The Balmoral

Édimbourg est une ville riche en histoire, qui regorge de sites touristiques de renommée mondiale, de superbes restaurants, de pubs accueillants et, bien sûr, du Festival d'Édimbourg. La scène hôtelière est tout aussi passionnante - de la grandeur d'antan aux phares reconvertis en navires, en passant par des hôtels qui conviendront aux plus grands gourmands. Nos experts en hôtellerie ont dressé une liste concise des meilleurs hôtels de luxe d'Édimbourg afin de faciliter la réservation de votre prochain séjour. Alors pourquoi ne pas parcourir notre collection pour commencer à planifier votre prochain voyage ?

Pour le charme d'antan

The Balmoral

  • Le Balmoral est une grande adresse de l'hôtellerie de luxe d'Édimbourg. Cet ancien hôtel de gare rénové est une affaire sophistiquée : un bar à whisky chic, un restaurant haut de gamme étoilé au Michelin, des chambres élégantes et contemporaines, une piscine intérieure et un spa qui prend soin de vous. Un véritable séjour de luxe où tout est possible.

Pour les gourmands

The Roseate

  • Le Roseate offre le meilleur de l'hospitalité écossaise et du luxe moderne. Il propose des chambres chics et design dans deux maisons victoriennes ornées, et ce n'est pas pour rien qu'il est l'un des meilleurs hôtels de luxe d'Édimbourg : il possède la plus grande sélection de whisky rare de toute la ville et propose un thé décadent l'après-midi ainsi qu'une cuisine raffinée et mémorable.

Pour un séjour romantique


  • Prestonfield est l'un des hôtels de luxe les plus opulents d'Édimbourg. Il s'agit d'un hôtel de charme réservé aux adultes, situé dans une maison de campagne perchée au milieu d'un parc luxuriant, romantique et tellement luxueux ! Le bar à whisky, le restaurant gastronomique, le croquet sur la pelouse et les vols en montgolfière organisés par le concierge sont autant d'éléments qui font de cet hôtel un lieu romantique et luxueux. Parfait pour les couples.
  • Le Witchery by the Castle a le facteur WOW. En franchissant les portes de cette église rénovée du XVIe siècle, vous découvrirez le luxe de l'âge d'or : plafonds ornés, velours rouge, bois sombres et peintures à l'huile. Moody et romantique - choisissez cette propriété pour son côté historique.

Pour le design

The Edinburgh Grand

  • Situé dans un ancien bâtiment bancaire, l'Edinburgh Grand est l'un des hôtels de luxe les plus élégants d'Édimbourg. La cage d'escalier en colimaçon est digne d'Alice au pays des merveilles. Le bar de style club et le somptueux restaurant en font l'un des lieux les plus animés de la ville. Pour un vrai luxe, réservez le penthouse de trois chambres, avec sa terrasse privée sur le toit.

Pour un séjour unique

Fingal

  • Fingal est un navire-phare désaffecté. Le premier hôtel flottant d'Écosse propose des chambres élégantes et minimalistes ornées de daim, de laiton et de cuir, ainsi qu'une cuisine raffinée dans le restaurant, une salle de bal clinquante et un bar branché. Il s'agit certainement de l'un des hôtels de luxe les plus uniques d'Édimbourg !

Pour les familles

The Scotsman

  • The Scotsman est un hôtel 5 étoiles situé dans l'ancien siège du journal Scotsman. Grandioses et sophistiqués, les intérieurs mélangent l'ancien et le nouveau. Les chambres sont minimalistes et l'hôtel dispose d'une salle de sport de classe mondiale et d'une grande piscine intérieure. Proposant des services de baby-sitting et des suites spacieuses, c'est l'un des hôtels de luxe les plus familiaux d'Édimbourg.
  • Les familles adorent le George. Ce bâtiment grandiose classé A a été rénové avec style et modernité. Les chambres communicantes sont parfaites pour les familles, à la fois démodées et branchées. Le bar, le café et la brasserie sont décontractés (avec des menus pour enfants) et le bâtiment lui-même a une allure glamour et ancienne.

Pour un bon rapport qualité-prix

The Glasshouse Hotel

  • L'hôtel Glasshouse est l'un des meilleurs hôtels de luxe d'Édimbourg. Une église en pierre adossée à une structure moderne en verre, les chambres spacieuses et minimalistes sont cossues et lumineuses. Il n'y a pas de restaurant, mais une belle terrasse sur le toit et un jardin japonais sont parfaits pour prendre un cocktail ou le petit déjeuner.
  • Pour un séjour urbain vintage chic, réservez une chambre au Kimpton Charlotte Square. Le luxe traditionnel écossais rencontre l'art contemporain et les curiosités, et il est doté d'un large éventail d'équipements : brasserie ouverte toute la journée, bar confortable, deux restaurants, une salle de sport, un spa et une piscine. Avec autant d'offres, le prix est très généreux.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

Les 10 meilleurs hôtels de luxe à Édimbourg

The Witchery by the Castle

Édimbourg (Old Town)

Superbement situé aux portes du château, sur le Royal Mile, se trouve cet hôtel gothique intime. Les chambres sont luxueuses, romantiques et excentriques : l'éclairage à la bougie, l'intérieur en bois et beaucoup de velours. Savourez une délicieuse cuisine écossaise dans le restaurant tout aussi atmosphérique.

  • Les gourmands - On y sert du bœuf écossais, de l'agneau, du gibier, le fameux steak tartare du Witchery, des plateaux de fruits de mer frais et saumâtres et même du haggis.
  • Pause Romantique - Les intérieurs glamour, cossus mais confortables, avec des fauteuils d'amour, des lits à baldaquin et de nombreuses bougies, sont parfaits pour les couples.
  • Sites touristiques à proximité - Au cœur de la vieille ville, sur le célèbre Royal Mile d'Édimbourg
  • Plein de caractère - Pièces théâtrales rouge et or, veloutées
A partir de €440 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Scotsman Hotel

Édimbourg (Old Town)

Ce bâtiment emblématique d'Édimbourg, les anciens bureaux édouardiens du journal The Scotsman et bien placé entre la vieille et la nouvelle ville, mélange soigneusement les caractéristiques d'origine avec un luxe moderne discret. La salle de cinéma privée est un véritable plaisir.

  • Belles promenades - Calton Hill, site de la ville classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ou Arthur's Seat pour des vues encore plus impressionnantes.
  • Sites touristiques à proximité - Vue sur le château d'Édimbourg.
  • Vues - Bonne vue sur la ville.
  • Romantique
A partir de €235 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Prestonfield

Édimbourg (Prestonfield)

À 5 minutes du Royal Mile à Édimbourg, une opulence extravagante vous attend au Prestonfield. Venez profiter d'un service attentif, de chambres divines et d'un grand nombre de gâteries. Des repas raffinés sont servis dans un cadre ultra romantique. Le concierge a une attitude de "rien n'est trop". Le meilleur pour un séjour vraiment indulgent.

  • Pause Romantique - Cet hôtel respire le glamour, le romantisme et la séduction, avec ses lits à baldaquin d'une opulence folle, ses riches tissus et ses feux de cheminée.
  • Exploration locale - Le meilleur des deux mondes - au cœur d'un parc spectaculaire de 20 acres, tout en étant à proximité d'Édimbourg.
  • Belles promenades - N'oubliez pas vos bottes, il y a 20 acres de parc à explorer.
  • Restrictions concernant les enfants - Adultes uniquement
A partir de €304 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Balmoral

Édimbourg (Princes Street)

Le lieu de séjour par excellence à Édimbourg : un établissement calme et confiant, élégant, sophistiqué et efficace. Il fait partie de la collection Rocco Forte et dispose d'un restaurant étoilé au Michelin, d'un spa complet et de plus de 150 chambres. L'ancien hôtel des chemins de fer transformé en grande dame. Un vrai plaisir.

  • Sites touristiques à proximité - Visitez le château d'Édimbourg, situé à proximité, et la Scottish National Portrait Gallery.
  • Belles promenades - Marchez jusqu'au sommet de Calton Hill et profitez de la vue panoramique.
  • Vues - Merveilleuse vue sur la ville en direction d'Arthurs Seat.
  • Piscine - Piscine intérieure
A partir de €251 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Glasshouse, Edinburgh

Édimbourg (Calton Hill)

Hôtel moderne et élégant. Grands espaces ouverts baignés de lumière naturelle. Jardin de lavande sur le toit avec vue sur Carlton Hill. Patios, vérandas, espaces pour réunions privées.

  • Terrasse assise
  • Designer
  • Vues
  • 5* Luxe
A partir de €410 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Roseate Edinburgh

Édimbourg (West End)

Situé dans un coin paisible du West End d'Édimbourg, à quelques pas de Haymarket et à 15 minutes de route de l'aéroport d'Édimbourg, The Roseate est un hôtel de charme indépendant 5 étoiles de 35 chambres réparties dans deux majestueuses maisons de ville victoriennes. Ses intérieurs élégants et sa cuisine raffinée en font un lieu de séjour idéal en ville.

  • Sites touristiques à proximité - Accès facile à toutes les principales attractions d'Édimbourg, notamment le Royal Mile, la vieille ville et Prince's Street.
  • Restaurant - Le restaurant et bar Dunstane sert des plats raffinés préparés à partir d'ingrédients locaux et de saison.
  • Belles promenades - Grimpez sur le siège d'Arthur pour avoir une vue imprenable sur la ville et au-delà.
  • Designer - Des intérieurs au design unique
A partir de €264 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The George, Edinburgh

Édimbourg (New Town)

Personnification de l'opulence, le George allie le grand luxe à une élégance moderne pour créer un superbe hôtel en plein centre d'Édimbourg. Son emplacement est imbattable et toutes les principales attractions de la ville sont accessibles à pied. Il est parfait pour un week-end de détente à Édimbourg.

  • Pause Romantique - Les chambres luxueusement décorées, le superbe restaurant et le bar, ainsi que l'excellente situation centrale, en font un lieu idéal pour une escapade romantique.
  • familles - Chambres communicantes, cadeaux de bienvenue, menus pour enfants : autant d'avantages pour les familles.
  • Style urbain - Sophistiqué, élégant et stylé - une option chic en centre-ville
  • Restaurant - Le restaurant Printing Press sert des plats classiques à base des meilleurs ingrédients écossais.
A partir de €145 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Kimpton Charlotte Square

Édimbourg (New Town)

Un hôtel luxueux situé au cœur de la ville. Les chambres magnifiquement rénovées conservent le style traditionnel tout en y ajoutant une touche de modernité. Les deux restaurants sont tout aussi élégants et le bar propose des cocktails de premier ordre. Le service est impeccable et l'emplacement parfait.

  • Style urbain - Cet hôtel situé au centre de la ville a su faire entrer un bâtiment traditionnel dans le XXIe siècle.
  • Sites touristiques à proximité - Le majestueux château d'Édimbourg et ses vues à couper le souffle sont à voir absolument. Idéalement situé pour accéder à tous les centres d'intérêt de la ville
  • Restaurant - Baba pour les viandes grillées et les délicieux mezze ou The Garden pour les déjeuners légers et les soirées tardives !
  • Spa - Offre une large gamme de massages, de soins corporels et de soins du visage.
A partir de €157 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Cheval The Edinburgh Grand

Édimbourg (New Town)

Ce grand bâtiment néoclassique, emblème de la place St Andrew dans la nouvelle ville d'Édimbourg, propose des appartements élégants et spacieux, que ce soit pour une nuit ou pour un séjour plus long. Avec un bar et un restaurant de style club, une salle de sport et une réception ouverte 24 heures sur 24, il a tous les attributs d'un hôtel de luxe.

  • Style urbain - L'un des hôtels de luxe les plus sophistiqués du centre d'Édimbourg, idéal pour découvrir les points névralgiques, les boutiques et les sites touristiques avec style.
  • Sites touristiques à proximité - Le Scott Monument se trouve à 5 minutes de marche, tandis que le château d'Édimbourg, la cathédrale St Giles et le palais de Holyrood sont facilement accessibles à pied.
  • Belles promenades - Calton Hill et Arthur's Seat offrent une vue imprenable sur la ville et le Firth of Forth.
  • Romantique
A partir de €185 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Fingal

Édimbourg (Leith)

Un ancien bateau-phare, transformé en hôtel de luxe, ancré dans le quartier branché de Leith. Les cabines vont des doubles classiques aux suites décadentes. Le design est luxueux, avec des accessoires en laiton, du cuir et des teintes riches. Une salle de bal glamour est idéale pour les fêtes et l'hôtel dispose également d'un fabuleux petit restaurant.

  • Style urbain - Situé dans le quartier branché de Leith, avec de nombreux restaurants et bars haut de gamme à quelques minutes de marche, cet établissement est un lieu de séjour luxueux et unique.
  • Groupes - La magnifique salle de bal est un espace unique et luxueux pour un événement, pouvant accueillir jusqu'à 60 personnes.
  • Belles promenades - Promenade pittoresque le long de la rivière Water of Leiths
  • Sites touristiques à proximité - Comparez les notes des bateaux sur le Royal Yacht Britannia
A partir de €362 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Écrit par Edmund Wise

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.