Les 20 meilleurs hôtels de luxe en Irlande

L'Irlande dispose d'un large choix d'hôtels de luxe, allant de grands domaines convertis à des boutiques chics en ville. Nos experts hôteliers ont rendu la réservation de votre prochain séjour de luxe un peu moins compliquée en compilant une collection des meilleurs hôtels de luxe en Irlande. Que vous soyez un fanatique de gastronomie à la recherche d'un repas dans un établissement étoilé au Michelin ou que vous soyez à la recherche d'un séjour à la campagne avec une bonne sélection d'activités rurales, il y en a pour tous les goûts. Alors pourquoi ne pas parcourir notre liste des meilleurs hôtels de luxe en Irlande pour commencer à préparer votre voyage ?

Pour un domaine grandiose

• Ballyfin est un manoir Regency immaculé, restauré et meublé avec raffinement, situé au pied des montagnes de Slieve Bloom, dans le comté de Laois. Vous pouvez vous attendre à un luxe cinq étoiles et à des chambres somptueuses remplies d'œuvres d'art irlandaises originales. Le prix est élevé, mais il s'agit d'un séjour emblématique, l'un des plus beaux d'Irlande.
• Le K Club est situé dans un parc de 222 hectares dans le comté de Kildare. Les intérieurs sont grandioses et traditionnels. Choisissez cette propriété pour les activités de plein air qu'elle propose, du tir au pigeon d'argile à la fauconnerie.

Pour une escapade à la campagne

• Marlfield est un hôtel de campagne traditionnel, situé sur 35 hectares et doté d'un superbe restaurant. Les intérieurs respirent l'élégance classique : lustres étincelants, fleurs fraîches en abondance, feux crépitants et meubles anciens. Une charmante escapade rurale dans le comté de Wexford.
• Le Cahernane House Hotel est bien situé sur un domaine privé à la lisière du parc national de Killarney. Avec un restaurant primé, des intérieurs élégants et de merveilleuses randonnées, c'est le séjour idéal à la campagne.
• Tankardstown House est une maison de campagne géorgienne située dans le Meath, au charme d'époque. Située au milieu de 32 hectares de bois magnifique, c'est un séjour idyllique.

Pour un séjour à Dublin

• Le Shelbourne est un majestueux hôtel cinq étoiles situé au cœur de la capitale irlandaise. La façade imposante en briques rouges laisse place à un hall néoclassique opulent. Vous y trouverez des draps d'une densité de tissage de 300 et d'élégantes salles de bains en marbre. Un choix judicieux.

Pour la gastronomie

• Le Merrion est une élégante propriété géorgienne située au cœur de Dublin. Les intérieurs sont d'un classicisme intemporel. Cependant, le restaurant Patrick Guilbaud, deux fois étoilé au Michelin, et le bar branché qui sert de superbes cocktails sont le véritable attrait de l'établissement.
• Le Cliff House Hotel est un établissement contemporain qui offre des vues spectaculaires sur la côte du comté de Waterford et un design ultramoderne. Choisissez cet établissement pour son spa, sa piscine à débordement et son restaurant étoilé au guide Michelin, qui sert des plats irlandais contemporains dans sa salle à manger vitrée.
• Manor House at Mount Juliet est une élégante maison géorgienne située dans le comté de Kilkenny. Les intérieurs ont un air de maison (même si c'est une sorte de maison intelligente). Le restaurant Lady Helen, étoilé au guide Michelin, est un lieu de villégiature rural très agréable.
• Ballymaloe House est une belle maison de campagne dans le comté de Cork, connue pour son école de cuisine professionnelle. Elle propose un excellent restaurant et de nombreuses activités sur place, dont le golf, le tennis et une piscine extérieure chauffée.
• Newforge House est un hôtel familial sophistiqué situé dans le comté d'Armagh. Les intérieurs sont traditionnels mais sans chichis. Outre les belles promenades dans la région, les clients choisissent cet établissement pour ses spectaculaires repas du soir à trois plats.
• Le Merchant Hotel est une ancienne banque du XIXe siècle élégamment convertie en l'un des meilleurs hôtels de Belfast. Avec un spa, un bain à remous sur le toit et trois options de restauration allant de la cuisine gastronomique à la cuisine traditionnelle de pub, cet établissement ne peut que plaire.

