Comté remarquable du nord-est du Pays de Galles, le Denbighshire est apprécié des passionnés d'histoire, des amateurs de plage et des amoureux des grands espaces. Les petites structures d'hébergement disséminées dans les villes et les villages de la région offrent de nombreuses possibilités pour tous les goûts et tous les budgets. Notre sélection des meilleurs endroits où séjourner dans le Denbighshire comprend des chambres d'hôtes douillettes, des boutiques chics et une ferme géorgienne étoilée au Michelin, parfaite pour les gourmands.
Le Denbighshire, qui fait le bonheur des amateurs de plein air, abrite les impressionnantes montagnes Berwyn, qui font partie de la chaîne Clwydian, et la vallée de la Dee, l'une des cinq régions du pays de Galles désignées comme étant d'une beauté naturelle exceptionnelle. Attendez-vous à de nombreuses randonnées pédestres et cyclistes, à des promenades à cheval et à l'observation des oiseaux, ainsi qu'à de merveilleuses explorations fluviales.
Riche de son importance culturelle et de ses sites patrimoniaux fascinants, la région compte également des villes extrêmement attrayantes. Vous pouvez vous installer dans la jolie ville de Ruthin, qui regorge de bâtiments bien conservés, de bons restaurants et d'excellentes expositions au Ruthin Craft Centre, ou admirer les ruines historiques, les châteaux et les églises de Corwen, Denbigh et Llangollen. La charmante station balnéaire de Rhyl est idéale pour passer des journées en famille à faire des châteaux de sable et à bronzer, tandis que les voyageurs actifs peuvent essayer de faire de la randonnée ou du vélo sur une partie de l'épique Wales Coast Path de 870 miles ou de la National Cycle Route 5 de 372 miles, qui serpentent à proximité. Prestatyn, l'autre célèbre ville côtière du comté, possède une magnifique promenade, une pléthore de sentiers de randonnée et une faune extraordinaire.
Que vous soyez à la recherche d'ascensions stimulantes dans les montagnes de Berwyn, que vous ayez envie de poser vos orteils sur du sable doré ou de vous émerveiller devant d'anciennes fortifications et des vues pittoresques, les meilleurs endroits où séjourner dans le Denbighshire vous promettent une base intime et pleine de caractère pour profiter au maximum des nombreuses attractions de la région. Ne manquez pas non plus les festivals gastronomiques et musicaux de l'été - et réservez votre séjour bien à l'avance pour ne rien manquer !
Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.
Ruthin
Une galerie d'art rencontre un restaurant de charme avec des chambres dans le bourg de Ruthin, la porte d'entrée du nord du Pays de Galles. Chambres contemporaines aux couleurs vives et au mobilier élégant. L'hôtel dispose d'un restaurant très prisé et d'un excellent bar. Idéal pour une escapade à la campagne ou pour louer l'ensemble de la propriété pour une occasion spéciale.
Llangollen (Llangollen LL20)
Une élégante maison victorienne transformée en maison d'hôtes de charme dans une belle ville de montagne adjacente au canal de Llangollen. Neuf chambres modernes et chics présentent un décor artistique en noir et blanc, la meilleure étant dotée d'une baignoire pour deux dans la chambre. Il y a également un cottage indépendant. C'est un excellent point de départ pour explorer la région.
Llangollen
Ancien bâtiment bancaire converti en une propriété de bon rapport qualité-prix au bord de la rivière Dee. Les chambres fraîches et aérées aux couleurs douces et pastel, les sols en bois et le mobilier tendance donnent sur l'eau. Avec un magasin d'équipement de plein air et un café au rez-de-chaussée, tout est sur place pour un week-end d'aventures en plein air.
Denbighshire (Ceiriog Valley)
Ce pub de campagne confortable est situé dans la magnifique vallée de Ceiriog et dispose d'un restaurant exceptionnel et d'un petit spa. Les chambres sont décorées dans un style contemporain et traditionnel. Un bain à remous extérieur avec de superbes vues, une bonne sélection d'ales et des classiques britanniques copieux en font un lieu idéal pour une escapade à la campagne.
Denbighshire (Denbighshire)
L'auberge préservée du XVIe siècle, nichée dans les contreforts des montagnes de Berwyn. Les aspects traditionnels ont été conservés avec les caractéristiques et les antiquités d'origine. Les chambres sont confortables et uniques, avec des salles de bains modernes. Des menus de saison, des plats du jour et un bar bien fourni attirent à la fois les habitants et les visiteurs.
Denbighshire
Cette jolie maison géorgienne en briques rouges se trouve dans une région pittoresque du nord-est du pays de Galles. Les chambres élégantes présentent encore des éléments d'origine, mais l'ambiance est fraîche et moderne. Avec des hôtes chaleureux, des petits-déjeuners copieux, un grand jardin et une politique d'acceptation des chiens, c'est un point de départ idéal pour une escapade à la campagne.
Denbighshire
Charmante ferme galloise transformée en restaurant exceptionnel avec des chambres confortables dans la magnifique vallée d'Edeyrnion. Style classique dans tout l'établissement et fauteuils à tous les coins de rue. Savourez le menu inspiré par la saison, qu'il s'agisse d'un menu dégustation, d'un déjeuner du dimanche ou d'un petit déjeuner au lit.
