19 meilleurs hôtels accueillant les chiens dans le Yorkshire

Le Yorkshire est le troisième plus grand comté du Royaume-Uni, ce qui est important car nous allons nous extasier sur l'ampleur et la variété des paysages que l'on peut y trouver. Il y a les Yorkshire Dales vallonnés et les North York Moors inquiétants, ainsi qu'un littoral spectaculaire non dépourvu d'intermèdes paisibles et sablonneux, et des hectares de verdure agréable. C'est donc un endroit fantastique pour faire de la randonnée. C'est pourquoi nos gourous ont dressé une liste des meilleurs hôtels adaptés aux chiens dans le Yorkshire. Ces établissements constituent des bases idéales pour vous et vos amis à quatre pattes, qui pourront ainsi explorer l'incroyable Yorkshire. Nous avons trouvé de superbes hôtels de campagne, des pubs isolés avec chambres, et même des hôtels en ville si vous ne pouvez pas supporter de laisser votre chien derrière vous. Utilisez notre guide et commencez à planifier votre prochaine escapade.

Pour l'album

• Swinton Park est un véritable château, situé dans un parc de 250 hectares et offrant tous les avantages de la vie de château. Il offre tous les avantages de la vie dans une maison de maître : un décor élaboré et un cadre somptueux, mais aussi beaucoup d'espace de vie, des thés de l'après-midi, du croquet sur les pelouses, des promenades à poney, de la pêche, de la fauconnerie, des dégustations de vins, des promenades, un cinéma et un spa impressionnant, avec des piscines intérieure et extérieure, des bains à remous, une suite thermale, une salle de sport et une longue liste de soins. Les chiens sont les bienvenus dans plusieurs chambres et cottages et disposent d'un lit confortable, de délicieuses friandises à mâcher et d'écuelles pour l'eau et la nourriture.

Pour la vue

• L'auberge Charles Bathurst est une charmante auberge du XVIIIe siècle reconvertie qui offre des vues spectaculaires sur les Yorkshire Dales. Parfaite pour les randonneurs et les cyclistes, elle propose une cuisine copieuse servie dans un pub accueillant et 19 chambres lumineuses et spacieuses de style traditionnel pour se détendre. Les chiens sont admis dans certaines chambres, moyennant un supplément de 20 £ par nuit.

Pour un hôtel de campagne

• Le Devonshire Arms Hotel & Spa est le premier des deux établissements de notre liste situés sur le domaine de Bolton Abbey du duc de Devonshire. Ancien relais de poste, il s'agit aujourd'hui d'un hôtel spa de campagne doté d'un restaurant gastronomique 3 AA Rosette, d'une brasserie, d'une immense piscine intérieure et d'un magnifique parc. Les 40 chambres et suites sont aussi luxueuses et romantiques que vous le souhaitez. Les chiens bien élevés sont les bienvenus, moyennant un supplément de 10 £ par nuit.

Pour une retraite à la campagne

• Le Traddock est une magnifique maison de campagne géorgienne en pierre du Yorkshire, située dans un endroit magnifique à la lisière des Dales. L'hôtel comprend 12 chambres et suites décorées de façon traditionnelle, toutes avec une vue magnifique, ainsi qu'un restaurant primé. À l'extérieur se trouve un jardin pittoresque. Le Traddock est un établissement familial, comme en témoigne le soin apporté à tous les choix. Les chiens sont les bienvenus dans les chambres et dans le petit bar, ce qui leur permet de vous accompagner pendant les repas.
• Stow House est un grand presbytère de campagne dont les fenêtres donnent sur la magnifique région de Wensleydale. Lors de sa transformation en maison d'hôtes de sept chambres, de nouveaux parquets et une palette de couleurs contemporaines ont été ajoutés aux chambres lumineuses, et certaines des chambres mansardées ont été ouvertes. Tout cela est astucieux et discret, conçu pour attirer le regard vers les fenêtres. L'hôtel est géré par ses propriétaires et c'est avec plaisir qu'ils vous accueillent, vous et votre chien, dans toutes les chambres sauf deux.

Pour un séjour en ville

• Le Middlethorpe Hall & Spa deYork est un bel exemple d'hôtel de campagne, mais il n'est pas vraiment à la campagne, il se trouve à dix minutes du centre-ville. Middlethorpe dispose toujours d'un terrain de 8 hectares, d'un magnifique salon où l'on sert un luxueux thé l'après-midi, d'un restaurant élégant, de plusieurs charmants salons et salles de séjour (il y a donc toujours un coin tranquille), d'une piscine et d'une salle de sport. Les chiens sont les bienvenus dans la Cottage Suite ou la Garden Suite, mais ils ne peuvent pas entrer dans le hall principal.

Pour l'accès au parc national

• Ox Pasture Hall est un paisible hôtel de campagne entouré d'agréables jardins anglais, non loin de la côte de Scarborough ou des North York Moors. Le décor est simple, agréable et confortable dans les 32 chambres et suites, ainsi que dans le salon et le restaurant accueillants. Outre les jardins et les vues, la nourriture est l'autre grand atout du Hall. C'est un choix très facile pour les propriétaires de chiens, car l'hôtel propose des chambres adaptées aux chiens à tous les prix, et le supplément n'est que de 10 livres sterling par nuit.
• Le Lister Arms se trouve dans le parc national des Yorkshire Dales, juste à côté de la Pennine Way. Il s'agit d'un ancien relais de poste de neuf chambres recouvertes de lianes, doté d'un bar animé et réputé pour sa cuisine maison fantastique. L'équipe de cuisine vous préparera un délicieux pique-nique, en plus de vous proposer des repas fantastiques. Elle préparent même ses propres biscuits pour chiens. Les chambres sont sobres et dotées d'un véritable confort. Les chiens sont les bienvenus moyennant un supplément de 15 £ par nuit (dont 10 % sont reversés à l'association des chiens de recherche et de sauvetage).

Pour les randonneurs et leurs chiens

• Beck Hall est une charmante propriété située dans les Yorkshire Dales, dans un cadre merveilleusement accidenté. Les 18 chambres et suites acceptent les chiens et sont décorées de façon traditionnelle, avec une touche rustique, des meubles en bois dur et des poutres apparentes. Le restaurant vous surprendra par son style et son imagination, et le menu de produits locaux est impressionnant. Les chiens séjournent gratuitement.
• L'Angel Inn, qui compte neuf chambres, a été construit au XVe siècle pour servir d'auberge aux bouviers, mais est devenu un pub populaire dans les Dales au cours des années 1950. Les poutres en chêne, les drapeaux et les murs en pierre sont omniprésents pour vous rappeler à quel point ce lieu et cette région sont historiques. Vous y trouverez notamment une cave à vin et un excellent menu britannique moderne qui a reçu une étoile au guide Michelin. Une suite et un studio sont adaptés aux chiens et les chiens sont les bienvenus au bar ; des lits et des bols pour chiens sont fournis.

Pour les familles

• Devonshire Fell est un hôtel victorien joyeusement converti, merveilleusement situé sur le domaine du Duc de Devonshire dans le Yorkshire, offrant des vues pittoresques sur le village de Burnsall, digne d'une carte postale. Les clients se trouvent à quelques pas d'agréables salons de thé et de jolis villages, ainsi que du prieuré en ruine de Bolton Abbey ; la ville marchande de Grassington se trouve à seulement dix minutes en voiture. Les intérieurs sont contemporains et colorés, et les œuvres d'art sont toutes originales et proviennent de la collection de Chatsworth. Les chiens et les familles sont toujours les bienvenus.
• Le Raithwaite Estate s'étend entre la forêt et le littoral de Whitby et propose des chambres, des suites et des cottages indépendants sur un vaste terrain. Il y a beaucoup à faire ici, mais c'est aussi l'occasion de se faire dorloter ; il y a un joli spa et un choix de restaurants : la French Brasserie et le Poacher's Bar. Une bonne partie des chambres sont adaptées aux animaux de compagnie, moyennant un supplément de 15 livres sterling par nuit.

Pour les romantiques et leurs chiens

• Le Pheasant était à l'origine une forge à Harome, à cinq kilomètres à l'est de Helmsley, à l'extrémité sud des North York Moors, mais il a été soigneusement converti en un hôtel de 12 chambres, avec un restaurant primé et une piscine intérieure. Construites autour d'une cour gravillonnée, les chambres sont toutes très lumineuses et décorées avec goût dans le style Shaker. Deux des suites sont adaptées aux chiens.

Pour les pubs du Yorkshire

• Le Talbot, à Malton, est un grand et beau relais de poste d'époque géorgienne, connu surtout pour sa bonne cuisine à Malton, la capitale gastronomique autoproclamée du Yorkshire ! Attendez-vous à des plats robustes mettant en valeur les produits locaux, dans des portions généreuses - mais vous voudrez laisser de la place pour le pudding. Le décor a été repensé récemment et reste traditionnel, tout en reflétant les tendances actuelles : beaucoup de plantes en pot, des antiquités dépareillées et des pièces vintage, ainsi que des palettes de couleurs Farrow & Ball. L'hôtel compte 26 chambres, celles situées à l'arrière du bâtiment offrant une vue sur la rivière Derwent. La plupart des chambres sont adaptées aux chiens (moyennant un petit supplément de 10 £ par séjour) et Malton est réputé pour son hospitalité à l'égard des chiens.
• Le King's Head est un relais de poste traditionnel situé au cœur de Richmond. À l'intérieur, l'ambiance est plus contemporaine que traditionnelle. Le décor est élégant, tant dans les 24 chambres et suites que dans le pub et le restaurant au rez-de-chaussée. Tout est bien éclairé, avec des chaises en velours, du bois frais et des photographies en noir et blanc. C'est un excellent point de départ pour les Dales. Les chiens sont les bienvenus, moyennant un supplément de 10 £ par nuit.
• Le White Swan Inn, dans la jolie ville de Pickering, est un choix populaire pour ceux qui explorent les North York Moors. Elle est connue pour son accueil dans le Yorkshire, ses bières et produits locaux, et son style traditionnel de relais de poste, qui comprend de minuscules cabines et un dédale de couloirs et d'escaliers étroits menant aux chambres situées dans la partie originale de l'auberge. Pour des chambres plus spacieuses et plus contemporaines, réservez l'une des chambres situées dans les dépendances converties derrière la cour du pub. Les chiens y sont les bienvenus.

Pour un bon rapport qualité-prix

• Le Bike & Boot est un hôtel contemporain très amusant qui surplombe la baie sud de Scarborough. Attendez-vous à de la couleur, du style et des œuvres d'art contemporaines, sans pour autant perdre l'atmosphère chaleureuse et conviviale de l'établissement. Il y a une place pour votre planche de surf, vos bottes boueuses et votre chien, et tout est fait pour vous aider à trouver l'aventure locale en plein air qui vous convient. Idéal pour les familles également.
• Le Blue Lion est une charmante auberge traditionnelle située à la lisière des Yorkshire Dales. L'intérieur comprend 15 chambres douillettes décorées dans un style campagnard britannique qui s'harmonise avec les antiquités et les plafonds à poutres apparentes. Le bar et le restaurant proposent des plats copieux, des feux de cheminée et de bonnes bières. Les chiens sont les bienvenus dans la plupart des chambres, mais vérifiez d'abord.

Pour le luxe

• Si rien ne vous a encore semblé assez luxueux, alors regardez le Feversham Arms Hotel & Verbena Spa, une ancienne auberge en pierre de York située dans la jolie ville de Helmsley. Les 33 chambres et suites sont toutes conçues et décorées individuellement et sont luxueuses à souhait. L'hôtel dispose en outre d'une piscine extérieure chauffée, d'un élégant spa et d'un restaurant réputé. Les animaux domestiques séjournent gratuitement et il y a beaucoup d'espace si vous venez en famille.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

• Vous pouvez consulter nos recommandations sur les meilleurs endroits où séjourner dans le Yorkshire.
• Ou affiner votre recherche par lieu : les meilleurs hôtels du parc national des Yorkshire Dales, les meilleurs hôtels près du parc national des North York Moors ou sur la côte du Yorkshire.
• Vous pouvez également affiner votre recherche par type, en choisissant les meilleurs hôtels dans le Yorkshire rural ou les meilleurs pubs avec chambres dans le Yorkshire.
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.

  • Swinton Park Hotel Ripon, Yorkshire 32 chambres à partir de €282

    
    Voir plus de photos
    familles  -  Un refuge magique dans un château du Yorkshire avec beaucoup d'espace, des chambres communicantes et des activités amusantes pour les enfants.

    Cours de cuisine  -  Divers cours organisés tout au long de l'année à l'école de cuisine sur place.

    Escapade à la campagne  -  Dans un endroit idéal pour explorer cette région magnifique et accidentée du Royaume-Uni.

    Lunes de miel  -  Un endroit idéal pour les jeunes mariés qui souhaitent se réfugier dans le luxe rural.

    

    Ce château impressionnant est situé dans un vaste parc et propose de nombreuses activités sur place, de la pêche au golf, en passant par une école de cuisine et un spa élégant. Vastes chambres, vues magnifiques et choix de deux restaurants. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Beck Hall Skipton, Yorkshire 18 chambres à partir de €98

    
    Voir plus de photos
    Vacances actives  -  Avec ses nombreux sentiers de randonnée, ses paysages naturels et sa faune à explorer, vous passerez vos journées à pied et vos soirées au coin du feu

    familles  -  Avec une ambiance décontractée, de nombreuses activités de plein air et la présence d'un chien, c'est un choix facile pour un séjour en famille.

    Refuge  -  Niché dans la région magique des Yorkshire Dales, le village de Malham est un véritable lieu d'évasion.

    Sites touristiques à proximité  -  Visitez la crèmerie de Wensleydale pour découvrir comment est produit le célèbre fromage anglais.

    

    Cette charmante maison blanche est située dans le paysage pittoresque et accidenté des Yorkshire Dales. Les chambres conçues de façon traditionnelle ont une ambiance rustique et chaleureuse, avec des meubles en bois dur et des poutres apparentes. Le superbe restaurant sert une cuisine britannique moderne à base de produits locaux. Une retraite rurale tout à fait idyllique. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Ox Pasture Hall Scarborough (North Yorkshire) 32 chambres à partir de €161

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Situé dans le parc national des North York Moors, il est possible de faire de belles randonnées à partir de la porte d'entrée.

    Les gourmands  -  L'interprétation contemporaine des plats régionaux incite les clients à revenir.

    Sites touristiques à proximité  -  Rendez-vous dans les stations balnéaires et les plages des environs : Scarborough, Filey et Robin Hood's Bay.

    Belles promenades  -  Randonnée dans les North York Moors et dans la forêt de Dalby

    

    Proche de la côte, mais se sentant en pleine campagne et entouré de charmants jardins anglais, ce petit hôtel de campagne offre une atmosphère détendue et amicale. Les chiens sont les bienvenus et la nourriture est aussi appréciée que les vues paisibles. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Devonshire Fell Hotel Skipton (North Yorkshire) 16 chambres à partir de €204

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Régalez-vous de la cuisine locale 1AA Rosette dans l'élégant restaurant, puis prenez un verre dans le bar confortable.

    Escapade à la campagne  -  En bordure du parc national des Yorkshire Dales, entouré de collines ondulantes et de paysages pittoresques.

    Belles promenades  -  Amenez votre chien et partez en randonnée dans les collines, sur les chemins de campagne et le long de la rivière Wharfe.

    Sites touristiques à proximité  -  Les sites de Bolton Abbey Estate et de Fountains Abbey, classés au patrimoine de l'UNESCO, se trouvent à une courte distance en voiture.

    

    Hôtel coloré, de style contemporain, situé sur le domaine du Duc de Devonshire dans le Yorkshire, avec une vue imprenable sur un village pittoresque de Wharfedale. Il est idéalement situé pour se promener, explorer les villages locaux ou pique-niquer au bord de la rivière. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The King's Head Richmond Richmond 24 chambres à partir de €133

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  La belle ville de Richmond offre de nombreuses possibilités d'activités, notamment des théâtres, des musées et de bonnes boutiques, et les Yorkshire Dales sont à proximité.

    Courte pause  -  Richmond est bien placé pour ceux qui souhaitent faire une halte entre le sud et l'Écosse.

    Belles promenades  -  Les North Yorkshire Moors et les Yorkshire Dales se trouvent tous deux à environ 30 minutes de l'hôtel et offrent des kilomètres de sentiers de randonnée.

    Restaurant  -  Le restaurant sert une cuisine de pub supérieure à la moyenne.

    

    Un relais de poste traditionnel situé au cœur de Richmond. Les chambres contemporaines élégantes ont une touche de glamour avec des têtes de lit surdimensionnées, des photographies en noir et blanc et des chaises en velours. Le restaurant atmosphérique sert une bonne cuisine de pub. Un établissement qui a le sens du lieu et qui est idéal pour explorer la région. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Talbot Malton Yorkshire 26 chambres à partir de €190

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Les gourmets vont adorer cet hôtel ; Malton est célèbre pour sa gastronomie, et le Talbot est la crème de la crème de ses hauts lieux gastronomiques.

    Pause Romantique  -  Les couples apprécient l'atmosphère intime de ce pub avec chambres. Réservez une suite de luxe pour bénéficier d'un lit king-size et d'une baignoire classique.

    Escapade à la campagne  -  Avec son cadre idyllique à la campagne, ce relais de poste traditionnel constitue une échappée pittoresque loin de la ville.

    Cours de cuisine  -  Suivez un cours de cuisine à l'école de cuisine de l'hôtel, spécialisée dans le gibier, les fruits de mer et la pâtisserie.

    

    Ce grand et beau relais de poste géorgien axé sur la gastronomie a fait l'objet d'un rafraîchissement rétro qui lui a permis de conserver son caractère traditionnel tout en lui conférant une ambiance moderne et décontractée. La nourriture est ce qui fait la force de cet établissement : punchy, intelligente et confortablement rassasiante. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Saltmoore Whitby (Yorkshire) 73 chambres à partir de €426

    
    Voir plus de photos
    Détente totale  -  Le spa propose une sélection réfléchie de soins pour régénérer le corps, apaiser l'esprit et ressourcer l'âme

    Escapade à la campagne  -  Situé au milieu des bois et à proximité de la côte, c'est un endroit idéal pour une escapade à la campagne.

    Belles promenades  -  Avec les North Yorks Moors et la côte à proximité, il existe un vaste réseau de sentiers de randonnée pittoresques.

    Sites touristiques à proximité  -  Découvrez Whitby, ses rues étroites, son port, le musée du capitaine Cook et son abbaye médiévale.

    

    Cet hôtel de campagne de style contemporain, doté d'un petit spa, se trouve dans une vallée boisée isolée, à seulement 10 minutes de la plage près de Whitby. Les intérieurs lumineux sont élégants mais sans chichis. Le restaurant propose des menus créatifs et la plupart des produits proviennent du potager. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Middlethorpe Hall & Spa York 29 chambres à partir de €234

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Bien placé pour profiter du meilleur des deux mondes. Situé dans une campagne magnifique, mais à seulement 10 minutes du centre ville de York.

    Détente totale  -  Un élégant hôtel de campagne avec de jolis jardins, des intérieurs grandioses, un service exceptionnel et un spa - idéal pour un séjour de détente.

    Les gourmands  -  Le restaurant est un lieu élégant où l'on peut déguster une cuisine britannique exemplaire dans un cadre raffiné.

    Historique  -  Propriété du National Trust datant du 18e siècle et faisant partie de l'hôtel Historic Houses.

    

    C'est le choix idéal si vous voulez explorer York dans le confort d'un hôtel de campagne. L'aspect classique se combine à des chambres joliment meublées et à un restaurant réputé, le tout enveloppé dans un parc de plusieurs hectares - et la ville n'est qu'à 10 minutes. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Devonshire Arms Hotel and Spa Skipton (North Yorkshire) 40 chambres à partir de €194

    
    Voir plus de photos
    Refuge  -  Une cuisine appétissante, un service impeccable, de nombreuses activités et des suites à l'ancienne dotées d'un lit à baldaquin et d'une douche à l'italienne.

    Vacances actives  -  Le domaine de Bolton Abbey offre des kilomètres de randonnée, ainsi que des possibilités de tir au pigeon d'argile, de pêche à la mouche et de fauconnerie.

    Spa  -  Le Devonshire est une oasis de paix avec piscine, salles de soins, sauna, bain à remous, temple du Rasul et espace de relaxation.

    Pêche  -  Pêche à la mouche de la truite brune et de l'ombre le long d'un tronçon de 4,5 miles de la rivière Wharfe.

    

    L'ancien Coaching Inn, situé sur le domaine de Bolton Abbey appartenant au duc de Devonshire, est aujourd'hui un hôtel spa à l'ambiance romantique. Les chambres classiques allient confort et élégance. Le restaurant de 3 AA Rosettes propose bien sûr une cuisine gastronomique fantastique. Ainsi, la brasserie, la piscine intérieure et le cadre magnifique du parc en font cet hôtel une destination prisée par les familles, les mariages et les couples en quête de romantisme. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Traddock Austwick, Yorkshire 12 chambres à partir de €144

    
    Voir plus de photos
    Vacances actives  -  Situé dans les Yorkshire Dales, c'est la destination idéale pour les randonneurs, les cyclistes et les cavaliers.

    Escapade à la campagne  -  Des intérieurs douillets, des feux de cheminée, des murs en saillie et de jolis jardins font de cet établissement une escapade rurale pleine de caractère.

    Les gourmands  -  Le restaurant primé sert une cuisine biologique d'origine locale.

    Kayak  -  Avec les Yorkshire Dales Guides

    

    Un hôtel de campagne géorgien confortable et charmant, situé dans un cadre magnifique à la lisière des Dales. Un jardin pittoresque, chambres et salon confortables. Un restaurant primé proposant une cuisine biologique et des vues magnifiques. Des grandes activités champêtres sur le pas de la porte - un endroit idéal pour les cyclistes. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Pheasant, Harome Near Helmsley, Yorkshire 16 chambres à partir de €230

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Une auberge de campagne typiquement anglaise située dans de beaux jardins (avec une mare aux canards) dans une jolie région du Yorkshire du Nord.

    Plein de caractère  -  Les bâtiments ont été transformés à partir d'une forge du XVIIIe siècle, d'un magasin de village et de bâtiments agricoles. Ils sont pleins de caractère.

    Les gourmands  -  Le chef, Peter Neville, crée des plats spectaculaires en utilisant le plus possible de produits sauvages et de produits issus de la cueillette.

    Vacances actives  -  Situé à la lisière du parc national des North York Moors, cet établissement est idéal pour les escapades en plein air.

    

    Forge aménagée avec goût à l'extrémité sud des North York Moors. Une cour centrale avec des arbres fruitiers est entourée de chambres attrayantes. Avec une piscine intérieure et un restaurant primé qui utilise des produits sauvages et issus de la cueillette, cet hôtel est un lieu de séjour rural chic. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Blue Lion Nr. Leyburn, Yorkshire 15 chambres à partir de €114

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Élu l'un des dix meilleurs pubs par le Good Food Guide au cours des deux dernières décennies, il s'agit de la quintessence de l'expérience d'un pub.

    Escapade à la campagne  -  Une auberge traditionnelle accueillante à la lisière de la magnifique région accidentée des Yorkshire Dales, idéale pour les randonnées pédestres.

    familles  -  Trois chambres sont équipées de canapés-lits, il y a des menus pour enfants et beaucoup d'espace pour que les petits puissent courir partout

    Valeur chic  -  Avec un design chic, une cuisine délicieuse et un emplacement magnifique, vous en aurez pour votre argent.

    

    Cette charmante auberge traditionnelle est située à l'orée des Yorkshire Dales. Les chambres confortables sont typiquement britanniques avec des tissus vichy ou chinois, des meubles anciens et des plafonds à poutres apparentes. Le bar et le restaurant ont tout pour plaire : feux de cheminée, plats copieux, service amical et bonnes bières. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • White Swan Inn Pickering (North Yorkshire) 21 chambres à partir de €183

    
    Voir plus de photos
    Valeur chic  -  Un endroit charmant et plein de caractère avec des intérieurs chics, un service chaleureux et sincère et une cuisine gastronomique, à un prix raisonnable.

    Retour à la nature  -  Un endroit chaud et confortable où se retirer après une journée fatigante à explorer les magnifiques Yorkshire Moors.

    Belles promenades  -  Les North Yorkshire Moors sont à portée de main, avec des kilomètres de randonnées spectaculaires et des vues à couper le souffle.

    Sites touristiques à proximité  -  Visite de Castle Howard, Hovingham Hall, Duncombe Park ou Helmsley Walled Garden

    

    Un relais de poste géorgien traditionnel, donnant sur la place du marché, avec des planchers grinçants et des plafonds bas. Il offre une salle à manger élégante et un choix de chambres traditionnelles ou contemporaines. L'emplacement est excellent, et l'accueil est véritablement amical, caractéristique du Yorkshire. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Angel Inn, Yorkshire Skipton (North Yorkshire) 9 chambres à partir de €173

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Une cuisine époustouflante élaborée à partir des meilleurs ingrédients. L'ancien propriétaire a été surnommé le "parrain du gastropub". Une étoile Michelin

    Escapade à la campagne  -  Une escapade idéale entourée de superbes randonnées dans la campagne du Yorkshire.

    Belles promenades  -  Entre les sites classés au patrimoine mondial, les collines et les belles vallées, une promenade s'impose.

    Restaurant  -  Deux options disponibles, l'une avec une étoile Michelin et 4 rosettes AA.

    

    Auberge de bergers du XVe siècle, convertie dans les années 1950 en un pub populaire dans les Dales. Les poutres en chêne et les intérieurs chics donnent du caractère aux chambres confortables. Le restaurant sert une excellente cuisine britannique moderne. Ne manquez pas d'explorer la cave à vin. De belles promenades sont possibles à partir de la porte d'entrée. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Stow House Yorkshire 7 chambres à partir de €138

    
    Voir plus de photos
    Vacances actives  -  Situé au cœur des Yorkshire Dales, c'est un lieu de séjour charmant où l'on revient après une journée de randonnée, de vélo ou d'équitation.

    Pause Romantique  -  La chambre Lovebirds a été conçue pour les couples, avec une grande baignoire en fonte, un lavabo pour chacun et une vue magnifique.

    Exploration locale  -  Le château de Bolton, la jolie ville de Leyburn, Malham Cove et les grottes de White Scar se trouvent à proximité et offrent de nombreuses possibilités d'exploration.

    Sites touristiques à proximité  -  Les chutes d'Aysgarth et le village de Hawes, où se trouve la Wensleydale Creamery, sont tous deux situés à proximité.

    

    Ce grand presbytère de campagne a fait l'objet d'une rénovation moderne et rafraîchissante. Il propose des chambres claires et épurées et offre une vue magnifique sur la région de Wensleydale. Vous y trouverez de l'art contemporain, du mobilier vintage, des cocktails sensationnels et une atmosphère paisible. Un charmant refuge à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Bike & Boot Scarborough 65 chambres à partir de €86

    
    Voir plus de photos
    familles  -  Avec des chambres familiales, des repas décontractés, un design amusant, un ciné-club et une attention particulière portée aux activités de plein air, cet établissement est idéal pour les escapades en famille.

    Vacances actives  -  Comme son nom l'indique, cet endroit est consacré au plein air, que vous souhaitiez faire de la randonnée, du vélo ou du surf.

    Surf  -  La région est bien connue des surfeurs et l'hôtel dispose d'un endroit pour ranger votre planche.

    Sites touristiques à proximité  -  Grimpez jusqu'au château de Scarborough et profitez de la vue épique depuis son point d'observation.

    

    Un hôtel amusant avec une philosophie de plein air surplombant South Bay. Les chambres conservent les caractéristiques d'origine du bâtiment, mais elles sont fraîches et funky, avec des touches de couleur et des œuvres d'art contemporaines. Les vélos, les planches de surf et les bottes boueuses y trouvent leur place et les chiens sont les bienvenus. Idéal pour un séjour actif. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Lister Arms nr Skipton, Yorkshire 23 chambres à partir de €133

    
    Voir plus de photos
    Plein de caractère  -  Poêles à bois, sols en dalles de pierre, plafonds en pente et poutres apparentes : la quintessence d'une escapade britannique.

    Escapade à la campagne  -  Cette jolie auberge de carte postale, située dans le village de Malham du National Trust, propose des bières de qualité et une cuisine copieuse.

    Vacances actives  -  Avec les Yorkshire Dales sur le pas de la porte, c'est l'endroit idéal pour des vacances à vélo ou en randonnée.

    Historique  -  Un relais de poste du XVIIe siècle qui a accueilli le premier Lord de Ribblesdale.

    

    Un relais de poste magnifiquement situé, sur la Pennine Way, dans le parc national des Yorkshire Dales. Jolies chambres aux teintes douces et belles vues. Détendez-vous dans le bar animé avec des chiens, des feux et une cuisine maison. C'est le lieu de séjour idéal pour les randonneurs et les personnes à la recherche de calme et de tranquillité. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Charles Bathurst Inn Arkengarthdale, Yorkshire 19 chambres à partir de €167

    
    Voir plus de photos
    Vacances actives  -  Idéal pour les randonneurs. Situé dans les Yorkshire Dales, au bord de la Pennine Way et à proximité du point médian de la randonnée "Coast to Coast" (de la côte à la côte).

    Escapade à la campagne  -  Avec ses intérieurs douillets, ses feux de cheminée, ses hôtes chaleureux et sa cuisine copieuse, ce pub rural est la quintessence de l'expérience.

    Vélo  -  De nombreuses possibilités de faire du vélo, des routes douces dans les vallées aux montées difficiles dans la lande.

    Mariages  -  Expérimentée dans l'organisation de mariages, l'auberge peut accueillir jusqu'à 200 personnes et offre un cadre rural magnifique.

    

    Cette auberge conviviale du XVIIIe siècle reconvertie offre des vues spectaculaires sur les Yorkshire Dales. Les chambres de style individuel ont conservé les caractéristiques d'origine du bâtiment, mais elles sont lumineuses et fraîches. Une cuisine copieuse du Yorkshire est servie dans un cadre chaleureux. Idéale pour les randonnées pédestres et cyclistes, c'est une belle escapade à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Feversham Arms Hotel & Verbena Spa Helmsley (North Yorkshire) 33 chambres à partir de €172

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Les gourmands apprécieront les menus britanniques modernes d'origine locale. Pourquoi ne pas essayer le menu du déjeuner ou le thé traditionnel de l'après-midi ?

    Pause Romantique  -  Un endroit isolé pour s'évader ensemble, avec des massages luxueux, des baignoires profondes, des coins douillets et des feux crépitants.

    Belles promenades  -  L'hôtel se trouve à la lisière des landes et à proximité d'un parc national, ce qui en fait un lieu idéal pour les randonnées.

    Sites touristiques à proximité  -  Le château de Helmsley, le château Howard et le jardin clos de Helmsley valent tous la peine d'être visités.

    

    Niché près du centre de l'un des plus beaux bourgs des Moors du Yorkshire du Nord, cet ancien relais de poste transformé en hôtel offre tous les ingrédients d'un séjour à la campagne : journaux et feu de cheminée dans le salon, terrasse ensoleillée, piscine, petit spa, chambres de style champêtre et cuisine de bistrot raffinée. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

 

Écrit par Kat Parr Mackintosh

Monday, 4th December 2023