Oxfordshire

Photo de Oxfordshire
Photo de Oxfordshire
crédit: Image by Ilona kk from Pixabay
Photo de Oxfordshire
crédit: Image by Ad Vertentie from Pix
tous les hôtels de Oxfordshire Appartements et villas à Oxfordshire Trouver plus d'hôtels à Oxfordshire

À propos de Oxfordshire

De nombreux visiteurs viennent dans ce comté uniquement pour son chef-lieu, mais les attraits de l'Oxfordshire sont bien plus vastes ! Au nord et à l'ouest, il s'étend jusqu'aux Cotswolds, et au sud, jusqu'aux Chiltern Hills. Nos recommandations pour les meilleurs endroits où séjourner dans l'Oxfordshire couvrent tout ce territoire et bien plus encore. Nous avons découvert des hôtels, des chambres d'hôtes et des pubs avec chambres dans tout le comté, d'Oxford, Henley-on-Thames et Woodstock à Chipping Norton, Burford et Bicester.

Quelques-unes de nos collections sur l'Oxfordshire :

On dit souvent que les "clochers de rêve" d'Oxford sont la raison pour laquelle la ville est si populaire - c'est l'une des villes les plus visitées du Royaume-Uni. Si l'architecture est indéniablement magique, Oxford est aussi un endroit fantastique pour faire du shopping, visiter les galeries et les musées et se restaurer. Vous devriez également essayer de faire du bateau à pédales. C'est une excellente option pour un court séjour, facilement accessible en train depuis Londres ou d'autres villes, et riche en divertissements variés. Henley-on-Thames constitue une escapade tout aussi charmante, tout comme Chipping Norton et Burford, bien que l'accès ferroviaire ne soit pas aussi bon.

Si vous planifiez un voyage dans l'Oxfordshire pour une escapade à la campagne, vous pouvez envisager de séjourner près des paysages vallonnés des Chiltern Hills, au sommet des North Wessex Downs ou quelque part le long du Green Belt Way, du Ridgeway National Trail ou de l'Oxfordshire Way. Les amateurs de culture qui ne se contentent pas d'Oxford ne devraient pas manquer Blenheim Palace, Chastleton House, l'abbaye de Sutton Courtenay, le canal d'Oxford et peut-être le Didcot Railway Museum.

Nous n'insisterons jamais assez sur la popularité de ce comté. Si vous voulez garantir votre chambre dans l'un des meilleurs endroits où séjourner dans l'Oxfordshire, organisez-vous et réservez longtemps à l'avance.

Les meilleurs endroits où séjourner dans l'Oxfordshire

Pour une occasion spéciale

  • Belmond Le Manoir aux Quat' Saisons est le célèbre et fabuleux établissement de Raymond Blanc, où les chambres sont aussi élégantes et agréables que la cuisine deux fois étoilée au Michelin. Converti à partir d'un manoir du XVe siècle, situé dans un jardin et un verger magnifiquement aménagés, c'est un lieu de séjour très spécial. C'est une fusion de sophistication française et de charme anglais, avec 32 chambres et suites décorées individuellement. Bien sûr, le restaurant est l'une des vedettes de l'établissement, mais nous aimons aussi les jardins, la chaleur du personnel et l'accueil des familles. Pour un plaisir ultime, inscrivez-vous à un cours de cuisine ou de jardinage.
  • Nouveau sur la scène hôtelière haut de gamme de l'Oxfordshire, le Bull Burford est un superbe relais de poste historique transformé en hôtel de luxe dans le centre de Burford. Vous y trouverez des chambres et des suites magnifiquement décorées, avec des couleurs sombres et des matériaux naturels au premier plan. En outre, trois expériences gastronomiques totalement immersives sont proposées : un menu dégustation Omakase à Hori, un repas en commun à Horn et une cuisine conviviale sur le feu à Wild.

Pour une retraite dans une maison de campagne

  • The Manor est un grand manoir ancien, couvert de lierre et ressemblant à un château, situé à Weston on the Green, à deux pas du village de Bicester. Si ancien qu'il est mentionné dans le Doomsday Book, cet hôtel a néanmoins été converti en un lieu de travail contemporain complet, avec 25 chambres élégantes, meublées avec tout le confort moderne possible. De nombreux éléments d'origine ont été conservés, notamment de superbes boiseries dans la salle à manger et une vaste cheminée dans le salon. Outre le restaurant gastronomique, le Manor dispose d'un bar décontracté et de son propre pub. Il y a également une piscine extérieure chauffée pour les mois d'été, et neuf acres de jardins magiques.

Meilleurs pubs avec chambres

  • Le Crown and Thistle est un pub avec chambres magnifiquement redécoré dans le centre de la ville historique d'Abingdon, juste à côté d'Oxford. Au rez-de-chaussée, le pub est accueillant, avec un restaurant plus intelligent que la moyenne, connu pour ses classiques britanniques, tandis qu'à l'étage, les 18 chambres et suites sont décorées individuellement, dans des couleurs sombres qui mettent en valeur les poutres d'origine, ainsi que le mobilier et les tissus élégants.
  • Le Highway Inn est parfaitement situé dans la rue principale historique de Burford, un endroit idéal pour regarder le monde passer. Au rez-de-chaussée se trouve le pub accueillant, avec ses poutres et ses dalles historiques, qui donne sur la rue et sur une cour privée à l'arrière. Il y a également une salle à manger, et le menu copieux du pub est servi tout au long de la journée. À l'étage se trouvent dix chambres et suites, toutes de formes et de tailles différentes et décorées de façon unique. Il existe également des configurations adaptées aux familles et certaines chambres acceptent les animaux de compagnie.
  • Le Lamb Inn se trouve juste à côté de la rue principale de Burford, sur une très jolie route secondaire qui lui permet d'avoir un grand jardin à l'arrière. L'auberge est réputée pour sa cuisine et possède deux rosettes AA, mais elle reste accueillante et familiale. Les intérieurs sont confortables et élégants : œuvres d'art originales, poutres, dalles et cheminées d'origine, vichy et fleurs dans des couleurs contemporaines.
  • Le Kingham Plough est un pub traditionnel des Cotswolds, situé à côté de la verdure du village pittoresque de Kingham. Il ne compte que six chambres, toutes décorées individuellement et dégageant une atmosphère de charme campagnard, qui s'accorde parfaitement avec le pub situé au rez-de-chaussée, qui dispose d'un espace séparé pour la salle à manger et d'une salle spacieuse aux poutres apparentes pour boire et manger.

Pour les romantiques

  • Le Bay Tree Hotel est le voisin du Lamb Inn et un concurrent redoutable. Construit en pierre des Cotswolds de couleur miel et datant du XVIe siècle, cet établissement est une véritable boîte de chocolat. À l'intérieur, le pub est très accueillant, avec des éléments traditionnels et des couleurs contemporaines, et le restaurant est primé (2 Rosettes AA). L'hôtel dispose également de deux salons confortables. Les 21 chambres et suites sont décorées de chintz et de fleurs, et la plupart sont de bonne taille. Les chambres avec vue sur le jardin disposent d'un balcon Juliette et certaines des plus grandes suites ont des lits à baldaquin.
  • L'Old Parsonage Hotel, recouvert de glycine, est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Oxford pour les couples. Il dispose d'une licence de mariage et est donc parfaitement équipé pour les occasions spéciales, avec ses superbes lits confortables, son excellente brasserie, ses feux de bois romantiques et sa jolie terrasse sur le toit. L'hôtel peut également vous fournir le moyen de transport idéal pour vous rendre dans les endroits les plus romantiques d'Oxford, avec des vélos et des barques pour la rivière Cherwell.
  • LeVanbrugh House Hotel est un autre établissement qui fusionne harmonieusement l'ancien et le nouveau. Derrière la façade géorgienne, au cœur d'Oxford, se trouvent 22 chambres et suites qui reprennent les caractéristiques d'origine du bâtiment. Attendez-vous à des cheminées de style contemporain, à de nombreuses boiseries et à des tissus luxueux dans des tons neutres. Le bar et le restaurant suivent un thème similaire.

Pour un séjour en ville

  • LeMalmaison Oxford, un hôtel excentrique et contemporain, était autrefois un château et une prison. Il en a conservé les lourdes portes, avec leurs bosses révélatrices, et les fenêtres à barreaux. Il est étonnamment clair et aéré - le vaste atrium central de trois étages est spectaculaire et vous pouvez vous asseoir à l'extérieur dans l'Exercise Yard ou siroter des cocktails dans la Visitor's Room.
  • Si vous aimez un extérieur traditionnel mais préférez un intérieur un peu plus contemporain, réservez une chambre à l'Old Bank Hotel. Cette ancienne banque à la façade géorgienne et aux origines élisabéthaines possède des poutres apparentes et des fenêtres à croisillons spectaculaires. Mais même les éléments les plus traditionnels sont agrémentés d'une touche élégante et contemporaine. Les murs sont ornés d'œuvres d'art moderne et la brasserie ne désemplit pas.
  • LeRandolph Hotel by Graduate est un monument d'Oxford transformé en un hôtel chic de style boutique. L'extérieur est toujours élégant et grandiose, avec plus de 150 chambres et suites, mais l'intérieur est désormais clinquant et glamour, ce qui fait que les boiseries et les plafonds voûtés d'origine semblent également branchés. L'hôtel dispose également d'un spa et d'un menu bien-être améliorés, de deux restaurants et de deux bars d'hôtel plutôt grandioses : The Snug, qui réimagine une bibliothèque universitaire, et The Morse Bar.

Pour les familles

  • Minster Mill est un bâtiment historique en pierre des Cotswolds, situé sur les rives de la rivière Windrush, juste à l'extérieur de Whitney. Parmi les 38 chambres et suites, il y a un certain nombre de choix adaptés aux familles, y compris des chambres communicantes et un cottage séparé. Les jardins de l'hôtel sont agréables à explorer et il y a une piscine intérieure. Pour ce qui est de la restauration, le Mill cultive beaucoup de produits sur place et propose un menu VILP (Very Important Little People). L'hôtel dispose également d'un spa, de courts de tennis et d'une impressionnante carte des vins. Certaines chambres peuvent également accueillir des animaux de compagnie.
  • Si votre famille recherche encore plus d'intimité, vous la trouverez dans le cottage de trois chambres situé à côté de The Old Swan, un pub de campagne confortable situé à proximité du moulin de Minster. Converti à partir d'un bâtiment du XVe siècle, avec toutes les poutres et cheminées Tudor intactes, cet établissement a beaucoup de charme - de ses jolis jardins à son magnifique restaurant, en passant par ses chambres et suites soigneusement décorées, avec leurs lits antiques et leurs quelques imprimés champêtres.

Pour une escapade à la campagne

  • The Trout At Tadpole Bridge est une auberge rurale qui jouit d'un emplacement charmant et d'un amarrage privé dans le jardin arrière, sur une partie de la Tamise. En plus d'être pratique pour la navigation de plaisance et la pêche, ce pub dispose d'un restaurant 2 AA Rosette, ce qui en fait une halte idéale pour les gourmets. À l'étage, l'auberge dispose de six chambres, décorées dans un style champêtre classique qui s'harmonise avec le pub. C'est l'endroit idéal pour un séjour relaxant à la campagne.
  • The Feathered Nest est un établissement charmant situé à Nether Westcote. Il s'agit d'un pub gastro moderne qui ne compte que trois chambres de style traditionnel. Le restaurant et le bar du rez-de-chaussée sont décorés de bois sombre et l'atmosphère est à la fois rustique et luxueuse. La cuisine est excellente (3 rosettes AA lui ont été décernées), les jardins sont vastes et la vue est magnifique.
  • The Artist Residence Oxfordshire est une escapade intime et décontractée à la campagne, à 15 minutes d'Oxford, du côté des Cotswolds. Il s'agit d'un pub et d'un restaurant de campagne, avec huit chambres très confortables, plus une cabane de berger excentrique, décorée de manière imaginative, avec beaucoup de plaisir et de luxe - où peut-on dormir dans des draps 100 % lin de nos jours ? L'atmosphère est amusante et chaleureuse, le pub est populaire et le menu du restaurant est inventif et délicieux. L'escapade parfaite à la campagne.

Pour les gourmands

  • Le Porterhouse est un restaurant-grill avec salles spécialisé dans les steaks (vous verrez de la viande exposée, avec des morceaux à choisir). Il n'y a que sept chambres, à l'étage, peintes dans des couleurs sombres, avec des touches de velours, un éclairage sulfureux et des photographies en noir et blanc sur les murs. Réservé aux adultes, il est idéal pour un mini-séjour à Oxford.
  • The Feathers est un petit hôtel chic à Woodstock, avec un impressionnant bar à gin et un restaurant primé. Situé à quelques pas du palais de Blenheim et à huit miles d'Oxford, c'est un bon choix pour ceux qui recherchent un hôtel plus petit avec beaucoup de charme britannique. La cuisine anglaise moderne est préparée à partir de produits locaux.

Vous préférez un appartement ou un cottage privé ?

  • Si vous préférez l'intimité d'un appartement ou d'un cottage indépendant, vous pouvez consulter la grande variété de logements disponibles en ligne avec notre partenaire, Booking.com.

Informations sur le voyage

  • L'aéroport le plus proche d'Oxford est Heathrow, d'où vous êtes à environ une heure en voiture, ou une heure et demie en bus ou en train. Si vous passez par Londres, le moyen le plus simple est de prendre le train à Paddington, ce qui prend environ une heure. Mais si vous souhaitez explorer des régions plus au nord d'Oxford, ou même les Cotswolds, l'aéroport de Birmingham peut s'avérer intéressant. Birmingham dispose également d'une gare, qui est reliée à de nombreux centres de l'Oxfordshire.
  • Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, Rentalcars.
  • L'été est probablement la période la plus chargée pour visiter l'Oxfordshire, mais c'est aussi le bon moment pour essayer la pêche à la perche et pour visiter les collèges d'Oxford - certains sont fermés au public pendant la période scolaire. L'automne est propice aux randonnées, le printemps aux fleurs sauvages et l'hiver peut être très charmant à Oxford et dans de nombreux petits centres de l'Oxfordshire, avec les feux de cheminée des pubs, les lumières des marchés de Noël qui scintillent dans les rues pavées et tout le monde chaudement emmitouflé.

Vous ne savez toujours pas où séjourner ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Oxfordshire

The Double Red Duke
The Double Red Duke

Oxfordshire

Un gastropub de campagne situé dans un village pittoresque des Cotswolds. Les chambres de style individuel sont disponibles en trois tailles ; chacune d'entre elles présente des antiquités soigneusement placées et d'origine locale, et certaines sont dotées d'une baignoire dans la chambre. Le restaurant est le véritable attrait de l'établissement, qui propose de superbes classiques britanniques. Une escapade exceptionnelle dans les Cotswolds.

  • Escapade à la campagne - Avec une cuisine copieuse, des intérieurs chaleureux, des bières locales et une belle campagne environnante, cet établissement est parfait pour une escapade d'un week-end à la campagne.
  • Les gourmands - Le duo Hawksmoor, Richard Turner et Richard Sandiford, a élaboré un menu britannique innovant (et excellent).
  • familles - Les chambres familiales peuvent accueillir confortablement quatre personnes et le restaurant propose un menu pour enfants.
  • Exploration locale - Nombreuses promenades, fermes et villages des Cotswolds à explorer.
A partir de €145 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Castle at Edgehill
The Castle at Edgehill

Oxfordshire

Ce château historique abrite un pub primé et des chambres abordables avec salle de bains. Réparties dans deux tours, les chambres charmantes à l'atmosphère rustique offrent beaucoup de caractère et de superbes vues. Un restaurant d'ambiance est proposé tout au long de l'année. Les cheminées chaleureuses, les arcades en pierre et les lustres en fonte créent une atmosphère authentique.

  • Les gourmands - Avec deux rosettes AA, le menu imaginatif et saisonnier est un peu au-dessus de la moyenne ; il est considéré comme la meilleure cuisine de pub de la région de Banbury.
  • Exploration locale - Leamington Spa, Stratford-upon-Avon, les Cotswolds et de nombreuses attractions historiques fantastiques sont facilement accessibles en voiture.
  • Vues - Les chambres offrent des vues spectaculaires sur la campagne du Warwickshire. La chambre Rupert offre une vue sur six côtés
  • Valeur chic - Un rapport qualité-prix fantastique pour une véritable expérience historique dans la campagne, avec une nourriture et un service excellents.
A partir de €103 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Lion at Wendlebury
The Lion at Wendlebury

Oxfordshire (Bicester )

Une charmante auberge du XVIIIe siècle située dans un village de l'Oxfordshire. Vous y trouverez un style rustique traditionnel avec des poutres apparentes, des plafonds inclinés et des cheminées à foyer ouvert. Les chambres élégantes sont dotées de tissus élégants, de couvre-lits douillets et de lits superposés. Très bonne cuisine de pub classique. La perfection de la campagne.

  • Escapade à la campagne - Charmante auberge de village traditionnelle, idéale pour ceux qui recherchent des week-ends agréables et de longues promenades dans la campagne.
  • Sites touristiques à proximité - Vous pourrez passer une agréable journée dans le pittoresque village d'Iffley ou, tout près, à Oxford pour ses nombreux collèges et ses attractions culturelles.
  • Restaurant
  • Belles promenades
A partir de €109 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Greyhound Inn
The Greyhound Inn

Oxfordshire (Oxfordshire)

C'est l'exemple parfait d'un pub de village offrant une cuisine exemplaire, un accueil chaleureux et une fabuleuse sélection de bières. Les chambres ne déçoivent pas non plus, avec des murs peints en gris doux, des plafonds aux poutres apparentes et des touches de couleur dans le mobilier. La région offre également de nombreuses possibilités d'exploration.

  • Escapade à la campagne - Situé dans une région où l'on peut faire de belles randonnées, cet établissement propose une cuisine exemplaire et un séjour agréable.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez la Ridgeway, la plus ancienne route de Grande-Bretagne, ou la White Horse Hill du National Trust, une colline datant de l'âge de bronze située dans les collines calcaires.
  • Belles promenades - Découvrez les sentiers de randonnée pittoresques qui traversent la campagne environnante et le Thames Path.
  • Restaurant
A partir de €109 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Holmby House
Holmby House

Oxfordshire (Sibford Ferris)

Située dans la magnifique campagne de l'Oxfordshire, avec des villes et des villages facilement accessibles, cette maison victorienne récemment restaurée offre de jolies chambres spacieuses avec des vues fantastiques. Le jardin dispose d'un court de tennis, d'une piscine chauffée et d'un terrain de croquet pour les hôtes actifs. Une escapade à la campagne parfaitement située.

  • Escapade à la campagne - Situé dans un joli village au cœur du magnifique Oxfordshire.
  • Village
  • Sites touristiques à proximité - Situé près du village de Sibford et à proximité d'Oxford, Warwick et Stratford-upon-Avon.
  • Belles promenades - De nombreux chemins de randonnée partent du village.
A partir de €109 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Miller of Mansfield
Miller of Mansfield

Oxfordshire

Cette charmante auberge traditionnelle, recouverte de lierre, est située au cœur d’un village pittoresque. Elle abrite un restaurant renommé pour sa cuisine savoureuse, ainsi qu’un bar convivial où l’on peut se détendre. Les suites, décorées avec soin et personnalisées, offrent une vue imprenable sur la rivière. Une adresse idéale pour une escapade paisible, mêlant authenticité et élégance.

  • Restaurant
  • Belles promenades
  • Restaurant avec chambres
  • Traditionnel
A partir de €109 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Star Inn
The Star Inn

Oxfordshire (Sparsholt)

Cette charmante auberge se trouve à la périphérie de la ville historique de Wantage et offre une vue sur la campagne pittoresque. Les chambres lumineuses et aérées sont confortables et traditionnelles, avec des murs blanchis, des poutres apparentes et des lits avec lavabo. Le restaurant sert une excellente cuisine de pub à base des meilleurs produits locaux.

  • Exploration locale - Idéalement situé pour explorer le bourg historique de Wantage et la campagne environnante.
  • Belles promenades - Embarquez pour de longues promenades dans la campagne pittoresque qui entoure la ville.
  • Marchés locaux - Dégustez les produits locaux au marché de Wantage, le mercredi et le samedi.
  • Restaurant
A partir de €115 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Shaven Crown
The Shaven Crown

Oxfordshire (Shipton under Wychwood)

Une impressionnante propriété médiévale magnifiquement rénovée en un hôtel luxueux. Les éléments d'origine (plafonds à poutres apparentes, sols en dalles, pierres apparentes) confèrent à l'ensemble un charme d'antan. Situé dans la magnifique campagne des Cotswolds, cet hôtel est difficile à battre.

  • Belles promenades - Les Cotswolds, aux paysages magnifiques, constituent une région idéale pour les randonnées.
  • Sites touristiques à proximité - Passez une journée à explorer l'impressionnant palais de Blenheim.
  • Restaurant
  • Boutique
A partir de €115 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Home Farmhouse
Home Farmhouse

Oxfordshire (Charlton)

Cette ferme antique vieille de 500 ans, avec ses cheminées traditionnelles, ses poutres, ses escaliers en colimaçon et ses trois chambres avec salle de bains privative, est l'endroit idéal pour s'évader à la campagne. Savourez un petit déjeuner anglais classique fait maison, détendez-vous dans le salon ou, aux beaux jours, promenez-vous dans les pittoresques jardins clos.

  • Belles promenades - Les hôtes peuvent se promener dans de nombreux jardins célèbres situés à proximité, notamment Hidcote Manor, Waterperry et Kiftsgate Court.
  • Sites touristiques à proximité - De nombreux sites historiques se trouvent à proximité, tels que le palais de Blenheim, le château de Warwick et le manoir de Waddesdon.
  • Traditionnel
  • Romantique
A partir de €118 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Bell Inn
The Bell Inn

Oxfordshire

Pub tenu par son propriétaire avec des chambres dans un village des Cotswolds. Le décor contemporain mêle des tons sombres et sombres à une toile de fond traditionnelle ; il y a des cheminées ouvertes, d'épais murs de pierre et des meubles dépareillés. C'est le point de départ idéal pour les amoureux de la nature qui souhaitent vivre une expérience champêtre et manger de bons plats sans se ruiner.

  • Vacances actives - L'équipe a d'excellents contacts et peut vous aider à organiser des activités de plein air telles que la pêche, la chasse, la chasse au chevreuil et le tir au pigeon.
  • Exploration locale - Base abordable, atmosphérique et authentique pour explorer tout ce que les Cotswolds ont à offrir.
  • Restaurant - Ce pub de campagne moderne sert une cuisine britannique copieuse et réconfortante dans une salle à manger au coin du feu. Les points forts sont les pizzas cuites au feu de bois
  • Pêche - Lechlade Trout Fisheries, situé à proximité, abrite deux grands lacs, excellents pour la pêche à la carpe et à la truite.
A partir de €119 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Three Horseshoes Asthall
Three Horseshoes Asthall

Burford (Oxfordshire)

Un pub du XVIIIe siècle au cœur de la vallée de Windrush, dans les Cotswolds. Les chambres confortables au style rustique-chic sont décorées dans des tons neutres, et l'établissement dispose d'une jolie terrasse avec vue sur la campagne. Avec des bières et des ales locales, une carte des vins éclectique et une cuisine de pub réconfortante, il a tout ce qu'il faut pour une escapade accueillante.

  • Escapade à la campagne - Situé dans la belle campagne anglaise, ce bâtiment historique vous promet un séjour paisible au milieu de la nature et de la rivière Windrush.
  • Exploration locale - Oxford et Cheltenham se trouvent à 30 ou 40 minutes de route, avec des magasins, des restaurants et un merveilleux mélange d'ancien et de nouveau.
  • Sites touristiques à proximité - Le magnifique palais de Blenheim, avec son architecture baroque, se trouve à une courte distance en voiture.
  • Belles promenades - De nombreuses promenades dans la campagne et des sentiers pittoresques se trouvent directement sur le pas de la porte.
A partir de €127 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Highway Inn
The Highway Inn

Burford (Burford )

Cette auberge atmosphérique est située dans un village animé et pittoresque des Cotswolds. Les chambres au design simple sont dotées de plafonds à poutres apparentes, de linge blanc impeccable et de meubles anciens. Le restaurant propose une cuisine de pub moderne et copieuse, ainsi qu'une sélection de bières, idéale après une journée passée à explorer la région.

  • Escapade à la campagne - Un pub accueillant situé dans un village idyllique de la campagne des Cotswolds.
  • Belles promenades - Explorez les villages pittoresques et la campagne des Cotswolds au cours de longues randonnées.
  • Sites touristiques à proximité - Visite de l'imposante demeure de Blenheim Palace, lieu de naissance de Sir Winston Churchill.
  • Restaurant
A partir de €127 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Badgemore Park
Badgemore Park

Henley-on-Thames (Oxfordshire)

Ce magnifique complexe de golf est situé dans la campagne pittoresque de l'Oxfordshire. Les intérieurs confortables et contemporains présentent une palette neutre avec beaucoup de gris et de blanc. Avec un parcours de golf réputé, une salle de sport bien équipée, un restaurant et de magnifiques parcs à explorer, c'est un excellent choix pour un week-end.

  • Mariages - Ce magnifique domaine, situé en bordure de la ville historique de Henley-on-Thames, est le cadre idéal pour dire "je le veux".
  • Belles promenades - Promenez-vous tranquillement dans la belle ville de Henley-on-Thames, imprégnez-vous du charme de ses rives et de ses boutiques pittoresques.
  • Vélo - Explorez les collines de Chiltern, idéales pour les randonnées pédestres ou cyclistes, avec des sentiers pittoresques et des paysages pittoresques.
  • Vacances actives - Profitez d'un golf de premier ordre sur un parcours de 18 trous entouré de paysages luxuriants, ainsi que d'une salle de sport ultramoderne.
A partir de €127 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Bull Inn
The Bull Inn

Oxfordshire (Oxfordshire)

Un pub merveilleusement chic à proximité de Londres. Les chambres au style impeccable sont ornées d'œuvres d'art contemporaines, de tissus aux motifs audacieux et la meilleure d'entre elles dispose d'une baignoire à pieds. Un restaurant et un bar atmosphériques proposent une cuisine britannique classique. Idéal pour un week-end à la campagne.

  • Escapade à la campagne - Une propriété rurale chic avec un accès facile à la charmante campagne des Cotswolds.
  • Belles promenades - Sortez dans la campagne et faites de longues promenades dans des paysages parfaits.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez le palais de Blenheim.
  • Restaurant
A partir de €131 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Killingworth Castle
The Killingworth Castle

Woodstock (Oxfordshire )

Un fabuleux pub de campagne dans les pittoresques Cotswolds. Les chambres charmantes sont habillées simplement et de style traditionnel. Un restaurant et un bar animés donnent l'impression d'être un lieu communautaire avec un personnel amical, des bières fantastiques, des bières faites maison et des plats de pub copieux.

  • Escapade à la campagne - Charmant, accueillant et proposant une cuisine fabuleuse dans les pittoresques Cotswolds.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du palais de Blenheim, lieu de naissance de Sir Winston Churchill, aujourd'hui classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
  • Belles promenades - Faites de longues randonnées dans la campagne britannique des Cotswolds.
  • Cours de cuisine - Inscrivez-vous à un cours de cuisine à la fantastique école de cuisine de Daylesford.
A partir de €133 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Uplands House
Uplands House

Oxfordshire

Niché dans les Cotswolds, l'Uplands House est un charmant B&B près de Banbury, qui dégage une atmosphère familiale et détendue. L'Uplands House dispose de chambres charmantes et d'un excellent service de restauration. C'est un excellent point de départ pour explorer les Cotswolds.

  • Sites touristiques à proximité - Faites une excursion d'une journée à Stratford Upon Avon et explorez la maison de Shakespeare.
  • Belles promenades - Les environs regorgent de magnifiques sentiers de randonnée.
  • Restaurant
  • Romantique
A partir de €133 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Bear and Ragged Staff
The Bear and Ragged Staff

Oxfordshire

Restaurant et chambres datant de l'époque Tudor, juste à l'extérieur d'Oxford. Une rénovation sensible a permis de conserver une ambiance historique chaleureuse. Le bois de chêne, les tissus traditionnels et le mobilier d'époque confèrent aux chambres simples un caractère chaleureux et accueillant. La salle à manger atmosphérique sert de bons plats. Un pub de campagne authentique et abordable.

  • Les gourmands - Récompensée, la cuisine est un mélange parfait de décontraction et de raffinement. Attendez-vous à des viandes provenant de sources locales et à des interprétations fraîches des classiques du pub.
  • Exploration locale - Base idéale pour ceux qui veulent explorer Oxford et les Cotswolds, mais qui préfèrent le calme de la campagne.
  • Sites touristiques à proximité - Le centre d'Oxford n'est qu'à une courte distance en voiture. Ne manquez pas la bibliothèque Bodleian, le pont des Soupirs et la prairie de Christ Church.
  • Restaurant - La grange et les salles à manger pittoresques au coin du feu sont l'exemple même de l'expérience d'un pub de campagne anglais traditionnel.
A partir de €135 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Sudbury House
Sudbury House

Oxfordshire

Cette maison de campagne se compose d'un bâtiment original classé Grade II et d'une nouvelle aile contemporaine. Les chambres sont uniformément spacieuses, avec de grandes fenêtres et des teintes douces. Celles de la nouvelle aile sont plus modernes. L'hôtel dispose d'un fantastique restaurant gastronomique et d'une brasserie décontractée.

  • Les gourmands - Le restaurant Housing 56, largement considéré comme le meilleur restaurant de l'Oxfordshire, sert des classiques britanniques avec une touche d'originalité.
  • Belles promenades - Partez pour les Cotswolds et faites de longues promenades dans l'une des campagnes les plus pittoresques de Grande-Bretagne.
  • Restaurant
  • Restaurant avec chambres
A partir de €137 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Crown Inn, Oxfordshire
The Crown Inn, Oxfordshire

Oxfordshire (Church Enstone)

C'est un excellent exemple d'auberge du XVIe siècle dans la région de Cotswold, qui a été rénovée de façon experte. Très apprécié des habitants, il dispose d'un personnel accueillant et d'un excellent restaurant, dont le menu change constamment, avec des plats traditionnels et des nouveautés saisonnières. Les chambres sont confortables et bien conçues, avec tout le confort nécessaire.

  • Belles promenades - Empruntez une carte de l'Ordnance Survey et explorez les myriades de sentiers pédestres qui entourent le village.
  • Restaurant - Des repas légers aux plats traditionnels des pubs avec une touche de panache !
  • Sites touristiques à proximité - Palais de Blenheim, parc de Weston et château de Deddington
  • Traditionnel - avec tout le confort moderne
A partir de €139 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Angel at Burford
The Angel at Burford

Burford (Burford)

Ce pub de Cotswold, populaire depuis longtemps, propose des chambres dans la jolie ville de Burford. Trois chambres charmantes sont aménagées de façon traditionnelle avec des lits à baldaquin, des meubles d'époque et des pierres apparentes. Au rez-de-chaussée, un pub animé sert des plats primés et des bières d'une brasserie locale. C'est un point de départ confortable pour explorer la région.

  • Les gourmands - Il ne s'agit pas d'une cuisine raffinée, mais pour ceux qui recherchent une cuisine de pub primée, c'est tout à fait possible.
  • Sites touristiques à proximité - Découvrez quelques-uns des plus jolis villages des Cotswolds, dont Bibury, tout proche.
  • Belles promenades - Sortez dans la campagne des Cotswolds et profitez de longues promenades pittoresques.
  • Restaurant
A partir de €145 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Tower House
The Tower House

Oxford (en anglais)

Un charmant hôtel de charme et une entreprise sociale au cœur de la ville historique. Les chambres lumineuses et aérées, décorées de façon individuelle, sont dotées de meubles anciens ou récupérés et d'une palette de couleurs fraîches. La meilleure d'entre elles est équipée d'une baignoire à roulettes. Un petit déjeuner copieux est inclus dans le prix de la chambre dans la cuisine voisine de Turl Street.

  • Exploration locale - Parfaitement situé au cœur de la ville.
  • Sites touristiques à proximité - La Bodleian Library et la Radcliffe Camera sont accessibles à pied.
  • Belles promenades - Promenez-vous dans les jolies prairies de Christ Church.
  • Boutique
A partir de €145 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Blue Boar
Blue Boar

Oxfordshire

Un endroit charmant avec tous les attributs d'une auberge britannique typique, mais avec une touche distincte de modernité. Les chambres sont décorées de façon individuelle avec des murs blanchis, des poutres apparentes et des meubles contemporains. Au rez-de-chaussée, le restaurant propose une superbe cuisine méditerranéenne accompagnée d'une sélection de bières.

  • Courte pause - Une auberge typiquement britannique, idéale pour un week-end de cuisine copieuse, de longues promenades et de lecture d'un bon livre.
  • Belles promenades - Longez lentement le sentier national de la Tamise, très pittoresque.
  • Restaurant
  • Traditionnel
A partir de €145 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Swan Inn, Oxfordshire
The Swan Inn, Oxfordshire

Oxfordshire (Oxfordshire)

Un ancien relais de poste du XVIe siècle avec huit chambres design au cœur des Cotswolds, idéal pour faire de longues promenades sur l'Oxfordshire Way. Il dispose d'un restaurant, d'une grande cour-jardin et d'un cottage familial pouvant accueillir jusqu'à six personnes. Une escapade luxueuse dans les Cotswolds.

  • familles - Le cottage séparé est idéal pour les familles et les petits groupes car il peut accueillir jusqu'à six personnes.
  • Belles promenades - Des randonnées fantastiques sont possibles à partir de la porte et l'Oxfordshire and D'Arcy Dalton Way passe à proximité.
  • Sites touristiques à proximité - Passez une journée au majestueux palais de Blenheim ; à 15 minutes de Burford, Stow on the Wold et Daylesford.
  • Pêche - Il est possible de pratiquer une pêche à la mouche fantastique à moins d'une demi-heure de route.
A partir de €145 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Lamb Inn, Burford
The Lamb Inn, Burford

Burford

Cette auberge du XVIIIe siècle est bien plus qu'un simple B&B des Cotswolds. Vous pourrez vous blottir dans un livre près d'un feu de cheminée ou explorer les jardins parfumés de roses. Les chambres sont spacieuses et dotées de meubles anciens en chêne et de tissus colorés. Les salles de bains sont dotées de planchers en bois d'origine. Un restaurant primé sert une cuisine de saison.

  • Les gourmands - Ne manquez pas le restaurant 2AA Rosette qui sert une fantastique cuisine britannique de saison.
  • Belles promenades - Combinez une promenade dans cette ville typique des Cotswolds avec un thé à la crème traditionnel.
  • Sites touristiques à proximité - La ville universitaire d'Oxford se trouve à 20 miles et mérite d'être visitée.
  • Restaurant
A partir de €151 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Crown and Thistle
Crown and Thistle

Oxfordshire (ABINGDON-ON-THAMES)

Ce pub historique et de caractère se trouve au cœur de l'ancienne ville d'Abingdon, à une courte distance d'Oxford. Les chambres sombres et sombres sont remplies d'antiquités, de teintes riches et de salles de bains luxueuses. Un pub britannique classique peut satisfaire un grand appétit après une journée passée à explorer la région.

  • Exploration locale - Une charmante propriété située à seulement 7 miles d'Oxford.
  • Sites touristiques à proximité - Visite des ruines de l'abbaye d'Abingdon et des jardins environnants.
  • Restaurant
  • Traditionnel
A partir de €156 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Trout at Tadpole Bridge
The Trout at Tadpole Bridge

Oxfordshire (Oxfordshire)

The Trout at Tadpole Bridge est une auberge accueillante, adossée à une section rurale de la Tamise avec son propre amarrage privé. Six chambres confortables, de style "campagne classique", sont situées autour d'une jolie cour à l'écart de l'agitation. Le restaurant AA rosette vole la vedette. Un merveilleux plaisir à la campagne.

  • Belles promenades - Pour une promenade dans l'après-midi, il y a le parc et les jardins de Buscot ; pour les randonneurs sérieux, le sentier de la Tamise se trouve sur le pas de la porte.
  • Sites touristiques à proximité - Le célèbre palais de Blenheim et le manoir de Kelmscott de William Morris se trouvent tous deux à proximité.
  • Voile - L'hôtel dispose de sa propre rivière et d'un amarrage privé pour les clients.
  • Pêche - Pour la truite à l'amarrage privé de l'hôtel.
A partir de €157 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Bell, Oxfordshire
The Bell, Oxfordshire

Oxfordshire (Hampton Poyle)

Situé dans le joli village de Hampton Poyle, dans l'Oxfordshire, ce charmant petit hôtel et pub dispose d'un excellent restaurant et de chambres confortables dotées de draps en coton égyptien, de grands lits, d'articles de toilette de luxe et de salles de bains avec douches mousson ou baignoires à débordement. Une belle escapade à la campagne.

  • Belles promenades - La marche dans les Cotswolds offre une grande variété de choix avec des promenades douces, des randonnées vallonnées et une variété de promenades circulaires.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du palais de Blenheim, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO
  • Restaurant
  • Boutique
A partir de €157 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Bell at Charlbury
The Bell at Charlbury

Oxfordshire (The Cotswolds, Oxfordshire)

Ce charmant pub du XVIIe siècle propose des chambres modernes dans le village pittoresque de Charlbury. Il propose de jolies chambres romantiques (dont certaines sont dotées d'un lit à baldaquin) et un restaurant servant le meilleur de la cuisine britannique. Des feux de bois crépitants à l'immense jardin-verger, c'est une maison loin de chez soi dans un cadre idyllique.

  • Détente totale - Faites une promenade paisible dans le jardin, d'une superficie d'un peu moins d'un hectare, planté de pommiers et de fleurs sauvages et traversé par un ruisseau.
  • Escapade à la campagne - Les grands cantonnières constituent un lieu accueillant pour les jeux de société, tandis que le Snug est un coin tranquille niché derrière le bar.
  • Exploration locale - C'est le point de départ idéal pour explorer certains des plus jolis villages des Cotswolds.
  • Restaurant - Le restaurant propose un menu britannique moderne avec des plats de saison qui mettent à l'honneur les produits de la ferme jumelle de Daylesford Organic.
A partir de €166 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel du Vin
Hotel du Vin

Henley-on-Thames

Cet hôtel de luxe occupe l'un des meilleurs emplacements le long de la rivière. Les chambres luxueuses conservent certains des éléments d'origine de l'ancienne brasserie, mais elles sont complétées par des touches plus luxueuses telles que des draps en coton égyptien et des produits L'Occitane. Le restaurant est superbe et la carte des vins (sans surprise) est excellente.

  • Détente totale - Commandez un verre de bulles et plongez dans votre baignoire privée sur votre terrasse avec vue sur la rivière - un pur plaisir !
  • Exploration locale - Parfaitement situé sur la rivière (surtout si vous prévoyez d'assister à la régate)
  • Sites touristiques à proximité - Passer une journée dans l'une des propriétés locales du National Trust, Greys Court ou Nuffield Place.
  • Spa Privé - Les suites avec vue sur la rivière disposent d'une baignoire extérieure sur leur terrasse.
A partir de €168 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Artist Residence Oxfordshire
Artist Residence Oxfordshire

Oxfordshire (Oxfordshire)

Avec cinq jolies chambres nichées sous les combles, trois autres dans les dépendances converties avec des terrasses privées et une cabane de berger excentrique au bout du jardin, cette auberge avec chambres est l'endroit idéal pour les romantiques ou les week-ends. À seulement 15 minutes d'Oxford et d'un accès facile aux Cotswolds.

  • Exploration locale - Vous êtes idéalement situé pour rejoindre Oxford et les Cotswolds.
  • Restaurant - Le Masons Arms est ouvert toute la journée et sert une délicieuse cuisine britannique moderne.
  • Sites touristiques à proximité - Oxford n'est qu'à 15 minutes en voiture
  • Belles promenades
A partir de €169 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Kingham Plough
The Kingham Plough

Oxfordshire (Kingham)

Un pub traditionnel primé de la région de Cotswold, situé à côté de la verdure dans le magnifique village de Kingham. Les chambres sont spacieuses et confortables, dans des couleurs douces, avec de nombreux livres fascinants et des conforts contemporains. Le restaurant offre une atmosphère agréable et un excellent menu qui change tous les jours.

  • Belles promenades - Si vous voulez vraiment vous dégourdir les jambes, faites la promenade circulaire à partir de la gare de Kingham. Cartes OS disponibles.
  • Sites touristiques à proximité - Hidcote Manor Gardens, Blenheim Palace, Deddington Castle,
  • Restaurant - Tous les plats sont délicieux, y compris les plats végétariens dans le cadre du menu à la carte, avec des options sans gluten et végétaliennes.
  • Marchés locaux - Daylesford Farm Shop fait passer les magasins de ferme à un autre niveau.
A partir de €175 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Leander Club
Leander Club

Henley-on-Thames (Oxfordshire)

Niché sur les rives de la Tamise, ce lieu de retraite au bord de la rivière allie l'histoire de l'aviron à l'élégance d'un club privé. Les intérieurs sont à la fois classiques et contemporains, avec des touches de bois chaudes et un design intemporel de bon goût. Doté d'un restaurant réputé, d'un bar et d'espaces événementiels exclusifs, c'est un lieu d'évasion charmant.

  • Exploration locale - Les rues charmantes de Henley regorgent de boutiques indépendantes, de cafés accueillants et de pubs anglais traditionnels pleins de caractère.
  • Sites touristiques à proximité - Explorez les collines de Chiltern, une région d'une beauté naturelle exceptionnelle, qui offre des paysages vallonnés et des itinéraires de randonnée pittoresques.
  • Mariages - Le site offre une vue imprenable sur la rivière et des salles à manger élégantes, ce qui rendra votre grand jour à la fois pittoresque et inoubliable.
  • Vacances actives - Accès facile à la rivière, idéal pour les amateurs d'aviron en quête d'aventure sur le célèbre tronçon de Henley.
A partir de €175 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Relais Henley
Relais Henley

Henley-on-Thames (Oxfordshire)

Cette auberge au bord de la rivière, au cœur de Henley, a été transformée en un refuge élégant par la grande hôtelière Grace Leo. La décoration allie charme patrimonial et touches contemporaines luxueuses : pensez aux tissus riches, aux œuvres d'art vintage et aux meubles sur mesure. Avec un restaurant élégant, un bar confortable et une vue panoramique sur la terrasse.

  • D'autres activités - Explorez les rives de la Tamise lors d'une croisière pittoresque, et imprégnez-vous des paysages sereins ainsi que du charme enchanteur des eaux de Henley.
  • Restaurant - Savourez une cuisine raffinée de la ferme à la table, accompagnée de cocktails élaborés, offrant un véritable goût des saveurs locales dans une ambiance détendue.
  • Musées - Remontez le temps en visitant les musées de Henley, où l'histoire rencontre l'élégance à travers des expositions mettant en valeur le patrimoine britannique.
  • Divertissement à l’hôtel - Laissez-vous envoûter par les notes envoûtantes du jazz live dans le cadre enchanteur d'une cour charmante, tous les vendredis soir et dimanches après-midi.
A partir de €181 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Crown Inn, Woodstock
The Crown Inn, Woodstock

Woodstock (Woodstock)

Situé à Woodstock, le Crown Inn se trouve dans une propriété historique du XVIIIe siècle. Les chambres sont magnifiquement décorées, avec des meubles de caractère et des salles de bains privatives. Vous pourrez déguster de délicieux repas dans le restaurant situé au rez-de-chaussée. C'est un lieu de retraite idéal pour les couples.

  • Exploration locale - Passez vos journées à explorer la ville pittoresque de Woodstock.
  • Sites touristiques à proximité - Le palais de Blenheim, la maison familiale de Churchill, est à visiter absolument !
  • Belles promenades - Se promener dans Oxford en admirant la magnifique architecture.
  • Restaurant
A partir de €181 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Old Swan
The Old Swan

Oxfordshire

Cette charmante propriété du XVe siècle a été transformée en un confortable hôtel de campagne doté d'un pub. Les poutres en bois traditionnelles, les cheminées en briques et la façade de style Tudor ajoutent un charme historique. Avec un spa et un restaurant haut de gamme dans le même vaste domaine, cet hôtel convient aux couples et aux familles.

  • Pêche - Avec un kilomètre de berge privée et un pavillon de pêche dédié, les hôtes peuvent pêcher avec leur propre matériel ou avec le ghillie de la propriété.
  • Pause Romantique - L'hôtel est idéal pour les week-ends romantiques ; vous pouvez vous installer devant la cheminée avant de vous blottir dans des lits à baldaquin sous des poutres centenaires.
  • familles - Le Swan Cottage, avec ses trois chambres à coucher, est le refuge idéal pour les familles. Il dispose d'un salon, d'un poêle à bois et d'un jardin privé.
  • Exploration locale - Merveilleusement atmosphérique, cet établissement est un point de départ idéal pour explorer l'Oxfordshire et les Cotswolds.
A partir de €193 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Store
The Store

Oxford (en anglais) (Oxfordshire)

Un hôtel élégant au cœur d'Oxford. Anciennement un grand magasin historique, les éléments d'époque de l'intérieur se fondent parfaitement dans le confort moderne. L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un salon avec cheminée, d'un spa et d'un bar sur le toit qui offre une vue magnifique sur les flèches emblématiques de la ville. C'est un point de départ idéal pour explorer la ville.

  • Détente totale - Faites une pause dans vos visites en visitant le spa avec ses quatre salles de soins, son hammam, son sauna, son espace de relaxation et sa salle de sport.
  • Exploration locale - Adjacent aux nombreuses boutiques de Cornmarket Street, l'hôtel est proche des principaux sites historiques et culturels de la ville.
  • Sites touristiques à proximité - Le palais de Blenheim, une superbe demeure baroque et ses jardins, où Winston Churchill est né en 1874, se trouve à une courte distance en voiture.
  • Marchés locaux - Visitez le marché couvert historique d'Oxford et découvrez plus de 50 entreprises locales proposant de la nourriture, des boissons, de l'artisanat et bien plus encore.
A partir de €195 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Royal Oak Ramsden
The Royal Oak Ramsden

Oxfordshire (Ramsden)

Une charmante auberge de campagne pleine de caractère, au cœur des Cotswolds. Les clients peuvent s'attendre à un mélange de poutres apparentes, de murs en pierre rustiques, de meubles anciens, de tapis vibrants et d'œuvres d'art excentriques. Avec un pub convivial, un délicieux menu de saison et un jardin serein, c'est l'endroit idéal pour une escapade relaxante.

  • Les gourmands - Un paradis pour les gourmands, avec des plats de saison élaborés à partir de produits locaux et une carte des vins exceptionnelle pour accompagner chaque repas.
  • Exploration locale - Au cœur de la campagne de l'Oxfordshire, offrant un accès facile aux sentiers locaux et aux joyaux des Cotswolds.
  • Belles promenades - Explorez des kilomètres de sentiers de randonnée paisibles, qui partent de la porte d'entrée et se faufilent à travers les collines des Cotswolds.
  • Pêche - Un après-midi de pêche dans les rivières voisines, idéal pour les amateurs de tranquillité et de panoramas.
A partir de €195 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Minster Mill
Minster Mill

Oxfordshire

Bâtiments historiques des Cotswolds au bord de la rivière Windrush, récemment transformés en hôtel de charme. Les chambres modernes au style scandinave s'ouvrent sur des terrasses avec vue sur la rivière. Avec un restaurant britannique décontracté, des jardins au bord de la rivière, un spa et une piscine intérieure, c'est une excellente option pour une escapade en couple et des aventures en famille.

  • familles - Des chambres adaptées aux familles, des équipements fantastiques et d'excellentes attractions locales, voilà ce qui convient à tous ceux qui voyagent avec de jeunes enfants.
  • Séjours spa - La piscine intérieure et le spa de rêve ESPA offrent toutes les conditions pour des week-ends de détente en couple ou entre amis.
  • Restaurant - Restaurant britannique moderne situé dans un bâtiment historique voûté doté de poutres en chêne d'origine. Les ingrédients sont régionaux et de saison.
  • Spa - Le Garden Spa dispose de produits ESPA, d'un sauna en pierre, d'un hammam aromatique, d'une fontaine de glace et de douches tropicales dans la forêt tropicale.
A partir de €199 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Manor, Oxfordshire
The Manor, Oxfordshire

Oxfordshire (Weston on the Green)

Cet élégant hôtel de campagne historique se trouve à deux pas du village de Bicester. Vingt-cinq chambres élégantes et bien aménagées sont dotées d'un mobilier traditionnel élégant. Le dîner est servi dans le superbe Baron's Hall aux boiseries et les jardins sont magnifiques. Parfait pour un séjour romantique.

  • Restaurant - Dîner raffiné au Baron's Hall ou pub de l'hôtel dans le village pour une ambiance plus décontractée.
  • Sites touristiques à proximité - A proximité d'Oxford, du palais de Blenheim et des villages des Cotwolds.
  • Tennis - Terrain de tennis sur place avec raquettes et balles à emprunter.
  • Piscine - Piscine extérieure chauffée, ouverte pendant les mois d'été.
A partir de €199 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Bay Tree Hotel
Bay Tree Hotel

Burford (Burford)

En serpentant le long des chemins de Burford, vous tomberez sur cette "boîte de chocolat". Datant du XVIe siècle, elle dispose d'un sol en dalles traditionnelles, de feux ouverts et de chambres douillettes. Le restaurant primé sert le déjeuner et le dîner. C'est un lieu de mariage populaire et un point de départ pour explorer les Cotswolds.

  • Sites touristiques à proximité - Le palais de Blenheim, résidence du duc et de la duchesse de Marlborough et lieu de naissance de Winston Churchill, est à visiter absolument.
  • Belles promenades - Marcher sur la "Voie des Cotswolds" (Cotswolds Way)
  • Restaurant
  • Traditionnel
A partir de €199 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Feathers
The Feathers

Woodstock

Un hôtel historique près d'Oxford. Chambres colorées, jardin, cour. Grand bar à gin. Restaurant primé.

  • Restaurant
A partir de €204 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Malmaison Oxford
Malmaison Oxford

Oxford (en anglais) (3 New Road)

Des intérieurs fantastiquement modernes et un atrium époustouflant dans ce château atmosphérique et ancienne prison. Dormez dans des cellules reconverties avec des équipements d'origine et des couleurs gothiques. De nouvelles chambres plus aérées sont également disponibles dans les bâtiments annexes. Bonne cuisine de brasserie et bar à cocktails éclairé au néon.

  • Style urbain - Hôtel moderne au cœur du centre historique d'Oxford
  • Marchés locaux - Marché couvert d'Oxford
  • Sites touristiques à proximité - Pont des Soupirs
  • Restaurant
A partir de €216 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Porterhouse
The Porterhouse

Oxford (en anglais)

À quelques pas du centre-ville d'Oxford, The Porterhouse est un superbe restaurant avec d'excellentes chambres. Les sept chambres élégamment décorées sont jolies, confortables et spacieuses. Ce restaurant-grill de grande qualité est un havre de paix pour les amateurs de viande. Parfait pour un week-end entre les clochers.

  • Les gourmands - Si vous aimez la viande, c'est peut-être l'endroit idéal pour séjourner.
  • Exploration locale - Un excellent point de départ pour explorer Oxford.
  • Sites touristiques à proximité - Avec un choix d'une quarantaine de collèges, il est difficile de venir à Oxford sans en visiter au moins un ou deux.
  • Restrictions concernant les enfants - La propriété accepte les enfants de plus de 6 ans, mais il n'y a pas d'installations spéciales ni de menus pour enfants.
A partir de €217 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Randolph Hotel by Graduate
The Randolph Hotel by Graduate

Oxford (en anglais)

Un bâtiment classique d'Oxford transformé en un hôtel de charme cool et contemporain. Brillant et glamour, les boiseries traditionnelles, les papiers peints floraux et les clins d'œil aux anciens d'Oxford ont été remis au goût du jour dans les espaces de restauration chics et les bars atmosphériques. L'emplacement idéal de l'hôtel en fait un lieu de prédilection pour tous.

  • Bar - Les deux bars sont des espaces à part entière : le Snug réimagine une bibliothèque anglaise traditionnelle, tandis que le Morse Bar évoque les temps anciens.
  • Style urbain - Avec des clins d'œil au passé mais fermement ancrée dans le présent, cette grande dame remodelée et pleine d'audace est le pied-à-terre ultime du 21e siècle.
  • Spa - Le spa dispose de 5 salles de soins et d'une suite thermale comprenant un sauna, un hammam, une fontaine de glace et une douche d'expérience.
  • Bien-être - L'impressionnante gamme de soins de bien-être comprend des soins du visage, des massages, des séances de thé et de thérapie et des traitements par le toucher contre le cancer.
A partir de €217 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Old Parsonage Hotel
Old Parsonage Hotel

Oxford (en anglais)

Cet hôtel de charme luxueux est installé dans un superbe bâtiment ancien. Les chambres allient un design contemporain épuré à un confort moderne, tandis que les salles de bains offrent un confort exceptionnel. Une petite bibliothèque bien fournie attend les universitaires. Le restaurant est excellent, et l’établissement en soi est vivement recommandé.

  • Écrire un roman - Ce chef-d'œuvre récemment rénové a été la demeure d'Oscar Wilde. Asseyez-vous dans la luxueuse bibliothèque et puisez l'inspiration.
  • Belles promenades - Réservez une visite guidée à pied de la ville et des collèges universitaires.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez l'un des 38 collèges universitaires.
  • Restaurant
A partir de €235 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Old Bank Hotel
Old Bank Hotel

Oxford (en anglais)

Un hôtel sophistiqué avec un restaurant et un bar animés. Les intérieurs Tudor ont été remis au goût du jour avec un style chic et de grands lits. Luxe discret et décontracté, parfaitement situé pour visiter les sites touristiques. Les murs sont ornés d'œuvres d'art contemporain. Un séjour idéal en ville.

  • Exploration locale - Voisin de certains des plus anciens collèges d'Oxford et à quelques pas des magasins, du théâtre et des jardins botaniques de la ville.
  • Style urbain - Les alcôves géorgiennes, les murs lambrissés et les grandes fenêtres à guillotine côtoient l'art moderne audacieux et les intérieurs élégants et sobres.
  • Sites touristiques à proximité - L'hôtel se trouve en face de l'église St Mary's et à proximité de l'université et de Merton.
  • Belles promenades - Promenades au bord de la rivière et dans les prairies depuis l'hôtel ou visites à pied avec un guide.
A partir de €235 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Relais
The Relais

Henley-on-Thames (Oxfordshire)

Cette escapade à la campagne offre un mélange élégant de charme de petite ville et d'élégance moderne à Henley-on-Thames. L'intérieur de l'hôtel est composé de chambres douillettes dotées de poutres en bois rustiques, de canapés en velours moelleux et de touches vintage uniques. Vous pourrez profiter d'une cuisine raffinée, d'un bar chic et d'une vue sereine sur la rivière. Un séjour relaxant.

  • D'autres activités - Faites une promenade en bateau sur la Tamise, où vous passerez devant de charmants villages et découvrirez la région sous un nouvel angle.
  • Belles promenades - Promenez-vous dans les Chiltern Hills, une région désignée comme étant d'une beauté naturelle exceptionnelle, idéale pour les randonneurs et les amoureux de la nature.
  • Escapade à la campagne - Cette retraite au bord de la rivière offre de charmantes vues sur la campagne, des jardins paisibles et un accès facile aux collines de Chiltern.
  • Les gourmands - Le restaurant de la ferme à la table célèbre les produits britanniques de saison et propose des plats tels que le cerf et l'ail sauvage.
A partir de €239 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Vanbrugh House Hotel
Vanbrugh House Hotel

Oxford (en anglais) (Oxford)

Cet établissement chic se trouve au cœur de la ville. Les chambres joliment décorées marient parfaitement l'ancien et le nouveau, avec des tissus aux imprimés audacieux se détachant sur des murs crème, et des cheminées ornées contrastant avec des meubles contemporains simples. Confortable et pratique, cet hôtel est idéal pour les séjours en ville.

  • Style urbain - Un établissement chic au cœur de la ville.
  • Voile - Louez une barque et descendez la rivière dans le plus pur style d'Oxbridge.
  • Restaurant
  • Boutique
A partir de €240 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Crazy Bear Hotel
Crazy Bear Hotel

Oxfordshire

Éclectique et excentrique, cet ancien relais de poste a été reconverti de manière originale. Les murs sont en cuir matelassé, les lits en argent et les baignoires en cuivre. Un bus rouge londonien trône dans le jardin. Les deux restaurants proposent des plats traditionnels britanniques ou thaïlandais. À recommander pour des week-ends farfelus.

  • Pause Romantique - Les baignoires indépendantes dans les chambres et les salles à manger intimes permettent de passer un week-end romantique.
  • Pêche - La pêche à la mouche est organisée par l'hôtel, que ce soit pour des événements ou pour une simple journée.
  • Belles promenades - Explorez les 80 acres de parcs avec une ferme de pains rares et des bois.
  • Spa
A partir de €240 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Bull Burford
Bull Burford

Burford (Oxfordshire)

Un relais de poste historique transformé en hôtel de charme de luxe au centre de la ville. Les chambres et suites magnifiquement présentées respirent un style dernier cri, avec des couleurs sombres et des matériaux naturels au premier plan. Trois expériences gastronomiques immersives et totalement différentes. Une escapade romantique à la campagne.

  • Oeuvres d'art - L'établissement regorge d'œuvres des meilleurs artistes contemporains modernes, dont Banksy, Warhol, Hirst et bien d'autres
  • Les gourmands - Trois expériences originales : Menu de dégustation Omakase chez Hiro ; repas en commun chez Horn et cuisine conviviale sur le feu chez Wild.
  • Exploration locale - Situé à la lisière sud des Cotswolds et à proximité de Blenheim et d'Oxford, il y a beaucoup à découvrir !
  • Pause Romantique - Réservé aux adultes, il propose de superbes chambres et suites ainsi que trois options de restauration.
A partir de €464 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Belmond Le Manoir aux Quat’ Saisons
Belmond Le Manoir aux Quat’ Saisons

Oxfordshire

Un plaisir de classe mondiale dans la campagne de l'Oxfordshire. La délicieuse fusion d'un hôtel, d'un restaurant réputé et de jardins de Raymond Blanc est luxueuse, mais chaleureuse et charmante. Trente-deux chambres et suites ont été conçues individuellement, les jardins sont divins et la cuisine est à couper le souffle ! Tout simplement magnifique.

  • Les gourmands - L'hôtel a conservé ses étoiles Michelin pour la 35e année consécutive. Un dîner dans cet établissement est incontournable !
  • Jardin - Les magnifiques jardins du Manoir fournissent la plupart des ingrédients de la cuisine épique de Raymond Blanc.
  • Cours de cuisine - L'école de cuisine de Raymond Blanc
  • Gourmet
A partir de €802 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia