Cumbria

Hôtels de Cumbria

À propos de Cumbria

Longeant l'Écosse, la Cumbria est un comté d'une grande beauté naturelle, qui englobe le Lake District, les North Pennines, l'Eden Valley et une partie des Yorkshire Dales. Ses montagnes et ses terres lacustres sont vraiment exceptionnelles ; son littoral est spectaculaire et comprend la baie de Morecambe et la Solway. L'homme a également ajouté à ce tableau grandiose et la Cumbria s'enorgueillit de l'extrémité ouest du mur d'Hadrien, de nombreux châteaux et forts défensifs, de jolies villes marchandes, de nombreuses propriétés du National Trust et de quelques maisons de campagne merveilleusement converties, qui comptent désormais parmi les meilleurs endroits où séjourner en Cumbria. Ces gracieux hôtels de campagne figurent en bonne place sur notre liste de recommandations, mais nous avons également sélectionné des maisons d'hôtes de charme, des pubs accueillants avec chambres, quelques beaux hôtels traditionnels et quelques escapades spa tout à fait merveilleuses.

Le magique Lake District est l'un des points forts de la Cumbria, et certains des meilleurs endroits où séjourner en Cumbria se trouvent à l'intérieur des limites de ce parc national. Windermere et Ambleside sur le lac Windermere sont des choix évidents, mais en aucun cas surestimés. Windermere est l'un des plus grands lacs, avec Scafell Pike et certaines des montagnes les plus connues créant une toile de fond spectaculaire. Vous pouvez aussi suivre le conseil de Wordsworth et séjourner à Grasmere, qu'il appelait "le plus bel endroit que l'homme ait jamais trouvé". Keswick et Penrith sont deux charmantes villes de marché au nord, à proximité de l'Ullswater, et Grange over Sands au bord de la baie de Morecamb est une autre ville charmante.

La Cumbria est faite de montagnes et de vallées, et compte tous les sommets d'Angleterre de plus de 3,000 pieds, de sorte que les meilleurs endroits où séjourner en Cumbria sont souvent recommandés aux randonneurs. Mais il n'est pas nécessaire d'être un adepte de la marche pour explorer la Cumbria à pied. Il existe des centaines de sentiers agréables à parcourir, balisés pour tous les niveaux de forme physique.

Les meilleurs endroits où séjourner en Cumbria

Pour une occasion spéciale

Le Gilpin Hotel & Lake House a été l'un des premiers hôtels de campagne vraiment luxueux de la région des lacs. Il dispose d'un restaurant étoilé au Michelin, de jacuzzis privés, de bateaux à rames et d'un spa vraiment fantastique. Le bâtiment d'origine, de style édouardien, offre une impression de luxe traditionnel. Les 21 hectares qui entourent la maison abritent des Garden Suites contemporaines de style scandinave, idéales pour les familles, ainsi que des Spa Lodges en verre et en bois. Enfin, la Lake House, qui compte 6 chambres, dispose de sa propre piscine, de bains à remous et d'un sauna, ainsi que d'un chauffeur. Il y a deux restaurants, des jardins incroyables, des lamas et des alpagas apprivoisés.
Le Brimstone est un hôtel audacieux, de style chalet en ardoise et en verre, qui ne compte que 16 grandes suites spacieuses et contemporaines. Il s'agit d'un établissement ultramoderne, construit de façon remarquable avec des pierres locales et beaucoup de verre. C'est un hôtel conçu pour se faire plaisir, avec un mobilier somptueux, des lits immenses, des baignoires à roulettes, des cheminées ouvertes et même des majordomes pour les allumer et faire couler votre bain. Ils organiseront également des randonnées et des vêtements de pluie adaptés, et vous conduiront au restaurant de l'hôtel jumeau de Brimstone, The Langdale, et vous en ramèneront.
Le Lodore Falls Hotel est une impressionnante maison de campagne victorienne située au bord de l'eau dans la pittoresque région de Borrowdale, avec une magnifique toile de fond montagneuse, et 71 chambres et suites charmantes. Les chambres de l'hôtel principal sont habillées de façon traditionnelle et offrent une vue sur le lac, tandis que les suites séparées, plus récentes, présentent un style contemporain scandinave, beaucoup d'espace et des balcons surélevés - si vous séjournez dans les suites, vous bénéficiez également d'un accès gratuit au spa. Il y a deux restaurants sur place et un salon pour le thé de l'après-midi. L'ensemble est situé sur 40 hectares de campagne pittoresque de la région des lacs. Pensez à de longues promenades suivies d'un feu de cheminée et de soins sérieux !

Pour une escapade dans une maison de campagne

Converti à partir d'une maison de campagne édouardienne située au sommet d'une colline surplombant le lac Windermere et les Fells, l'hôtel Linthwaite House offre tout le luxe de la région des lacs. Le restaurant est primé, la collection d'œuvres d'art ne cessera d'impressionner et tout le confort a été pensé pour vos enfants et votre chien. Six Lake Suites ont été ajoutées récemment. Elles se trouvent en haut de la colline, à côté de la maison principale, et offrent de superbes vues, beaucoup d'espace et des feux de bois. Mais pour quelque chose de vraiment spécial, réservez la suite avec vue sur le lac et bain à remous privé, ou l'une des deux suites Fell, qui disposent également de leur propre bain extérieur !
Le Ryebeck est un hôtel de campagne converti à partir d'un important manoir édouardien, surplombant Windermere. