À propos de Kirkby Lonsdale

Kirkby Lonsdale est un petit bourg merveilleusement préservé, entouré de trois paysages naturels incroyables : la forêt de Bowland, le Lake District et les Yorkshire Dales. La magie de Kirkby Lonsdale doit en partie être alimentée par les visiteurs, car sa rue principale est trop agréable pour être réservée aux habitants. Elle offre la possibilité de parcourir de belles boutiques indépendantes et des magasins d'artisanat, et de profiter d'un excellent choix de cafés, de salons de thé, de bars et de restaurants. Les meilleurs endroits pour séjourner à Kirkby Lonsdale sont bien connus des randonneurs, mais nous pensons qu'ils méritent d'être pris en compte par tous ceux qui recherchent une jolie escapade, voire une escapade romantique.

Outre sa charmante High Street, Kirkby Lonsdale est connue pour son pont du XIIIe siècle, appelé Devil's Bridge, qui n'est plus ouvert qu'aux piétons et constitue un endroit pittoresque pour un pique-nique. Et la "Ruskin's View", qui est une vue depuis le haut de la ville, donnant sur la vallée de la Lune et Underley Hall, célèbre peinture de JMW Turner.

Kirkby Lonsdale n'est qu'à une vingtaine de minutes de la grotte de White Scar, l'une des plus longues grottes de Grande-Bretagne. La grotte d'Ingleborough se trouve un peu plus loin. La région compte également un bon nombre de propriétés du National Trust, ainsi qu'un centre du patrimoine du train à vapeur à la gare de Carnforth.

En raison de la proximité d'une région de randonnée de premier ordre, les meilleurs endroits où séjourner à Kirkby Lonsdale peuvent être très fréquentés tout au long de l'année. Pour éviter toute déception, nous vous conseillons de réserver longtemps à l'avance.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Kirkby Lonsdale

Pour les marcheurs

  • À mi-chemin entre les Yorkshire Dales et le Lake District, l'hôtel Hipping Hall constitue une base idéale pour les randonneurs. Il s'agit d'un restaurant bien fait avec des chambres, récemment rénovées dans des couleurs pâles, avec un mélange de styles traditionnels et contemporains. Le restaurant occupe le Great Hall, où un menu inspiré et mémorable est proposé. Nous recommandons le menu dégustation, avec les vins qui l'accompagnent, qui reflète le niveau attendu d'un établissement 3AA Rosette.

Pour les romantiques

  • Le Royal Hotel Kirkby Lonsdale est une belle propriété ancienne à l'allure plutôt grandiose, située à l'endroit idéal : sur la place principale. Cet hôtel existe depuis très longtemps, mais il ne compte encore que 14 chambres et suites, toutes décorées de façon individuelle et agrémentées de touches romantiques et historiques. Vous y trouverez des meubles de style provençal, des poutres apparentes et des tissus luxueux. Le bar et le restaurant sont réputés pour leurs bières primées et leur cuisine britannique copieuse.

Meilleurs pubs avec chambres

  • Le Sun Inn est un pub de campagne du XVIIe siècle merveilleusement traditionnel, avec un extérieur blanchi à la chaux, des poutres apparentes et un bar convivial avec des poutres en bois. Les 11 chambres et suites sont toutes assez contemporaines. Les plus rustiques présentent des murs en pierres apparentes - et des murs merveilleusement irréguliers - et les chambres sont confortables, bien éclairées et bien meublées. Certaines acceptent les chiens. Vous pouvez prendre vos repas dans le pub ou dans le restaurant, qui est plus formel.

Vous préférez un appartement ou un cottage privé ?

  • Si vous préférez l'intimité d'un appartement ou d'un cottage, vous pouvez consulter la grande variété de logements disponibles en ligne avec notre partenaire, Booking.com.

Informations sur le voyage

  • L'aéroport de Manchester et l'aéroport de Liverpool sont probablement les aéroports les plus pratiques pour se rendre dans le Lake District, les Yorkshire Dales et la Forest of Bowland. L'aéroport de Manchester est à environ une heure et vingt minutes en voiture ou en taxi, ou à une heure et demie en transports publics. Liverpool est très proche en voiture, mais un peu plus long en transports publics - il faut compter environ deux heures et demie. Si vous passez par Londres, c'est à trois heures de train, mais il faut prendre un taxi à Kendal.
  • Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, Rentalcars.
  • C'est au printemps et en été, de mars à septembre, que Kirkby Lonsdale et le parc national des Yorkshire Dales sont les plus chauds et les plus secs, mais il est facile de dire que cette région est belle en toute saison.

Vous ne savez toujours pas où séjourner ?

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Kirkby Lonsdale

The Royal Hotel Kirkby Lonsdale

Kirkby Lonsdale (Kirkby Lonsdale )

Cet hôtel établi de longue date est bien placé sur la place principale de la ville historique de Kirkby Londsdale. Les chambres mélangent des styles contemporains et traditionnels avec des teintes riches, des poutres apparentes et des meubles de style franco-provençal. Avec des bières primées et une cuisine britannique copieuse, c'est un lieu de séjour idéal pour une escapade à la campagne.

  • Belles promenades - Avec le parc national des Yorkshire Dales et le Lake District sur le pas de la porte, c'est une destination idéale pour des vacances à pied.
  • Escapade à la campagne - Passez des journées entières à explorer la magnifique campagne environnante avant de vous retrouver autour d'une cuisine copieuse et d'un bon feu de cheminée.
  • Bar - Le pub s'est vu décerner un "certificat d'excellence" dans la catégorie "Cask Ales".
  • Sites touristiques à proximité - Visite de la ville historique de Skipton, qui possède un impressionnant château médiéval.
A partir de €115 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Sun Inn

Kirkby Lonsdale

Pub traditionnel de ville avec des chambres confortables dans une charmante ville de marché près du Lake District et des Dales. Populaire auprès des habitants pour son menu primé. Excellent point de départ pour les randonnées pédestres, mais il faut une voiture. L'hôtel accepte les chiens et propose de nombreuses activités de plein air dans les environs.

  • Exploration locale - Excellent point de départ pour explorer les Yorkshire Dales et le Lake District.
  • Sites touristiques à proximité - Pont du diable à Kirkby Lonsdale
  • Observation des oiseaux - Réserve de la RSPB à Leighton Moss
  • Belles promenades - Sentier des chutes d'eau d'Ingleton.
A partir de €119 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hipping Hall Hotel

Kirkby Lonsdale (Lancashire)

À égale distance du Lake District et des Yorkshire Dales, Hipping Hall est l'endroit idéal pour se reposer après une journée de randonnée dans la campagne et d'exploration de la région. Profitez de nuits paisibles dans des chambres sobres et impeccables, tout en savourant une expérience gastronomique mémorable — un véritable plaisir pour tous.

  • Détente totale - Un endroit idéal pour se ressourcer et se rafraîchir, avec des baignoires profondes, des traitements de spa, un paysage magnifique et un service impeccable.
  • Les gourmands - Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine alléchante et primée, dans un cadre spectaculaire - le paradis des gourmands !
  • Belles promenades - Qu'il s'agisse des Yorkshire Dales ou du Lake District, il y a beaucoup de paysages à couvrir.
  • Sites touristiques à proximité - Le Dove Cottage de Wordsworth, situé à proximité, est une excellente excursion pour l'après-midi.
A partir de €228 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais