À propos de Quito

Nichée dans les Andes, perchée entre les pics montagneux, Quito est la "Florence des Amériques". Fondée en 1534 sur le site d'une ancienne cité inca, ses premiers habitants modernes furent des frères dominicains et des prêtres franciscains, qui construisirent une grande partie de la superbe silhouette que l'on voit aujourd'hui - monastères, monuments, couvents et églises. Première ville à avoir été déclarée site du patrimoine de l'UNESCO, la vieille ville historique de Quito est considérée comme la mieux préservée d'Amérique latine, une mer de toits de tuiles rouges et de dômes d'églises baroques. Notre collection des meilleurs endroits où séjourner à Quito a de quoi satisfaire tous les goûts, des boutiques de charme au luxe traditionnel.

Cette ville coloniale pittoresque, où la culture locale de la Sierra bat son plein, regorge de marchés, de guérisseurs chamaniques et de fabricants de chapeaux familiaux. Dans l'ensemble, il s'agit d'une visite fascinante, imprégnée de la grandeur de l'ancien monde, la destination idéale pour les amateurs d'histoire et de culture qui souhaitent découvrir le cœur battant de l'Amérique latine. Si vous avez le temps, ne manquez pas une excursion d'une journée au volcan Pichincha, toujours en activité et crachant de la fumée. Vous pouvez également prendre le Teleferico Quito (téléphérique) jusqu'au sommet de Cruz Loma, qui offre une vue imprenable et de bonnes possibilités de randonnée.

Vous trouverez ci-dessous notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Quito, afin de commencer à planifier votre voyage.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Quito

Pour un séjour de luxe

  • L'hôtel Plaza Grande est un hôtel cinq étoiles situé au cœur des rues étroites de la vieille ville historique. Vous y apprécierez l'architecture traditionnelle, la cuisine fantastique et la musique d'opéra en direct.

  • La Casa Gangotena Ecuador est un établissement grandiose et impressionnant, avec des chambres particulièrement spacieuses et un restaurant où vous pourrez déguster le meilleur de la cuisine équatorienne. Les critiques sont excellentes, alors réservez tôt.

Options économiques

  • Casa Gardenia est un hôtel de charme qui offre un style contemporain dans un cadre historique. C'est un endroit idéal pour partir à la découverte de la ville.

  • Casa Alisa est un hôtel très apprécié de seulement 10 chambres datant de 1936, avec un joli jardin où les clients peuvent se détendre. Les chambres sont dotées d'un magnifique parquet et les meilleures disposent d'une terrasse. Hautement recommandé.

  • La Casa al Eden est un petit bed and breakfast très confortable qui ne compte que six chambres et propose un copieux petit déjeuner fait maison. Vous ne vous ruinerez pas non plus !

Pour une boutique chic

  • De grandes fenêtres à guillotine et des briques apparentes bordent l'hôtel branché Carlota. Sa grande terrasse sur le toit est idéale pour prendre un verre en fin de journée. Idéal pour les couples.

  • La Casona de la Ronda est proche du centre et imprégnée de tradition. Vous y trouverez des salles de réception atmosphériques entourant une cour centrale impressionnante. C'est impressionnant !

Pour l'héritage d'une boutique

  • La Casa San Marcos est un hôtel de charme situé dans une belle propriété patrimoniale du centre historique. Vous y trouverez des poutres en bois apparentes, des meubles anciens et des œuvres d'art locales.

  • Le Cultura Manor est un manoir magnifiquement rénové au nord de la vieille ville, avec un élégant mobilier du XIXe siècle, des balcons et des terrasses. Le restaurant s'approvisionne en ingrédients dans le jardin de l'hôtel.

En dehors de la ville

  • L'Hacienda Rumi Loma est une hacienda de luxe située juste à l'extérieur de la ville. Très romantique, elle ne compte que cinq chambres, toutes décorées avec un mélange d'art et d'antiquités du monde entier, ainsi que des sols carrelés traditionnels et des poutres apparentes. On vient de loin pour dîner dans son restaurant gastronomique.

  • Le Rincón de Puembo est un hôtel plus grand situé à 15 minutes de l'aéroport de Quito. Il présente une architecture de style colonial et une décoration intérieure traditionnelle. Il s'agit d'un excellent choix pour les familles, avec un hébergement flexible et un excellent restaurant.

Pour un appartement ou une villa

  • Notre partenaire Booking.com propose un large éventail de villas et d'appartements dans les environs.

Informations sur le voyage

  • Prendre l'avion jusqu'à l'aéroport international de Mariscal Sucre.
  • Si vous souhaitez louer une voiture, contactez notre partenaire Rentalcars.
  • Partez entre juin et septembre, la saison sèche, lorsque la température oscille entre 9 et 20 degrés.

Encore indécis ?

  • Consultez notre liste des meilleures destinations en Équateur.

  • élargissez le filet pour inclure toutes nos propriétés à Cuenca

  • ou contactez un gourou amical pour obtenir des conseils.

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Quito

Casa Aliso

Quito (La Floresta)

Cette charmante propriété datant de 1936 dispose d'un élégant salon et d'un jardin luxuriant où les clients peuvent se détendre. Les chambres sont dotées d'un magnifique parquet et les meilleures d'entre elles disposent d'une terrasse. Le restaurant propose un menu délicieusement varié de plats locaux et internationaux.

  • Exploration locale - Le quartier chic de La Floresta, à Quito, regorge de cafés et de boutiques charmantes.
  • Sites touristiques à proximité - Les sites touristiques du centre de Quito sont à une courte distance en taxi.
  • Quartier animé
  • Boutique
A partir de €46 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Casa Gardenia

Quito (Oriente Centro Historico de Quito)

Cet hôtel de charme chic se trouve au cœur de la ville historique. Les chambres contemporaines au design minimaliste sont dotées de briques apparentes, de parquets polis et de beaucoup de lumière. Une cafétéria offre un endroit tranquille pour un repas rapide. Idéalement situé pour explorer la ville. Fabuleux.

  • Exploration locale - Situé au cœur du centre historique et à distance de marche des principales attractions.
  • Marchés locaux - Achetez des objets locaux au marché artisanal.
  • Sites touristiques à proximité - Visite de l'emblématique Vierge d'El Panecillo.
  • Boutique
A partir de €79 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Cultura Manor

Quito

Ce manoir magnifiquement rénové propose des chambres élégamment décorées avec des meubles du XIXe siècle et des équipements modernes. De nombreuses chambres sont dotées d'un balcon ou d'une terrasse. Le restaurant sert une cuisine délicieuse dont certains ingrédients proviennent du jardin de l'hôtel.

  • Exploration locale - Ce manoir historique se trouve dans la ville coloniale de Quito, qui a été magnifiquement préservée.
  • Marchés locaux - Ne manquez pas le marché artisanal de Quito, qui se trouve à quelques minutes de marche.
  • Sites touristiques à proximité - Cette situation centrale est idéale pour découvrir les sites touristiques de Quito.
  • Traditionnel
A partir de €104 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vista del Angel Hotel Boutique

Quito

Cet hôtel de charme est situé au cœur de Quito et offre une vue imprenable sur la ville et les volcans environnants. L'intérieur de l'hôtel présente d'élégants lustres, de grandes arcades et une jolie cour-terrasse. Les chambres sont simples, avec du parquet et des couleurs charmantes. Elles sont idéales pour explorer la ville.

  • Exploration locale - Promenez-vous dans le quartier Centro Histórico, ou participez aux excursions proposées par l'hôtel dans la ville, ou encore visitez le volcan Cotopaxi, situé à proximité.
  • Vues - Vue panoramique de la ville de Quito, avec en arrière-plan les volcans Cotopaxi, Antisana et Cayambe.
  • Collines et montagnes - Deuxième capitale la plus haute du monde, à plus de 9 000 pieds d'altitude
  • Sites touristiques à proximité - Visite de la Basílica del Voto Nacional, une église catholique romaine qui rappelle Notre-Dame, mais qui est ornée d'animaux équatoriens.
A partir de €139 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Casa el Eden

Quito

Un petit B&B, mais parfaitement formé, dans le centre de Quito. Les chambres élégantes sont dotées de planchers en bois clair, de grandes fenêtres à guillotine et de touches de couleur provenant de jetés traditionnels. Les petits-déjeuners faits maison sont excellents. Parfaitement situé pour explorer la ville historique.

  • Exploration locale - Ce B&B élégant est situé dans le centre historique de Quito, à quelques minutes de marche de la plupart de ses attractions.
  • Sites touristiques à proximité - La Plaza de la Independencia et l'église de San Francisco se trouvent à dix minutes de marche.
  • Marchés locaux - Recherchez des objets locaux au marché artisanal de la Plaza Foch.
  • Traditionnel
A partir de €110 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Rincón de Puembo

Quito (Quito)

Ce charmant hôtel est situé à 15 minutes de l'aéroport de Quito, en Équateur. La disposition de l'hôtel est basée sur la vieille ville de Quito, avec une architecture de style colonial et une décoration intérieure traditionnelle ; réservez une maison familiale pour accueillir les enfants. Goûtez à la cuisine équatorienne au restaurant ; un hôtel chic.

  • familles - Avec des maisons familiales disponibles pour accueillir les adultes voyageant avec des enfants, cet hôtel est un succès pour les parents.
  • Pause Romantique - Les couples apprécient les installations de cet hôtel. Réservez un massage en couple pour une soirée romantique.
  • Style urbain - Cet hôtel, dont la conception s'inspire de la vieille ville de Quito, est imprégné du style de la ville.
  • Belles promenades - Prenez un transfert dans la ville et explorez-la à pied. Ne manquez pas les nombreux grands parcs de Quito, comme le parc La Carolina.
A partir de €115 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
La Casona de La Ronda

Quito (Centro histórico)

Cette propriété de charme bénéficie d'un emplacement central au cœur du centre historique. Imprégné de tradition, l'hôtel dispose de salles de réception atmosphériques entourant l'impressionnante cour centrale. Les chambres chics sont dotées de parquet, d'un mobilier en bois sombre et de murs blanchis. C'est le point de départ idéal pour explorer la ville.

  • Exploration locale - Situé au cœur du centre historique et à proximité de nombreuses attractions de la ville.
  • Sites touristiques à proximité - Visite de l'impressionnante église baroque de la Compagnie de Jésus.
  • Marchés locaux - Parcourez le marché artisanal à la recherche d'objets locaux.
  • Plein de caractère
A partir de €155 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Casa San Marcos

Quito (Centro Histórico)

Cet hôtel de caractère est situé dans une propriété patrimoniale à San Marcos, le centre historique de Quito. Les chambres sont dotées de poutres en bois apparentes, de meubles anciens et d'œuvres d'art régionales ; réservez une chambre de luxe pour bénéficier d'un espace de vie séparé. Goûtez à la cuisine équatorienne dans le restaurant traditionnel ; un séjour charmant.

  • Style urbain - Situé dans une propriété patrimoniale emblématique dont de nombreux éléments d'origine ont été préservés, cet hôtel dispose d'un grand nombre d'éléments de style local.
  • Exploration locale - Situé dans le centre historique de Quito, cet hôtel est le point de départ idéal pour explorer la région.
  • Pause Romantique - Les couples apprécient les chambres romantiques de cet hôtel. Réservez une suite pour bénéficier d'un espace de vie supplémentaire.
  • Marchés locaux - Passez une matinée au El Ejido Park Art Fair, un marché d'art et d'artisanat où vous pourrez trouver des pièces d'artisans locaux.
A partir de €163 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Carlota

Quito (Centro Histórico)

Cette petite propriété de charme est située au cœur de Quito. Les chambres contemporaines sont dotées de murs à motifs chics, de grandes fenêtres à guillotine et de briques apparentes. Un vaste toit-terrasse est l'endroit idéal pour siroter un cocktail et un bistro animé sert de superbes plats modernes. C'est le point de départ idéal pour explorer la ville.

  • Exploration locale - Bien situé, à proximité des principaux sites et monuments de Quito.
  • Belles promenades - Faites une promenade relaxante dans le jardin botanique de Quito, qui abrite plus de 5 000 plantes.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez l'impressionnante "Ciudad Mitad del Mundo" située juste au nord de la ville.
  • Restaurant
A partir de €171 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hacienda Rumi Loma

Quito

Cette hacienda de luxe est située juste à l'extérieur du centre-ville de Quito. Les chambres sont décorées d'un mélange d'art et d'antiquités du monde entier, de sols carrelés traditionnels et de poutres apparentes ; réservez une suite pour bénéficier d'un espace de vie séparé. Dînez dans le restaurant gastronomique de cet hôtel hacienda chic.

  • Exploration locale - Situé à cinq minutes de route du centre-ville de Quito, cet hôtel est parfaitement placé pour explorer la capitale et ses environs.
  • Escapade à la campagne - Cette hacienda de luxe est située dans la campagne à l'extérieur de Quito et offre une charmante escapade à la campagne.
  • Pause Romantique - Les couples apprécient les chambres romantiques de cet hôtel. Réservez une suite pour plus de confort.
  • Sites touristiques à proximité - Découvrez les résultats des fouilles locales au parc archéologique de Rumipamba, situé dans le centre de Quito.
A partir de €285 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Casa Gangotena

Quito

Cette grande demeure familiale transformée en hôtel de charme surplombant l'animée Plaza San Francisco propose sans aucun doute l'un des meilleurs hébergements de Quito et constitue l'endroit idéal pour explorer la vieille ville. Goûtez à la cuisine équatorienne exquise dans le restaurant chic. Une base luxueuse pour la ville.

  • Exploration locale - À distance de marche de nombreux sites historiques, églises et musées.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez l'église de San Francisco, toute proche, et imprégnez-vous de l'atmosphère de la place environnante.
  • Romantique
  • Traditionnel
A partir de €428 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Plaza Grande

Quito (Garcia Moreno N5-16)

Un élégant hôtel colonial cinq étoiles au cœur du centre historique. Les grandes chambres sont de style traditionnel avec des meubles anciens, de petites terrasses et des salles de bains en marbre. Un restaurant gastronomique sert une excellente cuisine accompagnée de musique d'opéra en direct. Un lieu de séjour élégant dans la ville.

  • Exploration locale - Cette élégante propriété est bien située et permet d'accéder facilement aux principales attractions de la ville.
  • Marchés locaux - Parcourez le marché artisanal à la recherche d'objets locaux.
  • Sites touristiques à proximité - Visite de l'emblématique Vierge de Quito.
  • Plein de caractère
A partir de €428 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais