Hakone

Hôtels de Hakone

À propos de Hakone

Destination de rêve pour un séjour au spa japonais ou des vacances de randonnée, Hakone est depuis longtemps la destination préférée des couples ou des amis qui cherchent à fuir Tokyo le temps d'un week-end. La région est célèbre pour ses sources d'eau chaude - "onsen" en japonais - ainsi que pour ses montagnes et ses forêts. C'est un endroit où l'on peut se détendre, que ce soit dans de petites maisons d'hôtes traditionnelles de type ryokan, dans de luxueuses stations thermales contemporaines cinq étoiles, ou entre les deux : les meilleurs endroits où séjourner à Hakone sont variés et extrêmement accueillants.

Quelques-unes de nos collections à Hakone :

Parsemée de villages pittoresques et de cascades cachées dans des forêts denses - magnifiques quelle que soit la saison - Hakone est une destination merveilleuse pour les amoureux de la nature. Passez vos journées à faire de la randonnée, du VTT ou à observer les oiseaux avec un guide expert, avant de vous essayer à la pêche ou au kayak dans des rivières cristallines ou dans les eaux tranquilles du lac Ashi. Le mont Hakone, un volcan actif, est fascinant, tout comme la spectaculaire vallée géothermique d'Owakudani, où les vapeurs sulfureuses suffoquent dans l'air. Le téléphérique de Tozan offre des vues épiques de tout cela.

Les amateurs de culture devraient admirer la porte Torii, le Hakoen Jinja et le musée en plein air, qui présente des sculptures réalisées par toute une série d'artistes internationaux. Retirez-vous dans l'un des meilleurs endroits où séjourner à Hakone pour des massages rajeunissants et de longs bains dans des sources thermales privées. Il s'agit vraiment d'un choix de vacances extrêmement revitalisant.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Hakone

Pour le charme traditionnel

Fukuzumiro est une maison d'hôtes traditionnelle de 17 chambres située dans la forêt, avec des bains thermaux relaxants et de belles vues. Les chambres sont équipées de tatamis, de lits futon déroulants et de lanternes en papier. Choisissez cet établissement pour ses tarifs abordables et son atmosphère de ryokan classique.
L'Hotel Senkei dispose de 15 chambres simples, idéales pour les personnes à la recherche d'un séjour à prix raisonnable dans la région de Hakone. L'hôtel propose des intérieurs traditionnels et de délicieux repas dans les chambres. L'hôtel se trouve à proximité de sentiers de randonnée et de VTT.
Le Yushintei est un lieu de séjour relaxant pour ceux qui souhaitent se détendre dans les sources chaudes de Hakone. Plongez dans de grands bains et sortez seulement pour vous installer dans des chambres avec des lits futon et des tatamis, après avoir dégusté une cuisine régionale authentique.
Le Yama No Chaya est un établissement très particulier, car il est perché sur un pont suspendu qui enjambe un ruisseau de montagne à Hakone. Écoutez le murmure de l'eau en contrebas pendant que vous profitez d'un massage apaisant ou d'un bain onsen, avant de vous détendre en buvant un verre sur votre terrasse. Un choix tranquille avec des intérieurs classiques et seulement 15 chambres.
Le Ginyu Ryokan propose 20 chambres reposantes qui font référence à l'expérience authentique d'une maison d'hôtes de montagne japonaise. Il s'agit avant tout d'un hôtel thermal, destiné aux couples ou aux personnes seules, qui jouit d'une vue magnifique et d'un style intemporel.
Gora Hanaougi est un autre ryokan de 20 chambres situé dans la ville thermale de Gōra. Choisissez cet endroit pour une expérience des sources thermales à l'ancienne, avec des bains multiples pour les hommes et les femmes, des suites simples avec des coins salon et salle à manger, et une literie en futon. Pour une tranche de culture japonaise.

Pour les gourmands

Le KAI Hakone est un petit hôtel luxueux de 32 chambres, dont la plupart ont une touche japonaise traditionnelle. Le restaurant gastronomique, qui propose d'impressionnants menus dégustation de plusieurs plats, constitue le principal attrait de l'établissement. Sirotez des sakés de spécialité, goûtez aux délices locaux, notamment les intestins de calmar fermentés, et détendez-vous dans les bains de source chaude. Pour les gourmands aventureux.
Gōra Kadan se trouve sur le terrain de l'ancienne villa d'été d'un membre de la famille impériale japonaise. C'est donc un lieu de prédilection pour les amateurs d'histoire. C'est également une destination gastronomique réputée, avec un restaurant connu pour sa cuisine kaiseki, qui met en valeur les ingrédients saisonniers les plus frais, cuisinés pour célébrer leurs vraies saveurs et pour surprendre et ravir les convives. Essayez le menu "Kiku" à neuf plats.

Pour les familles ou les groupes

L'hôtel Fujiya se targue d'être l'un des plus anciens hôtels du Japon. Ses 146 chambres et suites sont élégantes, avec une touche européenne ancienne, tandis que les jardins traditionnels et les sources d'eau chaude sont plus japonais. Les familles et les couples apprécieront les nombreuses piscines, les espaces événementiels et les restaurants, ainsi que la flexibilité des chambres.
L'hôtel Okada est un autre grand hôtel animé. Les familles ou les groupes peuvent réserver de grandes suites avec des vues épiques, avant de profiter de la musique en direct, des soirées karaoké, de l'aire de jeux ou des bains de source chaude rajeunissants et du spa. Très amusant.
Le Laforest Club Hakone Gora Yunosumika dispose de 44 chambres et suites dans un cadre forestier. C'est un excellent choix pour les aventuriers de tous âges, qui peuvent profiter de randonnées guidées, de balades en VTT, de golf, de pêche et de kayak. Le restaurant gastronomique est un point fort et les intérieurs sont élégants et contemporains.
Le Hakone Retreat Fore est un excellent choix pour les familles et les groupes. Les grandes suites disposent d'une terrasse privée, d'un coin salon avec poêle à bois et d'un espace pour plusieurs personnes. L'ambiance est branchée et contemporaine, avec des lignes épurées, des boiseries claires et une cuisine délicieuse. Un choix chic.
Le Hakone Kowakien Ten Yu propose un design moderne et élégant dans un bâtiment de neuf étages situé sur une colline surplombant le mont Fuji. La taille de l'hôtel (150 chambres) permet de proposer des options flexibles pour les familles, les groupes et les voyageurs d'affaires. Vous y trouverez également un restaurant agréable, une piscine et un spa. Un choix élégant.

Boutique de luxe

Le Kinnotake Tonosawa dispose de 23 chambres et suites minimalistes dans une forêt isolée. Les amateurs de design apprécieront l'architecture unique, avec ses lignes épurées et ses matériaux naturels. Le restaurant propose une cuisine "Kyo Kaiseki" et les onsen privés offrent des vues sur la forêt.
Le Yoshimatsu est un ryokan classique, avec des lits futon et des tatamis dans ses 19 chambres élégantes. À quelques pas du lac Ashi, c'est un choix indulgent et intime pour ceux qui souhaitent explorer le lac ou se détendre dans de sereins jardins japonais. Plus traditionnel.
Le KAI Sengokuhara dispose de 16 chambres élégantes, habillées de couleurs crème et grise apaisantes et de tons de bois naturels. Les balcons privés offrent une vue imprenable, une superbe cuisine de fruits de mer à savourer, des bains de sources chaudes et des ateliers d'art. Un lieu de séjour luxueux et respectueux de l'environnement pour les couples et les familles.
Hakone Retreat Villa 1/F est un hôtel romantique réservé aux adultes, situé dans le parc national de Fuji-Hakone-Izu. Réservez l'une des 11 suites et détendez-vous près du poêle à bois, avec vue sur la forêt, baignoires spa privées et design chic et épuré. C'est fabuleux.

POUR UN APPARTEMENT OU UN CHALET

Si vous préférez opter pour un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

INFORMATIONS SUR LE VOYAGE

Prenez un vol pour l'aéroport international Haneda de Tokyo ou pour l'aéroport international Narita et rejoignez Hakone en train. Le voyage devrait durer moins de deux heures par la route ou le train.
La région de Hakone est merveilleuse à explorer par la route ! Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
Les étés sont chauds, avec des températures avoisinant les 28°C, mais notre période préférée pour visiter les montagnes est l'automne, lorsque les feuilles scintillent de rouge et d'or et que les températures sont plus fraîches.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

Découvrez notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Tokyo.
Vous pouvez également élargir votre recherche pour découvrir notre sélection des meilleurs endroits où séjourner au Japon.
Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.

Météo

Météo mensuelle en Hakone

Meilleurs hôtels en Hakone

Hakone Lake Hotel Hakone (Kanagawa) 48 chambres à partir de €136

Voir plus de photos

Sauna / Hammam  -  Le bain de source chaude extérieur et le sauna à vapeur sont entourés par la forêt de Hakone dans un espace ouvert unique.
Vues  -  La propriété offre une vue imprenable sur le lac Ashinoko et les montagnes environnantes.
familles  -  Un excellent point de départ pour les petites et grandes familles, avec beaucoup d'équipements et d'espace.
Exploration locale  -  Idéalement situé pour découvrir les hauts lieux de Hakone, qu'ils soient culturels ou ruraux.

Complexe idyllique situé dans le parc national, avec des pelouses verdoyantes donnant sur le lac Ashinoko et les montagnes au-delà. Choix entre une literie et des repas japonais ou occidentaux. Services de spa complets et bains de source chaude intérieurs et extérieurs. Idéal pour les familles et comme point de départ pour les visites locales. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Mount View Hakone Hakone 37 chambres à partir de €169

Voir plus de photos

Détente totale  -  Profitez d'une expérience paisible dans les bains de source chaude, avec de l'eau laiteuse nigori-yu rare, ou profitez d'un massage de style japonais.
Traditionnel  -  Décoration de style japonais, avec des sols en tatami et des meubles et accessoires authentiques créant un espace de détente.
Exploration locale  -  Un emplacement idéal pour découvrir non seulement les sites de Hakone, mais aussi la campagne environnante.
Belles promenades  -  Le parc national de Fuji-Hakone-Izu se trouve à 7 minutes en voiture. Profitez du cadre magnifique, du spectaculaire mont Fidji et de ses lacs.

