Die 11 besten Hotels in den White Mountains

Die White Mountains in New Hampshire sind ein wahrer Spielplatz für Outdoor-Abenteurer. Mit mehr als 1200 Meilen Wanderwegen und 48 Gipfeln über 4000ft (einschließlich Mt Washington) sind die Möglichkeiten wirklich endlos. In den Wintermonaten können Sie das ganze Jahr über Skifahren, und sobald der Schnee geschmolzen ist, können Sie wandern und Mountainbike fahren. Die besten Hotels in den White Mountains verfügen in der Regel über spektakuläre Aussichtspunkte, so dass man die Abende am Kaminfeuer verbringen und die Natur genießen kann. Unsere Hotelexperten haben eine Auswahl ihrer Lieblingshotels in der Region zusammengestellt, die von prächtigen Fünf-Sterne-Hotels bis hin zu charmanten ländlichen Unterkünften reicht. Stöbern Sie doch einfach in unserer Sammlung und planen Sie Ihren nächsten erlebnisreichen Urlaub.

Für ein Fünf-Sterne-Hotel

• Das Omni Mount Washington Resort ist ein historisches Fünf-Sterne-Resort, das von Hektar unberührter Wälder der White Mountains umgeben ist. Freuen Sie sich auf ein weitläufiges Gelände und einen traditionellen Stil; zu den Annehmlichkeiten gehören ein Spa, mehrere Pools, Golf, Tennis und Stallungen. Mit einem unglaublichen Angebot an Outdoor-Aktivitäten das ganze Jahr über ist dieser Ferienort ein Paradies für die ganze Familie.
• Das Mountain View Grand Resort and Spa ist ein weiteres weitläufiges Fünf-Sterne-Resort im historischen Landhausstil mit Blick auf die White Mountains. Zu den luxuriösen Einrichtungen mit großzügigen öffentlichen Bereichen und modernen Zimmern gehören eine Reihe von Speisemöglichkeiten, ein Spa- und Wellness-Center sowie kinderfreundliche Outdoor-Aktivitäten. Eine gute Wahl für einen Familienurlaub oder einen Rückzugsort für Paare.
  
  

Für einen Rückzugsort auf dem Land

• Das Wentworth ist ein traditioneller Landgasthof, der sich auf eine Reihe historischer Gebäude verteilt. Eingebettet in die White Mountain-Kette kann man vom Golfplatz, dem Restaurant und den privaten Whirlpools im Freien die Aussicht auf die Natur genießen. Die Zimmer und Suiten sind ideal für Paare, während die Appartements für größere Gruppen geeignet sind. Ein idyllischer Rückzugsort auf dem Land.
• Das Omni Bretton Arms Inn ist ein historisches Gasthaus in den White Mountains, das sich in ein Hotel der gehobenen Klasse verwandelt hat. Die Einrichtung ist klassisch und doch modern, wirkt frisch und ist gleichzeitig eine Hommage an die Vergangenheit - im Speisesaal, in der Bar und auf der Terrasse. Es teilt sich Wellness, gastronomische Einrichtungen und Aktivitäten mit dem luxuriösen Mount Washington Resort und ist eine gute Wahl für Paare und Familien.
• Das Snowvillage Inn ist ein wunderschönes Landgasthaus mit Blick auf die White Mountain's Presidential Range. Drei historische Gebäude beherbergen gemütliche öffentliche Bereiche und Zimmer im Chalet-Stil. Essen Sie im Max's Restaurant & Pub, einem der beliebtesten Restaurants der Gegend. Eine warme Basis, in die man nach einem Tag im Freien zurückkehren kann.
• Das Glen House ist eine moderne Interpretation einer traditionellen Berghütte mit Blick auf den Mount Washington. Frische, gemütlich eingerichtete Zimmer bieten Platz für Familien und einen fantastischen Blick auf den Wald. Das Restaurant mit vollem Serviceangebot, der beheizte Innenpool, die Feuerstelle und die Terrasse mit Blick auf die Berge machen das Glen House zu einem idealen Ort, um nach einem erlebnisreichen Tag zurückzukehren.

Für einen Pub

• Die Woodstock Inn Brewery ist eine lebendige Kleinstadtbrauerei mit Restaurant, Pub und Zimmern in einem ehemaligen Bahnhof. Die Zimmer und Suiten strahlen ländlichen Charme aus und sind im rustikalen Ranch-Stil eingerichtet. Nach einem Tag in den Bergen ist dies ein entspannter, gemütlicher Ort, an den man gerne zurückkehrt.

Kleinstädtischer Charme

• Das Eastman Inn ist ein inhabergeführtes B&B im Kolonialstil mit atemberaubendem Bergblick in North Conway. Jedes Zimmer ist individuell im Stil eines Landhauses eingerichtet und mit Antiquitäten und traditionellen Elementen ausgestattet; einige verfügen über einen Kamin und eine Whirlpool-Badewanne. Kleinstädtischer Charme, ideal für Paare.

Für Romantiker

• Das Inn at Thorn Hill ist ein luxuriöses Gasthaus und Spa mit alpinem Lodge-Charakter. Hier ist alles auf Romantik ausgerichtet: gemütliche Kaminzimmer, verwöhnende Suiten mit Bädern mit Waldblick, charakteristische Spa-Behandlungen, feines Essen und idyllische Outdoor-Aktivitäten. Die luxuriöse Einrichtung im Stil der Zeit ist genau richtig. Ein hervorragender Ort für Pärchenaufenthalte.

Für den Zugang zu den Skipisten

• Das Notchland Inn ist ein wunderschönes romantisches Gasthaus im Herzen des White Mountain National Forest. Die Zimmer sind voller Charakter und die Fünf-Gänge-Menüs am Abend sind spektakulär. Es liegt nur wenige Minuten von sechs großen Skigebieten entfernt (Attitash/Bear Peak, Black Mountain, Bretton Woods, Cranmore, Wildcat und Cannon) und ist ein Traum für jeden Wintersportler.
• Das Sugar Hill Inn ist ein romantisches Luxus-Gasthaus in Sugar Hill mit atemberaubendem Blick auf die White Mountain. Die Zimmer sind geräumig und gemütlich und verfügen über Queen-/Kingsize-Betten, Gaskamine, private Veranden und Badezimmer mit großen Whirlpool-Badewannen. Cocktails werden im Garten serviert und das Restaurant ist preisgekrönt. Skifahren am Cannon Mountain ist weniger als fünf Meilen entfernt. Eine verwöhnende Option für Paare.

Sie wissen noch nicht, wo Sie buchen sollen?

• Erweitern Sie Ihre Suche und sehen Sie sich unsere Auswahl der besten Unterkünfte in New Hampshire mit den besten Hotels in der Nähe von Franconia Notch State Park an.
• Oder schauen Sie sich unsere Empfehlungen für die besten Hotels in Neuengland an.
• Alternativ können Sie auch einen unserer freundlichen Gurus um Rat fragen.

  • Woodstock Inn Brewery North Woodstock, New Hampshire 40 Zimmer ab €149

    
    Mehr Fotos sehen
    Aktivurlaub  -  Der Franconia Notch State Park bietet das ganze Jahr über tolle Outdoor-Aktivitäten: Skifahren, Wandern, Mountainbiken, Schwimmen und Kajakfahren in einer atemberaubenden Landschaft

    Nähe zum Nachtleben  -  In den vier Pubs des Anwesens herrscht eine großartige Atmosphäre; es erwarten Sie Live-Musik, Sportübertragungen im Fernsehen und jede Menge lokale Stimmung.

    Restaurant  -  Die preisgekrönte Main Bar ist das pulsierende Herz des Hauses mit Speisen, Getränken und Musik. Entspannen Sie sich im Tap Room oder Brew Pub

    Families  -  Das gemütliche Keegan House im Ranch-Stil bietet Platz für bis zu sieben Gäste in drei Schlafzimmern

    

    Lebendige Kleinstadtbrauerei, Restaurant, Pub und Zimmer in einem ehemaligen Bahnhof. Die Zimmer und Suiten versprühen ländlichen Charme und sind im rustikalen Ranch-Stil mit Möbeln aus Altholz, Steppdecken und Kaminen eingerichtet; viele haben eine Whirlpool-Badewanne. Nach einem Tag in den Bergen können Sie sich hier entspannt zurücklehnen. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • The Notchland Inn Hart's Location, New Hampshire 12 Zimmer ab €179

    
    Mehr Fotos sehen
    Hervorragender Standort  -  Tief im White Mountain National Forest

    Restaurant  -  Ein wunderbares 5-Gänge-Menü wird um 19 Uhr in einer einzigen Sitzung serviert. Der romantische Speisesaal bietet einen Blick auf die Gärten und den Teich

    Ansichten  -  Das Gasthaus liegt auf einer Anhöhe am Fuße des Mount Bemis und bietet einen Blick auf die Berge Hope und Crawford.

    Tolle Spaziergänge  -  Hunderte von Wanderkilometern, darunter der Appalachian Trail und die Crawford und Davis Paths

    

    Ein wunderschönes romantisches Gasthaus im Herzen des White Mountain National Forest. Ein gemütliches Paradies für aktive, naturverbundene Paare. Die Zimmer sind komfortabel, einladend und voller Charakter. Das hervorragende 5-Gänge-Menü, das im Restaurant serviert wird, hat man sich nach einem Tag im Freien wirklich verdient! Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • Eastman Inn North Conway, New Hampshire 14 Zimmer ab €216

    
    Mehr Fotos sehen
    Lokale Erkundung  -  Ein gemütlicher Ausgangspunkt, von dem aus Sie so viel oder so wenig unternehmen können, wie Sie möchten; fahren Sie zu Nationalparks, gehen Sie einkaufen oder entdecken Sie Naturwunder.

    Aktivurlaub  -  Der Echo Lake State Park und das weitere Mt. Washington Valley bieten großartige Möglichkeiten zum Wandern, Mountainbiken, Skifahren, Kajakfahren und Klettern.

    Historisches  -  Das stattliche dreistöckige georgianische Kolonialhaus wurde 1777 erbaut. Es ist eines der ältesten Häuser in North Conway

    Sehenswürdigkeiten in der Nähe  -  Machen Sie eine historische Zugfahrt durch das malerische Mount Washington Valley. Besteigen Sie den Zug am Bahnhof North Conway

    

    Koloniales, inhabergeführtes B&B mit atemberaubendem Bergblick in North Conway. Jedes Zimmer ist individuell im Landhausstil eingerichtet und mit Antiquitäten und traditionellen Elementen ausgestattet; einige verfügen über Kamine und Whirlpool-Badewannen. Genießen Sie das hausgemachte Frühstück und die umlaufende Veranda. Kleinstädtischer Charme. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • Omni Mount Washington Resort Bretton Woods, New Hampshire 269 Zimmer ab €310

    
    Mehr Fotos sehen
    Aktivurlaub  -  Ob im Sommer oder im Winter, die Aktivitätsmöglichkeiten sind endlos: Ziplining, Gondelfahrten, Kutsch- und Schlittenfahrten

    Golf  -  Bietet preisgekrönte 18-Loch- und 9-Loch-Meisterschaftsgolfplätze; der Mount Washington Platz wurde 1915 von Donald Ross gebaut

    Tennis  -  Das Resort wurde zu einem der besten Familien-Tennisresorts des Landes gewählt und ist seit 1973 Austragungsort historischer Spiele.

    Kinder-Club  -  Das Omni Kids Crew-Programm bietet das ganze Jahr über lustige Aktivitäten wie Skifahren, Geschichtenerzählen und Spiele im Freien

    

    Historisches Fünf-Sterne-Resort, umgeben von Hektar unberührter Wälder in den White Mountains. Freuen Sie sich auf ein weitläufiges Gelände und einen traditionellen Stil; zu den Annehmlichkeiten gehören ein Spa, mehrere Pools, Golf, Tennis und Stallungen. Das ganze Jahr über gibt es ein unglaubliches Angebot an Outdoor-Aktivitäten. Ein Urlaubsparadies für die ganze Familie. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • Mountain View Grand Resort and Spa Whitefield, New Hampshire 144 Zimmer ab €202

    
    Mehr Fotos sehen
    Hochzeiten  -  Die perfekte Kulisse für verträumte Sommerhochzeiten. Feiern Sie mit bis zu 250 Personen in Innen- und Außenlocations mit Bergblick

    Aktivurlaub  -  Zu den Outdoor-Aktivitäten in und um die Region gehören Axtwerfen, Skifahren, Tubing, Rafting, Kajakfahren, Golf und Wandern.

    Wellbeing  -  Gesundheits- und Wellnesszentrum mit TechnoGym-Geräten, Yogastudio, Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Tennisplätzen

    Landflucht  -  Idyllisches Landgut mit weitläufigem Gelände, Bergblick, Outdoor-Aktivitäten und eigenem Bauernhof

    

    Ausgedehntes Fünf-Sterne-Resort im historischen Landhausstil mit Blick auf die White Mountains. Zu den luxuriösen Einrichtungen mit großzügigen öffentlichen Bereichen und modernen Zimmern gehören eine Reihe von Speisemöglichkeiten, ein Spa- und Wellness-Center sowie kinderfreundliche Outdoor-Aktivitäten. Geeignet für Familienurlaube, Pärchenaufenthalte und große Hochzeiten. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • The Wentworth, New Hampshire Jackson, New Hampshire 61 Zimmer ab €220

    
    Mehr Fotos sehen
    Gruppen  -  Eigentumswohnungen mit zwei und drei Schlafzimmern sind ideal für Familien oder Freunde. Teilen Sie eine komplette Küche, einen geräumigen Wohnbereich, einen Kamin und Whirlpools

    Romantische Pause  -  Eine Kombination aus Suiten mit romantischen privaten Whirlpools, Speisen für Erwachsene und einem verwöhnenden Spa bieten den perfekten romantischen Wochenendausflug

    Aktivurlaub  -  Das Gebiet der White Mountains ist das ganze Jahr über ein Paradies für Naturliebhaber. Skifahren, Wandern, Mountainbiken, Angeln, Klettern, Rafting, Kajakfahren, Reiten oder Golf spielen

    Hochzeiten  -  Ideal für traditionelle Hochzeiten in New Hampshire. Eigentum muss in seiner Gesamtheit gebucht werden, was zu privaten und besonderen Veranstaltungen

    

    Ein traditioneller Landgasthof, der sich über eine Reihe historischer Gebäude erstreckt. Vom Golfplatz, dem Restaurant und den privaten Whirlpools im Freien hat man einen herrlichen Blick auf die Natur, eingebettet in die White Mountains. Die Zimmer und Suiten sind ideal für Paare, die Appartements für größere Gruppen. Idyllischer Rückzugsort auf dem Land. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • Omni Bretton Arms Inn Bretton Woods, New Hampshire 34 Zimmer ab €233

    
    Mehr Fotos sehen
    Aktivurlaub  -  Unglaublich viele Aktivitäten sind das ganze Jahr über möglich: Skifahren, Reiten, Klettern, Angeln, Tennis, Wandern und Radfahren

    Landflucht  -  Ganzjähriges Reiseziel für alle, die sich auf dem Land vergnügen, die frische Luft genießen und in eine luxuriöse Unterkunft zurückkehren möchten

    Families  -  Für Familien mit Kindern eingerichtet. Nutzen Sie die Familiensuiten, den Babysitter, den Kid's Club und die große Auswahl an Aktivitäten

    Heilbad  -  Die Gäste haben Zugang zu den umfangreichen Spa- und Wellnesseinrichtungen von Bretton Woods, darunter drei Pools, Dampfbad und Sauna.

    

    Historisches Gasthaus in den Weißen Bergen, das in ein gehobenes Hotel umgewandelt wurde. Klassisch und doch modern, die Inneneinrichtung wirkt frisch und ist gleichzeitig eine Hommage an die Vergangenheit im Speisesaal, in der Bar und auf der Terrasse. Wellness, gastronomische Einrichtungen und Aktivitäten werden mit dem luxuriösen Mount Washington Resort geteilt. Geeignet für Paare und Familien. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • Inn at Thorn Hill Jackson, New Hampshire 19 Zimmer ab €236

    
    Mehr Fotos sehen
    Totale Entspannung  -  Es gibt viel zu tun, aber es ist auch ein toller Ort zum Entspannen. Lesen Sie am Kamin, buchen Sie eine Behandlung und genießen Sie Spaziergänge an der frischen Landluft.

    Zurück zur Natur  -  Der White Mountain National Forest bietet 500 Meilen an Wander-, Rad-, Ski- und Mehrzweckwegen für alle, die die Natur lieben.

    Romantische Pause  -  Buchen Sie eines der privaten Cottages, die versteckt auf dem Gelände liegen und etwas ganz Besonderes sind. Sie verfügen über eine Whirlpool-Badewanne mit Blick auf den Wald

    Skifahren  -  Im Umkreis von 20 Meilen gibt es sechs Skigebiete. Näher am Haus verlaufen Langlauf- und Schneeschuhtrails direkt vor der Tür

    

    Luxuriöses Gasthaus und Spa mit alpinem Lodge-Charakter. Hier ist alles auf Romantik ausgerichtet: gemütliche Kaminzimmer, verwöhnende Suiten mit Bädern mit Waldblick, charakteristische Spa-Behandlungen, feine Küche und idyllische Aktivitäten im Freien. Die luxuriöse, historische Einrichtung ist genau richtig. Ein erstklassiger Ort für Rückzugsorte für Paare. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • Sugar Hill Inn Sugar Hill, New Hampshire 14 Zimmer ab €247

    
    Mehr Fotos sehen
    Aktivurlaub  -  Mit vielen verschiedenen Aktivitäten wie Skifahren, Wandern und Kajakfahren ist dies eine gute Wahl für einen aktiven Urlaub.

    Romantische Pause  -  Romantische Extras wie Blumen im Zimmer, Champagner und Pralinen oder Wein und Käse können im Voraus arrangiert werden.

    Restaurant  -  Das Restaurant ist stolz darauf, dass es nur die frischesten lokalen Produkte und Kräuter aus dem eigenen Garten verwendet.

    Kajakfahren  -  Der Echo Lake bietet Aussicht auf die Berge, Bootsfahrten, Kajakfahren und Schwimmen

    

    Ein romantisches Luxus-Gasthaus in Sugar Hill mit atemberaubendem Blick auf die White Mountain. Die Zimmer sind geräumig und gemütlich und verfügen über Queen-/Kingsize-Betten, Gaskamine, private Veranden und Badezimmer mit großen Whirlpool-Badewannen. Cocktails werden im Garten serviert und das Restaurant ist preisgekrönt. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • Snowvillage Inn Eaton Centre, New Hampshire 17 Zimmer ab €265

    
    Mehr Fotos sehen
    Lokale Erkundung  -  Perfekt gelegen, um das Beste von Neuengland zu erkunden. Besuchen Sie in vier Tagen Berge, Seen, Kleinstädte und den Ozean

    Aktivurlaub  -  Die Gegend bietet im Sommer und im Winter Outdoor-Aktivitäten wie Skifahren, Wandern und Mountainbiking.

    Restaurant  -  Ein komplettes warmes Landfrühstück wird im Speisesaal serviert. Max's Restaurant & Pub bietet sowohl feines Essen als auch entspannte Pub-Küche

    Ansichten  -  Eine Auswahl der Zimmer im Main Inn bietet einen atemberaubenden Blick auf die Presidential Mountain Range

    

    Wunderschönes Landgasthaus mit Blick auf die White Mountain's Presidential Range. Drei historische Gebäude beherbergen gemütliche öffentliche Bereiche und Zimmer im Chalet-Stil mit Holzvertäfelung, flauschigen Teppichen und Bergblick. Speisen Sie im Max's Restaurant & Pub, einem der beliebtesten Restaurants der Region. Eine warme Basis, in die man nach einem Tag im Freien zurückkehren kann. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • The Glen House Gorham, New Hampshire 68 Zimmer ab €273

    
    Mehr Fotos sehen
    Ansichten  -  Die Aussicht auf den Mount Washington von den Zimmern, dem Restaurant und der Terrasse aus ist etwas ganz Besonderes; im Herbst ist sie am schönsten.

    Hochzeiten  -  Ein idealer Ort für Hochzeitsfeiern oder kleine Hochzeiten für bis zu 60 Personen. Innen- und Außenbereiche bieten einen Panoramablick auf den Mount Washington

    Öko  -  Nahezu energieautark und kohlenstoffneutral. Jedes Element wurde sorgfältig mit der neuesten grünen Technologie entworfen

    Zurück zur Natur  -  Erkunden Sie den höchsten Gipfel des Nordostens - mit dem Auto, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf dem Wasser.

    

    Eine moderne Interpretation einer traditionellen Berghütte mit Blick auf den Mount Washington. Frische, gemütlich eingerichtete Zimmer bieten Optionen für Familien und einen fantastischen Blick auf den Wald. Mit einem Restaurant mit vollem Serviceangebot, einem beheizten Innenpool, einer Feuerstelle und einer Terrasse mit Blick auf die Berge ist dies ein großartiger Ort, an den man nach einem Tag voller Entdeckungen zurückkehren kann. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

 

Geschrieben von Katie Harris

Dienstag, 24. August 2021