Basse-Saxe
Recherchez les meilleurs hôtels de Basse-Saxe
À propos de Basse-Saxe
Deuxième plus grand État d'Allemagne, la Basse-Saxe englobe la partie nord-ouest du pays. Avec ses forêts verdoyantes, ses lacs agréables et ses rivières fraîches, ainsi que son impressionnant littoral de la mer du Nord, la Basse-Saxe est une région fascinante pour les randonneurs et les cyclistes enthousiastes. Les villes de la région regorgent elles aussi d'histoire, d'attractions culturelles et d'une excellente cuisine traditionnelle. Que vous rêviez d'un week-end romantique ou de vacances reposantes en famille ou entre amis, les meilleurs endroits où séjourner en Basse-Saxe promettent de satisfaire tout le monde. Poursuivez votre lecture pour découvrir les points forts de la région !
La plupart des visiteurs commenceront leurs explorations à Hanovre, la capitale régionale. Vous y trouverez une scène artistique moderne en plein essor, ainsi que des sites patrimoniaux remarquables, dont le Schloss Marienburg. Les Herrenhäuser Gärten sont magnifiques, tout comme la forêt d'Eilenriede, la plus grande forêt urbaine d'Europe. Les autres centres culturels de la Basse-Saxe sont la belle ville de Brême, autrefois grande puissance de la Ligue hanséatique, et la ville universitaire de Göttingen. Ces deux villes organisent tout au long de l'année de magnifiques manifestations artistiques, notamment des spectacles musicaux, des expositions et des productions théâtrales. La région abrite également un certain nombre de petites villes charmantes, parfaites pour les week-ends.
Aventurez-vous au nord-est pour découvrir les merveilles de la mer des Wadden et les sept îles de la Frise orientale. Parmi les meilleurs endroits où séjourner en Basse-Saxe, les hôtels de bord de mer de Langeoog, Norderney et Juist sont très spéciaux. Il existe également des stations balnéaires sur le continent, comme Cuxhaven et Norden, avec des thermes réputés pour leurs bienfaits, de superbes fruits de mer et une atmosphère de bonheur pour ceux qui cherchent à se détendre dans un cadre charmant. Combinez une escapade en bord de mer avec un séjour en ville pour vivre l'expérience ultime de la Basse-Saxe.
Les meilleurs endroits où séjourner en Basse-Saxe
POUR LE CHIC DE LA BOUTIQUE
- L'hôtel Savoy, situé juste à l'extérieur du centre-ville de Hanovre, est un charmant établissement quatre étoiles qui ne compte que 18 chambres dotées d'immenses fenêtres, de lits gigognes recouverts de linge blanc impeccable et d'un éclairage d'ambiance chaleureux. Savourez une cuisine traditionnelle après avoir pris un verre dans le patio fleuri.
- LaVilla Linnenschmidt propose huit chambres élégantes dans une jolie résidence en briques rouges. Située dans une banlieue tranquille de Brême, elle constitue un excellent point de départ pour les personnes à la recherche d'une atmosphère plus détendue. La vieille ville est à 20 minutes de marche et un terrain de golf se trouve à proximité. Très décontracté.
- L'hôtel Hochzeitshaus est une élégante villa du XIXe siècle située à Aurich. Les 14 chambres et suites sont dotées de lustres impressionnants, de parquets et d'un mobilier monochrome. Il propose des petits déjeuners copieux, un excellent bar et de jolis jardins pour se détendre. Le Schlosspark, situé juste en face, est magnifique.
- L'hôtel Zum Löwen dispose de chambres spacieuses et lumineuses, dotées de touches de design moderne. La vaste collection d'œuvres d'art ravira les créatifs, en particulier les polaroïds d'Andy Warhol. L'hôtel dispose d'un excellent restaurant, d'un spa apaisant et d'un superbe emplacement central. Un choix de boutique chic à Duderstadt.
POUR LE STYLE DE LA VILLE
- LeRitz Carlton Wolfsburg est un magnifique hôtel de luxe situé au cœur du quartier d'Autostadt. Les chambres élégantes sont décorées dans des tons apaisants de crème et de blanc et offrent des vues sur le bassin du port. Les restaurants gastronomiques comprennent l'Aqua, un établissement trois fois étoilé au guide Michelin. Cet élégant hôtel contemporain dispose d'un superbe spa, d'une impressionnante collection d'art photographique et d'un excellent centre d'affaires.
- L'ACHAT Hotel Bremen City dispose de chambres chics et contemporaines aux couleurs apaisantes, avec des verts, des bleus et des jaunes doux. Il dispose d'un spa, d'une bibliothèque et d'un bar pour se détendre, et le meilleur de la ville est à votre porte. Un hôtel urbain élégant.
- LeGrand Hotel Mussmann est un monument impressionnant de Hanovre, avec des chambres contemporaines élégantes dotées de parquets polis, de sièges en cuir et de salles de bains en marbre avec de grandes baignoires. Des petits déjeuners copieux permettent de bien commencer la journée dans ce lieu central et animé.
- L'hôtel Amadeus dispose de 129 chambres modernes et personnalisées, dotées de murs caractéristiques et de salles de bains élégantes. Après avoir exploré Hanovre à pied ou à vélo, vous pourrez déguster une excellente cuisine régionale au restaurant. Un hôtel urbain élégant.
- L'hôtel UberFlüss propose des intérieurs monochromes et élégants avec un mobilier design et des œuvres d'art contemporaines. Situé sur les rives de la Weser à Brême, cet hôtel de luxe chic propose également une excellente cuisine nord-allemande et un bar animé. Un hôtel pour les amateurs d'art et de design.
Pour le charme du patrimoine
- L'Alte Münze est un charmant petit hôtel situé dans un ensemble de bâtiments de la vieille ville de Goslar. Les chambres élégantes et sobres ont un air de vieille école, avec des poutres en bois apparentes, du linge de maison impeccable, des lumières douces et des objets anciens. L'hôtel est idéal pour les couples en lune de miel, mais aussi pour les familles, et il est bien placé pour les explorations à pied.
- L'hôtel Walhalla allie charme traditionnel et confort contemporain. Situé dans un bâtiment à colombages du XVIIe siècle au cœur de la vieille ville d'Osnabrück, cet hôtel de caractère propose des chambres confortables avec des poutres apparentes et des plafonds inclinés. Les salles de réunions sont idéales pour les voyageurs d'affaires et l'excellent restaurant régional est le centre de l'hôtel. L'hôtel dispose également d'un petit spa et d'un jardin verdoyant.
- LeRomantik Hotel Bergström propose 131 chambres dans un ensemble de bâtiments neufs et restaurés dans le quartier portuaire de Lüneburg. Il propose des intérieurs modernes et élégants, une piscine intérieure et un spa, plusieurs restaurants et un centre de conférences. C'est un excellent point de départ pour explorer le cœur de la ville historique de Lunebourg.
- L'Hotel Reichshof est un charmant hôtel de quatre chambres, avec des chambres romantiques conçues individuellement, dotées de plafonds à poutres apparentes et de tons chauds. L'hôtel se spécialise dans une superbe cuisine régionale, il dispose d'un merveilleux spa avec sauna et piscine intérieure, et l'équipe vous réserve un accueil des plus chaleureux. Une belle base patrimoniale dans le Norden.
- L'hôtel Gebhards, à Göttingen, présente une ambiance classique, avec des tons chauds crème et corail dans des chambres dotées de fauteuils confortables, de couvre-lits à motifs et de grandes fenêtres. Savourez des spécialités régionales dans le restaurant traditionnel ou installez-vous au bar après une journée de découverte de cette ville universitaire. Brillamment situé et très charmant.
Pour une escapade sur l'île
- L'Hotel Norderriff est un établissement contemporain situé à quelques minutes des superbes plages de Langeoog. Les chambres aérées sont dotées de parquet, d'œuvres d'art contemporaines et de lits à escamotage, tandis qu'un petit spa vous invite à vous détendre dans un style classique du nord de l'Allemagne. Commencez la journée par un petit déjeuner gastronomique avant d'aller à la plage ou d'explorer la mer des Wadden. Un charmant hôtel de charme.
- L'Inselloft Norderney est un hôtel design situé en bord de mer, à Norderney. Il propose des suites et des studios aérés, blanc sur blanc, imaginés par les architectes et hôteliers Jens et Marc Brune. Le spa élégant est sensationnel, tout comme le restaurant saisonnier et la boulangerie sur place.
- Le Seesteg est un magnifique hôtel qui surplombe le parc national de la mer des Wadden, à Norderney. Les chambres contemporaines et élégantes se cachent derrière une façade en briques du XVIIIe siècle. Les balcons offrent des vues fantastiques sur la mer, un restaurant gastronomique de premier ordre et une pléthore d'activités allant du yoga à la voile.
- LeStrandhotel Kurhaus Juist est une magnifique retraite en bord de mer avec des intérieurs modernes et élégants. Les chambres et suites lumineuses présentent des lignes épurées, des tons apaisants et un charme côtier classique. Cet hôtel de luxe dispose d'un excellent restaurant, d'une piscine intérieure et d'un sauna. Le bonheur romantique sur la plage de Juist.
Pour une retraite rurale
- LeRomantik Hotel Bösehof propose une collection de cottages et de villas dans la campagne du Geestland, autour de Bad Bederska. Les intérieurs traditionnels sont charmants, avec des fenêtres allant du sol au plafond et des vues sur le jardin. Le sauna, la piscine intérieure et le spa de l'établissement sont idéaux pour des séjours de rajeunissement, tandis que le restaurant sert une cuisine régionale raffinée.
- Le Romantik Posthotel de Niemeyer, niché dans le parc naturel de Südheide, près de Fassberg, offre une échappée bucolique loin de l'agitation du monde extérieur. Vous y trouverez des chambres et des suites élégantes avec vue sur le jardin, un charmant restaurant et un spa apaisant avec deux saunas. Un goût classique de la campagne.
- Jagdhaus Eiden se trouve dans un parc de 10 hectares sur les rives du lac Zwischenahn. Retraite rurale d'un confort séduisant, l'hôtel propose des chambres et des suites contemporaines et élégantes, ainsi qu'un spa serein et un restaurant gastronomique. L'équipe peut vous aider à organiser une pléthore d'activités, notamment la voile, le vélo et le golf.
POUR UN APPARTEMENT OU UNE MAISON DE VACANCES
- Si vous préférez opter pour l'hébergement chez l'habitant, nous vous suggérons de consulter notre partenaire en ligne Booking.com.
INFORMATIONS SUR LE VOYAGE
- Prenez l'avion à l'aéroport internationalde Hanovre ou à l'aéroport international de Brême, et voyagez par la route ou le train vers des destinations à travers la Basse-Saxe à partir de là.
- La Basse-Saxe se prête parfaitement à un voyage en voiture ! Contactez notre partenaire Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
- Visitez la région pendant les mois d'été, avec des températures avoisinant les 26°C en juillet et en août. Pour éviter les foules, envisagez de voyager pendant les saisons intermédiaires, en mai ou en septembre.
VOUS HÉSITEZ ENCORE ?
- Découvrez notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Hanovre.
- Vous pouvez également consulter notre sélection des meilleurs endroits où séjourner en Basse-Saxe.
- Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.
Météo
Météo mensuelle en Basse-Saxe
Meilleurs hôtels en Basse-Saxe
-
Hotel Haus Norderney Norderney 10 chambres à partir de €59
Escapade à la campagne - Parcourez les sentiers côtiers de l'île à vélo, faites une journée de thalassothérapie et retirez-vous à l'hôtel au coin du feu.Hôtel moderne dans un bâtiment classé sur l'île de Norderney. Les chambres de style contemporain sont dotées d'un élégant mobilier blanc et certaines disposent d'un balcon. Sauna et salon avec cheminée ; bon petit déjeuner et thé l'après-midi. Nombreuses possibilités de se détendre en ville. Excellent rapport qualité-prix. Voir plus d'informations
-
Arte[P]73 Brême 8 chambres à partir de €59
Valeur chic - Les chambres offrent un excellent rapport qualité-prix, avec des chambres doubles à partir de 59 euros par nuit.Exploration locale - Parfaitement situé pour découvrir Brême.Sites touristiques à proximité - Visite de la Marktplatz, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.Une sélection de chambres et d'appartements répartis dans le centre-ville de Brême. Le style est moderne, axé sur le confort et l'espace, et agrémenté d'œuvres d'art contemporaines. Un choix central idéal pour les familles ou les groupes à la recherche d'un hébergement indépendant dans le centre de Brême. Un excellent rapport qualité-prix. Voir plus d'informations
-
ACHAT Hotel Bremen City Brême (Birkenstraße 15) 163 chambres à partir de €99
Exploration locale - Il bénéficie d'une situation centrale, avec vue sur les remparts de la vieille ville, et se trouve à quelques minutes de marche de la gare centrale de Brême.Détente totale - Cet hôtel dégage une atmosphère calme et relaxante, renforcée par son adhésion au Feng Shui et par son spa sur le toit !Sites touristiques à proximité - L'hôtel de ville et la cathédrale sont incontournables pour quiconque s'intéresse à l'architecture ou à l'histoire.Designer - Intérieurs au design unique.Un hôtel unique au cœur du centre historique de Brême. Le décor et l'éthique sont axés sur le Feng Shui et le bien-être. Les chambres chics et modernes sont conçues de façon individuelle, en fonction des cinq éléments. Un restaurant interne, un spa, un salon de détente et un bar ajoutent au charme de cet hôtel de luxe. Voir plus d'informations
-
Alte Munze Goslar (Münzstraße 10-11,) 2 chambres à partir de €89
Exploration locale - Situé à proximité de la place du marché, cet hôtel est le point de départ idéal pour explorer la charmante ville médiévale de Goslar.Lunes de miel - La suite nuptiale romantique dispose d'un lit à baldaquin et d'une baignoire indépendante.familles - L'hôtel accueille chaleureusement les famillesMariages - Un lieu idéal pour les mariagesCe bijou d'hôtel est situé dans des bâtiments historiques au cœur de la vieille ville de Goslar. Les chambres romantiques allient des éléments d'origine, tels que des poutres apparentes, à des tissus impeccables et au confort moderne. C'est le point de départ idéal pour explorer la ville médiévale et les montagnes pittoresques du Harz. Idéal pour les familles et les couples en lune de miel. Voir plus d'informations
-
Alte Heimat Berge, Basse-Saxe €94
Mariages - Une expérience de mariage inoubliable grâce à une salle de banquet élégante, des menus personnalisés et une vue imprenable sur la campagne.Sites touristiques à proximité - Explorez le château de Clemenswerth, un chef-d'œuvre baroque entouré de magnifiques jardins, idéal pour une excursion culturelle d'une journée.Les gourmands - Avec des ingrédients d'origine locale et des herbes de saison provenant du jardin, il promet des repas délicieux et durables.Équitation - L'équitation est un must ici, avec des sentiers qui serpentent à travers une campagne idylliqueCet hôtel de Basse-Saxe, géré par son propriétaire, allie charme rustique et modernité. Les intérieurs présentent des touches de bois chaudes, un mobilier d'époque et des détails agréables. Vous pourrez déguster une cuisine régionale dans le restaurant et vous détendre dans le bar accueillant. Un lieu de retraite idéal pour le confort et la tranquillité. Voir plus d'informations
-
Hotel Zum Löwen Duderstadt 59 chambres à partir de €95
Vacances actives - Excellent point de départ pour des vacances actives, l'hôtel proposant des forfaits pour le golf et le cyclisme.Oeuvres d'art - Large sélection d'œuvres d'art, dont des œuvres d'Andy WarholFamille - Les enfants de moins de 4 ans séjournent gratuitement.Spa - Détendez-vous dans un spa entièrement équipé.Cet hôtel charmant possède une histoire riche qui correspond à la ville rustique de Duderstadt qui l'entoure. Ses chambres sont lumineuses et spacieuses et son restaurant est idéal pour goûter aux spécialités locales à base de saucisses. L'hôtel se distingue par sa collection d'œuvres d'art unique, qui comprend une série de polaroïds de Warhol. Un choix d'un excellent rapport qualité-prix. Voir plus d'informations
-
Althoff Hotel Furstenhof 29221 Celle 62 chambres à partir de €103
Séjours spa - Le spa dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna, d'une salle de sport et d'une gamme de soins de beauté et de massages.Exploration locale - Celle possède de nombreux bâtiments anciens de toute beauté, de l'église Sainte-Marie à la synagogue.Marchés locaux - Le marché de Noël de Celle, qui propose toutes sortes d'objets d'art et de produits locaux, est une expérience à ne pas manquer.Sites touristiques à proximité - La synagogue de Celle, l'un des plus anciens lieux de culte juifs d'Allemagne du Nord, mérite d'être visitée.Cet élégant ancien palais baroque du XVIIe siècle propose des chambres et des suites dont le décor s'inspire de l'histoire de la région. Les chambres sont de style royal, avec des antiquités, des poutres apparentes et des peintures, tandis que certaines disposent d'un balcon. Cet hôtel 5 étoiles dispose de deux restaurants, d'un spa et d'une piscine intérieure. Voir plus d'informations
-
Hotel Walhalla Osnabrück 69 chambres à partir de €119
Reunions d'affaires - L'hôtel dispose de trois salles de conférence bien équipées et est idéalement situé pour les réunions d'affaires.Exploration locale - Un point de départ idéal pour explorer les nombreuses attractions de la vieille ville.Courte pause - Destination idéale pour un mini-séjourSites touristiques à proximité - Visite des beaux bâtiments anciens d'Osnabrück, dont l'ancien hôtel de ville et la cathédrale avec son trésor.Situé dans un bâtiment à colombages du XVIIe siècle au cœur du quartier historique d'Osnabrück, cet hôtel enchanteur allie charme traditionnel et confort moderne. Les chambres confortables, dont certaines sont dotées de poutres apparentes, ont accueilli de nombreux clients célèbres au fil des ans. L'excellent restaurant Walhalla est recommandé par le guide Michelin. Voir plus d'informations
-
Atlantic Grand Hotel Brême 138 chambres à partir de €124
familles - C'est le point de départ idéal pour un voyage en masse à Brême, avec des suites familiales et une politique d'accueil des animaux de compagnie !Exploration locale - La rivière Weser et de nombreux autres sites touristiques de Brême sont accessibles à pied.Sites touristiques à proximité - La visite de l'hôtel de ville de Brême et de la statue des musiciens de la ville de Brême s'impose.Belles promenades - La rivière Weser se trouve à deux minutes de marche de votre porte d'entrée.Cet hôtel central, qui surplombe la vieille ville de Brême, propose des chambres simples mais élégantes dotées de salles de bains modernes, carrelées à l'ardoise. Il dispose de deux restaurants servant une cuisine internationale, d'un bar élégant et d'un salon fumeur. L'ajout d'une salle de sport et d'un spa en fait une oasis urbaine idéale. Voir plus d'informations
-
Hotel Amadeus, Hanover Hanovre 129 chambres à partir de €125
Exploration locale - Cet hôtel est bien situé et offre un accès facile au centre-ville, ce qui en fait un choix idéal pour explorer la ville.Sites touristiques à proximité - Admirez l'architecture opulente du nouvel hôtel de ville.Belles promenades - Promenez-vous dans les magnifiques jardins de Herrenhausen.Restaurant - Recommandé.Cet hôtel contemporain bénéficie d'un excellent emplacement en ville. Les chambres de style individuel sont minimalistes, avec des touches de couleur provenant des murs et des salles de bains modernes. Le restaurant sert d'excellents plats régionaux. Très bien desservi par les transports pour explorer la ville. Un choix chic. Voir plus d'informations
-
Forsthaus Heiligenberg Bruchhausen-Vilsen, Basse-Saxe 31 chambres à partir de €127
familles - Les suites peuvent accueillir des lits d'appoint et sont bien adaptées aux familles, et les petits ont beaucoup d'espace pour courir.Exploration locale - Pour les amateurs d'histoire, le Forsthaus Heiligenberg est connu pour ses sites archéologiques.Retour à la nature - Niché dans un jardin romantique, entouré par la pittoresque forêt de Hohenkamp.Belles promenades - De nombreuses promenades sont possibles dans les forêts environnantes.Le contemporain rencontre la tradition dans cet hôtel 4 étoiles de style champêtre. Les chambres sont chaleureuses et accueillantes dans des tons neutres. Le restaurant prépare des plats inventifs à partir de produits frais locaux. Vous pourrez vous détendre et vous ressourcer dans les jolis jardins ou dans le centre de bien-être doté d'un spa et d'un sauna. Voir plus d'informations
-
Hotel zur Kloster-Mühle Rotenburg, Basse-Saxe 14 chambres à partir de €127
Belles promenades - Nombreux sentiers de randonnée à proximitéPlein de caractèreRestaurant - Recommandé.Cet hôtel pittoresque est situé dans un cadre rural paisible et dispose d'une gamme de chambres chics. Si vous souhaitez rester actif et explorer les environs, vous pourrez faire du vélo, de la randonnée et du canoë dans les environs, ou vous détendre avec un massage ou en allant pêcher. Un parking gratuit est disponible et l'hôtel dispose d'un restaurant méditerranéen. Voir plus d'informations
-
Landhaus Meinsbur Germany, Basse-Saxe 12 chambres à partir de €129
Vacances actives - Cet hôtel propose de nombreuses activités pour des vacances actives : vélo, canoë-kayak et équitation sont disponibles sur placefamilles - Les enfants de moins de 6 ans séjournent gratuitement, ce qui en fait une excellente option pour les familles avec de jeunes enfants.Exploration locale - Visite du musée local en plein air de Kiekeberg ou journée nautique à bord du MS Seute Deern.Isolé - Hors des sentiers battus.Cet hôtel traditionnel de Saxe présente une grandeur historique avec une finition moderne. Les meilleures chambres disposent de somptueux lits à baldaquin et s'ouvrent sur les jardins verdoyants qui entourent la maison d'hôtes, tandis que le restaurant à la carte propose des repas à l'intérieur et à l'extérieur. L'hôtel est apprécié des couples et des familles. Voir plus d'informations
-
Hotel FREIgeist Gottingen (Lower Saxony) 63 chambres à partir de €130
Exploration locale - Idéal pour des vacances d'exploration, cet hôtel propose des itinéraires de randonnée et de cyclisme à travers les paysages pittoresques d'Einbeck et au-delà.Groupes - Parfait pour des vacances en groupe, cet hôtel dispose de chambres familiales, d'un salon commun et d'un bar-terrasse animé pour les rencontres.Belles promenades - Randonnée sur les sentiers panoramiques du Leine-Heide-Radweg, situé à proximité, qui offre des vues à couper le souffle sur la campagne de Basse-Saxe.Réserve sauvage - Excursion d'une journée à l'Arboretum WeltWald Harz, pittoresque, qui abrite diverses espèces végétales.Un hôtel chic et moderne à Einbeck. Le décor présente des touches contemporaines avec une touche industrielle, créant une atmosphère à la fois confortable et élégante. Vous pourrez profiter d'équipements tels qu'un centre de remise en forme, un toit-terrasse, un bar et un restaurant japonais. C'est un lieu de retraite idéal pour se détendre et partir à l'aventure en groupe. Voir plus d'informations
-
Hotel Reichshof Norden (Neuer Weg 53,) 55 chambres à partir de €130
Les gourmands - Savourez les spécialités de la Frise orientale, les délicieux poissons et autres plats locaux dans l'excellent restaurant de l'hôtel.Plage - La plage se trouve à une courte distance. Détendez-vous, prenez un bain de soleil ou construisez un château de sable avec les enfants.Exploration locale - Explorer la ville historique de Norden ; faire une excursion d'une journée sur l'une des îles de la Frise orientale.Retour à la nature - Le parc national Niedersächsiches Wattenmeer, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à proximité.À seulement 3 km des belles plages de la mer du Nord, ce charmant hôtel situé dans le centre de Norden offre le meilleur de l'hospitalité de la Frise orientale. Les chambres romantiques, conçues individuellement dans des couleurs attrayantes, sont pleines de petites surprises et la nourriture est excellente. Des activités amusantes pour tous les âges peuvent être pratiquées dans la région. Voir plus d'informations
-
Kastens Hotel Luisenhof Hanovre 149 chambres à partir de €130
Style urbain - Le seul hôtel cinq étoiles de Hanovre offre un séjour des plus élégants.Sites touristiques à proximité - Le zoo de Hanovre se trouve à vingt minutes de marche.Quartier animé - Au cœur de l’action.OpulentProfitez de l'opulence et du luxe du seul hôtel cinq étoiles de Hanovre. Installées dans un bâtiment classique, ses chambres dégagent un air d'élégance discrète. Situé à deux pas de la vieille ville historique de Hanovre, cet hôtel est idéal pour un week-end dans la capitale de la Saxe. Il convient également aux personnes en voyage d'affaires à Hambourg. Voir plus d'informations
-
Hotel Aselager Muhle Aselage-Herzlake, Basse-Saxe 50 chambres à partir de €131
Vacances actives - Cet établissement dispose de nombreuses installations sportives internes, notamment un terrain de football, une salle de sport et des courts de tennis.Détente totale - Un endroit idéal pour se détendre, avec un spa de bien-être, un bain à remous extérieur et un cadre montagneux paisible.Tennis - Profitez des deux courts extérieurs de l'hôtel.Piscine - Piscine couverte.Propriété rurale située dans un vaste parc et dotée de nombreuses installations sportives. Grandes chambres lumineuses dotées d'un mobilier traditionnel simple, d'étoffes en chintz et de grands balcons. Le restaurant sert une cuisine régionale dans une salle à manger rustique et l'espace bien-être est parfait pour se détendre. Voir plus d'informations
-
Braunschweiger Hof Basse-Saxe 80 chambres à partir de €132
Retour à la nature - Les amoureux de la nature apprécieront les landes brumeuses, les ruisseaux bouillonnants, les falaises escarpées et les arbres noueux des montagnes du Harz.Les gourmands - Le restaurant sur place sert des aliments frais et fabuleux, créés de manière imaginative par une cuisine primée.Exploration locale - Explorez de charmantes vieilles villes et des églises médiévales ou faites une promenade en canopée dans la forêt.Vacances actives - Grand choix d'activités ludiques : escalade, cyclisme, golf, randonnée, sports d'hiver, etc.Découvrez la magie des montagnes du Harz dans ce charmant hôtel de Bad Harzburg. Quatre-vingts chambres et suites gaies offrent tout le confort nécessaire après une journée d'air frais et de divertissement. Savourez des plats régionaux et internationaux au restaurant Behnecke et rajeunissez votre corps et votre esprit à la Beauty Farm. Voir plus d'informations
-
Jagdhaus Eiden Bad Zwischenahn 99 chambres à partir de €139
Détente totale - Le spa de Jagdhaus Eiden propose une vaste gamme de soins pour vous aider à vous détendre et à profiter de vos vacances.Vacances actives - Grâce aux nombreuses activités proposées localement, il n'y a aucune excuse pour ne pas partir à la découverte de votre environnement.Belles promenades - Promenez-vous tranquillement dans les nombreux parcs et jardins ou longez les rives du lac.Voile - Essayez de naviguer sur la mer de ZwischenahnerL'hôtel 4* Jagdhaus Eiden est situé à côté d'un parc à Bad Zwischenahn et dispose d'un accès privé à la plage du lac. Il propose des chambres élégantes et contemporaines, ainsi qu'un spa et un restaurant servant une cuisine gastronomique. C'est un excellent choix, que vous souhaitiez vous détendre ou partir à l'aventure ! Voir plus d'informations
-
Hotel Hochzeitshaus Aurich 14 chambres à partir de €140
Exploration locale - Une propriété du XIXe siècle bien située dans le quartier historique de la vieille ville d'Aurich.Marchés locaux - Un marché de producteurs a lieu trois fois par semaine dans la zone piétonne d'Aurich.Belles promenades - Promenez-vous dans le charmant Schlosspark, situé juste en face de l'hôtel.BoutiqueUne villa du XIXe siècle aux intérieurs très chics. Les élégantes chambres monochromes sont dotées de lustres, de parquet et de salles de bains raffinées. Jolis jardins, bar élégant et petits déjeuners copieux. Situé dans la partie historique de la ville et à proximité de la campagne environnante. Voir plus d'informations
-
Boutique Hotel Melchers Vechta, Basse-Saxe €140
Détente totale - Faites une promenade à vélo dans la campagne pittoresque de Vechta, où les champs ouverts et les villages tranquilles invitent à la découverte.Marchés locaux - Le Stoppelmarkt, l'une des plus anciennes foires d'Allemagne, attire les visiteurs avec des manèges à sensations, de la nourriture et des divertissements.Sites touristiques à proximité - Visite de l'église St. Georg, un exemple étonnant de l'architecture locale, au cœur de la ville animée de Vechta.Exploration locale - Découvrez le charme médiéval de Burg Dinklage, un monastère paisible niché dans des forêts luxuriantes.Nichée au cœur de la Basse-Saxe, cette charmante escapade allie le confort moderne à l'hospitalité allemande intemporelle. Les clients peuvent s'attendre à des intérieurs élégants avec des accents de bois chauds et des touches attentionnées dans tout l'hôtel. Un bar confortable, un restaurant alléchant et des espaces événementiels polyvalents complètent l'offre. Voir plus d'informations
-
Hotel Bösehof Geestland 47 chambres à partir de €141
Escapade à la campagne - Parfait pour une retraite rurale, vous pourrez faire de longues promenades dans la forêt voisine et autour du lac Bederska.Détente totale - Avec un sauna et un salon de massage sur place, c'est l'endroit idéal pour se détendre.Belles promenades - Explorez les villes et villages historiques des environs, les lacs et les rivières.Piscine - Piscine intérieureCet hôtel se compose d'une série de villas et de cottages pittoresques, dans la campagne entourant Bad Bederska. Les chambres élégantes dégagent une atmosphère confortable et chaleureuse. Profitez de la piscine intérieure et des installations de spa sur place. Le restaurant sert une excellente cuisine régionale dans le charmant jardin. Voir plus d'informations
-
Hardenberg BurgHotel Nörten-Hardenberg, Basse-Saxe 38 chambres à partir de €145
Les gourmands - Le restaurant gastronomique Novalis est un lieu incontournable pour les gourmets et les amateurs de vin.Vues - Vue exceptionnelle sur la vallée de la Leine.Cours de cuisine - Vérifiez les horaires.Retour à la natureCe charmant hôtel familial offre des vues imprenables sur la vallée, un restaurant gastronomique, un spa chic et reste très accueillant pour les familles. Chambres et suites magnifiquement décorées avec de riches tissus, des planchers en bois et d'immenses baignoires. Dégustations de vin, cours de cuisine et nombreuses activités en plein air. Un endroit polyvalent. Voir plus d'informations
-
Hotel Classico Brême (Lower Saxony) 35 chambres à partir de €145
Exploration locale - Découvrez la place du marché historique de Brême, à quelques pas de là, où l'architecture médiévale côtoie les cafés animés et les boutiques locales.Belles promenades - Promenez-vous le long de la magnifique promenade Schlachte, idéale pour une balade pittoresque le long de la rivière, avec des bars et des restaurants animés.Les gourmands - Savourez le café des torréfacteurs sur place, dînez dans l'excellent café et faites-vous plaisir dans le magasin de glaces artisanales.Sites touristiques à proximité - Visite de l'hôtel de ville de Brême, un chef-d'œuvre gothique classé par l'UNESCO, qui offre un aperçu du riche patrimoine de la ville.Niché au cœur de Brême, cet hôtel de caractère allie le charme de l'ancien à l'élégance moderne. Les intérieurs sont ornés de couleurs vives, de briques apparentes et de touches vintage. Les clients peuvent se laisser tenter par la fabrique de glaces, prendre un café dans le café ou se régaler d'un excellent menu pour le déjeuner. Un séjour chic en ville. Voir plus d'informations
-
Niemeyer's Romantik Posthotel Fassberg 38 chambres à partir de €145
Escapade à la campagne - Une charmante retraite de la vie urbaine dans le magnifique parc naturel de Süfheide, avec deux sauanas et une salle de relaxation.Sites touristiques à proximité - Le parc animalier et d'aventure de Müden se trouve à moins d'un kilomètre, une sortie idéale pour tous les âges.Observation des oiseaux - Située dans un parc national, cette zone regorge d'oiseaux et d'autres animaux à observer.Cadre isolé - Pour s'évader.Un hôtel traditionnel qui reflète la culture de la province allemande. Avec son extérieur rustique, le confort de l'hôtel provient de ses chambres modernes et spacieuses et de son centre de spa relaxant. Situé dans le magnifique parc naturel de Süfheide, il est parfait pour un week-end d'exploration en Basse-Saxe. Voir plus d'informations
-
Kollner's Landhaus Celle (Celle-Boye) 6 chambres à partir de €145
Exploration locale - Idéal pour découvrir la ville historique de Celle et les villages environnantsfamilles - Les grandes chambres peuvent accueillir confortablement les petites famillesMariages - Un lieu magnifique pour les mariages et autres célébrationsPause Romantique - Un havre pour les couples en quête de calme et de tranquillitéCette propriété à colombages restaurée avec amour sur les rives de l'Aller semble tout droit sortie d'un conte de fées. Six chambres charmantes sont décorées individuellement dans un style champêtre joyeux. Situé dans un grand jardin, l'hôtel est un havre de paix. Idéal pour les familles et les escapades romantiques. Voir plus d'informations
-
Inselloft Norderney Germany, Norderney 19 chambres à partir de €150
familles - Avec des suites familiales disponibles et de nombreuses activités proposées qui raviront les enfants, cet hôtel est très apprécié des familles.Plage - Situé à seulement 100 mètres du front de mer, cet hôtel est parfait pour des vacances à la plage sur l'île de la mer du Nord.Lunes de miel - Avec sa situation tranquille et romantique en bord de mer, c'est une excellente option pour une lune de miel.Sites touristiques à proximité - Visite du phare local, à deux pas de l'hôtelCet hôtel de bord de mer au style soigné présente des touches de design uniques qui font entrer le bord de mer à l'intérieur de l'hôtel. Les suites lumineuses et aérées, avec vue sur la mer, s'ouvrent sur des terrasses privées où l'on peut prendre un bain de soleil. Détendez-vous avec un soin au spa, prenez votre petit déjeuner au lit ou dînez dans le restaurant saisonnier. Un nouveau regard sur les vacances à la plage. Voir plus d'informations
-
Hotel Norderriff Langeoog 14 chambres à partir de €150
Plage - A quelques minutes de marche de la plage.Belles promenades - Faire de longues promenades le long de la plage et des randonnées dans les vasières.Restrictions concernant les enfants - Il s'agit d'une propriété réservée aux adultesPiscine - Piscine intérieure chaufféeCet hôtel contemporain jouit d'une situation enviable à quelques minutes des superbes plages. Les chambres spacieuses et aérées sont dotées de parquet, d'œuvres d'art contemporaines et de lits à escamotage. Un petit spa est l'endroit idéal pour se détendre. Des petits déjeuners copieux sont servis. Un havre de paix pour les adultes qui souhaitent passer des vacances reposantes sur la côte. Voir plus d'informations
-
Hotel Gut Bardenhagen Bienenbüttel / Bardenhagen, Basse-Saxe 29 chambres à partir de €150
Escapade à la campagne - De jolis jardins, des cheminées douillettes et des repas délicieux. Le bonheur.Belles promenades - Explorez les jardins pittoresques et le parc de l'hôtel.Piscine - Piscine couverte.Vues - Superbes vues depuis l'hôtelUn bâtiment traditionnel situé dans des jardins pittoresques. L'extérieur classique cache un intérieur contrasté, au design contemporain. Les chambres élégantes sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond et d'un linge blanc impeccable. Les meilleures d'entre elles donnent directement sur le jardin. Les feux de cheminée et la cuisine copieuse sont synonymes de détente totale. Le bonheur. Voir plus d'informations
-
Grand Hotel Mussmann Hanovre (Ernst-August-Platz 7) 104 chambres à partir de €150
Exploration locale - Parfaitement situé pour profiter de tout ce que la ville a à offrir, à distance de marche des principaux sites et lignes de transport.Sites touristiques à proximité - À quelques pas de l'opéra et de la salle de théâtre de Hanovre.Restaurant - Le petit déjeuner est serviCet hôtel chic et luxueux se trouve dans un quartier central et animé de Hanovre. Les chambres contemporaines, spacieuses et élégantes, sont dotées de parquet, de sièges en cuir et de salles de bains en marbre. Le restaurant de l'hôtel sert un excellent petit déjeuner et vous êtes à quelques minutes de marche d'un grand nombre de restaurants et de bars. Voir plus d'informations
-
Hotel Gebhards Gottingen 50 chambres à partir de €158
Style urbain - Un hôtel classique au cœur de cette ville universitaire historiqueSites touristiques à proximité - La fontaine de Gänseliesel et l'université de Göttingen sont des attractions historiques à proximité.Plein de caractèreRestaurant - Recommandé.Hôtel classique situé dans la ville universitaire de Göttingen, en Basse-Saxe. Ses chambres sont décorées simplement et se concentrent sur l'optimisation de l'espace et du confort. Prenez place dans le charmant restaurant traditionnel de l'hôtel et savourez un choix de délicieuses spécialités locales. L'hôtel est parfait pour un week-end d'exploration à Göttingen. Voir plus d'informations
-
Hotel UberFluss Brême 51 chambres à partir de €161
Exploration locale - Situé au bord de la rivière, cet hôtel chic dispose d'un grand spa et d'une piscine pour se détendre après une journée passée sur la rivière.Designer - Meubles de Charles Eames et Tom DixonBelles promenades - Dans le Bürgerpark et la forêt municipaleSites touristiques à proximité - Cathédrale Saint-PierreHôtel design sur les rives du fleuve. Les intérieurs chics présentent une palette de couleurs monochromes, un mobilier contemporain et des détails en bois clair ; des salles de bains opulentes. Spa, salle de sport, piscine intérieure, saunas et jardin. Excellent menu nord-allemand et bar animé. Arty, convivial et moderne. Voir plus d'informations
-
Romantik Hotel Bergström Luneburg (Lüneberg) 131 chambres à partir de €169
Pause Romantique - Promenades dans la ville pittoresque, séances de spa et repas au bord de la rivière dans les restaurants - parfait pour un moment de romance !Vacances actives - Vous pourrez faire du vélo et du canoë dans les environs ou profiter de la piscine et de la salle de sport de l'hôtel.Exploration locale - Situé dans la vieille ville de Lüneberg, à quelques minutes des principaux sites touristiques.Marchés locaux - L'hôtel se trouve à quelques minutes de marche de la place du marché de la ville.Un hôtel historique composé de six bâtiments industriels reconvertis, au cœur de Lunebourg. Chambres modernes et élégantes avec des tons neutres et de belles vues sur la rivière Ilmenau. Vous aurez le choix entre trois restaurants avec terrasse au bord de la rivière et une superbe sélection de vins. C'est un point de départ idéal pour explorer la vieille ville. Voir plus d'informations
-
Villa Linnenschmidt Brême 8 chambres à partir de €172
Refuge - Les chambres spacieuses et confortables offrent une retraite paisible et bienvenue loin de l'agitation du centre-ville.Marchés locaux - Les clients séjournant en hiver doivent visiter le marché de Noël de Brême.Sites touristiques à proximité - Visite de la vieille ville de Brême et de l'emblématique hôtel de ville de Brême.Cet hôtel élégant se trouve dans un beau bâtiment en briques rouges, juste à l'extérieur du centre de Brême. Les chambres sont de style classique, avec un mobilier confortable et des couleurs simples. À vingt minutes de marche de la fascinante vieille ville, c'est un endroit tranquille où se retirer après une journée d'exploration de Brême. Voir plus d'informations
-
Hotel Savoy, Hanover Hanovre 18 chambres à partir de €199
Exploration locale - Idéalement situé pour profiter des sites touristiques, à seulement cinq minutes du centre-ville et à dix minutes de la plage !Belles promenades - Promenez-vous dans les magnifiques jardins de Herrenhausen, situés à quelques pas de l'hôtel.TraditionnelRestaurant - Recommandé.Un bon hôtel quatre étoiles bien situé juste à l'extérieur du centre-ville. Les chambres au design simple sont dotées d'immenses fenêtres, de lits à escamotage et de draps blancs impeccables. Un joli patio fleuri est l'endroit idéal pour se détendre autour d'un verre. Dînez d'une cuisine traditionnelle. Un choix confortable. Voir plus d'informations
-
Hotel Achterdiek Juist 49 chambres à partir de €200
Refuge - L'île de Juist, sans voiture, ne fait que 17 km de long et dispose d'une plage de sable blanc, de promenades paisibles et de soins de spa à l'hôtel.Belles promenades - De l'hôtel au port de JuistRomantique - Bon pour les couples.Bord de mer - Idéal pour des vacances en bord de mer.Hôtel de charme sur l'île de Juist. Les chambres élégantes offrent des vues sur la mer, des rayures nautiques et un mobilier crème. L'hôtel dispose d'une piscine intérieure, d'un spa et de saunas. Le restaurant traditionnel propose un menu axé sur le bien-être et une excellente carte des vins. Calme et tranquillité pour les adultes. Voir plus d'informations
-
Parkhotel Bremen Brême (Lower Saxony) 175 chambres à partir de €202
Exploration locale - Explorez les rues charmantes de Brême, découvrez les bâtiments historiques, les cafés animés et les joyaux culturels uniques de la ville.Style urbain - Des intérieurs chics, un cadre serein au bord du lac et l'accès à des sites historiques dynamiques en font un lieu idéal pour les explorateurs urbains branchés.Historique - Nichée dans un parc historique, cette retraite intemporelle allie le charme d'une architecture riche à la tranquillité d'un spa élégant.Belles promenades - Promenez-vous dans le Bürgerpark, à quelques pas de l'hôtel, avec des lacs tranquilles, des sentiers verdoyants et une faune abondante.Cet élégant hôtel de Brême allie luxe moderne et charme historique. Les clients peuvent s'attendre à des intérieurs élégants avec des sols en marbre, des bois riches et un design intemporel. Avec une cuisine gastronomique, un bar élégant, un spa et de vastes installations de bien-être, c'est l'endroit idéal pour se détendre avec style. Une véritable escapade urbaine. Voir plus d'informations
-
Strandhotel Kurhaus Juist Juist 70 chambres à partir de €210
Pause Romantique - Profitez d'une terrasse confortable avec vue sur la mer, de promenades intimes sur la plage et d'un petit-déjeuner livré dans votre chambre pour un séjour parfait en couple.Plongée avec masque et tuba - Découvrez la beauté de Billriff, un parc national et un récif uniques, idéaux pour les amoureux de la nature et les amateurs de plongée avec masque et tuba.Belles promenades - Explorez le sentier Otto-Leege-Pfad, un sentier de randonnée captivant qui offre une vue imprenable sur les divers paysages de Juist.Détente totale - Détendez-vous dans un cadre serein en bord de mer, avec un bain à remous, une piscine intérieure et un sauna pour une tranquillité absolue.Une charmante retraite 4 étoiles en bord de mer à Juist. Le décor élégant allie le confort moderne au charme classique de la côte. Vous pourrez déguster des plats raffinés au restaurant de l'hôtel, vous détendre dans la piscine intérieure et le sauna, ou faire une longue promenade sur la plage. C'est le choix idéal pour une escapade sereine en bord de mer. Voir plus d'informations
-
Romantischer Winkel Basse-Saxe 78 chambres à partir de €219
Retour à la nature - Situé dans le charmant parc naturel des montagnes du HarzBelles promenades - Des kilomètres de sentiers de randonnée à travers la forêtBord du lac - Situé au bord du lac de SchmelzteichPiscine - Piscines intérieure et extérieure chaufféesSitué dans les paysages féeriques des montagnes du Harz, cet excellent hôtel a quelque chose à offrir à tout le monde. Les chambres spacieuses, décorées dans des tons doux, allient des styles traditionnels et modernes. Tonifiez votre corps avec des activités sportives et de remise en forme, détendez votre esprit dans le spa, ou combinez les deux. L'hôtel est très accueillant pour les familles. Voir plus d'informations
-
Schlosshotel Munchhausen Aerzen, Basse-Saxe 68 chambres à partir de €225
Château - Un château de conte de fées datant du XVIe siècle, rempli d'œuvres d'art originales et entouré d'un magnifique parc.Le golf - Deux parcours de 18 trous et un terrain d'entraînement sont disponibles sur place, et de nombreux autres parcours sont proposés dans toute la région.Les gourmands - Avec ses deux restaurants gastronomiques étoilés au Michelin et son restaurant plus décontracté, le Shlosskeller, c'est le paradis des gastronomes !Spa - Piscine de 18 m, bains d'herbes et d'arômes, sauna et vaste espace de détente intérieur et extérieur !Château restauré du XVIe siècle transformé en hôtel de luxe juste à l'extérieur de Hamelin. Chambres élégantes et personnalisées avec parquet et tissus luxueux. Installations fabuleuses : restaurants étoilés, deux parcours de golf, piscine, spa et vélos gratuits pour explorer. Un havre de paix sophistiqué et romantique. Voir plus d'informations
-
Haus am Meer Norderney €245
Plage - Avec des fenêtres allant du sol au plafond, un bar avec cheminée et des terrasses en bord de mer, cet hôtel offre une expérience de plage chic, élégante et relaxante.familles - Les appartements de vacances spacieux de l'hôtel offrent confort et indépendance, ainsi qu'un accès à la piscine et au spa.Marchés locaux - La Kaiserstraße, à quelques pas de là, est idéale pour des promenades et des achats pittoresques.Divertissement à l’hôtel - Faites un plongeon rafraîchissant dans la piscine, conçue de manière unique pour offrir une vue sereine sur la mer pendant que vous nagez.Ce joyau de bord de mer offre des vues panoramiques sur la mer et un décor élégant sur la plage de Norderney. Les intérieurs sont décorés dans des tons neutres et avec des matériaux naturels : sols en bois, linge de maison et fleurs séchées. Avec son spa, son sauna, sa piscine intérieure et son fabuleux restaurant, cet hôtel est l'endroit idéal pour s'évader en bord de mer. Voir plus d'informations
-
The Seesteg Norderney 16 chambres à partir de €280
Exploration locale - Si vous souhaitez explorer l'étonnante île baltique de Norderney et le charmant parc national de la mer des Wadden, vous êtes à la bonne adresse.Pause Romantique - Une escapade romantique pittoresque sur la mer Baltique, avec des suites intimes et élégantes, des plats frais fantastiques et des vues imprenables.Belles promenades - Cette côte incroyable offre d'innombrables promenades et sentiers, et permet de s'imprégner d'un paysage toujours changeant.Voile - Point d'arrêt idéal pour un voyage en voilier autour de la mer du Nord.Ce magnifique hôtel surplombe le parc national de la mer des Wadden. Conçues pour garantir l'intimité et le confort, les chambres sont stylées et élégantes et disposent de patios attenants offrant une vue phénoménale sur la mer. Elles sont parfaites pour un séjour romantique et relaxant. Voir plus d'informations
-
Badhotel Sternhagen 27476 Cuxhaven 48 chambres à partir de €334
Vacances actives - Yoga, marche nordique, randonnée dans les vasières, mini-golf, bowling à dix quilles et équitation.Restaurant - Il y a trois restaurants et une pâtisserie.Piscine - Piscine intérieure d'eau de mer.Designer - Intérieurs au design unique.Cet hôtel 5 étoiles raffiné situé à Cuxhaven, à quelques pas de la plage, propose des chambres décorées avec vue sur la mer du Nord. Décorées dans un style maritime, les chambres sont dotées de peintures à l'huile, de balcons et de murs blanc crème. Idéal pour les amateurs de spa, l'hôtel dispose d'une piscine intérieure d'eau de mer et propose des cours de yoga. Voir plus d'informations
-
Ritz Carlton Wolfsburg Wolfsburg 170 chambres à partir de €485
Style urbain - Cet hôtel design 5 étoiles propose des chambres spacieuses dotées de tous les équipements modernes. Un club de remise en forme, un spa et une piscine flottanteLes gourmands - Le restaurant interne, The Aqua, a reçu 3 étoiles Michelin pour sa cuisine européenne contemporaine.Sites touristiques à proximité - Le château de Wolfsburg est incontournablePiscine - Une piscine extérieure pour les hôtesL'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur du quartier d'Autostadt et propose des chambres élégantes offrant des vues sur le bassin du port. Choix de six expériences gastronomiques uniques, dont l'une a été récompensée par 3 étoiles Michelin. Plus de 600 œuvres d'art photographiques sont également exposées. Luxueux, chic et élégant. Voir plus d'informations