Où séjourner à Édimbourg
Découvrez les meilleurs quartiers d'Édimbourg. Notre guide détaillé vous aidera à trouver le bon quartier, que ce soit pour profiter de la vie nocturne, des monuments, de la musique live, des attractions familiales et bien plus encore !
Guide des quartiers d'Édimbourg
Édimbourg est une ville fascinante et dynamique à visiter. Il s'y passe tellement de choses, tant sur le plan historique que culturel, qu'il est parfois difficile de savoir par où commencer ! C'est pourquoi il est bon de savoir où loger dans la ville. Voulez-vous être à proximité de la vie nocturne trépidante ou pouvoir vous précipiter sur le Royal Mile au sortir du lit ?
Édimbourg est une ville facile à explorer. Elle est peut-être vallonnée, mais elle reste assez compacte et, si vous vous en sentez capable, vous pourrez voir beaucoup de choses à pied. Si vous préférez vous déplacer en transports publics, il existe un service de bus ou de tramway très efficace qui couvre la ville d'un bout à l'autre.
- Où loger à Édimbourg avec des enfants - La nouvelle ville
- Où loger à proximité de toutes les attractions - La vieille ville
- Où séjourner à Édimbourg pour la vie nocturne - Le West End
- Où se loger à Édimbourg pour les bons restaurants - Leith
La nouvelle ville
La nouvelle ville d'Édimbourg est un glorieux exemple d'urbanisme, célèbre pour ses magnifiques terrasses géorgiennes et dont l'importance architecturale a été reconnue par son classement au patrimoine mondial. Elle est située de l'autre côté de la gare de Waverley et des jardins de Princes Street par rapport à la vieille ville et c'est un endroit idéal pour manger, boire et faire du shopping. C'est également là que se trouvent la National Gallery of Scotland et la Scottish National Portrait Gallery. La nouvelle ville est un lieu de séjour idéal pour les familles en raison de sa situation centrale et de son accès facile à de nombreuses attractions de la ville. De plus, il y a les Princes Street Gardens où vous pourrez courir si vous avez besoin de vous défouler après avoir visité trop de musées !
Avantages et inconvénients
- Excellente situation centrale
- Bars et restaurants fantastiques
- Extrêmement fréquenté, surtout en haute saison et pendant le Festival international d'Édimbourg.
Découvrez tous nos hôtels recommandés dans la Nouvelle Ville d'Édimbourg.
La vieille ville
La vieille ville d'Édimbourg, classée au patrimoine mondial, est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Édimbourg si vous voulez être proche des grands monuments historiques de la ville, et dans le centre de la ville en général. Pendant la journée, les routes compliquées, les passages et les allées sont une ruche de commerce et un aimant pour les visiteurs qui s'y perdent. À la nuit tombée, ce sont les célèbres pubs et restaurants qui prennent le relais. Le château, le Royal Mile, Greyfriars Kirk, le National Museum of Scotland et le Grassmarket sont quelques-uns des points névralgiques de la vieille ville. Le Grassmarket est l'endroit où se trouvait autrefois la potence et où se trouve le pub le plus ancien de la ville, le White Hart Inn, qui se vante d'avoir été fréquenté par Robbie Burns et William Wordsworth.
Avantages et inconvénients
- Accès facile à la plupart des sites historiques d'Édimbourg.
- Rempli de pubs et de restaurants atmosphériques.
- Pendant le festival d'Édimbourg, de nombreuses routes de la vieille ville sont fermées, ce qui rend l'accès très difficile si vous venez en voiture.
Cliquez ici pour voir tous nos lieux de séjour recommandés dans la vieille ville.
Le Royal Mile
Le Royal Mile fait partie de la vieille ville, mais nous l'avons répertorié séparément car pour beaucoup de gens, c'est le seul endroit où loger à Édimbourg. Il n'y a rien de plus central ni de plus célèbre, avec le château à une extrémité et le palais de Holyrood à l'autre. Le long du mile, vous trouverez également la cathédrale St. Giles et de nombreux clos et ruelles. Vous n'êtes qu'à une courte distance à pied, bien qu'en montée, de la gare de Waverley, et nous pensons donc que c'est le lieu idéal si vous ne restez pas longtemps.
Avantages et inconvénients
- Situation super-centrale
- La majorité des sites historiques d'Édimbourg sont à portée de main.
- Extrêmement fréquenté pendant les mois d'été, l'hébergement peut être coûteux.
Le West End
Le West End d' Édimbourg est la partie de la ville située juste à l'ouest de la New Town, en direction du stade de Murrayfield et du zoo d'Édimbourg. C'est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Édimbourg si vous voulez rester dans un endroit un peu plus calme, mais toujours très central, avec de nombreux pubs et bars appréciés et des boutiques indépendantes. C'est un quartier assez artistique et branché, où les rues pavées regorgent de lieux musicaux et théâtraux parmi les plus célèbres d'Édimbourg. Mais il a aussi sa part de grandeur, avec de magnifiques terrasses géorgiennes, dont certaines ont été transformées en hôtels élégants, et dont l'une a même été restaurée pour retrouver sa gloire du XVIIIe siècle et est ouverte comme musée.
Avantages et inconvénients
- Un quartier plus calme, mais toujours très central
- Un bien meilleur rapport qualité-prix que dans la vieille ou la nouvelle ville.
- Il peut sembler un peu résidentiel
Pour voir toutes les propriétés que nous recommandons dans le West End d'Édimbourg, cliquez ici.
Leith
Leith, le quartier portuaire d'Édimbourg, était à l'origine un quartier défavorisé, mais il est aujourd'hui totalement branché et est devenu une sorte de Mecque de la gastronomie, avec de nombreux cafés et restaurants de qualité. Leith est situé sur le Firth of Forth, au nord du centre d'Édimbourg, et au fil du temps, il a été absorbé par la ville proprement dite. Mais il conserve son propre charme et ses particularités culturelles, y compris une réputation de quartier miteux qui date d'avant sa semi-gentrification dans les années 80 ; mais aujourd'hui, Leith est cosmopolite et contemporain. Et vivant.
Avantages et inconvénients
- Un quartier branché avec une pléthore d'options pour se divertir le soir.
- Idéal pour les gourmands, avec de nombreux cafés et restaurants et plusieurs établissements étoilés au Michelin.
- Un peu à pied depuis le centre-ville.