À propos de Abergavenny

Abergavenny est une belle ville de marché animée, située au pied des Brecon Beacons. Longtemps considérée comme la porte d'entrée du pays de Galles, elle est célèbre pour ses délices gastronomiques, sa richesse historique et ses étonnants sentiers de randonnée, ce qui en fait une destination idéale pour une escapade d'un week-end. Entourée de hautes collines verdoyantes, elle regorge de marchés charmants et de ruines de châteaux. Notre sélection des meilleurs endroits où séjourner à Abergavenny reflète la variété de la région, avec des hôtels de ville élégants et de charmantes escapades à la campagne.

Abergavenny est nichée entre sept collines. L'une d'entre elles, Blorenge, surplombe la ville et est connue pour être l'un des meilleurs sites de parapente du Royaume-Uni. C'est également de ces collines que proviennent l'agneau, le bœuf et le cerf de montagne d'Abergavenny, réputés dans le monde entier. Loin d'être vendus à Cardiff et à Londres, la plupart de ces produits sont vendus dans les pubs locaux, les restaurants, les hôtels et, bien sûr, sur les marchés locaux. À Abergavenny, il y a un marché tous les mardis, vendredis et samedis, où l'on trouve de tout, du bric-à-brac et des antiquités aux fromages de la vallée de l'Usk et au whisky gallois. Mecque de la gastronomie, Abergavenny accueille chaque année un festival gastronomique automnal à ne pas manquer.

En ce qui concerne les sites historiques, vous n'aurez que l'embarras du choix. Au sommet d'une petite colline au centre de la ville se trouve le château d'Abergavenny, ancien fortin normand aujourd'hui transformé en musée. Un peu plus loin se trouve le château de Raglan, la demeure du jeune Henri VII, et près de Chepstow, une forteresse normande. Pour les vestiges romains, Caerleon est une excellente excursion. La ville se trouve sur le site d'un amphithéâtre romain et d'une forteresse légionnaire, ainsi que d'un fortin de l'âge du fer. Enfin, juste à l'extérieur de Crickhowell, une autre forteresse de l'âge du fer se trouve au sommet de Table Mountain, un endroit idéal pour de longues promenades et des vues magnifiques.

À ne pas manquer

  • Ne manquez pas les marchés hebdomadaires d'Abergavenny, qui se tiennent les mardis, vendredis et samedis, et qui proposent de tout, de la venaison et des fromages locaux de première qualité aux antiquités et aux objets de brocante rares.
  • Le musée d'Abergavenny, situé dans un château normand au sommet d'une colline, est incontournable et présente des objets fascinants retraçant la riche histoire de la ville.
  • Découvrez les sites historiques. Il existe de nombreux forts de l'âge de fer au sommet des collines, notamment à Crickhowell et à Caerleon, où l'on trouve également les vestiges d'un amphithéâtre et de thermes romains. Le château de Raglan, à seulement 10 minutes de la ville, est un endroit idéal à explorer, tout comme le château de Chepstow, une forteresse normande.
  • Au pied des Brecon Beacons, Abergavenny est parfaitement située pour faire de longues randonnées dans les collines sauvages. Table Mountain, près de Crickhowell, offre de superbes vues et constitue une randonnée gratifiante. Pour les plus courageux d'entre vous, rendez-vous à Blorenge Mountain, qui surplombe la ville et qui est un lieu de prédilection pour les parapentistes.

Pendant les mois d'été, c'est un endroit très prisé, donc pour être sûr de trouver l'un des meilleurs endroits où séjourner à Abergavenny, nous vous recommandons de réserver bien à l'avance.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Abergavenny

Pour un séjour en ville

  • L'Angel Hotel est un élégant hôtel familial situé au centre de la ville, proposant des chambres joliment décorées et plusieurs restaurants. Idéal pour un week-end chic.

Pour un séjour à la campagne

  • LeHardwick est un charmant pub de campagne reconverti, qui propose huit chambres et un restaurant gastronomique acclamé par la critique. C'est un excellent point de départ pour de longues randonnées à travers la campagne.

Pour un appartement ou un cottage

  • Si vous préférez quelque chose de plus privé, nous vous suggérons de passer en revue les options proposées sur le site de notre partenaire Booking.com, qui propose un large éventail de cottages et d'appartements dans les environs.

Informations sur le voyage

  • Prenez l'avion pour Cardiff et prenez le bus ou le train pour Abergavenny.
  • Si vous souhaitez bénéficier d'une certaine flexibilité pour vous déplacer, pourquoi ne pas louer une voiture auprès de notre partenaire en ligne Rentalcars?
  • La meilleure période pour se rendre à Abergavenny est l'été. En juillet, la température atteint environ 19 degrés, ce qui est idéal pour les randonneurs.

Vous n'êtes toujours pas sûr ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Abergavenny

The Manor

Abergavenny (Crickhowell)

Ce manoir converti est situé près des Brecon Beacons. Les chambres de style individuel sont habillées de façon traditionnelle avec des meubles anciens et des teintes douces et sont dotées de fenêtres à guillotine. Une piscine intérieure, un vaste jardin et de nombreuses activités proposées dans la région en font un lieu idéal pour des vacances en famille.

  • familles - Cet hôtel familial propose de nombreuses activités sur place et dans les environs.
  • Pêche - L'hôtel met à disposition un guide de pêche à la mouche, idéal pour les débutants comme pour les pêcheurs expérimentés.
  • Piscine - Piscine intérieure
  • Cadre isolé
A partir de €133 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Hardwick

Abergavenny (Abergavenny )

Ce pub reconverti propose des chambres contemporaines et un restaurant très apprécié. D'un design simple et épuré, les chambres sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond, de murs blanchis et de salles de bains modernes. Un menu britannique créatif met l'accent sur les produits locaux. Une charmante escapade à la campagne.

  • Les gourmands - Un restaurant gallois très réputé qui met en valeur les meilleurs produits locaux.
  • Escapade à la campagne - Cet endroit est synonyme de longues promenades, de cheminées douillettes et de plats succulents.
  • Belles promenades - Avec les Brecons à votre porte, vous trouverez des kilomètres de sentiers de randonnée à explorer.
  • Voile - Louez un bateau étroit pour la journée et faites une croisière le long du canal pittoresque.
A partir de €145 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Bell at Skenfrith

Abergavenny (Wales)

Cet ancien relais de poste du Monmouthshire est devenu un refuge élégant, idéal pour les activités de plein air. Il existe des chambres charmantes et pittoresques avec des touches élégantes. Une cuisine exquise, préparée avec des ingrédients provenant directement du potager biologique. L'atmosphère est détendue et familiale, idéale pour les amateurs de plein air.

  • Les gourmands - La carte, simple et sans prétention, fait mouche à tous les coups grâce aux saveurs des produits biologiques d'origine locale.
  • Refuge - L'absence de réception de téléphone portable et le ciel étoilé d'un noir profond la nuit font de cet endroit un véritable lieu de retraite de la vie quotidienne.
  • Escapade à la campagne - Entouré de magnifiques jardins avec un verger odorant et un superbe potager.
  • Belles promenades - Promenades circulaires à partir de la porte. Des forfaits spéciaux pour les randonnées sont disponibles.
A partir de €193 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Angel Hotel, Abergavenny

Abergavenny (Monmouthshire)

L'hôtel familial Angel Hotel, situé dans le centre d'Abergavenny, propose des chambres élégantes et bien décorées, une cuisine raffinée et une base fantastique à la lisière des Brecon Beacons. Il s'agit d'un lieu de mariage charmant avec des cottages privés, à seulement 10 minutes en voiture du restaurant partenaire étoilé au guide Michelin, le Walnut Tree.

  • Vélo - Les cyclistes sont bien accueillis dans le site du patrimoine mondial de Blaenavon et dans le parc national de Brecon Beacons.
  • D'autres activités - Des dizaines de jardins locaux sont ouverts dans le cadre du National Garden Scheme.
  • Sites touristiques à proximité - Passer une journée entière dans le site du patrimoine mondial de Blaenavon
  • Belles promenades - En bordure du parc national de Brecon Beacons.
A partir de €199 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia