Le Lake District est le plus grand parc national du Royaume-Uni, mais il occupe une place importante dans la psyché de la nation ainsi que sur ses cartes. Wordsworth en a parlé avec lyrisme, mais il n'est certainement pas le seul à penser qu'il s'agit du paysage le plus sublime de ces îles. Depuis des siècles, les écrivains, les artistes et tous ceux qui aiment se promener en pleine nature rêvent de cet endroit. Il n'est donc pas surprenant que la région dispose d'un large choix d'hôtels, allant des chambres d'hôtes pittoresques aux séjours de luxe. Nos experts hôteliers ont parcouru la région pour vous présenter une liste concise des meilleurs hôtels de la région des lacs. Que vous soyez à la recherche d'un établissement pour une occasion spéciale, d'un séjour familial décontracté ou d'un point de départ idéal pour des vacances itinérantes, il y en a pour tous les goûts. Alors pourquoi ne pas consulter notre collection pour commencer à planifier votre prochain séjour en pleine nature ?

Pour une occasion spéciale

  • L'hôtel Linthwaite House est un édifice édouardien qui offre une vue fabuleuse sur le lac Windermere. Il offre une ambiance élégante et décontractée sans pour autant lésiner sur le luxe. La suite loft est idéale pour un séjour romantique ; son énorme baignoire peut facilement accueillir deux personnes et si vous aimez observer les étoiles, le télescope placé sous la fenêtre du puits de lumière fera l'affaire ! Parfait pour les randonneurs et les pêcheurs.
  • Le Holbeck Ghyll Hotel est un ancien pavillon de chasse de 23 chambres au style classique et offrant des vues spectaculaires sur le lac Windermere. Deux de ses suites, la Miss Potter et la Ghyll Side Cottage, disposent d'un bain à remous privé. L'hôtel dispose également d'un spa très agréable et d'un restaurant 3AA Rosette. Préparez-vous donc à vous faire plaisir et à vivre une histoire d'amour, si c'est ce que vous souhaitez.

Pour les randonneurs

Eltermere Inn

  • L'Eltermere Inn est une élégante maison de campagne géorgienne transformée en hôtel de 12 chambres. Le décor est traditionnel : hauts plafonds et baignoires à roulettes. Le restaurant propose un menu copieux à base de produits locaux.
  • Le Howtown Hotel est un établissement merveilleusement ancien situé à 200 mètres de l'eau d'Ullswater. Avec des sentiers fantastiques qui partent directement de la porte d'entrée, il est immensément populaire auprès des randonneurs. L'hébergement se fait sur la base d'une demi-pension et un grand gong signale que votre copieux dîner est prêt.
  • L'auberge Pheasant Inn conviendra également aux randonneurs enthousiastes. Situé près de Bassenthwaite, dans la région moins touristique des lacs du Nord, il a Sale Fell à sa porte et n'est qu'à 10 minutes de la chaîne de Skiddaw. Les chambres sont de bon goût mais essentiellement traditionnelles et toutes ont été agrandies et modernisées au cours des dernières années. La cuisine est excellente et, si vous en avez l'énergie, vous pouvez accéder gratuitement à un spa local privé avec piscine.

Pour un hôtel de campagne

The Forest Side

  • Le Forest Side est un manoir gothique situé juste à l'extérieur de Grasmere, avec 20 chambres et suites chics décorées dans des tons pâles. Vous serez un peu surpris d'apprendre que l'établissement accepte les chiens. L'hôtel dispose toutefois de 43 hectares de superbes jardins pour étayer cette offre. Sans oublier une cuisine époustouflante.
  • Overwater Hall est un hôtel de campagne isolé, situé dans un jardin et une forêt de 10 hectares. Il dispose de 11 chambres, dont certaines sont dotées de portes-fenêtres et de terrasses romantiques à balustrade, et d'un restaurant primé.
  • Le Lodore Falls Hotel est une impressionnante maison de campagne avec une magnifique toile de fond montagneuse et 71 chambres et suites charmantes. La décoration est traditionnelle, le restaurant est primé et l'ensemble se trouve sur un terrain de 40 hectares dans la campagne pittoresque du Lake District. Pensez aux longues promenades et aux feux de cheminée.
  • Storrs Hall est un élégant hôtel 4 étoiles situé dans un manoir géorgien du XVIIIe siècle. Choisissez parmi les chambres, les suites, les lodges et un hangar à bateaux de luxe avec vue panoramique sur le lac. La décoration est élégante et classique. L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar dans la tour, d'un thé l'après-midi et, bien sûr, de croisières en bateau sur le lac.
  • Le Broadoaks est un élégant hôtel de campagne qui propose 20 chambres romantiques dans un mélange de styles traditionnels et contemporains - certaines ont des lits à baldaquin. L'hôtel se trouve à proximité de Windermere et dispose d'un restaurant primé.

Pour les familles

Swan Hotel

  • Surplombant la rivière Leven sur la rive sud du lac Windermere, le Swan Hotel & Spa est un relais de poste traditionnel de la région des lacs. Il propose 58 chambres colorées et contemporaines, une ambiance familiale (et un hébergement idéal pour les familles) et de superbes vues. Il dispose également d'une piscine intérieure et extérieure, d'un spa, d'une brasserie et d'un bar.

Pour les gourmands

The Samling

  • Le Samling devrait satisfaire même les palais les plus difficiles. Le chef Ian Swainson est l'un des jeunes chefs les plus passionnants du moment. Situé au milieu d'un magnifique parc de soixante-sept hectares, le Samling est un point de départ idéal pour explorer les hauts lieux littéraires de la région - les maisons de Wordsworth et de Beatrix Potter se trouvent toutes deux à proximité.
  • L'Enclume est un lieu incontournable pour tout amateur de gastronomie. Le superbe restaurant étoilé au guide Michelin de Simon Rogan est réputé pour sa politique de la ferme à la table. L'hôtel compte seize chambres élégantes, qui allient design moderne et éléments d'époque.
  • Le Cottage in the Wood est un chic relais de poste du XVIIe siècle, situé dans une forêt de montagne et offrant des vues magnifiques. Malgré son nom chaleureux, les chambres sont en fait modernes et élégantes. Géré par son propriétaire, le véritable attrait de cet établissement (outre le cadre) est sa cuisine étoilée au guide Michelin, ce qui en fait un excellent choix pour une escapade champêtre gâtée.

Pour une escapade à la campagne

Haweswater Hotel

  • Bénéficiant d'une situation exceptionnelle et d'un service remarquable, l'hôtel Haweswater est un lieu de retraite idéal pour les personnes souhaitant s'évader dans un coin tranquille de la région des lacs. Des chambres excellentes et confortables, des vues imprenables et un restaurant brasserie sont autant d'éléments qui font de cet hôtel un joyau rural.

Pour un pub

Punch Bowl Inn

  • Le Queen's Head est une auberge de campagne traditionnelle située juste à l'extérieur de Windermere. L'atmosphère est élégante mais décontractée et le décor comprend à la fois des éléments d'origine et de l'artisanat moderne. Il y a 12 chambres élégantes et la nourriture est généreusement proportionnée.
  • Vous pouvez également séjourner dans la charmante auberge Drunken Duck Inn, dans le joli village d'Ambleside, niché au milieu des Southern Lowland Fells. Construit au XVIIIe siècle, c'est l'un des pubs gastro les plus connus du Lake District. Les chambres ressemblent à un extrait de "Country Living" et les clients ont accès aux installations du Langdale Club, situé à proximité.
  • Le Punch Bowl Inn, dans la vallée de Lyth, est une auberge pittoresque du XVIIIe siècle située dans un joli village. Chacune des neuf chambres offre une vue imprenable sur la vallée et le restaurant est dirigé par un chef novateur. C'est un endroit idéal pour les randonneurs, avec le plaisir supplémentaire de pouvoir revenir dans une baignoire et un dîner aux chandelles.

Pour un B&B

Lindeth Fell

  • Offrant une vue sur Windermere, Lindeth Fell est un luxueux B&B qui ne compte que 14 chambres. Le décor est un mélange de design britannique traditionnel et de style contemporain - les salles de bains sont particulièrement chics. Les petits-déjeuners sont copieux et l'hôtel propose également un excellent thé l'après-midi.

Pour une boutique

The Yan

  • The Yan est un refuge chic situé dans un endroit rural pittoresque à l'extérieur de Grasmere. Les chambres sont fraîches et contemporaines, avec des matériaux naturels, des teintes grises et beaucoup de lumière. Au rez-de-chaussée, le bistro sert une cuisine européenne avec une touche de modernité. Un établissement familial aux détails bien pensés. Une escapade rurale élégante.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

Les 20 meilleurs hôtels de la région des lacs

Holbeck Ghyll Hotel

Ambleside (Cumbria)

L'Holbeck Ghyll, l'un des premiers hôtels de campagne du Lake District, offre une vue imprenable sur le lac Windermere et présente une architecture Arts and Crafts impressionnante. Sa cuisine créative est un autre attrait de cet hôtel, un lieu où l'on peut se faire plaisir.

  • Détente totale - Détendez-vous dans un style anglais victorien avec des suites choyées donnant sur le lac Windermere, des services de spa et un service impeccable.
  • Vacances actives - Promeneurs et randonneurs, apportez vos bottes de pluie et partez à la découverte de cette magnifique région du pays.
  • Belles promenades - Demandez à la réception un aperçu des merveilleuses promenades autour du lac et au-delà.
  • Spa Privé - La suite Lake View et le cottage Ghyll Side disposent tous deux d'un bain à remous extérieur privé.
A partir de €181 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Linthwaite House Hotel

Windermere (Cumbria)

Des conceptions élégantes et raffinées rencontrent une maison de campagne édouardienne intime offrant tout le confort nécessaire. Le restaurant propose des plats primés et des vins raffinés. Depuis sa situation au sommet d'une colline surplombant le lac Windermere et les Fells, explorez le Lake District à pied, à vélo ou à cheval. La sérénité à son meilleur !

  • Les gourmands - Le restaurant Stella propose une cuisine parmi les plus raffinées et les plus innovantes de la région.
  • Pause Romantique - Les vues imprenables, les suites luxueuses, les baignoires à deux places et les dîners aux chandelles sont autant d'atouts qui garantissent le romantisme.
  • Vues - Depuis sa position surélevée, Linthwaite jouit d'une vue imprenable sur le lac Windermere et les Coniston Fells.
  • Spa Privé - La suite thermale dispose d'une véranda privée fermée abritant un grand bain à remous et offrant une vue imprenable sur le lac.
A partir de €241 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Howtown Hotel

Cumbria (Ullswater)

Un merveilleux hôtel à l'ancienne, avec une ambiance simple et authentique. Très apprécié des randonneurs et de ceux en quête de paix et de tranquillité, il séduit par l'absence de télévision, de wifi et de téléphone. C'est un lieu idéal pour profiter du Lake District. Excellent rapport qualité-prix, avec des vues magnifiques et des repas copieux. Le cadre paisible au bord du lac en fait un véritable havre de paix.

  • Sites touristiques à proximité - Visite de la maison historique de Dalemain, avec des pièces tudor et médiévales, derrière une façade géorgienne.
  • Restaurant - Le gong retentit pour le dîner - menu court, plats traditionnels
  • Belles promenades - Excellent point de départ pour les randonnées dans la région des lacs.
  • Bord du lac - A 200 mètres d'Ullswater, avec estran privé
A partir de €200 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Cottage in the Wood

Cumbria (Braithwaite)

Ce chic relais de poste du XVIIe siècle, niché au cœur d'une forêt montagneuse, offre des vues à couper le souffle. Malgré son nom chaleureux, les chambres sont élégantes et résolument modernes. Géré par son propriétaire, l'attraction principale de cet établissement (au-delà de son cadre enchanteur) est sa cuisine étoilée au guide Michelin, faisant de ce lieu un excellent choix pour une escapade champêtre raffinée.

  • Les gourmands - Le chef Ben Wilkinson a relevé le niveau de la gastronomie de Cumbria en préparant des plats créatifs qui lui ont valu une étoile Michelin.
  • Vacances actives - Entourée de collines et de forêts, cette propriété est prête à accueillir des journées en plein air.
  • Voile - Les croisières sur les lacs de Keswick ou de Derwentwater, situés à proximité, sont très agréables.
  • Belles promenades - Idéal pour passer la nuit et faire des randonnées dans les montagnes
A partir de €145 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Punch Bowl Inn, Cumbria

Crosthwaite (Cumbria)

Ce pub de campagne élégant est niché dans la vallée de la Lyth, dans le district des lacs. Il y a une ambiance de boutique dans tout l'établissement - les chambres respirent le confort avec un style campagnard frais et des baignoires à roulettes en standard. Déjeuner populaire pour les locaux et excellent menu pour le dîner. Bon point de départ pour explorer la région, mais une voiture est nécessaire.

  • Pause Romantique - Idéal pour un week-end romantique, avec des baignoires individuelles, des dîners aux chandelles et une vue imprenable sur la campagne.
  • Vacances actives - Certaines des plus belles randonnées des îles britanniques se trouvent à votre porte. N'oubliez pas vos chaussures de randonnée !
  • Les gourmands - Le chef Scott Fairweather ne manque jamais d'impressionner, avec des ingrédients locaux et des combinaisons inventives.
  • Belles promenades - Il y en a pour tous les niveaux d'engagement, des randonnées d'une journée entière aux promenades d'un après-midi.
A partir de €157 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Pheasant Inn, Cumbria

Cumbria (Cumbria)

Un ancien relais de poste isolé, cet établissement propose une cuisine raffinée et un bistrot chaleureux. Amical et accueillant, il dispose de jardins soigneusement entretenus et d’un salon confortable avec cheminée. Vous pourrez profiter de promenades dans la campagne environnante et pêcher dans le lac Bassenthwaite, situé à proximité. C’est une retraite paisible à la campagne, avec accès à un spa et à une piscine dans la région.

  • Les gourmands - Savourez des produits locaux dans ce bistrot décontracté et réputé, qui propose des plats sains, des vins fins et des bières artisanales.
  • Escapade à la campagne - Profitez au maximum de votre environnement dans ce charmant relais de poste situé à quelques mètres du lac Bassenthwaite.
  • Sites touristiques à proximité - Rendez-vous à Dalemain House and Gardens et explorez la maison historique et ses magnifiques jardins.
  • Belles promenades - Sale Fell est à votre porte, et pour les plus aventureux, la chaîne de Skiddaw est à 10 minutes.
A partir de €169 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Samling Hotel

Ambleside

Ce petit hôtel de luxe présente des intérieurs chics et des vues fabuleuses sur le lac Windermere. Les chambres individuelles sont lumineuses et aérées, avec des couleurs vives, des antiquités et des tissus aux motifs doux. Proposant une cuisine exemplaire et une sélection de vins, cet hôtel est une escapade rurale conçue pour se faire plaisir.

  • Escapade à la campagne - Une base élégante offrant un accès à quelques-uns des plus beaux paysages du Royaume-Uni.
  • Les gourmands - Ne manquez pas le menu dégustation au restaurant étoilé du Samling.
  • Vacances actives
  • Voile - Faites une croisière sur le lac Windermere et profitez de vues spectaculaires.
A partir de €265 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Swan Hotel & Spa

Cumbria

Surplombant la rivière Leven sur la rive sud du lac Windemere. Relais de poste traditionnel de Lakeland, blanchi à la chaux, avec des intérieurs contemporains, élégants et colorés, et une philosophie très favorable aux familles. Il offre des vues, des promenades et des intérieurs aérés, ainsi qu'une piscine intérieure et un spa, une brasserie et un bar. Un excellent séjour.

  • Escapade à la campagne - Entouré des collines ondulantes de Cumbria, il offre tous les avantages d'un séjour à la campagne.
  • Belles promenades - Plusieurs promenades faciles à partir de l'hôtel, ou Gummer's How, situé à proximité, est une ascension facile à faire. des vues fantastiques
  • Sites touristiques à proximité - Holker Hall et Levens Hall possèdent tous deux de magnifiques jardins.
  • Voile - Voile sur le lac Windermere
A partir de €213 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
New House Farm

Cumbria

Ferme de 400 ans située dans une région isolée du Lake District. Vues panoramiques époustouflantes sur les Lakeland Fells, avec des jardins de 15 acres dans lesquels on peut se promener. Intérieurs traditionnels, poutres en chêne, cheminées à foyer ouvert, rouges profonds et mobilier en bois sombre. La magnifique vallée de Lorton en fait une destination de choix pour les mariages.

  • Restaurant - Des plats britanniques sophistiqués
  • Belles promenades - De superbes itinéraires de randonnée en milieu rural
  • Traditionnel - Ferme historique
  • Vues
A partir de €217 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Overwater Hall

Cumbria

Un hôtel de campagne classique avec une touche personnelle, un accueil chaleureux, des chambres confortablement traditionnelles et une réputation méritée pour sa cuisine raffinée. Il est également situé au calme, à l'écart des foules.

  • Sites touristiques à proximité - Distillerie des lacs ; lieu de naissance de Wordsworth, Cockermouth ; musée du crayon de Keswick
  • Belles promenades - les promenades au bord du lac et les grandes montagnes telles que Skiddaw et Blencathra
  • Marchés locaux - Cockermouth et Keswick organisent toutes deux des marchés hebdomadaires.
  • Restrictions concernant les enfants - Les enfants de moins de 5 ans ne sont pas admis dans le restaurant
A partir de €181 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Drunken Duck Inn

Cumbria (Ambleside)

Dans le petit village d'Ambleside, niché au milieu des Southern Lowland Fells, se trouve cette auberge du XVIIIe siècle. C'est un pub emblématique de la région des lacs, aussi célèbre pour sa cuisine raffinée que pour sa bière brassée sur place, et qui présente un style campagnard contemporain attrayant. Les chambres confortables et accueillantes sont élégantes mais sobres.

  • Sites touristiques à proximité - Dove Cottage et Rydal Mount, anciennes résidences du poète William Wordsworth
  • Belles promenades - Traverser les Lowland Fells du sud
  • Plein de caractère
  • Restaurant
A partir de €211 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Eltermere Inn

Cumbria (Ambleside)

Détendu et luxueux, cet hôtel de style campagnard présente un style élégant et contemporain. En bordure du joli village d'Elterwater, avec vue sur le lac, il est idéalement situé pour se promener à Langdale ou dans les boutiques d'Ambleside et sur les rives du lac Windermere. Entrée gratuite au spa de Lansdale.

  • Belles promenades - Les Langdales sont idéales pour les randonneurs. Réservez une journée avec Mike Wood, le guide recommandé par l'hôtel.
  • Sites touristiques à proximité - Le musée Wordsworth, la maison de Beatrix Potter et la maison de Ruskin se trouvent à proximité.
  • Refuge - Cette magnifique auberge des Lakelands vous permettra de vous évader.
  • Spa - Les clients bénéficient d'un accès gratuit au spa Langdale.
A partir de €180 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
L'Enclume

Cumbria (Grange-over-Sands)

Restaurant étoilé au Michelin avec chambres, au style discret et décontracté, situé dans un joli village. Des plats créatifs et d'origine locale, des chambres simples mais élégantes, le tout dans une atmosphère merveilleusement rafraîchissante et décontractée. Les suites douillettes sont le lieu de retraite idéal après un bon repas.

  • Les gourmands - Les amateurs de haute cuisine ne manqueront pas de s'extasier devant ce restaurant étoilé au guide Michelin.
  • Belles promenades - De l'autre côté du village, le prieuré médiéval de Cartmel
  • Sites touristiques à proximité - Faites un tour à l'hippodrome de Cartmel, situé à proximité
  • Romantique
A partir de €156 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Lodore Falls Hotel & Spa

Cumbria

Hôtel emblématique avec vue sur le lac et les collines, spa et piscine d'hydrothérapie, choix de restaurants et service élégant et amical. Situé au cœur d'une campagne pittoresque de 40 acres, c'est l'endroit idéal pour une escapade à la campagne.

  • Escapade à la campagne - Une maison de campagne située dans un cadre exceptionnel. Faites de longues promenades, prenez un verre au coin du feu et régalez-vous de la cuisine régionale.
  • Séjours spa - Le Falls Spa est une installation de luxe pour adultes qui chouchoutera même les plus exigeants.
  • Piscine - Piscine extérieure de 16 m avec jets de nuque, chaises longues immergées et bain bouillonnant à débordement.
  • Belles promenades - La région des lacs offre de superbes itinéraires de randonnée.
A partir de €157 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Queen's Head

Cumbria (Troutbeck)

Le Queen's Head est une auberge de campagne traditionnelle au style contemporain élégant mais décontracté, située à proximité de Windermere mais à l'écart des foules. Les éléments d'origine et l'artisanat moderne créent une atmosphère lumineuse et accueillante, des chambres élégantes et une cuisine généreuse.

  • Voile - Il existe de nombreuses entreprises qui vous emmèneront faire de la voile sur le lac Windemere si vous avez envie d'un peu d'aventure !
  • Sites touristiques à proximité - Visitez la maison de Beatrix Potter près de Sawrey, les jardins de Holehird ou les maisons de William Wordsworth à Dove Cottage.
  • Belles promenades - Promenez-vous tranquillement dans la vallée ou mettez-vous à l'épreuve des plus hautes montagnes telles que Helvellyn.
  • Restaurant
A partir de €165 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Forest Side

Grasmere (Keswick Road)

Récemment rénové, The Forest Side est un manoir gothique romantique situé juste à l'extérieur de Grasmere, au cœur du Lake District. Proposant un hébergement chic et spacieux avec de nombreuses teintes claires, cet établissement acceptant les chiens dispose de 43 acres de superbes jardins et d'une cuisine époustouflante. Une retraite champêtre de premier ordre !

  • Les gourmands - Le restaurant étoilé Michelin est un lieu incontournable pour déguster des plats d'une qualité exceptionnelle.
  • Belles promenades - La région des lacs compte de nombreux sentiers de randonnée à couper le souffle.
  • Voile - Louer un bateau à rames dans les environs de Grasmere
  • Romantique
A partir de €240 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Lindeth Fell

Windermere (The Lake District )

Ce luxueux B&B est situé à proximité du pittoresque lac Windemere. Les intérieurs mélangent parfaitement le design britannique traditionnel et le style contemporain : meubles anciens, murs aux couleurs vives, cheminées ouvertes et salles de bains modernes et chics. Des petits-déjeuners copieux et un thé sont servis. L'escapade rurale parfaite.

  • Escapade à la campagne - Une jolie maison rurale située dans l'une des campagnes les plus pittoresques du Royaume-Uni.
  • Sites touristiques à proximité - Les maisons de William Wordsworth à Dove Cottage, Grasmere, et Rydal Mount, Rydal
  • Belles promenades - Vous trouverez des kilomètres de sentiers de randonnée pittoresques à explorer.
  • Voile - Faites une croisière relaxante sur le lac Windermere.
A partir de €193 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Broadoaks

Cumbria (Windermere)

Une élégante maison de campagne et un spa situés près du célèbre lac Windermere. Les chambres romantiques mélangent les styles traditionnels et contemporains avec des teintes sombres, des lits à baldaquin et des salles de bains luxueuses. Un restaurant primé offre un répit bienvenu après une journée passée à la campagne.

  • Mariages - Une équipe expérimentée, un décor magnifique et un excellent service de restauration.
  • Escapade à la campagne - Une maison de campagne chic située dans le magnifique Lake District.
  • Spa - Les clients peuvent utiliser les installations du Low Wood Bay Health Club, y compris la piscine et les bains à remous, à une courte distance en voiture.
  • Restaurant - Le restaurant Oaks sert une délicieuse cuisine AA rosette où les ingrédients locaux sont servis avec une touche française.
A partir de €187 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Haweswater Hotel

Cumbria (Bampton)

L'hôtel Haweswater, qui jouit d'une situation exceptionnelle et d'un excellent service, est un lieu de retraite idéal pour ceux qui souhaitent s'évader dans un coin tranquille de la région des lacs. Des chambres excellentes et confortables, des vues imprenables et un restaurant brasserie sont autant d'éléments qui font de cet hôtel un joyau rural.

  • Retour à la nature - Situé dans un endroit isolé surplombant Haweswater, il est idéal pour se retirer dans la nature.
  • Sites touristiques à proximité - Le Lake District regorge de belles demeures telles que Askham Hall et Rydal Mount & Gardens.
  • Belles promenades - Faites de belles promenades autour de Haweswater.
  • Isolé
A partir de €107 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Storrs Hall

Windermere (Bowness-on-Windermere)

Élégant hôtel 4 étoiles situé dans un manoir géorgien du XVIIIe siècle, proposant des chambres, des suites, des lodges et un hangar à bateaux de luxe offrant des vues panoramiques sur le lac. La décoration est élégante et classique. Il dispose d'un restaurant, d'un bar dans la tour, d'un thé l'après-midi et, bien sûr, de croisières en bateau sur le lac.

  • Pause Romantique - Le hangar à bateaux est idéal pour les couples en quête d'une escapade romantique. Il est isolé de la maison et offre une vue panoramique sur le lac.
  • Sites touristiques à proximité - Hawkshead - Prenez le car-ferry pour traverser Windermere jusqu'à ce joli village des Laklands, avec ses pubs, ses épiceries fines et la galerie Beatrix Potter.
  • Belles promenades - La région des lacs est un lieu qui respire la poésie de Wordworth et de Coleridge, avec ses grandes montagnes et ses lacs placides.
  • Voile - Faites une croisière pittoresque sur le lac.
A partir de €223 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Yan

Grasmere

Cet hôtel de charme chic est situé dans un cadre rural pittoresque à l'extérieur de Grasmere. Les chambres sont fraîches et contemporaines, avec des matériaux naturels, des teintes grises et beaucoup de lumière. Au rez-de-chaussée, le bistro sert une cuisine européenne avec une touche de modernité. Un établissement familial aux détails bien pensés. Une escapade rurale élégante.

  • Vacances actives - Que vous souhaitiez faire de la randonnée, de la voile ou du vélo, la région des lacs offre un cadre idéal pour des vacances en plein air.
  • familles - Toutes les chambres disposent d'un canapé-lit, ce qui en fait une bonne option pour les familles avec de jeunes enfants.
  • Restaurant - Le bistro propose une version moderne des classiques européens et utilise des produits locaux.
  • Belles promenades - De belles promenades à partir de la propriété
A partir de €157 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Écrit par Sarah Empson

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.