Die besten Hotels in Die Cotswolds durchsuchen

Die besten Boutique-Hotels in den Cotswolds

Die Cotswolds sind der perfekte Ort, um sich mit einem Boutique-Hotel zu verwöhnen. Sie bieten genau die richtige Kulisse für ein Verwöhnprogramm im Spa, ein Michelin-Stern-Restaurant, eine charmante Pub-Atmosphäre oder eine unabhängige Landpartie par excellence. In den Cotswolds gibt es eine Vielzahl von Boutique-Unterkünften, von coolen Pubs und Gasthöfen über traditionelle Boutique-Stadthäuser bis hin zu Luxushotels. In den Cotswolds ist es leicht, ein Boutique-Landhaushotel oder einen Boutique-Pub zu finden, ganz gleich, ob Sie in einem Boutique-Pub übernachten möchten;in Burford, Stow-on-the-Wold, Chipping Norton, Chipping Campden übernachten möchten, Cirencester, Cheltenham, oder Broadway. Im Folgenden finden Sie unsere Auswahl der besten Hotels!

The Swan Inn, Burford

Burford (Burford)

In einem hübschen kleinen Dorf gelegen, das wie aus der Zeit gefallen scheint, bietet dieses Gasthaus am Fluss elegante Boutique-Zimmer, eine feine britische Speisekarte der Saison und charmante Cottages am Flussufer. Hühner, die frei im Garten herumlaufen, und Mitford-Erinnerungsstücke verleihen diesem entspannenden Rückzugsort in Cotswold einen einzigartigen Charme.

  • Landflucht - Ein traditionelles englisches Gasthaus im Herzen der Cotwolds.
  • Traditionell - Individuell gestaltete Schlafzimmer im klassischen und doch modernen Stil.
  • Tolle Spaziergänge - Erkunden Sie die Cotsolwds - ein Gebiet von natürlicher Schönheit
  • Lokale Märkte - Daylesford Organic Farmshop und Spa.
ab €145 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
The Swan Inn, Oxfordshire

Oxfordshire (Oxfordshire)

Ein gemütliches ehemaliges Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert mit acht Designerzimmern im Herzen der Cotswolds, ideal für lange Spaziergänge auf dem Oxfordshire Way. Es verfügt über ein Restaurant, einen großen Garten im Innenhof und ein familiengerechtes Cottage für bis zu sechs Personen. Ein luxuriöser Aufenthalt in den Cotswolds.

  • Families - Das separate Cottage ist ideal für Familien und kleine Gruppen, da es bis zu sechs Personen Platz bietet.
  • Tolle Spaziergänge - Es gibt fantastische Wandermöglichkeiten direkt vor der Haustür und der Oxfordshire und D'Arcy Dalton Way führt in der Nähe vorbei.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Verbringen Sie einen Tag im majestätischen Blenheim Palace; nur 15 Minuten von Burford, Stow on the Wold und Daylesford entfernt
  • Angeln - Eine halbe Autostunde entfernt gibt es fantastische Möglichkeiten zum Fliegenfischen.
ab €145 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Bear of Rodborough

Gloucestershire

Ein stilvolles Landhotel auf dem Gelände des National Trust in der Nähe von Stroud. Die eleganten Zimmer sind im typischen Cotswolds-Chic gestaltet, mit übergroßen Kopfteilen, modernen Stoffen, attraktiven Kunstwerken und Gilchrist & Soames-Badeprodukten. Eine beliebte Brasserie serviert gehobene britische Küche. Ein anspruchsvolles ländliches Refugium.

  • Landflucht - Die beneidenswerte Lage am Rodborough Common (Land des National Trust) mit frei herumlaufenden Kühen und zahlreichen Wanderwegen
  • Families - Sehr familienfreundlich mit miteinander verbundenen Zimmern, Kindermenüs und viel Platz für die Kleinen zum Herumtollen
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie lange Spaziergänge durch die Landschaft der Cotswolds, die direkt vor der Haustür des Hauses beginnen.
  • Lokale Märkte - Probieren Sie lokale Produkte auf dem wöchentlichen Bauernmarkt in Stroud (jeden Samstag)
ab €145 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Lion Inn , Gloucestershire

Gloucestershire (Gloucestershire )

Das einzig Gewöhnliche am Lion Inn ist sein Name. Jedes der acht Zimmer ist wunderschön eingerichtet, mit freiliegenden Balken und Steinwänden neben sanften Farbtönen und gestrickten Decken. Es gibt ein Terrassenrestaurant mit saisonaler Speisekarte und eine Bar mit edlen Weinen und guten Bieren.

