• Trier par
  • Principaux critères
  • Type
  • Installations
  • Fourchette de prix
  • Recommandé pour
  • Activités

18 Hotels

Dowfold House

Comté de Durham

Le Dowfold House est un charmant B&B situé dans le comté de Durham, à la fois accueillant et confortable. Ses trois chambres sont décorées individuellement avec des meubles de bon goût et des œuvres d'art agréables. Un petit déjeuner copieux vous préparera à une journée d'exploration des magnifiques environs ruraux.

  • Belles promenades - La campagne environnante regorge d'excellents itinéraires de randonnée.
  • Sites touristiques à proximité - À quatre miles du château d'Auckland.
A partir de €84 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Park Head Hotel

Bishop Auckland (County Durham)

Situé à Bishop Auckland, le Park Head Hotel est un nouvel établissement charmant qui offre plus que des chambres et de la nourriture. Ici, tout tourne autour de la communauté, des produits cultivés localement au personnel chaleureux. Les chambres sont simples et élégantes et le restaurant sert de bons vieux classiques britanniques.

  • familles - Outre ses suites adaptées aux familles, l'hôtel Park Head dispose d'un espace extérieur avec une aire de jeux pour les enfants.
  • Exploration locale - Un bon emplacement central pour explorer le meilleur du comté de Durham.
  • Valeur chic - Un hébergement simple mais intelligent à un prix très attractif
  • Restaurant - Le restaurant Oak Room sert une gamme de classiques britanniques, des saucisses et de la purée aux délicieux steaks.
A partir de €103 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Devonport

Darlington

Cette auberge rénovée avec soin offre une escapade britannique parfaite. Les chambres de style individuel sont dotées de papiers peints de créateurs, de lits à enfoncer et de luxueuses salles de bains contemporaines. Au rez-de-chaussée, un pub-restaurant très apprécié sert des plats régionaux. Entouré de promenades, c'est l'endroit idéal pour une escapade à la campagne.

  • Les gourmands - Géré par des restaurateurs locaux primés, cet établissement est un excellent choix pour déguster des plats britanniques contemporains.
  • Belles promenades - De nombreux sentiers de randonnée partent directement de la propriété.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du château médiéval de Raby, situé juste à l'extérieur de Darlington
  • Restaurant - Des plats classiques de pub servis avec une touche de modernité
A partir de €109 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Indigo Durham

Durham

L'Indigo est l'un des hôtels les plus récents de Durham. Il s'agit d'une rénovation contemporaine de l'un des plus beaux bâtiments municipaux victoriens de la ville, qui allie des éléments d'origine (escaliers en marbre, vitraux) à des éléments de design funky. L'hôtel dispose également d'un steakhouse Marco Pierre White et d'un café décontracté.

  • Belles promenades - Faites une belle promenade dans le jardin botanique de Durham ou dans les jardins de Crook Hall.
  • Sites touristiques à proximité - Dix minutes de marche du château et de la cathédrale.
  • Spa
  • Restaurant
A partir de €118 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Town House

Durham

Situé dans une maison de ville géorgienne classée Grade II au cœur de Durham, cet hôtel dispose de 11 chambres de luxe conçues individuellement. Certaines chambres disposent d'une terrasse privée ou d'un bain à remous. L'hôtel dispose d'un bar à cocktails animé et d'un restaurant traditionnel servant des steaks et des fruits de mer. Une escapade romantique parfaite.

  • Restaurant - Menu gastronomique proposant des classiques traditionnels avec des ingrédients d'origine locale.
  • Marchés locaux - La halle du marché de Durham, située à proximité, propose une gamme impressionnante de produits locaux.
  • Sites touristiques à proximité - La cathédrale de Durham se trouve à dix minutes de marche de la propriété.
  • Spa Privé - Réservez la chambre Le Jardin, votre propre terrasse avec bain à remous privé.
A partir de €133 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Westgate Manor

Comté de Durham (Bishop Auckland)

Charmant manoir victorien niché dans la campagne vallonnée de Weardale. Il propose des chambres joliment aménagées, une salle à manger pleine d'ambiance et une belle bibliothèque. Il est parfait pour un week-end d'exploration du comté de Durham.

  • Sites touristiques à proximité - Faites une excursion d'une journée à Durham et visitez la magnifique cathédrale et le château de la ville.
  • Belles promenades - Excellents itinéraires de randonnée dans la campagne de Weardale.
  • Restaurant
  • Plein de caractère
A partir de €144 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Forty Winks

Durham

Cette maison d'hôtes au mobilier flamboyant et excentrique, située sur South Street et offrant une vue enviable sur la cathédrale et le château de la ville, est à la fois somptueuse et amusante. Choix de chambres romantiques ou élégantes, et excellents petits-déjeuners.

  • Sites touristiques à proximité - Dix minutes de marche du château et de la cathédrale de Durham.
  • Excentrique
  • Romantique
A partir de €145 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Morritt Arms

Comté de Durham (County Durham )

Un beau relais de poste couvert de plantes grimpantes, situé en retrait de la route principale et entouré de champs. Certaines chambres sont décorées de quatre posters en bois sombre et de textiles épais, d'autres sont modernes, lumineuses et aérées. Toutes sont confortables. L'hôtel fait revivre les voyageurs fatigués grâce à son excellent restaurant et à son spa original.

  • Sites touristiques à proximité - Le musée de Bowes, le château de Raby et l'abbaye d'Egglestone sont tous facilement accessibles.
  • Marchés locaux - Le bourg de Barnard Castle est bordé de magasins d'antiquités.
  • Belles promenades - Les Pennines du Nord sont une zone de beauté naturelle exceptionnelle.
  • Spa
A partir de €151 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Lumley Castle

Chester-le-Street (County Durham)

Un château digne d'un livre d'images qui respire l'atmosphère, depuis les chambres de la tour jusqu'à la salle à manger voûtée. Attendez-vous à des murs épais, à des décorations somptueuses, à des lits à baldaquin, ainsi qu'à une touche de drame avec le personnel costumé et les banquets du soir.

  • Sites touristiques à proximité - La cathédrale et le château de Durham sont impressionnants sur le plan architectural et intéressants sur le plan historique.
  • Pêche - Attrapez un poisson pour le dîner dans la rivière Wear, située à proximité.
  • Restaurant
  • Lits à baldaquin
A partir de €159 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Clow Beck House

Comté de Durham (Darlington)

Nichée dans la jolie ville de Darlington, cette ferme est incontestablement unique. Fruit d'un travail d'amour, les chambres ont été décrites comme "théâtrales" et comprennent tout, des lustres aux peintures d'Audrey Hepburn plus grandes que nature. Une grande partie de la nourriture est faite maison, avec des produits provenant de leurs 100 acres de terres agricoles.

  • Retour à la nature - Les plus beaux chemins de randonnée de Darlington sont accessibles directement depuis votre porte d'entrée.
  • Belles promenades - Le Spa Walk est facilement accessible depuis l'hôtel.
  • Restaurant
  • Pêche
A partir de €163 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
South Causey Inn

Comté de Durham

Ce pub familial situé dans la vallée de Beamish présente un style tout à fait unique. Les chambres vont des chambres confortables et traditionnelles aux suites avec bain à remous, en passant par un bus rouge reconverti. Le restaurant, très prisé dans la région, sert des pizzas, des hamburgers et des plats du dimanche. Un choix agréable pour les familles ou les amis.

  • Exploration locale - Situé à égale distance de Durham et de Newcastle (20 minutes), avec leurs sites historiques, leurs galeries, leurs théâtres et leurs magasins.
  • Groupes - Les chambres à thème amusantes et les agréments supplémentaires tels que les jacuzzis en font un lieu idéal pour les enterrements de vie de jeune fille ou pour un simple voyage entre amis.
  • Spa Privé - Dans les maisons à jacuzzi à deux étages, les suites à jacuzzi à thème et le bus de Trafalgar Square des années 1960 avec jacuzzi.
  • Belles promenades - Situé sur 100 hectares dans la vallée de Beamish, il offre de nombreuses possibilités de longues promenades pittoresques.
A partir de €172 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Ramside Hall Hotel

Durham (County Durham)

Ce grand complexe hôtelier familial dispose d'un spa et d'un centre de remise en forme luxueux, de terrains de golf de championnat et d'un choix de restaurants pour toutes les bourses. Les chambres sont spacieuses et les plus récentes ont un petit côté "bling". Des repas succulents peuvent être dégustés dans les restaurants de votre choix.

  • Sites touristiques à proximité - Un service de navette quotidien est assuré vers la ville de Durham, dont vous pourrez découvrir les sites touristiques.
  • Spa
  • Restaurant
  • Piscine
A partir de €185 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Headlam Hall

Comté de Durham (Darlington)

Cet hôtel de campagne décontracté dispose d'un spa, d'un terrain de golf et de tennis. Vous pouvez également vous détendre en lisant des livres et des journaux. Les chambres sont grandes et sobres, dans un style frais et campagnard, et il y a plusieurs options de restauration.

  • Belles promenades - La propriété est située entre les Yorkshire Dales et les quatre acres de terrain manucuré.
  • Restaurant - Two, one in the main house and one in the spa
  • Tennis - Des courts de tennis sont à la disposition des hôtes.
  • Spa
A partir de €193 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Runa Farm

Comté de Durham (Barnard Castle)

Ensemble de bâtiments agricoles d'inspiration méditerranéenne, entourés de champs et offrant une vue sur les landes de Teesdale. Les chambres ont un air d'Ibiza et sont dotées de luxes supplémentaires tels que des jacuzzis dans les chambres les plus grandes. Le restaurant propose une cuisine généreuse et confortable et le bar de bons cocktails. Un séjour rural branché.

  • Pause Romantique - Profitez de soirées agréables dans le restaurant atmosphérique et réservez l'une des chambres dotées d'un bain à remous privé pour un séjour romantique.
  • Groupes - Une ferme séparée peut accueillir jusqu'à 12 personnes, ce qui est idéal pour les réunions de famille ou les enterrements de vie de jeune fille.
  • Mariages - L'hôtel dispose une salle de mariage indépendante dans une grange adjacente
  • Sites touristiques à proximité - Visitez le château de Barnard, datant du 12e siècle, et le château de Raby, situé à proximité.Raby Castle (toujours habité)
A partir de €199 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Rose & Crown

Comté de Durham (County Durham)

Cet élégant ancien relais de poste du XVIIIe siècle n'a rien perdu des éléments essentiels d'une bonne auberge de village : un accueil chaleureux pour les chiens, une bonne cuisine primée, de vraies bières, un cadre confortable et des chambres élégantes et tranquilles. Tout le confort et de splendides promenades à votre porte.

  • Les gourmands - Le restaurant de l'auberge, récompensé par 2 rosettes AA, ravira les gourmets et les randonneurs.
  • Escapade à la campagne - Préparez vos chaussures de marche - il y a de superbes randonnées à faire directement devant votre porte.
  • Belles promenades - Entouré de sentiers de randonnée et de pistes cavalières, et d'une campagne magnifique
  • Sites touristiques à proximité - Juste à côté de l'impressionnante église saxonne de Romaldkirk
A partir de €203 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Wynyard Hall Hotel & Spa

Comté de Durham

Cette demeure géorgienne de grande envergure, entourée d'un parc, est un lieu où l'on peut se promener dans les bois, prendre le thé sur la terrasse et se prélasser dans le bain à remous du spa. Les chambres charmantes sont décorées d'imprimés floraux et sont d'une élégance sans faille. L'hôtel dispose également d'un restaurant gastronomique.

  • Escapade à la campagne - Se sentir comme Lord et Lady du manoir le temps d'un week-end dans cette grandiose maison de campagne.
  • Séjours spa - Des soins indulgents et sur mesure font de ce spa une escapade de premier choix.
  • Belles promenades - Une promenade dans les jardins entretenus
  • Piscine - Piscine extérieure
A partir de €235 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Rockliffe Hall

Comté de Durham

Situé au cœur d’un parc et facilement accessible, cet hôtel de campagne allie détente et grandeur. Avec ses chambres spacieuses, son vaste spa, ses multiples restaurants et son personnel chaleureux, il offre une expérience luxueuse. Les activités incluent un golf de championnat, la pêche, le tennis et la natation, pour un séjour à la fois relaxant et actif.

  • Les gourmands - 3 restaurants, dont le restaurant phare Orangery (3AA rosette), situé dans le charmant Old Hall du 18e siècle
  • Escapade à la campagne - Domaine de luxe dans le comté rural de Durham
  • Séjours spa - Grand spa et salle de sport bien équipés
  • Belles promenades - Les environs offrent une pléthore de lieux à visiter, des Yorkshire Dales à la cathédrale de Durham.
A partir de €320 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Seaham Hall and Serenity Spa

Comté de Durham

Avec un sens moderne du glamour, cette maison de campagne géorgienne sait comment se faire gâter, depuis les suites très spacieuses jusqu'au spa d'inspiration asiatique. De plus, vous pourrez vous promener dans le parc et vous restaurer à votre guise. Recevez les soins des célébrités dans de grandes suites et des salles de bains modernes. Un séjour élégant.

  • Piscine - Piscine intérieure
  • Spa
  • Restaurant
  • Romantique
A partir de €368 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
5 km
MapLibre | Esri, TomTom, Garmin, FAO, NOAA, USGS, © OpenStreetMap