Pour le spa

• Le Park Hotel Kenmare offre un luxe 5 étoiles avec vue sur la baie de Kenmare. Le service est à l'ancienne et les intérieurs sont élégants et traditionnels. Choisissez cet établissement pour son spa SÁMAS, l'un des meilleurs d'Irlande. Embarquez pour un "voyage" de 3 heures comprenant des traitements thermaux et holistiques pour vous détendre.
• Le Culloden Estate & Spa est un grand hôtel qui surplombe Belfast Lough. Attendez-vous à des intérieurs opulents et à une cuisine exemplaire. Le spa, cependant, est le véritable attrait de l'établissement. Il propose des traitements ESPA qui associent des techniques de pointe à des thérapies ancestrales.

Pour un hôtel de golf

• Adare Manor est un manoir néogothique situé dans le village d'Adare, dans le comté de Limerick. Doté d'un terrain de golf et d'installations de spa, le manoir vous permet de vous détendre dans un espace magnifique et historique.
• Le Glenlo Abbey Hotel est un paisible domaine situé à Galway, sur les rives du Lough Corrib. Les chambres sont dotées d'un mobilier d'époque, en accord avec la propriété du XVIIIe siècle. Doté d'un terrain de golf réputé, c'est l'endroit idéal pour une escapade à la campagne.

Pour les familles

• Le Dromoland Castle est un imposant château situé dans un parc de 180 hectares et doté de son propre parcours de golf de championnat de 18 trous dans le comté de Clare. Les chambres sont grandioses et le restaurant est très apprécié. De nombreuses activités rurales sont proposées, ce qui en fait un lieu idéal pour les familles.
• Le Killarney Park Hotel est un luxueux établissement cinq étoiles situé dans la ville pittoresque de Killarney. Les chambres familiales en font une option confortable pour ceux qui voyagent avec des enfants. Avec tout ce qu'il faut de luxe, c'est un séjour très agréable.
• L'hôtel Hunter's Yard est un magnifique domaine géorgien et un hôtel cinq étoiles situé dans le pittoresque comté de Kilkenny. Les familles sont bien accueillies avec des suites dédiées et de nombreuses activités pour les enfants. Mieux encore, le restaurant The Hound, récompensé par une plaque Michelin, est superbe.

Pour le design

• Le G est un hôtel cinq étoiles contemporain situé juste à l'extérieur de Galway. Les intérieurs, conçus par Philip Treacy, sont audacieux et magnifiques ! L'hôtel dispose également d'un spa primé et d'un superbe restaurant servant des plats irlandais.

Vous hésitez encore ?

• Parcourez notre liste des meilleurs endroits où séjourner en Irlande.
• Vous pouvez également élargir votre recherche pour inclure les recommandations de notre Guru concernant les meilleurs châteaux en Irlande, les meilleurs hôtels avec bain à rem ous en Irlande, les meilleurs hôtels insolites en Irlande, les meilleurs hôtels de plage en Irlande ou les meilleurs hôtels de charme en Irlande.
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.

  • Ballyfin Ballyfin, County Laois, Comté de Laois 15 chambres à partir de €1200

    
    Voir plus de photos
    Maison de campagne  -  Considéré comme le manoir Regency le plus somptueux d'Irlande

    Emplacement exceptionnel  -  Au cœur d'un parc d'une superficie de 1,5 hectare et d'un domaine manucuré

    Oeuvres d'art  -  Collection d'art et de porcelaine irlandaise

    Hôtel

    

    Immaculée, restaurée et meublée avec opulence, cette demeure de campagne de style Regency est située au pied des montagnes Slieve Bloom. Luxe cinq étoiles dans tout l'établissement. Chambres somptueuses ornées d'œuvres d'art irlandaises originales. Le prix est élevé, mais c'est un séjour emblématique. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Shelbourne Dublin (St Stephen's Green) 265 chambres à partir de €330

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  La situation privilégiée de l'hôtel dans le centre-ville en fait un point de départ idéal pour explorer la région, avec toutes les principales attractions à proximité.

    Style urbain  -  Situé dans une propriété d'époque magnifiquement aménagée au cœur de la capitale, cet hôtel est imprégné du style local de Dublin.

    Pause Romantique  -  Les couples apprécient l'atmosphère romantique de cet hôtel de luxe ; réservez un massage en couple dans la suite pour une occasion spéciale.

    Sites touristiques à proximité  -  Visite du château de Dublin, l'une des principales attractions de Dublin. Pendant 700 ans, le château a été le siège du pouvoir britannique en Irlande.

    

    Le Shelbourne est sans aucun doute l'hôtel le plus célèbre de Dublin. Il s'agit d'une propriété emblématique, également connue sous le nom de "Grande Dame" de la ville. Depuis qu'il a ouvert ses portes en 1824, le Shelbourne est synonyme d'histoire et de société à Dublin. Réservez une suite pour un séjour distingué dans un hôtel majestueux. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Merrion Hotel Dublin (Merrion Square Park) 142 chambres à partir de €355

    
    Voir plus de photos
    Style urbain  -  Ce chef-d'œuvre géorgien est l'incarnation même du style subtil et de l'élégance sans effort.

    Sites touristiques à proximité  -  Le Number One Merrion Square, situé à proximité, est l'ancienne demeure de l'un des fils les plus célèbres de Dublin, l'écrivain et dramaturge Oscar Wilde.

    Belles promenades  -  Après un repas copieux, promenez-vous dans le charmant jardin ou descendez la rue jusqu'au pittoresque Merrion Square Park.

    Restaurant  -  Le restaurant Patrick Guilbaud est le seul restaurant deux étoiles Michelin d'Irlande.

    

    Une grande dame d'une élégance intemporelle, malgré ses seulement dix ans d'âge. Sa décoration classique, tout en finesse, respire la grâce et l'élégance discrète : sols en marbre, colonnades, cheminées et œuvres d'art. Les chambres, dans des tons neutres, invitent au repos. Un magnifique jardin, un restaurant étoilé au guide Michelin et un petit spa viennent parfaire l'ensemble. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The K Club County Kildare, Comté de Kildare 128 chambres à partir de €200

    
    Voir plus de photos
    Le golf  -  Tous deux conçus par Arnold Palmer, le Ryder Cup Course et le Smurfit Course sont considérés comme les meilleurs d'Europe !

    Pêche  -  Si vous avez envie d'un après-midi de détente, vous trouverez de nombreux endroits où pêcher.

    Observation des oiseaux  -  Fauconnerie avec faucons, éperviers, hiboux et aigle royal

    Piscine  -  Piscine intérieure

    

    Domaine de 550 acres situé au cœur du comté équestre d'Irlande, le K Club est une combinaison gagnante de confort moderne et de charme d'époque. La Ryder Cup s'y est déroulée, mais même si le golf ne vous attire pas, l'atmosphère bucolique du K Club, tout en étant bien situé, vous séduira à coup sûr. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Park Hotel, Kenmare Kenmare (Co. Kerry,) 46 chambres à partir de €290

    
    Voir plus de photos
    Séjours spa  -  Le spa SÁMAS est l'un des meilleurs d'Irlande. Embarquez pour un "voyage" de 3 heures comprenant des traitements thermaux et holistiques.

    Escapade à la campagne  -  Il s'agit de feux, de promenades sur la côte, de plats savoureux et d'excellents vieux whiskys.

    Voile  -  Faites une excursion en bateau pour observer les phoques autour de Kenmare.

    Romantique  -  Bon pour les couples.

    

    Un hôtel 5 étoiles de luxe surplombant la baie de Kenmare. Il offre un service à l'ancienne et un style traditionnel. Chambres de style individuel avec des tissus en chintz et des fenêtres à guillotine. Les feux de cheminée et les excellents whiskies sont idéaux après les activités de plein air. Excellent spa. Cuisine gastronomique à base de produits locaux. Un véritable gâtisme. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Adare Manor Adare 58 chambres à partir de €749

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  Le restaurant Oakhouse propose une cuisine raffinée primée et le restaurant Carriage des dîners plus décontractés.

    Spa  -  Le spa de luxe offre une gamme complète de soins corporels, de massages et d'enveloppements.

    Piscine  -  Grande piscine couverte de 15 mètres avec vue sur la Maigue

    Belles promenades  -  Merveilleuse campagne environnante

    

    Un superbe manoir du XIXe siècle situé dans le village irlandais par excellence d'Adare, dans le comté de Limerick. Limerick, avec un restaurant étoilé au guide Michelin, un spa luxueux et un magnifique parc. Adare Manor est sans aucun doute l'un des hôtels les plus luxueux d'Irlande. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Cliff House Hotel Ardmore, Co. Waterford, Comté de Waterford 39 chambres à partir de €255

    
    Voir plus de photos
    5* Luxe  -  Cet hôtel est le seul en Irlande à offrir un luxe 5 étoiles sur la côte.

    Vues sur la mer  -  Les vues sur la mer sont spectaculaires dans le seul hôtel de luxe en bord de mer en Irlande.

    Emplacement exceptionnel

    Côtier

    

    Un hôtel contemporain offrant des vues spectaculaires sur la mer et un restaurant primé. Design ultra moderne, de la piscine à débordement à la spectaculaire salle à manger aux murs de verre, en passant par le spa. Chambres lumineuses avec beaucoup de lumière naturelle et balcons privés. Un hommage tout à fait unique au design moderniste et au confort. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Dromoland Castle Co. Clare, Comté de Clare 99 chambres à partir de €310

    
    Voir plus de photos
    Vacances actives  -  Doté de son propre terrain de golf et de nombreuses autres activités rurales, il s'agit d'une destination idéale pour les amateurs de plein air.

    Le golf  -  Faites un tour sur l'impressionnant parcours de championnat de 18 trous situé dans l'enceinte de la propriété.

    Escapade à la campagne  -  Un château imposant situé dans un parc de plusieurs hectares ; une escapade luxueuse en milieu rural.

    Piscine  -  Piscine intérieure

    

    Un imposant château situé dans un parc de 450 acres et doté de son propre parcours de golf de championnat de 18 trous. Les chambres sont grandioses et présentent un mélange de style traditionnel et de luxe contemporain. Le restaurant est très apprécié et de nombreuses activités rurales sont proposées. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Manor House at Mount Juliet Thomastown, Comté de Kilkenny 32 chambres à partir de €230

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Ne manquez pas de réserver une table au restaurant Lady Helen de l'hôtel, étoilé au guide Michelin, qui met l'accent sur les ingrédients d'origine locale.

    Mariages  -  Ce magnifique manoir géorgien constitue un cadre pittoresque pour votre journée spéciale ; renseignez-vous auprès de l'hôtel pour les forfaits.

    Escapade à la campagne  -  Situé sur un domaine géorgien verdoyant dans le comté de Kilkenny, cet hôtel constitue une escapade idyllique à la campagne.

    Pêche  -  Mount Juliet House est situé sur un vaste domaine qui offre la possibilité de pêcher en privé sur le cours moyen et inférieur de la rivière Nore.

    

    Un luxueux manoir géorgien sert de cadre à cette escapade de charme dans le comté de Kilkenny. Les objets de famille et du XVIIIe siècle qui ornent la propriété ajoutent une touche personnelle aux chambres élégantes ; réservez une suite pour profiter d'une cheminée confortable. Prenez le thé l'après-midi dans le salon, un hôtel majestueux. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Glenlo Abbey Hotel County Galway 50 chambres à partir de €224

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Situé dans un charmant domaine rural doté d'un parcours de golf réputé, réservez cet hôtel pour votre prochaine escapade loin de la ville.

    Exploration locale  -  Avec un accès facile à Galway et une grande beauté naturelle autour de l'hôtel, il y a beaucoup à explorer ici.

    Les gourmands  -  Les gourmands apprécieront l'élégant restaurant Pullman, installé dans un ancien wagon de train.

    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel

    

    Cet hôtel de luxe est situé dans un paisible domaine à Galway, sur les rives du Lough Corrib. Les chambres sont dotées d'un mobilier d'époque, en accord avec la propriété du XVIIIe siècle. Réservez la suite présidentielle pour profiter d'un espace de vie opulent. Passez une journée sur le parcours de golf réputé de l'hôtel, une retraite élégante. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Killarney Park Hotel Killarney 67 chambres à partir de €220

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Idéalement situé pour profiter de la ville de Killarney, typiquement irlandaise, et de la campagne environnante.

    Détente totale  -  Doté d'un fabuleux spa, d'un restaurant exemplaire et d'un service cinq étoiles, cet établissement n'a rien à envier aux autres.

    Belles promenades  -  Explorez le parc national de Killarney à quelques minutes de la propriété.

    Kayak  -  Pagayez sur l'un des lacs pittoresques de Killarney.

    

    Cette luxueuse propriété 5 étoiles se trouve dans la ville pittoresque de Killarney. Les chambres de style traditionnel sont lumineuses et aérées, avec de grandes fenêtres à guillotine, des meubles anciens et des salles de bains contemporaines. Le spa et la piscine intérieure sont l'endroit idéal pour se détendre après une journée en plein air. Fabuleux. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Ballymaloe House Midleton, Comté de Cork 29 chambres à partir de €215

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Une maison de campagne qui a tout pour plaire : une excellente cuisine, des salons agréables, de jolis paysages et de nombreuses activités.

    Cours de cuisine  -  Apprenez à faire du pain de soude irlandais avec le boulanger de la propriété.

    Tennis  -  Jouez un match sur le terrain extérieur de l'hôtel.

    Piscine  -  Piscine extérieure

    

    Cette belle maison de campagne est connue pour son école de cuisine professionnelle. Elle propose un excellent restaurant et de nombreuses activités sur place, notamment le golf, le tennis et une piscine extérieure chauffée. Les intérieurs sont traditionnels sans être trop exigeants. L'escapade parfaite à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Marlfield Gorey, Co. Wexford, Comté de Wexford 19 chambres à partir de €200

    
    Voir plus de photos
    Pause Romantique  -  Suites somptueuses, repas privés dans les chambres, jardins agréables et spa raffiné.

    Les gourmands  -  Plusieurs options de restauration raffinée

    Sites touristiques à proximité  -  Jolis villages de pêcheurs, abbayes, châteaux et paysages vallonnés et luxuriants.

    Marchés locaux  -  Cristallerie de Waterford

    

    Cet hôtel de campagne traditionnel, doté d'un superbe restaurant, est situé dans un jardin de 10 hectares. Les intérieurs respirent l'élégance classique : lustres étincelants, fleurs fraîches en abondance, feux crépitants et meubles anciens. Grandes chambres avec lits à baldaquin et vue sur le jardin. Une escapade fabuleuse. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Hunter's Yard Hotel Thomastown, Comté de Kilkenny 93 chambres à partir de €190

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Situé sur un domaine géorgien idyllique dans le comté de Kilkenny, cet hôtel offre de nombreux plaisirs ruraux, de la pêche au golf en passant par l'équitation.

    familles  -  Les familles sont bien accueillies dans cet hôtel, qui propose des chambres familiales et de nombreuses activités pour les enfants.

    Les gourmands  -  Dîner au restaurant de l'hôtel, The Hound, récompensé par une assiette Michelin et deux rosettes AA.

    Pêche  -  Pêchez dans la rivière Nore ; l'hôtel dispose d'une salle de pêche sur place et de tout l'équipement nécessaire.

    

    Situé dans un domaine verdoyant de style géorgien, cet hôtel cinq étoiles offre une échappée luxueuse loin de la ville. Les oreillers en plumes de canard promettent un sommeil réparateur dans les chambres lumineuses de l'hôtel ; réservez une suite pour bénéficier d'une baignoire en marbre. Dînez au célèbre restaurant de l'hôtel, The Hound. Une escapade élégante. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Cahernane House Hotel Killarney 40 chambres à partir de €180

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Restaurant primé.

    Luxe

    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel

    Pause Romantique

    

    Hôtel de campagne luxueux et grandiose situé à l'orée d'un parc national, avec une atmosphère et un cadre très particuliers pour les affaires, les mariages et la gastronomie. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Tankardstown House Slane, Comté de Meath 6 chambres à partir de €207

    
    Voir plus de photos
    Belles promenades  -  La campagne environnante est idéale pour les randonnées.

    Sites touristiques à proximité  -  Visite du château de Slane, situé à proximité.

    Plein de caractère

    Spa

    

    Dotée d'un charme d'époque, la Tankardstown House est une magnifique propriété géorgienne située à Meath. Située au milieu de 80 acres de bois magnifiques, la maison dispose de chambres charmantes, d'un excellent restaurant et de jardins paysagers. Une somptueuse escapade à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Newforge House Magheralin, Comté d'Armagh 6 chambres à partir de €219

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Dîner raffiné à trois services proposant des plats de saison

    Belles promenades  -  Parcs de Lurgan, Moira et Hillsborough

    Sites touristiques à proximité  -  Lurgan Park et Brownlow House

    Voile  -  Kinnego Marina

    

    Hôtel de campagne sophistiqué géré par une famille et proposant une excellente cuisine. Les intérieurs géorgiens d'origine ont été modernisés avec élégance : cheminées, grandes fenêtres à guillotine, tableaux et meubles de bon goût sont mis en valeur par une lumière naturelle abondante et des tons subtils. Une escapade romantique qui a beaucoup à offrir. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Culloden Estate and Spa Belfast (Holywood) 105 chambres à partir de €156

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  Le Mitre est l'un des meilleurs restaurants d'Irlande du Nord.

    Vues  -  Belle vue sur les jardins et le Belfast Lough

    Piscine  -  Piscine intérieure

    Spa

    

    Hôtel et spa de luxe surplombant Belfast Lough. Intérieurs opulents, cuisine raffinée et service cinq étoiles. Idéal pour un court séjour en Irlande du Nord si vous ne voulez pas être au cœur de Belfast, et idéal pour les voyageurs d'affaires. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Merchant Hotel Belfast 62 chambres à partir de €403

    
    Voir plus de photos
    Séjours spa  -  L'un des spas les plus réputés de la ville, avec cinq salles de soins, une salle d'hydrothérapie et une salle de relaxation.

    Les gourmands  -  Le Berts Jazz Bar sert des plats délicieux et des cocktails raffinés accompagnés de musique live.

    Style urbain  -  Hébergement historique au cœur de Belfast

    Sites touristiques à proximité  -  Site du patrimoine mondial de l'UNESCO, la Chaussée des Géants

    

    La transformation étonnante d'une ancienne banque du XIXe siècle. Les chambres contemporaines éclectiques évoquent un Paris romantique à la Napoléon III : des velours et des soieries luxuriants, des riches tapis de laine, des papiers peints chintz or et rouge, et des œuvres d'art remarquables. Superbe bar, spa et salle de sport, ainsi qu'un bar où l'on peut écouter du jazz. Divin. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

 

Écrit par Katie Harris

Friday, 3rd January 2020