Midlothian est un comté historique, dont les paysages sont parfois spectaculaires, parfois ruraux et très jolis. Il est bordé par Édimbourg et East Lothian. Choisir l'un des meilleurs hôtels de Midlothian signifie donc que les charmes d'Édimbourg sont à moins d'une demi-heure, et que les plages et les terrains de golf d'East Lothian sont également à proximité. Notre sélection d'hôtels dans le Midlothian est répartie dans toute la région, certains dans de jolies villes comme Dalkeith, Bonnyrigg et Penicuik, et d'autres ont été convertis en maisons de campagne dans des environnements plus ruraux. Nous avons découvert une poignée d'excellents établissements, notamment des chambres d'hôtes de campagne, des pubs avec chambres et un charmant château transformé.
La position du Midlothian, à côté des Scottish Borders, signifie que l'histoire de la région a été aussi contestée que son paysage. La région abrite un certain nombre de champs de bataille importants, ainsi que des forts et des châteaux impressionnants, mais son point de repère le plus célèbre est sans doute la chapelle de Rosslyn, dont beaucoup plus de gens ont entendu parler après avoir lu le Da Vinci Code.
Les meilleurs endroits où séjourner dans le Midlothian constituent une alternative plus tranquille et souvent plus avantageuse que le centre d'Édimbourg, en particulier pour les familles ou les personnes souhaitant découvrir l'Écosse autrement que par sa seule capitale. Ils constituent également un bon point de départ pour les randonneurs qui explorent les Pentland Hills, les Lammermuir Hills ou Blackhope Scar.
Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.
Midlothian
Ferme géorgienne rurale entourée d'hectares de terrain, à une courte distance en voiture d'Édimbourg. Situées dans les écuries et la remise, les chambres contemporaines avec des touches de luxe ont été aménagées dans un style coloré et amusant. Il offre le meilleur des deux mondes : le calme de la campagne et un grand nombre d'attractions à proximité.
Midlothian (Dalkeith)
Une auberge de charme dotée d'un gastropub primé, à seulement 30 minutes du centre d'Édimbourg. Les chambres chics sont dotées d'un papier peint à motifs, de teintes sombres, de grandes fenêtres à guillotine et, pour la meilleure d'entre elles, d'une baignoire en cuivre dans la chambre. C'est l'endroit idéal pour ceux qui recherchent un séjour tranquille tout en ayant accès à la ville.
Midlothian
Chargé d'histoire et de patrimoine, le Dalhousie Castle est un superbe hôtel du Midlothian. Des chambres confortables, un excellent spa, de délicieuses options de restauration dans le restaurant et bien d'autres choses encore sont réunies pour former un hôtel sublime.
Midlothian (Heriot)
Niché au cœur d'une campagne verdoyante et vallonnée, Crookston House est une charmante retraite rurale. Doté de chambres charmantes, d'une salle à manger pleine d'ambiance et de magnifiques jardins, il constitue un excellent B&B.