  • Tolle Spaziergänge - Die vielen Wanderwege der Cotswolds liegen direkt vor der Tür des Lion Inn.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Das nahe gelegene Snowshill Manor ist eine wahre Fundgrube für verborgene Schätze.
  • Designer
  • Voller Charakter
ab €157 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Cotswold House Hotel

Chipping Campden

Ein historisches Anwesen im Herzen eines malerischen Dorfes. Die Zimmer sind modern und verfügen über luxuriöse Badezimmer mit Regenduschen und großen freistehenden Badewannen. Offene Kamine sorgen für ein gemütliches Ambiente. In den entspannten Speisesälen werden Gerichte serviert, die mit lokalen Produkten zubereitet werden. Das Spa mit sechs Räumen ist ausgezeichnet. Die perfekte Flucht aufs Land.

  • Totale Entspannung - Erfrischen Sie sich in diesem malerischen Landhaus, genießen Sie Spa-Behandlungen, lange Spaziergänge und tiefe Wannenbäder!
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Nur 5 km entfernt befindet sich der Broadway Tower, ein einzigartiger Capability Brown Folly Tower, der eine beeindruckende Aussicht bietet.
  • Lokale Märkte - In Chipping Campden gibt es eine ganze Reihe skurriler, unabhängiger Geschäfte, die Kunsthandwerk und Geschenke verkaufen.
  • Tolle Spaziergänge - Erkunden Sie die Landschaft der Cotswolds, die für ihre natürliche Schönheit und Gelassenheit bekannt ist.
ab €174 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Painswick

Die Cotswolds (Gloucestershire )

Nach einer liebevollen Restaurierung wurde dieses Haus aus dem 18. Jahrhundert ins 21. Jahrhundert katapultiert. Sechzehn reizende Zimmer mit Originalmerkmalen sind in sanften Farbtönen und im Landhausstil eingerichtet. Lassen Sie sich im Spa verjüngen, entspannen Sie sich am Kaminfeuer und schlemmen Sie in dem ausgezeichneten Restaurant. Ein wunderschöner, entspannender Ort zum Abschalten.

  • Totale Entspannung - Ungewöhnlich komfortable Zimmer, Rolltop-Badewannen, kuschelige Sofas, fantastisches Essen und dazu Massagen und Gesichtsbehandlungen!
  • Landflucht - Das Hotel liegt im malerischen Dorf Painswick, mit schönen Spaziergängen und atemberaubender Aussicht.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Die kunstvollen Rokoko-Gärten von Painswick sind zu Fuß zu erreichen.
  • Tolle Spaziergänge - Über den Dorfanger zu Ihrem neuen Lokal: Das Falcon Inn.
ab €180 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
The Frogmill

Gloucestershire

Ein schickes Boutique-Gasthaus in beneidenswerter Lage mit Blick auf die malerische Landschaft der Cotswolds, etwas außerhalb von Cheltenham. Die stilvollen Zimmer variieren in Form und Größe, sind jedoch alle im britischen Landhausstil gestaltet. Ein exzellentes Restaurant serviert gehobene britische Klassiker. Ein komfortabler Ausgangspunkt für Erkundungen.

  • Lokale Erkundung - Mit Cheltenham in der Nähe und einigen der schönsten Dörfer in den Cotswolds in unmittelbarer Nähe gibt es in der Umgebung viel zu erleben.
  • Kurze Pause - Knapp zwei Stunden von London entfernt, ist dies eine gute Wahl für einen kurzen Wochenendausflug.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Für einen Vorgeschmack auf die Cotswolds besuchen Sie das malerische Northleach und die hübschen Slaughter-Dörfer.
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie lange Spaziergänge durch die malerische Landschaft der Cotswolds
ab €181 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Close Hotel

Die Cotswolds (Gloucestershire )

In der Marktstadt Tetbury finden Sie die große graue Steinfassade von The Close. Sie stammt aus dem Jahr 1535 und wurde liebevoll in ein stilvolles Boutiquehotel umgewandelt. Jedes der 18 Zimmer ist einzigartig, von hübsch geblümt bis hin zu dunklen, karierten Zimmern mit Roll-Top-Badewannen und Aussicht. Ein komplettes englisches Frühstück ist inbegriffen.

  • Versteck - Schöne Zimmer, tiefe Rolltop-Bäder und Frühstück im Bett: Es gibt so viele Gründe, nicht abzureisen.
  • Lokale Märkte - Jeden Mittwoch bieten die Marktstände in Tetbury eine bunte Palette an lokal produzierten Lebensmitteln an.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Das Herrenhaus von Cirencester Park wird Sie vor Neid erblassen lassen.
  • Tolle Spaziergänge - Zu jeder Jahreszeit ist das Westonbirt Arboretum voller Farben.
ab €193 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Swan Hotel

Die Cotswolds (Gloucestershire )

Mit Blick auf den Fluss Coln ist dieses Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert eine einladende Herberge in den Cotswolds. Im Winter knisternde Feuer und im Sommer schillernde Gärten: Die Speisekarte ist ebenfalls saisonal (und aus der Region). Die Zimmer sind mit Himmelbetten, Gingham und geblümten Polstermöbeln ausgestattet und wirken sofort gemütlich.

  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Der berühmte Blenheim Palace, Geburtsort von Winston Churchill, ist das wohl schönste Herrenhaus des Landes.
  • Privater Whirlpool - Die Whooper Garden Cottage Suite hat einen eigenen Garten mit Whirlpool.
  • Tolle Spaziergänge - Spazieren Sie durch das Dorf zur postkartenwürdigen Kirche St. Mary.
  • Angeln - Fangen Sie ein paar Forellen im Fluss Coln, der direkt gegenüber dem Hotel liegt.
ab €193 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Russell's of Broadway

Broadway

Ein schickes Restaurant mit Zimmern in einem malerischen Dorf in Cotswold. Große Zimmer mit hohen Decken, freigelegten Steinwänden und frischer weißer Bettwäsche. Moderne Bäder, einige mit freistehenden Badewannen. Hervorragende moderne europäische Küche. Vollkommene ländliche Perfektion.

  • Feinschmecker - Das Restaurant ist das Herzstück des Hotels und serviert moderne Küche mit Schwerpunkt auf lokalen Produkten, die perfekt zubereitet werden.
  • Landflucht - Ein charmanter Zufluchtsort in Englands malerischstem Dorf, mit stilvoller Einrichtung und wunderbarem Service.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die hübschen Cotswold-Dörfer Chipping Campden, Burford, Bibury, Moreton in Marsh, Stow-on-the-Wold und Woodstock.
  • Tolle Spaziergänge - Der berühmte 95 Meilen lange Cotswold Way von Chipping Camden nach Bath führt durch das Dorf.
ab €199 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
The Lygon Arms

Broadway (Worcestershire)

Dieses geschichtsträchtige Gasthaus verfügt über ein gemütliches, einladendes Interieur und alle Angebote eines modernen Hotels, das alle Altersgruppen ansprechen wird. Ein großartiger Ort für romantische Wochenendausflüge, ein guter Ausgangspunkt für Familien und Wanderer, die sich unaufdringlichen Luxus wünschen.

  • Lokale Erkundung - Ein historisches Gasthaus in einem historischen Dorf, das gut gelegen ist, um die wunderschönen Cotswolds zu erkunden.
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie lange Spaziergänge durch die malerische Landschaft.
  • Schwimmbad - Hallenbad
  • Voller Charakter
ab €199 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Calcot & Spa

Die Cotswolds

Ein charmantes Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert in Tetbury, Gloucestershire. Die schicken Zimmer sind mit auffälligen Tapeten, sanften Tönen, tiefen Badewannen und trendigen Kunstwerken ausgestattet. Die wunderschön angelegten Gärten bieten eine Reihe von Familienaktivitäten sowie einen Pool und ein Spa. Ein eleganter Rückzugsort auf dem Land.

  • Kinderfreundlich - The hotel is set up for children and families, and is very busy in the school holidays.
  • Kuraufenthalte
  • Restaurant - Sie haben die Wahl zwischen der feinen Küche des Conservatory oder dem entspannten Gumstool Inn.
  • Tennis - Vor Ort gibt es Tennisplätze und Schläger für die ganze Familie.
ab €240 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Cowley Manor Experimental

Die Cotswolds

Ein modernes, schickes Herrenhaus auf einem 55 Hektar großen Grundstück in der Landschaft von Cotswold. Die trendigen Zimmer vereinen das Beste aus beiden Welten, mit originalen Sprossenfenstern, hohen Decken und Kaminen, gemischt mit schlichter, handgefertigter, moderner Einrichtung und gewagten Farbkombinationen. Ein anspruchsvoller, unterhaltsamer Landaufenthalt.

  • Heilbad - Breites Angebot an Behandlungen mit Produkten von Green & Spring.
  • Schwimmbad - Beheizte Außen- und Innenpools.
  • Tolle Spaziergänge - 55 Hektar Parklandschaft umgeben das Grundstück mit natürlichen Quellen, Seen und viktorianischen Wasserfällen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie das "Venedig der Cotswolds", das Dorf Bourton on Water.
ab €301 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Thyme at Southrop Manor

Die Cotswolds (Cotswolds)

Ein stilvolles Bauernhaushotel in der Westgrafschaft mit einer erstklassigen Kochschule. Die Zimmer und die angrenzenden Cottages sind wunderschön eingerichtet und verfügen über Roll-Top-Bäder und große, bequeme Betten. Bio-Mahlzeiten aus eigenem Anbau und eine gemütliche Bar. Kommen Sie für einen Rückzugsort auf dem Land mit der Möglichkeit, etwas Neues zu lernen!

  • Kochkurse - Lange und kurze Kurse. Das Angebot an erstklassigen Kursen reicht von der Brotherstellung bis hin zur Fischzubereitung für Fortgeschrittene.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Blenheim Palace und Anwesen
  • Angeln - Lechlade Forellenfischerei
  • Tolle Spaziergänge - Hidcote Manor Gärten
ab €314 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren