Charmante ville fluviale au cœur du Pays de Galles, Llangollen est une destination idéale pour un séjour romantique ou des vacances en famille. Riche de son histoire et de sa culture, ainsi que d'une pléthore d'activités de plein air, c'est un excellent point de départ pour explorer les environs. Les possibilités d'hébergement comprennent des chambres d'hôtes et des lieux de restauration confortables, ainsi que des hôtels de campagne luxueux. La plupart des meilleurs endroits où séjourner à Llangollen sont situés au bord de la rivière Dee, ce qui promet des vues imprenables et un véritable sens du charme.

Célèbre pour son Eisteddfod annuel, Llangollen possède un riche patrimoine culturel. Visitez le musée de Llangollen pour vous plonger dans le passé de la région, et admirez l'architecture remarquable du viaduc ferroviaire de Llangollen - construit dans les années 1860, c'est l'une des plus grandes structures en fonte du monde. L'aqueduc de Pontcysyllte vaut également le détour, tout comme Castell Dinas Brân et Castell y Gaer, deux forts de l'âge de fer datant du XIe siècle. Si vous voyagez en famille, vous trouverez un excellent parc d'aventures au Coed Talon Woodland Park, ainsi que des pistes cyclables et des sentiers de randonnée le long de la rivière Dee.

Partez pour de longues promenades à pied ou à vélo à travers une campagne magnifique, avant de revenir dans l'un des meilleurs hôtels de Llangollen, où vous trouverez une cuisine délicieuse et un hébergement confortable. C'est une destination idéale pour les couples qui cherchent à sortir des sentiers battus ou pour les familles qui veulent s'évader !

Les meilleurs endroits pour séjourner à Llangollen

Pour une maison d'hôtes de charme

• Greenbank Lodge est une maison victorienne d'époque transformée en maison d'hôtes chic de neuf chambres, située en plein centre-ville. La décoration est chic et la suite est équipée d'une baignoire pour deux ! Pour les séjours plus longs, il existe également un charmant cottage indépendant pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes.

Pour un café avec des chambres

• Riverbanc propose un hébergement moderne et élégant au bord de la rivière Dee. Cette ancienne banque propose aujourd'hui un éventail de chambres, toutes lumineuses et fraîches, avec de nombreuses options pour les familles (deux d'entre elles sont équipées de lits superposés pour les enfants). Le café de l'hôtel propose des thés, des cafés, des petits-déjeuners et des brunchs, ainsi que des bières et des vins rafraîchissants après une journée bien remplie en plein air. Les personnes actives apprécieront la superbe situation au bord de la rivière et les propriétaires peuvent vous aider à organiser toutes sortes d'aventures.

Pour un gîte rural

• Si vous préférez l'hébergement chez l'habitant, consultez les propriétés proposées par Booking.com, notre partenaire en ligne.

Informations sur le voyage

• L'aéroport international le plus proche est celui de Liverpool (à environ 30 miles), mais Llangollen est également accessible en bus, avec des services dans toute la région.
• Si vous souhaitez louer une voiture, ce que nous vous conseillons vivement si vous voulez partir à la découverte, nous vous recommandons de consulter Rentalcars.
• Les mois d'été sont la meilleure période pour visiter Llangollen si vous recherchez un temps chaud et sec, mais c'est aussi la haute saison ! Pour moins de monde et des prix moins élevés, optez pour les mois de printemps et d'automne, lorsque la campagne est vraiment spectaculaire.

Vous hésitez encore ?

• Élargissez votre recherche à l'ensemble du Denbighshire.
• Élargissez encore votre recherche et consultez toutes nos recommandations pour le Pays de Galles.
• Contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.