Une retraite relaxante avec des sources chaudes nigori-yu à Hakone. Les chambres spacieuses (de style japonais ou japonais/occidental) sont dotées de sols en tatami et d'un mobilier contemporain, les meilleures disposant d'une salle de bains privative. Le restaurant sert une cuisine japonaise authentique. Les sources d'eau chaude sont la vedette de l'établissement. Le bonheur total. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hotel Okada Hakone (Ashigarashimo-gun, Kanagawa) 117 chambres à partir de €176

Voir plus de photos

Divertissement à l’hôtel  -  Passez une soirée à chanter vos airs préférés au club Karaoke ou à écouter de la musique en direct dans le hall.
familles  -  Les familles apprécieront la flexibilité des chambres, avec la possibilité d'installer plusieurs futons dans un même espace.
Sites touristiques à proximité  -  Visite du sanctuaire de Hakone, à 30 minutes de l'hôtel, pour un aperçu de la culture et de l'histoire de la région.
Séjours spa  -  La propriété compte cinq fontaines qui fournissent de l'eau de source chaude provenant directement du mont Yusaka.

Un grand hôtel situé dans un cadre rural magnifique. Situé à la source d'une source chaude naturelle, l'hôtel dispose de nombreux bains qui favorisent la guérison et la relaxation. Les chambres contemporaines s'inspirent du design japonais et disposent de grandes terrasses et de vues épiques. Une escapade rurale gâtée. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Fukuzumiro Hakone (Kanagawa) 17 chambres à partir de €179

Voir plus de photos

Belles promenades  -  Vous trouverez de nombreux sentiers pittoresques le long de la rivière et à travers la forêt, ou vous pourrez marcher 30 minutes jusqu'au temple Amida-ji.
Groupes  -  Les chambres quadruples sont idéales pour les groupes voyageant ensemble ; c'est un choix reposant pour un voyage entre amis.
D'autres activités  -  Prenez le train de montagne Hakone Tozan pour admirer la vue sur les montagnes et les villages historiques.
Exploration locale  -  Une propriété authentique, idéale comme point de départ pour explorer la région.

Cette propriété traditionnelle est située dans une forêt pittoresque. Les chambres de style japonais sont dotées de tatamis, de lits futon déroulants et de lanternes en papier. Le restaurant propose des plats régionaux et les bains de source naturelle permettent de se détendre. Une charmante escapade rurale. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hotel Senkei Hakone 15 chambres à partir de €205

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Une authentique escapade japonaise en milieu rural avec bains de source chaude dans un cadre magnifique.
Randonnée  -  Randonnée jusqu'aux chutes de Chisuji ou autour du lac Ashi, en admirant les oiseaux et la forêt.
Musées  -  Les sculptures contemporaines du musée en plein air de Hakone sont à voir absolument.
Détente totale  -  Des bains de source chaude privés invitent les hôtes à se détendre dans un bonheur absolu.

Cette charmante propriété traditionnelle est située au cœur d'une forêt pittoresque. Les chambres à la décoration simple sont dotées de parquet poli, de fenêtres allant du sol au plafond, de lits en enfilade et de bains de source chaude privés. Les repas japonais sont servis dans les chambres, dans le style habituel, à des tables basses. Idéal pour les couples, les amis ou les familles. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Yushintei Hakone 12 chambres à partir de €205

Voir plus de photos

Musées  -  Admirer l'artisanat au musée d'art Okada ou au musée du verre Hakone Garasu-no-mori.
Escapade à la campagne  -  Une propriété contemporaine cachée dans une forêt tranquille.
Sites touristiques à proximité  -  Demandez à l'équipe de vous indiquer la bonne direction pour voir les nombreux sanctuaires anciens de la région.
Belles promenades  -  Promenade dans le parc du château d'Odawara, reconstruit dans les années 1960.

Cette élégante propriété rurale propose un hébergement de luxe dans un cadre tout à fait paisible. Les chambres allient style contemporain et design classique et disposent toutes d'un bain de source chaude privé. La cuisine régionale est préparée avec amour et servie de façon traditionnelle. C'est un lieu de séjour relaxant pour explorer la région. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hakone Highland Hotel Hakone 74 chambres à partir de €206

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Situé à 20 minutes de Hakone, cet hôtel permet d'explorer la ville et d'admirer le mont Fuji et le lac Ashi.
Escapade à la campagne  -  Situé dans un jardin de 12 hectares, avec des sources d'eau chaude, des sentiers de randonnée, des ponts et des endroits tranquilles pour se détendre.
Contemporain  -  Décor authentique et moderne avec des couleurs chaudes, une pléthore de bois et un mobilier épuré.
Belles promenades  -  Des sandales de marche sont mises à la disposition des hôtes pour leur permettre de profiter des vastes jardins et des promenades.

Cet hôtel élégant, situé à l'extérieur de Hakone, se trouve au milieu de 12 hectares de jolis jardins. Les chambres spacieuses et contemporaines sont dotées de lits confortables et de couleurs chaudes. Des bains de source chaude naturels et luxueux, une cuisine française de qualité et de magnifiques vues sur les montagnes complètent le tableau. Idéal pour se détendre ou partir à la découverte. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Tensui Saryo Hakone (Kanagawa) 20 chambres à partir de €216

Voir plus de photos

Exploration locale
Détente totale
Sites touristiques à proximité - Bien situé pour les principaux sites touristiques.
Restaurant - Recommandé.

Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Yama No Chaya Hakone 15 chambres à partir de €180

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Un menu à rotation quotidienne propose une cuisine basée sur le dashi unique de l'hôtel, à partir d'ingrédients locaux et de saison.
Pause Romantique  -  Avec ses suites élégantes, son charmant restaurant et son cadre paisible, cet hôtel est idéal pour un séjour en couple.
Séjours spa  -  Proposant des soins d'aromathérapie traditionnels japonais, réservez cet hôtel pour des vacances spa réparatrices.
Belles promenades  -  Explorer les sentiers de randonnée dans les jardins du temple Choanji, un temple de l'école Soto du bouddhisme zen à Sengokuhara.

Cette maison d'hôtes japonaise traditionnelle est nichée sur un pont suspendu au-dessus d'un ruisseau de montagne à Hakone. Les chambres sont dotées de tatamis classiques avec possibilité de lits futon et d'une terrasse où vous pourrez entendre le murmure de l'eau en contrebas. Détendez-vous et rajeunissez avec un traitement d'aromathérapie au spa. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Laforet Club Hakone Gora Yunosumika Hakone 44 chambres à partir de €239

Voir plus de photos

Style urbain  -  Cet hôtel élégant aux intérieurs contemporains propose un séjour chic dans une région détendue où les sources thermales sont à l'honneur.
Vacances actives  -  Une demeure tranquille qui offre de nombreuses possibilités d'activités de plein air, notamment la randonnée, le kayak et la pêche.
Randonnée  -  Faire des randonnées pittoresques le long de la rivière et à travers la forêt avec un botaniste expert comme guide.
Le golf  -  La région compte un grand nombre de terrains de golf pittoresques, dont le terrain de golf Hakone-en.

Cette propriété de luxe est située au milieu d'une forêt et entourée de montagnes. Les chambres contemporaines jouissent d'une vue imprenable et les meilleures disposent d'un bain en plein air et d'un espace tatami. Une cuisine japonaise et fusion est servie dans le restaurant. De nombreuses activités de plein air sont proposées dans la région. Une escapade rurale indulgente. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hakone Suimeisou Hakone (Kanagawa) 28 chambres à partir de €245

Voir plus de photos

familles  -  Salle pour les enfants, activités et repas fournis. La plupart des chambres peuvent facilement accueillir une petite famille.
Sites touristiques à proximité  -  Excellente situation au centre de Hakone, ce qui permet d'accéder facilement à tous les sites principaux.
Restaurant  -  Le restaurant se trouve dans le bâtiment principal et sert des dîners japonais de type kaiseki.
Onsen privé

Cet élégant hôtel situé au bord de la rivière dispose d'une annexe à proximité du centre de Hakone. Il propose cinq bains publics traditionnels de source chaude onsen avec vue sur les toits, ainsi que des équipements d'affaires et une aire de jeux pour enfants. Le restaurant sert des dîners kaiseki traditionnels. Un bon rapport qualité-prix dans un emplacement pratique. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hotel Indigo Hakone Gora Hakone 98 chambres à partir de €265

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Du téléphérique aux musées, explorez les merveilles naturelles et artificielles de Hakone.
Restaurant  -  Le Riverside Kitchen & Bar dispose d'une cuisine ouverte où vous pouvez observer la préparation des plats cuits au feu de bois.
Sites touristiques à proximité  -  Faites une excursion en téléphérique à Hakone ou promenez-vous simplement dans la ville et explorez-la.
Belles promenades  -  Le jardin Horai de Hakone Kowakien et le parc Gora sont idéaux pour une courte promenade.

Un mélange captivant de design contemporain et d'esthétique japonaise traditionnelle. Les chambres sont dotées d'un mobilier moderne et sophistiqué et certaines disposent d'un onsen privé. Le Riverside Kitchen & Bar sert des plats cuits au feu de bois dans une cuisine ouverte très amusante. Le luxe moderne rencontre les traditions intemporelles. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Yoshiike Ryokan Hakone 64 chambres à partir de €285

Voir plus de photos

Jardin  -  Le ryokan est situé dans un magnifique jardin japonais avec six sources d'eau chaude
Détente totale  -  Les sources d'eau chaude et les traitements vous garantissent un séjour vraiment relaxant.
Retour à la nature  -  Magnifique environnement naturel, y compris l'immense jardin japonais
Sites touristiques à proximité  -  Le musée en plein air de Hakone, le parc Hakone Gōra et le château d'Odawara se trouvent à 3 miles.

Sur le site d'un ancien hôtel particulier, 64 chambres entourent un joli jardin, avec des sources d'eau chaude alimentant des bains publics ainsi que des chambres individuelles. Celles-ci sont spacieuses et traditionnelles, avec des tatamis et des vues panoramiques sur le jardin. La cuisine est de style kaiseki traditionnel. Un refuge relaxant. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Hakone 80 chambres à partir de €290

Voir plus de photos

Détente totale  -  Détendez-vous dans les sources d'eau chaude et profitez d'une collection de traitements Izumi et Yon-ka dans le spa avec des massages ou des soins du visage rajeunissants.
Escapade à la campagne  -  Hakone est situé dans le parc national Fuji-Hakone-Izu, avec des vues panoramiques sur le mont Fuji, le lac Ashi et la vallée d'Owakudani.
Exploration locale  -  Stratégiquement placé pour profiter du cadre rural, mais aussi pour découvrir les sites et attractions de Hakone.
Spa  -  Une expérience paisible au Spa Izumi & Onsen Hakone, une sélection de traitements inspirés par la science de la médecine naturelle.

Un hôtel chic et luxueux où le style japonais rencontre le confort occidental. Les intérieurs sont contemporains et les chambres spacieuses offrent un décor sophistiqué, un mobilier moderne et des vues panoramiques. Choisissez entre les sushis et la cuisine internationale et détendez-vous dans le spa et les onsen. Idéal pour les couples et les familles. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hakone Retreat Fore Hakone (Ashigarashimo Districts) 37 chambres à partir de €248

Voir plus de photos

Architectural  -  Le design moderne et simple se situe quelque part entre les styles japonais et suédois, et de nombreuses baies vitrées permettent aux hôtes de profiter des environs.
Séjours spa  -  Le spa situé dans la forêt propose une large gamme de soins et un onsen.
Groupes  -  Avec des suites pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes, il s'agit d'un choix idéal pour les petits groupes ou les familles.
Belles promenades  -  Sortir de la propriété pour faire de longues promenades dans la forêt

Un hôtel contemporain situé dans la forêt de Hakone. Parfaitement conçu pour un séjour réparateur, il dispose d'un grand onsen, d'un spa et d'espaces ouverts, lumineux et minimalistes. Une cuisine gastronomique est servie dans les deux restaurants (un français et un japonais). L'hôtel convient parfaitement aux familles et aux couples. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Mikawaya Ryokan Hakone (Kanagawa) 25 chambres à partir de €334

Voir plus de photos

familles  -  Un bon choix pour les familles, les enfants étant les bienvenus dans des chambres familiales spacieuses et avec des repas spécialement préparés.
Jardin  -  Des jardins magnifiques et étendus, avec des cerisiers en fleurs au printemps et de magnifiques feuilles d'érable à l'automne.
Pause Romantique  -  Un excellent endroit pour les couples pour se détendre et se ressourcer
Architectural  -  La maison principale traditionnelle est un point de repère culturel

Ce ryokan du XIXe siècle à l'architecture réputée est situé dans des jardins historiques de 16 000 m² et offre une vue imprenable sur les montagnes de Hakone. 25 chambres dans la maison principale traditionnelle, l'annexe moderne et les villas dans un choix de style japonais ou occidental, dont beaucoup avec leurs propres sources d'eau chaude onsen à écoulement libre. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Ryuguden Hakone 24 chambres à partir de €354

Voir plus de photos

Détente totale  -  L'environnement naturel magnifique du lac en fait un lieu de détente.
Restaurant  -  Deux restaurants servent des dîners kaiseki à plusieurs plats, tandis que pour le petit déjeuner, ils proposent un menu japonais.
Piscine  -  Bains publics intérieurs avec vue sur les environs luxuriants.
Kayak  -  Il est possible de faire du kayak sur le lac Ashi.

Superbe ryokan sur la rive du lac Ashi, entouré par la magnifique caldeira du mont Hakone. Chacune des 24 chambres esthétiques sur tatami offre une vue panoramique sur le lac et le mont Fuji. Deux restaurants servent des dîners de style kaiseki, tandis que les activités à proximité comprennent la pêche, le kayak, le golf et le yoga. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
KAI Hakone Hakone (Ashigarashimo) 32 chambres à partir de €285

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Les gourmets apprécieront la fabuleuse cuisine japonaise que vous pourrez déguster dans le cadre du menu dégustation
Détente totale  -  Une propriété de luxe dans une ville de sources thermales ; une destination propice à la détente
Sites touristiques à proximité  -  Visitez le sanctuaire de Hakone, situé sur le lac Ashinoko. Il est particulièrement magique la nuit, lorsqu'il est éclairé par des lanternes.
Vues  -  L'établissement jouit d'une vue imprenable depuis toutes les chambres et l'onsen.

Cet hôtel luxueux, qui fait partie du groupe Hoshino Resorts, a été conçu sur le modèle d'un ryokan traditionnel, mais avec un style résolument contemporain. Les chambres spacieuses sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond pour admirer la vue sur la forêt et les clients peuvent choisir un design japonais ou occidental. L'hôtel dispose d'un grand onsen et d'une superbe cuisine. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Matsuzakaya Honten Hakone 22 chambres à partir de €396

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Situé dans une station thermale, découvrez les statues bouddhistes et les pagodes de pierre, et visitez le sanctuaire de Hakone (à 10 minutes).
Traditionnel  -  Des intérieurs authentiques, des chambres spacieuses avec un décor simple de style japonais, des couleurs chaudes et un sol traditionnel Tatami.
Détente totale  -  Utilisez les sources d'eau chaude privées et publiques de l'hôtel ou profitez d'un massage relaxant.
Spa  -  Avec 5 salles de bains privées. Profitez des sources d'eau chaude à 100% pour éliminer la saleté et favoriser la circulation sanguine et le métabolisme.

Cet hôtel historique paisible situé dans les montagnes de Hakone propose des chambres traditionnelles de style japonais, dotées d'un sol en tatami, d'un décor simple et de couleurs chaudes. Des bains onsen apaisants, des sources d'eau chaude en plein air, des massages relaxants et une cuisine locale appétissante. Une expérience inoubliable vous attend. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Gora Kadan Hakone (Hakone-machi) 38 chambres à partir de €399

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Le restaurant propose une splendide cuisine Kaiseki, avec des garnitures traditionnelles et des ingrédients de saison.
Belles promenades  -  Promenez-vous dans le charmant parc de Hakone Gora ou faites de la randonnée sur des sentiers forestiers dans les montagnes voisines.
Détente totale  -  Détendez-vous dans le onsen, profitez des nombreux soins de spa ou rafraîchissez-vous dans la piscine.
Musées  -  Le musée en plein air de Hakone se trouve à 10 minutes à pied.

Le luxueux Gora Kadan est situé au cœur de la beauté montagneuse de la campagne de Hakone. Ancien lieu de villégiature de la famille impériale, il propose un hébergement japonais traditionnel chic et spacieux, mais avec des lits de style occidental. Un séjour haut de gamme et incroyablement paisible ! Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Gora Hanaougi Hakone 20 chambres à partir de €330

Voir plus de photos

Pause Romantique  -  Avec des suites élégantes conçues par des artisans locaux et dotées de baignoires romantiques en plein air, réservez cet hôtel pour une escapade en couple unique.
Séjours spa  -  Découvrez les bienfaits des Onsen ou bains chauds de style japonais dans les installations thermales de cet hôtel, parfaites pour un séjour au spa.
Retour à la nature  -  Situé dans la ville verdoyante de Gora, où se trouvent des sources d'eau chaude, cet hôtel est idéal pour un retour à la nature en toute tranquillité.
Belles promenades  -  Découverte de la ville à pied par une longue marche ; arrêt au joli jardin botanique Hakonegora Koen Nettai.

Cet hôtel de luxe de style japonais est situé dans la station thermale de Gora. Les suites spacieuses et élégantes sont dotées de poutres en bois et de baignoires en plein air, et offrent des vues sur la montagne Gairin et la forêt voisine. Vous pourrez déguster une cuisine de saison dans la salle à manger traditionnelle de l'hôtel. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Fujiya Hotel Hakone (Hakone-machi) 146 chambres à partir de €430

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Il est situé dans des jardins magnifiquement entretenus et offre une tranquillité totale.
Restaurant  -  Fujiya - cuisine française, Kikka-so Inn - dîners kaiseki japonais traditionnels, tandis que le Grill Wisteria propose des plats occidentaux.
Piscine  -  Piscines intérieures et extérieures. La piscine intérieure utilise de l'eau de source naturelle
Belles promenades  -  Faites de douces promenades dans les jardins japonais.

Cet établissement traditionnel, situé dans des jardins bien entretenus, est l'un des plus anciens hôtels du Japon. Les chambres spacieuses sont lumineuses et aérées, avec une touche européenne distincte. De nombreux bains de sources chaudes permettent de se détendre. Un cadre élégant pour des séjours de détente. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Ginyu Ryokan Hakone (Ashigarashimo-gun) 20 chambres à partir de €430

Voir plus de photos

Refuge  -  Observez la nature sauvage en vous réfugiant sur votre terrasse privée et régalez-vous de plats traditionnels dans votre suite.
Pause Romantique  -  Une atmosphère tranquille, un hébergement charmant et un cadre magnifique, parfait pour une escapade romantique.
D'autres activités  -  Offrez-vous un massage ou détendez-vous dans le bain extérieur et profitez de la vue.
Yoga  -  Le yoga matinal avec vue sur le ravin est très spécial.

L'idyllique Ginyu Ryokan est situé au milieu des montagnes et des forêts luxuriantes de Hakone. Il propose un hébergement traditionnel de style japonais avec des onsens privés sur la terrasse, parfaits pour profiter des vues spectaculaires. Savourez une authentique cuisine kaiseki ou détendez-vous au spa. Un séjour paisible et revigorant. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hakone Kowakien Ten Yu Hakone 150 chambres à partir de €359

Voir plus de photos

Pause Romantique  -  Avec ses chambres charmantes et son restaurant réputé qui sert une cuisine japonaise et occidentale, réservez cet hôtel pour un séjour romantique.
Exploration locale  -  Situé à la périphérie de Hakone, à proximité des attractions de la ville, cet hôtel est un lieu de séjour relaxant pour les touristes.
Style urbain  -  Avec des chambres de style japonais dotées d'onsen traditionnels ou de bains en plein air, réservez cet hôtel pour un style urbain local.
Sites touristiques à proximité  -  Visite des chutes de Chisuji, à moins de 15 minutes de marche de l'hôtel ; la chute d'eau est située dans un cadre naturel magnifique.

Ce ryokan japonais traditionnel est une oasis de calme à la périphérie de Hakone et offre des vues spectaculaires sur le mont Asama. Prenez un bain en plein air ou "onsen" dans le confort de votre chambre après un dîner teppanyaki au restaurant du cinquième étage de l'hôtel, un endroit idéal pour une escapade romantique. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hakone NICA Hakone (Japan) 8 chambres à partir de €463

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Le restaurant du Ryokan propose une fusion unique de cuisines française et japonaise et un mélange exceptionnel de cultures culinaires.
Exploration locale  -  Vous pouvez vous rendre au lac Ashinoko, visiter le sanctuaire de Hakone ou jeter un coup d'œil au Hakone Sekisho restauré datant de l'époque Edo.
Musées  -  Visite du musée d'art de la forêt de verre ou du musée de la sculpture qui présente une exposition sur Picasso.
Pause Romantique  -  Un dîner privé dans la chambre peut être organisé pour les anniversaires, avec un menu spécial.

Cet hôtel 5 étoiles de luxe se trouve au cœur de la beauté naturelle de la campagne de Hakone. Un intérieur moderne et élégant complète un environnement magnifique avec des balcons privés, des fenêtres allant du sol au plafond et un onsen semi-extérieur dans chaque chambre. Le restaurant propose une cuisine fusion franco-japonaise exceptionnelle. Un endroit romantique ! Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hakone Yuyado Zen Hakone 9 chambres à partir de €486

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Grâce à un service de navette gratuit, vous pourrez visiter la région de Hakone et explorer la région autour du mont Hakone.
Détente totale  -  Profitez de la tranquillité des bains de sources chaudes provenant d'Owakudani Springs.
Restaurant  -  Les fruits de mer frais, la viande de bœuf rare et les légumes locaux garantissent une délicieuse cuisine traditionnelle au restaurant.
Traditionnel  -  Les chambres sont dotées d'un mobilier japonais authentique, notamment de tatamis et de sièges traditionnels.

Un charmant ryokan pour adultes à Hakone. Les chambres simples et traditionnelles à la décoration japonaise offrent des vues spectaculaires sur le mont Fuji ou la forêt environnante, ainsi que des bains de source chaude privés. Le restaurant sert une cuisine locale. C'est un lieu de séjour idéal pour explorer et se détendre. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Gyokutei Hakone 8 chambres à partir de €493

Voir plus de photos

Détente totale  -  Après un bain de source chaude revigorant, profitez d'un massage ou d'un traitement d'aromathérapie.
Escapade à la campagne  -  Situé au sommet d'une colline à l'extérieur de Hakone, il est idéal pour découvrir les sources d'eau chaude de la région.
Spa  -  2 grands bains de source chaude relaxants, l'un en pierre d'Izu, l'autre en bois de cyprès.
Traditionnel  -  Les chambres disposent d'un mobilier de style japonais, notamment d'une literie en futon et de tatamis tissés.

Ce ryokan familial traditionnel au charme rustique offre une vue imprenable sur le lac Ashinoko. Huit chambres exhalent l'élégance classique du style japonais dans des pièces recouvertes de tatamis et bénéficient de bains de source chaude naturelle privés. Il y a également de grands bains publics et une délicieuse cuisine kaiseki. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Kinnotake Tonosawa Hakone (Kanagawa) 23 chambres à partir de €529

Voir plus de photos

D'autres activités  -  Rendez-vous dans la vallée de Ōwakudani pour découvrir les sources d'eau chaude qui ont fait la renommée de la région de Hakone.
Détente totale  -  Caché dans une forêt, avec des chambres dotées de bains de source chaude privés, c'est un endroit très relaxant.
Le golf  -  Faites une partie dans l'un des trois parcours de golf pittoresques situés à moins de 30 minutes de l'hôtel.
Pause Romantique  -  Une escapade reposante et romantique, réservée aux adultes, pour les couples amoureux de la nature.

Cet hôtel à l'architecture étonnante bénéficie d'une situation enviable dans la forêt. Les chambres sont modernes et organiques, avec une touche de style japonais traditionnel : beaucoup de bois, des lignes épurées, des baies vitrées et des bains de source chaude. Un restaurant spécialisé propose des plats de style "Kyo Kaiseki". Fabuleux. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hakone-Suishoen Hakone (Kanagawa) 23 chambres à partir de €559

Voir plus de photos

Jardin  -  De vastes jardins magnifiquement aménagés
Restaurant  -  Le restaurant Momiji a été construit à l'époque Taisho comme une villa et propose des plats de saison.
Spa  -  Rituel traditionnel et soins personnalisés dispensés par le Spa by Sisley
Onsen privé

Ancienne demeure d'un aristocrate japonais, cette belle propriété propose 23 suites, chacune aménagée individuellement dans un style japonais moderne, mais toutes dotées d'un bain de source chaude privé à l'extérieur - certaines possèdent même un sauna privé. Le restaurant sert des plats de saison et il y a un spa de premier ordre. Très relaxant. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hakone Gora Byakudan Hakone 16 chambres à partir de €599

Voir plus de photos

Détente totale  -  Profitez d'un bain apaisant dans l'onsen privé de chaque chambre ou détendez-vous dans les bains de source chaude intérieurs ou extérieurs.
Exploration locale  -  Idéalement situé, à proximité des principaux sites de Hakone, vous pourrez visiter les nombreux musées de la région ou vous rendre au parc Hakone Gora.
Séjours spa  -  Un éventail de traitements relaxants et rajeunissants proposés par des praticiens qualifiés de l'Institut Esalen.
Contemporain  -  Décor minimaliste et neutre avec un mobilier élégant, de grands lits occidentaux et des équipements de luxe.

Un hôtel de charme dans un cadre serein. Chambres de style japonais, avec un décor minimaliste et neutre, un mobilier élégant et des influences occidentales. Chaque chambre dispose d'un bain de source chaude privé, ou vous pouvez utiliser les grands bains publics. Cuisine traditionnelle au petit déjeuner et au dîner. Un vrai bonheur. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Gen Hakone Hakone 18 chambres à partir de €618

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Un emplacement idéal pour découvrir les Alpes japonaises et le lac Ashi, ainsi que les hauts lieux culturels de la ville.
Séjours spa  -  Les soins de spa et les onsen privés offrent une relaxation totale
Restaurant  -  Attendez-vous à une authentique cuisine Kaiseki préparée à partir d'ingrédients d'origine locale.
Vues  -  Chaque chambre jouit d'une vue magnifique sur les superbes montagnes de Hakone.

Cet établissement luxueux et moderne offre des vues spectaculaires sur les pittoresques Hakone Highlands depuis les terrasses privées. Chambres élégantes et contemporaines avec un mobilier épuré et des couleurs claires, chacune avec un bain de source chaude privé. La délicieuse cuisine Kaiseki fait la part belle aux produits de tout le pays. Superbe. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Karaku Hakone (Kanagawa) 70 chambres à partir de €668

Voir plus de photos

Exploration locale
Détente totale
Onsen privé
Restaurant - Recommandé.

Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hakone Retreat Villa Hakone (Kanagawa) 11 chambres à partir de €686

Voir plus de photos

Détente totale  -  Le calme et la sérénité sont garantis dans les bains de source chaude privés, ou dans le grand bain public dans la forêt, qui provient d'Owakudani.
Les gourmands  -  Eat Hyoseki sert des plats traditionnels Kaiseki avec une touche créative et moderne, ou de la cuisine française préparée dans un four à bois.
Pause Romantique  -  Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas admis, les suites sont magnifiques, la nourriture est excellente et les bains de source chaude en plein air sont très agréables. Parfait pour deux !
Séjours spa  -  Une sélection de massages et de traitements relaxants holistiques, à base de plantes et de pierres chaudes est proposée.

Ce superbe hôtel réservé aux adultes se trouve dans le parc national de Fuji-Hakone-Izu. L'hébergement dans onze cottages indépendants présente un décor rustique chic et minimaliste, avec des poêles à bois et de jolies vues sur la forêt. Détendez-vous dans les bains de source chaude privés ou au spa Konosha et savourez une cuisine délicieuse. Rêve. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Yoshimatsu Hakone 19 chambres à partir de €580

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Avec les sites touristiques de Hakone à proximité, cet hôtel constitue un excellent point de départ pour explorer la ville et ses environs.
Pause Romantique  -  Réservez une suite de luxe avec une terrasse en plein air pour plus de confort lors de votre escapade romantique.
Retour à la nature  -  Situé sur une colline et offrant une vue magnifique sur le lac, cet hôtel offre une retraite paisible dans la nature.
Belles promenades  -  Hakone possède de magnifiques sentiers de randonnée qui offrent des promenades pittoresques vers des sommets enneigés. Certains des trottoirs en pierre d'origine ont été conservés

Ce ryokan classique est situé à quelques pas du lac Ashi à Hakone. Les chambres spacieuses disposent de tatamis et de bains de source chaude en plein air avec vue sur le mont Fuji. Détendez-vous dans les sereins jardins japonais de l'hôtel après un dîner traditionnel kaiseki ryori, apporté dans votre chambre. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
KAI Sengokuhara Hakone 16 chambres à partir de €595

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Les gourmands n'auront que l'embarras du choix dans cet hôtel, qui propose une carte alléchante de cuisine kaiseki contemporaine et de boissons traditionnelles.
Cours d'art  -  Participez aux ateliers nocturnes gratuits de l'hôtel sur le tenugui, un art traditionnel japonais qui consiste à peindre des mouchoirs.
Pause Romantique  -  Avec des bains de source chaude romantiques dans chaque chambre, réservez cet hôtel pour une escapade relaxante en couple.
Randonnée  -  Partez en randonnée sur le mont Fuji ; renseignez-vous auprès de l'hôtel pour obtenir de l'aide dans la réservation d'un voyage organisé.

Ce ryokan de sources thermales se trouve près de Hakone, dans un cadre naturel magnifique au milieu des montagnes. Les chambres élégantes disposent de bains extérieurs privés alimentés par les eaux de la vallée volcanique d'Owakudani et offrent des vues sur Sengokuhara. Dégustez des repas kaiseki mettant l'accent sur les fruits de mer d'origine locale. Luxe romantique. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hiramatsu Hotels & Resorts Sengokuhara Hakone 20 chambres à partir de €894

Voir plus de photos

Contemporain  -  Chambres élégantes et sophistiquées, avec un décor moderne, du parquet, des couleurs vives et des œuvres d'art vibrantes.
Exploration locale  -  Situé à proximité du lac Ashi et du mont Fuji, les monuments historiques de Hakone sont également facilement accessibles.
Détente totale  -  Réservez un bain en plein air pour une expérience rafraîchissante et tranquille.
Onsen privé

Ce superbe hôtel est niché dans les montagnes sereines de Hakone. Les chambres sophistiquées présentent un décor moderne et des finitions élégantes, avec du parquet et des tissus moelleux. Chaque chambre dispose d'une source d'eau chaude privée ou d'un bain en plein air pour une relaxation sublime. Cuisine traditionnelle avec une touche française. Rêve. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hakone Hatsuhana Hakone (Kanagawa) 35 chambres à partir de €914

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Savourez la magie du kaiseki, où les saveurs saisonnières sont présentées avec art dans ce havre de paix.
Pause Romantique  -  Offrez-vous une escapade romantique grâce aux bains à débordement situés sur le toit et donnant sur le majestueux mont Yusaka.
Belles promenades  -  L'ascension du téléphérique de Hakone offre des vues à couper le souffle et permet de découvrir les merveilles volcaniques de l'Owakudani.
Marchés locaux  -  Embarquez pour un voyage artisanal dans la boutique de la galerie, qui présente des œuvres artistiques locales exquises.

Ce chic havre de paix 5* à Hakone allie le luxe moderne à la tranquillité d'une auberge japonaise surplombant la rivière Sukumo. Les clients bénéficient de bains privés en plein air, de somptueux repas kaiseki et d'un bain à débordement sur le toit avec une vue majestueuse sur les montagnes. Un mélange parfait d'indulgence, de culture et de relaxation. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité