Bradford on Avon est faite de la même matière que Bath. Cela signifie qu'elle est faite du même calcaire gris sablonneux et qu'une grande partie de ce que l'on peut voir dans la ville aujourd'hui a été construite pendant la période géorgienne. Elle est simplement beaucoup plus petite. Tous nos choix de meilleurs hôtels à Bradford on Avon ne sont pas situés dans le centre ville, car Bradford on Avon possède de très belles auberges de campagne et des hôtels de campagne à proximité. L'autre avantage des meilleurs hôtels de Bradford on Avon est qu'ils sont beaucoup plus abordables que certaines de nos recommandations pour Bath (qui n'est qu'à une courte distance en voiture) !

Presque tout à Bradford on Avon est accessible à pied, de son magnifique Tithe Barn médiéval, qui possède le plus grand toit en pierre du pays, à son centre médiéval en forme de labyrinthe, avec une bonne collection de boutiques et de restaurants indépendants.

N'oubliez pas non plus de visiter l'emblématique Town Bridge, très semblable au Pulteney Bridge de Bath, dont certaines parties remontent au XIVe siècle. La ville possède également l'une des rares églises saxonnes d'Angleterre encore debout.

Bradford on Avon possède également un canal pittoresque bordé de pubs, de restaurants et de salons de thé charmants. Si vous commencez à vous promener le long du canal, vous pourrez découvrir les anciens moulins à tissus, puis la vallée de l'Avon. Vous pouvez même envisager de louer des vélos ou des canoës au Towpath Trail Hire Centre pour explorer encore plus loin.

Comme vous pouvez l'imaginer, les meilleurs endroits où séjourner à Bradford on Avon sont très fréquentés pendant les mois d'été. Réservez donc longtemps à l'avance ou planifiez votre visite au printemps ou à l'automne, lorsque les foules se seront dissipées et que vous aurez plus de place pour explorer !

Les meilleurs endroits où séjourner à Bradford on Avon

Pour un hôtel de charme

• Timbrell's Yard a été élégamment converti à partir d'un bâtiment classé Grade II sur les rives de la rivière Avon, en plein cœur de Bradford on Avon. C'est un lieu de séjour chic et élégant, avec seulement 17 chambres et suites décorées individuellement, dans des tons feutrés qui mettent en valeur les caractéristiques d'origine du bâtiment, et un restaurant qui sert de copieux repas de pub. Vous n'êtes qu'à 15 minutes de Bath, ce qui en fait une option fantastiquement abordable si vous cherchez un endroit romantique pour découvrir un peu les environs.

Pour une escapade à la campagne

• Juste à l'extérieur de la ville, Widbrook Grange est un petit hôtel de campagne, avec une ambiance de boutique et des vues incroyables sur la campagne environnante. Il ne compte que 19 chambres et suites, décorées individuellement avec une collection éclectique d'antiquités et d'œuvres d'art. L'hôtel dispose d'une piscine intérieure et d'un excellent restaurant proposant une grande collection de gins. Là encore, vous êtes tout près de Bath.
• Si vous cherchez quelque chose d'encore plus petit et de plus intime, essayez Great Ashley Farm, une ferme entourée de champs pittoresques avec seulement deux chambres simplement habillées, mais extrêmement confortables. L'emplacement est excellent, à proximité de Bath et des Cotswolds, et d'un certain nombre de propriétés du National Trust.

Pour les familles

• Woolley Grange est un luxueux refuge familial converti à partir d'un élégant manoir jacobéen, entouré de vastes jardins. Il n'y a que 26 chambres et suites, ce qui en fait un établissement de bonne taille, et il est très bien aménagé pour les familles, avec d'excellents services de garde d'enfants, de nombreuses activités sur place et une salle de jeux agréée par l'Ofsted (organisme de contrôle des établissements scolaires). Il y a également une piscine et un spa, ainsi qu'un excellent restaurant.

Vous préférez un appartement ou un cottage ?

• Si vous préférez séjourner dans un appartement ou une villa privée, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, booking.com.

Informations sur le voyage

• Bradford on Avon se trouve entre deux heures et deux heures et demie de Londres en train, et à seulement 12 minutes de Bath en train. Si vous cherchez l'aéroport le plus proche, c'est celui de Bristol , mais les aéroports de Londres suivent de près, selon l'endroit d'où vous partez.
• Si vous envisagez de louer une voiture, nous vous recommandons de consulter les offres de nos partenaires en ligne, Rentalcars.
• Bradford on Avon est plus fréquentée en été, en raison de sa proximité avec Bath et les Cotswolds, mais cette région du Royaume-Uni est également magnifique en hiver et au printemps. Le temps est assez irrégulier, mais si vous recherchez des conditions agréables, il est préférable de planifier votre visite pour l'été ou les mois qui le précèdent.

Vous ne savez toujours pas où loger à Bradford on Avon ?

• Élargissez votre recherche pour inclure les meilleurs endroits où séjourner à Bath
• Vous pouvez également inclure les meilleurs endroits où séjourner dans les Cotswolds.
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.