Die besten Hotels in New Hampshire durchsuchen

New Hampshire Haustierfreundliche Hotels

Mit seiner spektakulären, jahreszeitlich bedingten Landschaft und den unzähligen Aktivitäten in der freien Natur ist New Hampshire ein großartiger Ort, um mit Ihrem Hund zu reisen. Glücklicherweise wissen die Hoteliers in New Hampshire um die Anziehungskraft ihres Bundesstaates für Haustierliebhaber, und es gibt eine große Auswahl an haustierfreundlichen Hotels, die von luxuriösen ländlichen Resorts über historische Gasthöfe bis hin zu familienfreundlichen Hotels und romantischen Unterkünften reichen. Wenn Sie mit Ihrem Haustier aufs Land fahren möchten, empfehlen wir Ihnen unsere haustierfreundlichen Hotels im White Mountain National Forest, in der Nähe des Franconia Notch State Park oder sogar in der Seenregion. Wenn Sie jedoch ein koloniales Zentrum suchen, sollten Sie Holderness, Exeter, Manchester oder die Küstenstadt Portsmouth besuchen.

Three Chimneys Inn

New Hampshire

Das wunderschön gelegene Three Chimneys Inn in der kleinen Küstenstadt Durham ist das Tor zur Seacoast-Region von New Hampshire. Die Inneneinrichtung ist elegant und zeitlos, mit Himmelbetten, Kaminen, reichen Teppichen, Blumenmotiven und satten Herbstfarben. Die Sawyer Tavern serviert lokale Gerichte.

  • Ansichten - Das Hotel liegt auf einem Hügel mit Blick auf wunderschöne Gärten, den Oyster River und Old Mill Falls.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Nur 10 Gehminuten von der University of New Hampshire entfernt
  • Restaurant
  • Angeln
ab €113 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Bluebird Sunapee

New Hampshire (New Hampshire)

Ein rustikales Hotel, wo die Berge auf den Sunapee-See treffen. Die gemütlichen Zimmer sind in Olivgrün und Grau gehalten und mit kuscheliger, strukturierter Bettwäsche ausgestattet. Es gibt eine gemütliche Lounge mit Holzofen und kuscheligen Sofas, einen Innenpool und einen Gourmet-Automaten. Das perfekte Basislager für die Erkundung der Umgebung.

  • Families - In den Queen-Doppelzimmern finden 4 Personen Platz, und mit dem Hallenbad, dem Spielzimmer und der großartigen Natur gibt es für die ganze Familie viel zu tun!
  • Aktivurlaub - Schwimmen im See, Wandern oder Kajak fahren, Radfahren, Snowboarden - all das finden Sie hier.
  • Lokale Erkundung - Entdecken Sie die lokale Kultur in ländlichen Geschäften und antiken Scheunen, in handwerklichen Brauereien und historischen Sehenswürdigkeiten
  • Tolle Spaziergänge - Der Sugar River Trail bietet mehr als 9 Meilen malerischer Wanderungen durch Wälder, entlang von Flüssen und über Brücken
ab €127 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Fairfield Inn & Suites Keene Downtown

New Hampshire

Historisches Hotel aus rotem Backstein im Zentrum von Keene. Die Einrichtung ist mit auffälligen Mustern versehen, einige Zimmer haben freiliegende Ziegelsteine und verfügen über Queen- oder King-Betten. Jeden Morgen wird ein köstliches kontinentales Frühstück serviert, das kostenlos ist. Das Hotel bietet einen Fitnessraum und eine Cocktailstunde in der Bar. In der Nähe befinden sich Restaurants und Cafés.

  • Tolle Spaziergänge - Wandern Sie auf dem Monadnock Mountain, der schon Ralph Waldo Emerson und Henry David Thoreau inspirierte.
  • Romantisch
  • Privater Whirlpool
ab €142 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Inn Downtown

Portsmouth NH (New Hampshire)

Ein historisches Haus im Stadtzentrum aus dem 19. Jahrhundert wurde in eine Reihe moderner, schicker Studios für Selbstversorger umgewandelt. Die gemütlichen Wohnbereiche und modernen Küchen sind mit SMEG-Kühlschränken, trendigen Farbpaletten und kräftigen Drucken ausgestattet. Die Uferpromenade und tolle Restaurants sind zu Fuß zu erreichen. Hervorragende Option für längere Aufenthalte.

  • Lokale Erkundung - Ideal, um sowohl die Innenstadt von Portsmouth als auch Kittery zu Fuß zu erkunden. Letztere bietet unabhängige Geschäfte, angesagte Restaurants und Galerien
  • Kurze Pause - Dieses malerische Fischerstädtchen ist nur eine Stunde von Boston entfernt und doch eine Welt für sich
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Erkunden Sie das John Paul Jones House oder Moffatt-Ladd House & Garden
  • Minimum Stay - An Wochenenden gilt ein Mindestaufenthalt von zwei Nächten.
ab €142 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Woodstock Inn Brewery

New Hampshire

Lebendige Kleinstadtbrauerei, Restaurant, Pub und Zimmer in einem ehemaligen Bahnhof. Die Zimmer und Suiten versprühen ländlichen Charme und sind im rustikalen Ranch-Stil mit Möbeln aus Altholz, Steppdecken und Kaminen eingerichtet; viele haben eine Whirlpool-Badewanne. Nach einem Tag in den Bergen können Sie sich hier entspannt zurücklehnen.

  • Aktivurlaub - Der Franconia Notch State Park bietet das ganze Jahr über tolle Outdoor-Aktivitäten: Skifahren, Wandern, Mountainbiken, Schwimmen und Kajakfahren in einer atemberaubenden Landschaft
  • Nähe zum Nachtleben - In den vier Pubs des Anwesens herrscht eine großartige Atmosphäre; es erwarten Sie Live-Musik, Sportübertragungen im Fernsehen und jede Menge lokale Stimmung.
  • Restaurant - Die preisgekrönte Main Bar ist das pulsierende Herz des Hauses mit Speisen, Getränken und Musik. Entspannen Sie sich im Tap Room oder Brew Pub
  • Families - Das gemütliche Keegan House im Ranch-Stil bietet Platz für bis zu sieben Gäste in drei Schlafzimmern
ab €158 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Chesterfield Inn

New Hampshire

Ein idyllisches Gasthaus in Chesterfield. Die Zimmer sind mit Spindelhimmelbetten, Blumentapeten, antiken Möbeln, Kaminen und Bädern mit Whirlpools ausgestattet. Lassen Sie sich mit einer Spa-Behandlung auf dem Zimmer verwöhnen und entspannen Sie in einem Adirondack-Stuhl auf dem Rasen. Ein charmanter Aufenthalt, der durch das vorzügliche regionale Restaurant abgerundet wird.

  • Romantische Pause - Paare können ein romantisches Wochenende mit Whirlpools, schöner Landschaft und köstlichem Essen genießen
  • Aktivurlaub - Von Kajakfahren über Wandern bis hin zum Skifahren - Abenteuerlustige werden nicht enttäuscht sein.
  • Kajakfahren - Mieten Sie ein Kanu oder Kajak und paddeln Sie auf den Flüssen Connecticut oder West Rivers in Brattleboro, Vermont
  • Heilbad - Gäste können luxuriöse Spa-Behandlungen in der Privatsphäre ihres Zimmers buchen
ab €184 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Lyme Inn

New Hampshire

Schöner Gasthof aus dem 19. Jahrhundert, umgeben von Natur. Die elegante Fassade aus Schindeln und Fensterläden beherbergt gut ausgestattete Zimmer mit klassischem Dekor; viele haben einen Kamin. Genießen Sie das stimmungsvolle Restaurant, das Spielzimmer, die Terrasse und die großen Gärten. Eine gemütliche und einladende Basis, um die Gegend zu erkunden.

  • Zurück zur Natur - Die Umgebung lädt zu Erkundungstouren ein; besuchen Sie Seen, Wälder und Berge zum Skifahren, Angeln, Schwimmen, Wandern und Radfahren.
  • Landflucht - Ein schöner Ort, um sich nach einem erholsamen Tag auf dem Lande am Feuer zu entspannen.
  • Restaurant - Das charmante Restaurant ist eine neue Inkarnation einer beliebten lokalen Institution; erwarten Sie klassische Gerichte mit lokalen, saisonalen Zutaten
  • Tolle Spaziergänge - Schließen Sie sich Teilen des Appalachian Trail an, die in der Nähe des Grundstücks verlaufen. Freuen Sie sich auf ausgezeichnete Wanderungen mit atemberaubenden Bergblicken
ab €184 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Notchland Inn

New Hampshire (New Hampshire)

Ein wunderschönes romantisches Gasthaus im Herzen des White Mountain National Forest. Ein gemütliches Paradies für aktive, naturverbundene Paare. Die Zimmer sind komfortabel, einladend und voller Charakter. Das hervorragende 5-Gänge-Menü, das im Restaurant serviert wird, hat man sich nach einem Tag im Freien wirklich verdient!

  • Hervorragender Standort - Tief im White Mountain National Forest
  • Restaurant - Ein wunderbares 5-Gänge-Menü wird um 19 Uhr in einer einzigen Sitzung serviert. Der romantische Speisesaal bietet einen Blick auf die Gärten und den Teich
  • Ansichten - Das Gasthaus liegt auf einer Anhöhe am Fuße des Mount Bemis und bietet einen Blick auf die Berge Hope und Crawford.
  • Tolle Spaziergänge - Hunderte von Wanderkilometern, darunter der Appalachian Trail und die Crawford und Davis Paths
ab €189 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
The Common Man Inn & Spa

New Hampshire

Landgasthof mit beeindruckenden Einrichtungen; genießen Sie den beheizten Pool, den Whirlpool mit Wasserfall, das Spa, das Restaurant und die Bar. Die gemütlichen Zimmer im Hüttenstil sind mit rustikalen, handgefertigten Holzmöbeln, Decken und Kaminen ausgestattet. Buchen Sie Hütten außerhalb des Geländes für ein ländliches Erlebnis. Ideal für Romantik, Freunde, Hochzeiten und Wellnessaufenthalte.

  • Zurück zur Natur - Das ganze Jahr über gibt es unzählige Outdoor-Aktivitäten, darunter River Tubing, Mountainbiking, Fliegenfischen, Wintersport und Wandern.
  • Hochzeiten - Großartiger Veranstaltungsort mit einer breiten Palette an Unterkünften, großem Gelände, Spa für Behandlungen vor der Hochzeit und großen Sälen für Abendessen und Tanz
  • Gruppen - Cabin in the Woods bietet eine fantastische Fluchtmöglichkeit auf dem Land für Freunde oder Familien, mit Küche, privatem Whirlpool und Bergblick
  • Kuraufenthalte - Für ein Wochenende unter Frauen buchen Sie das Spa-Paket "Ladies Night Out". Es beinhaltet einen Aufenthalt in einem Loft-Zimmer mit Platz für bis zu acht Personen
ab €198 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Omni Bretton Arms Inn

New Hampshire

Historisches Gasthaus in den Weißen Bergen, das in ein gehobenes Hotel umgewandelt wurde. Klassisch und doch modern, die Inneneinrichtung wirkt frisch und ist gleichzeitig eine Hommage an die Vergangenheit im Speisesaal, in der Bar und auf der Terrasse. Wellness, gastronomische Einrichtungen und Aktivitäten werden mit dem luxuriösen Mount Washington Resort geteilt. Geeignet für Paare und Familien.

  • Aktivurlaub - Unglaublich viele Aktivitäten sind das ganze Jahr über möglich: Skifahren, Reiten, Klettern, Angeln, Tennis, Wandern und Radfahren
  • Landflucht - Ganzjähriges Reiseziel für alle, die sich auf dem Land vergnügen, die frische Luft genießen und in eine luxuriöse Unterkunft zurückkehren möchten
  • Families - Für Familien mit Kindern eingerichtet. Nutzen Sie die Familiensuiten, den Babysitter, den Kid's Club und die große Auswahl an Aktivitäten
  • Heilbad - Die Gäste haben Zugang zu den umfangreichen Spa- und Wellnesseinrichtungen von Bretton Woods, darunter drei Pools, Dampfbad und Sauna.
ab €246 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Wentworth by the Sea

Portsmouth NH (New Hampshire)

Dieses strahlend weiße und prächtige Hotel ist ein Wahrzeichen der Küste von New Hampshire und hat sich im Laufe der Zeit zu einem Musterbeispiel für Gastfreundschaft entwickelt. Die Einrichtung ist klassisch und traditionell mit Blumenmustern, neutralen Farben und Panoramablick aufs Meer. Restaurant, Pool, Spa, Fitnessraum, Golf, Yachthafen, Bar.

  • Wahrzeichen - Das als "Grand Dame am Meer" bekannte Hotel ist ein beliebtes Juwel an der Küste von New Hampshire.
  • Heilbad - Die Küste inspirierte das Spa, ein ruhiger Zufluchtsort, der der Gesundheit und dem Wohlbefinden gewidmet ist.
  • Segeln - Die Gäste haben Zugang zum privat betriebenen Yachthafen Wentworth by the Sea.
  • Ansichten - Das Hotel überblickt den Atlantischen Ozean und den Yachthafen von New Castle.
ab €265 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Great Island Inn

Portsmouth NH (New Hampshire)

Modernes Apartment-Hotel in einem historischen Haus, nur wenige Meter vom Wasser entfernt. Fühlen Sie sich wie zu Hause. Jedes der hellen und luftigen Studios für Selbstversorger mit nautischem Farbschema verfügt über eine Küche und eine Waschgelegenheit. Außerdem gibt es gemütliche Wohn-, Ess- und Arbeitsbereiche. Die ruhige Lage ist ideal für einen Landausflug.

  • Lokale Erkundung - Gut gelegen, um die Gegend zu erkunden: New Castle bietet historische Stätten, Leuchttürme, Strände und Outdoor-Aktivitäten
  • Shop - Each studio comes with premium touches like Malin+Goetz bath products, SMEG fridges and Cuddledown linens
  • Landflucht - Gut geeignet für diejenigen, die nach Monaten der Heimarbeit einen Tapetenwechsel und frische Seeluft suchen
  • Families - Certain King Studios sleep between 3 - 4, making this a good option for families
ab €282 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Glen House

New Hampshire

Eine moderne Interpretation einer traditionellen Berghütte mit Blick auf den Mount Washington. Frische, gemütlich eingerichtete Zimmer bieten Optionen für Familien und einen fantastischen Blick auf den Wald. Mit einem Restaurant mit vollem Serviceangebot, einem beheizten Innenpool, einer Feuerstelle und einer Terrasse mit Blick auf die Berge ist dies ein großartiger Ort, an den man nach einem Tag voller Entdeckungen zurückkehren kann.

  • Ansichten - Die Aussicht auf den Mount Washington von den Zimmern, dem Restaurant und der Terrasse aus ist etwas ganz Besonderes; im Herbst ist sie am schönsten.
  • Hochzeiten - Ein idealer Ort für Hochzeitsfeiern oder kleine Hochzeiten für bis zu 60 Personen. Innen- und Außenbereiche bieten einen Panoramablick auf den Mount Washington
  • Öko - Nahezu energieautark und kohlenstoffneutral. Jedes Element wurde sorgfältig mit der neuesten grünen Technologie entworfen
  • Zurück zur Natur - Erkunden Sie den höchsten Gipfel des Nordostens - mit dem Auto, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf dem Wasser.
ab €289 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken