Les îles Éoliennes

 The Aeolian Islands

À propos de Les îles Éoliennes

Les îles Éoliennes sont comme de petits morceaux de la côte sicilienne, laissés à la dérive, et offrent le même paysage merveilleusement contrasté : de magnifiques plages de sable aux couleurs variées, des paysages volcaniques spectaculaires et des idylles rurales verdoyantes. Les options d'hébergement proposées dans notre liste des meilleurs endroits où séjourner dans les îles Éoliennes sont également très variées : hôtels traditionnels en bord de mer, villas et fermes reconverties, stations balnéaires avec beaucoup de style et tous les équipements nécessaires. Ce que nos recommandations semblent partager, c'est une préférence pour la peinture blanche et les arches élégantes, ainsi que des tarifs qui pourraient vous surprendre. En effet, pour l'instant, les meilleurs endroits où séjourner dans les îles Éoliennes sont encore peu connus des voyageurs.

Les sept îles Éoliennes sont Lipari, Salina, Vulcano, Stromboli, Panarea, Filicudi et Alicudi, mais les itinéraires des ferries font que la plupart des visiteurs arrivent à Lipari, qui offre une mer claire et des plages de sable parfaites pour les cartes postales, une multitude de sites archéologiques grecs et romains à explorer, et des sentiers de randonnée qui sillonnent toute l'île. Salina est l'île verdoyante, grâce aux nombreuses sources d'eau douce qui ont recouvert les cratères volcaniques d'une flore fantastique, idéale pour les randonneurs et les gourmets. Vulcano est spectaculaire, mais ses bains de boue sulfureuse la desservent quelque peu, bien qu'ils soient très thérapeutiques, ce qui en fait un choix idéal pour les amateurs de spa. Stromboli est l'île la plus jeune, avec des volcans qui crachent encore du gaz et du magma, mais c'est un endroit incroyable, et parfait pour les plongeurs ! Panarea est petite et exclusive, sa marina est bordée de yachts de luxe et ses restaurants sont fréquentés par des jeunes filles glamour gorgées de soleil, mais elle n'en reste pas moins un lieu d'évasion d'une beauté sereine. Filicudi et Alicudi donnent toutes deux l'impression d'être l'avant-poste le plus éloigné de la civilisation.

Les meilleurs endroits pour séjourner dans les îles Éoliennes offrent tous la possibilité de séjourner dans une île paradisiaque, et ce à un prix raisonnable.

Les meilleurs endroits pour séjourner dans les îles Éoliennes

Pour un complexe hôtelier sur l'île

  • Le Therasia Resort est un établissement cinq étoiles situé sur Vulcano, au bord de l'océan. Il est grand, avec 97 chambres et suites, y compris d'excellentes options pour les familles, mais il est situé dans un endroit isolé et bien réparti, de sorte qu'il donne toujours l'impression d'être isolé, paisible et intime. C'est le genre d'établissement qui dispose de plusieurs restaurants, d'une vaste gamme d'installations de sports nautiques, d'un spa et d'une salle de sport impressionnants, et qui offre la possibilité d'avoir sa propre piscine privée ou son propre bain à remous si vous décidez de faire des folies.
  • Le Capofaro de Salina est un hôtel traditionnel de style éolien qui a été transformé en centre de villégiature. Ainsi, la simplicité d'origine devient minimaliste, le blanc chaulé devient blanc sur blanc, et la piscine est dotée d'une belle terrasse en bois et de chaises longues élégantes. Les vues magnifiques sur la mer et les vignobles environnants n'ont heureusement pas changé, et le restaurant et le bar sont excellents. Avec seulement 18 chambres et suites, l'hôtel est petit, mais il dispose tout de même d'installations telles qu'un terrain de tennis et des bateaux de location.

Pour un séjour à la plage

  • L'hôtel Les Sables Noirs est un établissement simple et charmant situé en bord de mer à Vulcano. Ses 53 chambres et suites sont élégantes et sans chichis, avec une touche traditionnelle et une palette de couleurs blanc et bleu - les suites familiales sont équipées d'une cuisine et d'un espace de vie - mais l'hôtel propose également un petit déjeuner très copieux. La plage en face de l'hôtel est réservée aux clients, mais il y a beaucoup d'autres plages à choisir, et l'hôtel dispose d'une immense piscine, ainsi que d'un spa avec sauna.

Pour une escapade relaxante sur l'île

  • Le Principe di Salina est une autre charmante villa éolienne traditionnelle, avec une façade blanche et lisse de style île grecque, et 12 chambres et suites. Les intérieurs présentent un style simple en blanc et terre cuite, avec des balcons privés et des vues fantastiques sur la mer. La piscine fait également face à la mer, avec un bord à débordement d'un côté et des arches avec des chaises longues de l'autre. Le restaurant propose un délicieux menu sicilien. L'hôtel est parfait pour explorer l'île.
  • L'hôtel Signum est une charmante collection de bâtiments agricoles reconvertis donnant sur l'eau dans le paisible village de Malfa sur Salina. Entouré de plantations d'agrumes, cet hôtel sent bon et offre des vues fantastiques. Ses 26 chambres et suites sont simples et traditionnelles, avec des sols carrelés et des cadres de lit en fonte, mais c'est l'excellent restaurant et le spa accueillant qui élèvent cet hôtel sur la liste de nos gourous.

Pour les romantiques

  • Le Quartara Resort Hotel à Panarea est petit et chic, avec des vues sur la mer et des intérieurs qui correspondent aux meilleures conventions de bord de mer : beaucoup de blanc, un peu de bois et un peu de bleu. Attendez-vous à de l'élégance et à des draperies vaporeuses, à des bougainvilliers et à une terrasse sereine avec des lits de jour, un spa et des vues magnifiques. Le restaurant propose un menu sicilien.
  • L'hôtel La Settima Luna jouit d'un emplacement paisible dans une magnifique baie de sable au large de Canneto, sur l'île de Lipari. Il s'agit d'un élégant hôtel-villa blanc qui ne compte que sept chambres, ainsi qu'un bar-salon sur le toit et une terrasse avec vue pour le petit-déjeuner. Le décor est minimaliste et blanc, offrant une sérénité légère, aérée et apaisante. Idéal pour une lune de miel abordable !
  • L'hôtel Raya de Panarea est conçu pour offrir la détente dans un cadre sophistiqué - un cadre qui comprend des installations de plongée et de voile et une boîte de nuit - ainsi que la magnifique piscine à débordement et le spa que vous attendiez peut-être. Les 30 chambres et suites, ainsi qu'une villa privée de six lits, sont disposées de manière à ce qu'elles aient toutes une vue sur la mer et un balcon privé, et bien que les intérieurs soient simples plutôt que glamour, l'atmosphère est certainement exclusive.

Pour les familles

  • La Locanda del Postino est un excellent choix pour les familles sur l'île de Salina. Il est construit dans un cratère et s'en élève pour profiter de la vue sur la mer. Vous n'êtes pas loin de l'eau, mais le fait d'être en retrait et surélevé rend la vue encore plus spéciale. L'hôtel est également très abordable. Il n'y a que dix chambres et suites, dont beaucoup conviennent aux familles et la plupart sont dotées d'un balcon ou d'une terrasse privés. L'hôtel dispose également d'un excellent restaurant servant une cuisine éolienne traditionnelle et d'une excellente carte des vins. Charmant et décontracté.
  • Le Salina's Mamma Santina est un hôtel traditionnel de l'île, situé à quelques pâtés de maisons de l'océan. Il s'agit d'un bâtiment bas, et sur les 17 chambres, nos gourous recommandent le dernier étage, car c'est là que les balcons privés offrent les meilleures vues sur l'océan. À l'intérieur, les sols sont en pierre ou en carrelage, les cadres de lit en fonte et la lumière est omniprésente. À l'extérieur, il y a une piscine de type resort, des terrasses avec des palmiers bananiers, un restaurant et un bar. L'hôtel est idéal pour les familles, mais aussi pour les couples - certains balcons privés sont dotés de jacuzzis.

Pour un bon rapport qualité-prix

  • L'hôtel Cincotta de Lipari est lui aussi merveilleusement traditionnel : blanchi à la chaux, avec des terrasses et des balcons voûtés, donnant sur la mer et sur sa propre plage privée. Les 29 chambres sont décorées avec des sols carrelés à motifs, des cadres de lit en fer forgé et de grandes fenêtres, faisant écho à la simplicité classique du bord de mer. Les nombreuses terrasses offrent un bain à remous, une piscine d'eau salée, un bar et un excellent restaurant. Romantique, charmant, idéal pour les familles, beaucoup de choses à faire et un excellent rapport qualité-prix.
  • La Salina Borgo di Mare est un charmant hôtel traditionnel situé face à la mer, à Salina. Ses 24 chambres et suites sont décorées de façon rustique, avec des sols carrelés traditionnels, des murs blanchis à la chaux et de grandes fenêtres - nos préférées ont des terrasses privées avec vue sur la mer. L'hôtel dispose également d'une plage privée. Il n'y a pas de restaurant, mais il y a beaucoup d'options à quelques minutes de marche.

Pour un appartement ou une villa privés

  • Si vous pensez qu'une option de logement indépendant répondrait mieux à vos besoins, parcourez la grande variété de logements disponibles en ligne avec notre partenaire, Booking.com.

Informations sur le voyage

  • Aucune des îles Éoliennes ne possède son propre aéroport. Si vous venez en avion, vous arriverez donc probablement par l'un des quatre aéroports de Sicile : L'aéroport de Palerme et l'aéroport de Catane, qui sont tous deux des aéroports internationaux desservis par des compagnies aériennes nationales et à bas prix, ainsi que l'aéroport de Trapani et l'aéroport de Comiso, qui sont tous deux privilégiés par les compagnies aériennes européennes à bas prix. De là, il faut prendre le ferry. L'aéroport de Naples est une autre option, à environ quatre heures de train du port de ferry.
  • Si vous avez l'intention de louer une voiture, ce que nous vous conseillons si vous voulez sortir et explorer plus loin, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne Rentalcars.
  • Les îles Éoliennes jouissent d'un climat méditerranéen, ce qui signifie en gros des étés chauds et secs et des hivers doux et humides, mais comme il s'agit d'îles, la température est régulée par la mer, de sorte qu'il ne fait vraiment chaud que de la mi-juillet à la mi-août. La saison la plus chargée pour les visiteurs s'étend sur tout l'été, et si vous voulez visiter en juillet ou en août, vous devez réserver tôt. C'est pourquoi nos gourous recommandent les mois d'avril et de juin, ou le mois de septembre, comme étant les meilleures périodes pour visiter les îles Éoliennes. Le printemps est magnifique et les ressources touristiques commencent à peine à s'ouvrir, tandis qu'en septembre, l'eau est encore chaude, mais les visiteurs sont partis et il y a donc plus de place sur la plage ! En voyageant pendant ces périodes, vous paierez probablement moins cher.

Vous ne savez toujours pas où séjourner ?

Météo

Météo mensuelle en Les îles Éoliennes

Meilleurs hôtels en Les îles Éoliennes

  • La Salina Borgo di Mare Salina 24 chambres à partir de €80

    Vues  -  Vue imprenable sur les îles environnantes
    Sur la plage  -  Plage privée à l'usage exclusif des clients de l'hôtel
    Bord de mer  -  Idéal pour des vacances en bord de mer.
    Isolé  -  Hors des sentiers battus.
    ClimatisationVues

    Un charmant hôtel traditionnel face à la mer. Chambres rustiques et chics aux murs blanchis, sols en pierre et terrasses privées. Terrasses disséminées dans la propriété, parfaites pour une journée au soleil. Un endroit romantique. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Cincotta Panarea (ME) 29 chambres à partir de €90

    Plage  -  Avec de belles terrasses donnant sur la mer et à quelques pas du port et des plages, c'est un lieu de séjour idéal en bord de mer.
    Belles promenades  -  Traversez l'isthme, passez devant de jolies ruines et découvrez de magnifiques sites de baignade isolés.
    Piscine  -  Piscine extérieure
    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    ClimatisationRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésAccès handicapésVues

    Cet hôtel situé à flanc de falaise dispose d'un escalier privé menant à la plage. Des murs simples blanchis à la chaux et des terrasses aérées dissimulent une piscine d'eau salée et un bain à remous offrant tous deux des vues à couper le souffle. Les intérieurs sont sobres mais élégants, faisant écho à la simplicité classique du bord de mer, et la cuisine de qualité supérieure est un véritable attrait. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • La Locanda del Postino Salina 10 chambres à partir de €100

    Vues  -  Profitez des couchers de soleil spectaculaires depuis cet endroit unique situé à l'intérieur du plus ancien cratère des îles Éoliennes.
    familles
    Groupes
    Restaurant  -  Servir des plats traditionnels éoliens
    ClimatisationRestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésVues

    Hôtel rustique situé à flanc de colline et offrant des vues fabuleuses. Les chambres et les suites familiales sont décorées avec simplicité et disposent de balcons privés et de hamacs. Délicieux petit-déjeuner et excellente carte des vins. Idéal pour les familles. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Mamma Santina Salina 17 chambres à partir de €110

    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    Belles promenades  -  Randonnée sur le volcan éteint de Salina
    Restaurant  -  Cuisine traditionnelle éolienne
    Piscine  -  Piscine extérieure avec jacuzzi
    RestaurantPiscineJardinVues

    Charmant hôtel 4 étoiles situé sur le front de mer. Chambres traditionnelles avec sols en pierre, lits en fonte et balcons privés, certaines avec bain à remous. Belle piscine, restaurant, bar et jardins parfumés. Un endroit paisible. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Les Sables Noirs Vulcano 53 chambres à partir de €112

    Plage  -  Accès privé à la plage et proximité de nombreuses autres plages.
    Belles promenades  -  Randonnée sur le volcan actif et imposant de Vulcano, d'où la vue sur les îles Éoliennes et la mer est exceptionnelle.
    Piscine  -  Piscine extérieure
    Romantique  -  Bon pour les couples.
    ClimatisationSpaPiscineJardinAnimaux acceptésAccès handicapésVuesParking

    Ce charmant hôtel des îles Éoliennes se trouve dans un bâtiment blanc simple, avec de jolies terrasses et un accès privé à la plage. Les chambres sont sobres mais élégantes, avec un mobilier blanc frais et des touches de turquoise qui apportent un peu d'éclat. Un petit déjeuner copieux est servi, et ne manquez pas le spa, le sauna et la grande piscine ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • La Settima Luna Hotel Canneto, Lipari 7 chambres à partir de €120

    Plage  -  La région de Canneto abrite quelques-unes des plus belles plages de l'île, ce qui est idéal pour explorer la côte.
    Belles promenades  -  La randonnée du Mont Rose, à la fois étonnante et difficile, offre une vue imprenable sur Canneto au nord et sur la ville de Lipari au sud.
    Sites touristiques à proximité  -  Visite de la cathédrale normande de Lipari, de ses ports pittoresques et de la nécropole de Diana.
    Piscine  -  Piscine extérieure
    ClimatisationPiscineAccès handicapésVuesPas d'animaux de compagnie

    Cet hôtel de bord de mer, situé dans un village de pêcheurs, présente une jolie façade et des terrasses offrant de magnifiques vues sur la mer. Les chambres sont minimales et fraîches, avec des blancs nets qui donnent le ton, ce qui leur confère une sensation de légèreté et d'aération. L'hôtel dispose d'une charmante terrasse pour le petit déjeuner et d'un bar-salon sur le toit. Une échappée belle sur l'île. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Principe di Salina Malfa, Salina 12 chambres à partir de €140

    Plage  -  Une destination de choix pour la plage
    Sites touristiques à proximité  -  5 minutes à pied du centre de Malfa
    Sur la plage  -  La plage la plus proche se trouve à 0,7 miles.
    Restaurant  -  Cuisine traditionnelle, ouvert pour le déjeuner
    ClimatisationRestaurantPiscineAccès handicapésVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Charmant petit hôtel dans le style typique des îles Éoliennes - tons blancs, terracotta et roses, avec des meubles simples, des balcons privés et de merveilleuses vues sur la mer. Fantastique piscine à débordement et jolies terrasses à colonnades. Délicieuse cuisine sicilienne. Un bijou d'hôtel parfaitement situé pour explorer l'île. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Signum Salina 26 chambres à partir de €150

    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    Les gourmands
    Séjours spa
    Spa  -  Des sources d'eau chaude naturelles alimentent l'espace bien-être extérieur.
    ClimatisationSpaRestaurantPiscineJardinVues

    Une magnifique maison de campagne dans le village endormi de Malfa. Les bâtiments agricoles rénovés, entourés de plantations d'agrumes, offrent une vue magnifique sur la mer. Chambres et suites dans les tons crème et blanc avec des sols en pierre et un mobilier élégant. Excellent spa et cuisine authentique. Un lieu de spa gastronomique pour des vacances actives. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Raya Panarea 27 chambres à partir de €180

    Bien-être
    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    Groupes
    Détente totale
    ClimatisationRestaurantPiscineJardinVues

    Cet hôtel insulaire très sophistiqué est destiné à la relaxation totale, bien qu'il y ait de la voile, de la plongée et une boîte de nuit. Chambres et suites chics, ainsi qu'une villa privée, toutes de couleur blanche, avec de jolis tissus et des terrasses privées. Vues spectaculaires depuis le restaurant sur le toit. Romance sur une péninsule. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Capofaro Salina 27 chambres à partir de €230

    Vues  -  Vue sur les vignobles et la mer vers Panarea et Stromboli
    Les gourmands
    Bien-être
    Vacances actives
    ClimatisationTennisRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésVues

    Ce centre de villégiature au concept minimaliste se trouve en bord de mer, entouré de vignobles et d'un vieux phare. De vastes cottages blancs composent les chambres et les suites de style balnéaire, dotées de terrasses privées et d'espaces de détente. La piscine et le solarium sont fantastiques, la nourriture vraiment délicieuse et il y a beaucoup à faire sur la mer. Détendez-vous, mangez, naviguez, nagez. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Quartara Resort Hotel Isole Eolie (ME), Panarea 14 chambres à partir de €240

    Détente totale  -  Une propriété luxueuse et tranquille sur la petite et pittoresque île de Panarea, idéale pour se détendre.
    Plongée  -  Découvrez la flore et la faune de l'océan lors d'une excursion de plongée.
    Romantique  -  Bon pour les couples.
    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    ClimatisationSpaRestaurantJardinVuesPas d'animaux de compagnie

    Ce petit hôtel de charme se trouve sur la belle petite île de Panarea. Les chambres chics présentent un style blanc sur blanc juxtaposé à d'élégants meubles en bois sombre et à du carrelage bleu. Une grande terrasse est idéale pour profiter des vues spectaculaires. L'hôtel dispose également d'un restaurant sicilien pittoresque et d'un spa. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Therasia Resort Vulcano 97 chambres à partir de €418

    Vues  -  Vue imprenable sur toutes les îles Éoliennes
    familles  -  Les suites peuvent accueillir 4 personnes.
    Séjours spa
    Bien-être
    ClimatisationSpaRestaurantPiscineJardinVues

    Ce complexe cinq étoiles situé en bord de mer dispose d'un spa fantastique et d'excellents restaurants. Chambres et suites au design contemporain, toutes de couleur crème, avec balcon privé, certaines avec bain à remous privé et piscine. C'est l'endroit idéal pour se détendre et pour les familles. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité