“Évoquant le glamour tropical d'antan, l'hôtel Trade rénové a du style et de l'énergie. Les chambres bien proportionnées sont dotées de parquet, de fenêtres allant du sol au plafond et de meubles anciens. Piscine sur le toit et scène de jazz animée le soir. Parfaitement situé pour explorer la ville. Très chic.”

Nos Avis

D'importants travaux de rénovation réalisés par une entreprise de design de Los Angeles ont redonné à ce bâtiment autrefois délabré sa splendeur d'antan. Avec ses fenêtres à carreaux allant du sol au plafond et son extérieur blanchi à la chaux, l'hôtel est un bel exemple d'architecture urbaine tropicale. À l'intérieur, des meubles mexicains et français faits sur mesure, des sols en carreaux géométriques et des couleurs vives sur un fond monochrome confèrent au Trade Hotel un caractère sophistiqué. Plus grand bâtiment de la Plaza Herrera, l'American Trade est le plus pratique pour se promener dans les rues animées du vieux quartier, où les endroits branchés ne manquent pas. Les chambres sont sobres et très élégantes. Elles vont de la petite "Cuarto Chico", avec une salle de bains à douche unique, aux grandes suites avec un coin salon, un bureau et une télévision. Les salles de bains généreuses sont équipées de douches à double pommeau, de baignoires sur pieds et de produits de toilette Aesop. Les lits sont grands et extrêmement confortables et les équipements sont modernes : stations d'accueil pour iPod, radios Internet et télévisions à écran plat. Une petite piscine à débordement offre un répit parfait contre l'humidité incessante. La bibliothèque bien fournie est également un havre de paix. Tous les week-ends, des concerts sont organisés dans le club de jazz de l'hôtel et dans un café branché qui attire les hipsters locaux. Un restaurant de type "farm-to-table" (l'un des meilleurs de la ville) et un bar occupent la moitié du hall d'entrée - sans aucun doute l'endroit où il faut être vu. Les réceptionnistes et les portiers sont efficaces, armés de cartes et connaissant parfaitement la région.

Emily Townsend
Emily Townsend Publié: 08/10/2015

Recommandé pour

  • Exploration locale

    • Parfaitement situé, il permet d'accéder facilement au vieux quartier historique et à la nouvelle ville animée de Panama City.
  • Divertissement à l’hôtel

    • Prenez un cocktail et imprégnez-vous de l'atmosphère du salon de jazz de l'hôtel.
  • Randonnée

    • Faites une randonnée jusqu'au sommet du Cerro Ancon et profitez d'une vue imprenable sur le centre-ville.
  • Sites touristiques à proximité

    • Explorez les rues historiques de Casco Viejo.
  • Voile

    • Croisière pittoresque sur le lac Gatun.
  • Plein de caractère

  • Terrasse assise

  • Colonial

  • Wifi gratuit

  • Romantique

  • Luxe

  • Charmant

  • Traditionnel

  • Adapté aux enfants

  • Animaux acceptés

  • Salle de fitness

  • Élégant

  • Historique

  • Restaurant

Installations

  • Chambres

    50 chambres dans cet hôtel
  • Parking

    Des frais s'appliquent.
  • Wifi

  • Terrasse assise

  • Bibliothèque

  • Salle de réunion

  • Transfert de l'aéroport

  • Bar

  • Wifi gratuit

  • Climatisation

  • Service de chambre

  • Adapté aux enfants

  • Animaux acceptés

  • Salle de fitness

  • Piscine

  • Restaurant

Activités

  • Divertissement à l’hôtel

    • Prenez un cocktail et imprégnez-vous de l'atmosphère du salon de jazz de l'hôtel.
  • Randonnée

    • Faites une randonnée jusqu'au sommet du Cerro Ancon et profitez d'une vue imprenable sur le centre-ville.
  • Sites touristiques à proximité

    • Explorez les rues historiques de Casco Viejo.
  • Voile

    • Croisière pittoresque sur le lac Gatun.

Carte et localisation

Voir ce qu'ils disent

Pourquoi les gens aiment-ils séjourner dans votre hôtel ? Nous sommes conscients que l'histoire de Casco Viejo et du Panama est encore en cours d'écriture. C'est un lieu en transition, où chaque client fait partie de l'histoire parce que ses interactions et ses expériences, ainsi que les histoires qu'il ramène chez lui, influenceront ce qui se passera par la suite. En séjournant à American Trade, nos hôtes choisissent de faire partie de la culture du pays et d'y contribuer, tout en jetant un coup d'œil sur le passé grâce au design et à l'architecture d'ATH et de Casco Antiguo. Que peut-on faire dans les environs ? Casco Antiguo est le cœur du quartier historique de Panama et est très connu pour sa vie nocturne. Casco Antiguo compte de nombreux bars, restaurants et boîtes de nuit, parfaits pour satisfaire les visiteurs les plus exigeants. Quel type de petit-déjeuner proposez-vous ? Nous proposons un menu complet pour le petit-déjeuner, avec des options allant du Parfait aux Œufs Bénédict. Proposez-vous d'autres repas ? Pouvez-vous nous recommander de bons endroits pour manger sur place ? Nous avons un restaurant qui propose tous les repas, un bar qui propose un menu plus léger, idéal pour prendre un verre, et le Jazz Club qui propose des collations et des repas complets. Nous recommandons de nombreux endroits dans le Casco Antiguo. Quels sont vos types de chambres les plus populaires, et pourquoi ? Panorama. Nous n'en avons que trois, mais nos clients adorent profiter de la vue à 180º sur le Casco. Quels sont les équipements pour les enfants et pouvez-vous installer des lits d'appoint dans vos chambres ? Oui, des lits d'appoint peuvent être installés dans certaines chambres.

Autres commentaires

American Trade Hotel

Aside from the decor, there’s lots to love, beginning with the rates, which are inexplicably lower than those of the high-rises across the bay.

Publié originellement par CNTraveller

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.