Die größte Grafschaft von Wales, das ländliche Powys, ist eine Landschaft mit grünen Hügeln, kleinen Dörfern und hübschen Marktstädten, die mit ausgezeichnetem Essen und einer Fülle historischer Sehenswürdigkeiten aufwarten. Die Region ist bei Wanderern und Radfahrern beliebt, eignet sich aber auch hervorragend für entspannte Landausflüge zu zweit oder mit der Familie und bietet eine breite Palette an Unterkünften für jeden Geldbeutel. Viele der besten Unterkünfte in Powys sind klassische Landhaushotels mit beeindruckenden Aussichten und ausgezeichneten Einrichtungen, aber einige unserer Lieblingsplätze sind kleine Restaurants mit Zimmern, in denen Sie frische, saisonale Gerichte genießen können, bevor Sie sich in die vertraute Ruhe zurückziehen.
Powys, das nach einem alten walisischen Königreich benannt ist, verfügt über zahlreiche historische Gebäude, von denen einige heute wunderschöne Hotels mit faszinierender Geschichte sind. Besuchen Sie das rosafarbene Powis Castle, um einen Eindruck von der Vergangenheit der Region zu bekommen, oder schlendern Sie durch die Straßen des hübschen Hay-on-Wye - dem berühmten literarischen Hotspot -, Builth Wells und Crickhowell, um schöne Gebäude, geschäftige Märkte und lebhafte Cafés zu entdecken. Das MOMA Machynlleth ist eine besondere Attraktion, wenn Sie nach Machynlleth reisen. Hier wird moderne walisische Kunst ausgestellt, und jedes Jahr im August findet in der Stadt ein fantastisches Musikfestival statt - perfekt für Kulturliebhaber.
Wenn Sie die Natur lieben, sollten Sie das malerische Wye Valley oder den Brecon Beacons National Park besuchen, wo Sie wandern, radeln, angeln und reiten können. Wer den Nervenkitzel sucht, kann sich im River Rafting, Abseilen und Klettern versuchen.
Runden Sie Ihre Entdeckungstouren mit einer Partie Krocket mit der Familie auf dem Rasen Ihres Herrenhaushotels ab, oder schlemmen Sie Gourmetgerichte in einem kleinen Restaurant mit nur wenigen Zimmern im Obergeschoss. Ganz gleich, ob Sie auf der Suche nach einem prächtigen Hochzeitsort, einem verwöhnenden Wochenendausflug oder einer unterhaltsamen Familienunterkunft sind, die besten Unterkünfte in Powys versprechen ländlichen Charme in Hülle und Fülle. Wenn Sie in den Sommermonaten reisen, sollten Sie Ihren Aufenthalt rechtzeitig buchen, da unsere Unterkünfte schnell ausgebucht sein können!
Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.
Builth Wells (Builth Wells)
Dieses historische Drei-Sterne-Gutshaus liegt inmitten seiner eigenen 27 Hektar großen, herrlichen Gärten im Wye Valley, wo Fauna und Flora im Überfluss vorhanden sind. Freundliche Atmosphäre mit eleganten Zimmern. Erleben Sie das Beste der zerklüfteten Landschaft und entspannen Sie sich am knisternden Kaminfeuer, um Ihren Tag ausklingen zu lassen.
Powys (Newtown)
Ein fantastisches kleines B&B in Mittelwales in der Nähe der Cambrian Mountains und nicht weit von der atemberaubenden Küste entfernt. Elegante Zimmer und eine Bar mit Schankrecht. Es gibt viel zu tun: Wandern, Radfahren, Festivals usw. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis und viele Outdoor-Aktivitäten.
Abergavenny (Crickhowell)
Ein umgebautes Herrenhaus in der Nähe der Brecon Beacons. Die individuell gestalteten Zimmer sind traditionell mit antiken Möbeln und sanften Farbtönen eingerichtet und verfügen über Sprossenfenster. Ein Innenpool, ein weitläufiger Garten und zahlreiche Aktivitäten in der Umgebung machen das Haus ideal für Familienurlaube.
Hay on Wye
Ein schickes kleines Hotel in der hübschen Marktstadt Hay-on-Wye und direkt am Rande der herrlichen Brecon Beacons. Die eleganten Zimmer verfügen über riesige Sprossenfenster, weiß getünchte Wände und ausgewählte Antiquitäten. Das Restaurant ist fabelhaft und allein schon einen Besuch wert. Ein charmanter Aufenthalt.
Hay on Wye (Powys)
Ein reizvolles georgianisches B&B etwas außerhalb von Hay on Wye. Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll mit geblümten Stoffen und antiken Stücken eingerichtet; einige haben Rolltop-Badewannen. Es gibt zwei komfortable Lounges mit gemütlichen Kaminen, eine Bar und eine große Auswahl an Büchern und Spielen. Ein Zuhause wie zu Hause in einer herrlich ruhigen Lage.
Powys
Stilvolles, inhabergeführtes B&B im ländlichen Wales. Die sorgfältig eingerichteten Zimmer sind mit Möbeln aus der Mitte des Jahrhunderts, einzigartigen Kunstwerken und Bettwäsche mit hoher Fadenzahl ausgestattet und bieten einen atemberaubenden Blick auf die Cambrian Mountains. Genießen Sie ein hausgemachtes Frühstück, erkunden Sie den weitläufigen Garten oder entspannen Sie sich vor dem Kamin. Ein schicker und entspannter Ausgangspunkt für die Erkundung von Snowdonia.
Builth Wells (Llangammarch Wells)
Ein Anwesen aus dem 19. Jahrhundert im Stil der Tudorzeit, das inmitten von 50 Hektar großen Gärten liegt und stilvoll eingerichtete Zimmer bietet. Der Speisesaal ist geräumig und gediegen und serviert preisgekrönte Speisen. Es werden zahlreiche Aktivitäten angeboten und das Spa ist sehr entspannend. Ideal für einen Wochenendaufenthalt fernab vom Alltag.
Brecon (Brecon)
Dieses herrschaftliche Haus ist eine imposante Erscheinung in der umliegenden Landschaft. Jedes Zimmer ist einzigartig, aber alle sind exquisit in sanften Farben und Stoffen eingerichtet. Das preisgekrönte Restaurant ist ein Muss, ebenso wie die elegante Kleiderordnung. Eine Reihe von Aktivitäten sorgt für Abwechslung. Luxus auf dem Land!
Powys (Machynlleth )
Ein einzigartiges Anwesen mit schickem, modernem Design und einem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant in einem unscheinbaren Landhaus. In den Zimmern mischen sich traditionelle Elemente mit moderner Kunst, auffälligen Tapeten und Designermöbeln. Das Restaurant ist allein schon einen Besuch wert. Fabelhaft.
