Préférée depuis longtemps par les voyageurs du monde entier qui aiment les activités de plein air, la Nouvelle-Zélande est un pays merveilleux composé de villes dynamiques, d'une riche culture Māori, d'une gastronomie et d'un vin fabuleux et de paysages à couper le souffle. Au cours de votre voyage, vous pourrez dévaler à ski les pentes spectaculaires des montagnes, pagayer dans les eaux calmes des majestueux Sounds, vous promener le long de plages épiques ou faire de la randonnée dans des forêts anciennes peuplées d'oiseaux endémiques. Que vous voyagiez en couple ou avec des amis ou de la famille, vous trouverez des écolodges isolés, des hôtels chics en ville, des chambres d'hôtes patrimoniales et des escapades indulgentes dans les vignobles, le tout relié par certaines des routes les plus spectaculaires du monde. Aussi variée que ses paysages, notre liste des meilleurs endroits où séjourner en Nouvelle-Zélande promet de satisfaire tout le monde.
Située sur une péninsule battue par les vents près de la pointe sud de l'île du Nord, Wellington a été surnommée "la petite capitale la plus cool du monde". C'est sans aucun doute l'une des villes les plus fascinantes du pays, parfaite pour les amateurs de culture et les gourmands. Les autres villes les plus intéressantes sont Auckland, au nord, et Christchurch et Queenstown, sur l'île du Sud. Centre des sports d'adrénaline du pays, Queenstown est le meilleur endroit pour faire des sauts en parachute, du saut à l'élastique, du jet-boat et du ski. Les amoureux de la nature, en revanche, seront fascinés par le parc national d'Abel Tasman, Wānaka, Rotorua ou le lac Taupo, où vous pourrez faire du trekking, du rafting, du kayak, de l'équitation, de la pêche, du golf et de l'ornithologie. Les randonneurs peuvent organiser des voyages entiers autour des fameuses "grandes marches" de Nouvelle-Zélande, un moyen formidable de découvrir ces îles.
Vous vous régalerez sans aucun doute de délicieux produits de saison dans tout le pays, mais les régions viticoles de Hawke's Bay - où se trouvent Napier et Hamilton, deux villes de style Art déco -, de Marlborough et d'Otago offrent une combinaison particulièrement tentante de plats délectables accompagnés de sauvignon blanc et de pinot noir néo-zélandais. Parmi les meilleurs endroits où séjourner en Nouvelle-Zélande, on trouve des chambres d'hôtes accueillantes, de vastes complexes viticoles ou de petits lodges cachés dans une région viticole de renommée mondiale.