme. Les chambres de style cottage sont spacieuses et luxueuses et disposent de salles de bains modernes. Vous pourrez déguster du thé et des scones dans le salon ou dans les jardins ensoleillés. Deux bons pubs se trouvent à 10 minutes de marche. Une belle escapade à la campagne.

• Vacances actives - Que vous soyez amateur de randonnée, de voile ou de pêche, les activités ne manquent pas pour ceux qui recherchent un séjour actif.
• Valeur chic - Avec des chambres doubles en B&B à partir de £90, c'est un excellent choix pour découvrir le Yorkshire.
• Escapade à la campagne - Situé au milieu des landes vallonnées du Yorkshire, cet établissement est une escapade pittoresque à la campagne.
• Belles promenades - À travers la vallée de l'Esk, dans les landes vallonnées du Yorkshire ou simplement au pub local

Yorkshire (Northallerton)

Cette propriété du XIXe siècle a subi une transformation unique depuis qu'elle a été reprise par les propriétaires. Rêve de créateur, chacune des sept chambres est décorée dans un style art-déco avec des papiers peints ornés, des miroirs rétro et des lits anciens. Le jardin d'hiver évoque les étés indiens et le thé.

• Écrire un roman - Le décor art-déco et les chambres originales vous donnent l'impression de vivre dans les pages d'un roman de Fitzgerald.
• Plein de caractère - Il s'agit d'un beau relais de poste géorgien construit en 1804 et dont de nombreux éléments d'origine ont été conservés.
• Les gourmands - Le restaurant bistro, qui a reçu deux rosettes A, met à l'honneur les produits locaux, y compris le gibier abattu sur le domaine.
• Vacances actives - Bien situé à l'extrémité nord-ouest des North York Moors - idéal pour les randonnées.

Yorkshire (Cray)

Situé dans les Yorkshire Dales, le White Lion a été récemment restauré, mais les caractéristiques traditionnelles ont été conservées, notamment les poutres d'origine, le feu de bois et les sols en dalles. Des chambres douillettes et joliment décorées, un restaurant proposant des plats britanniques classiques et un excellent pub. Que vous faut-il de plus pour un week-end ?

• Les gourmands - Une superbe cuisine britannique moderne est proposée, ainsi que des classiques du pub, ce qui en fait un lieu très prisé des gourmets.
• Retour à la nature - Situé dans les Yorkshire Dales, niché sous Buckden Pike, cet établissement est un refuge charmant et isolé.
• Escapade à la campagne - Situé dans les magnifiques Yorkshire Dales, avec de superbes paysages tout autour.
• Intime - Le petit nombre de chambres et la situation rurale permettent un séjour intime.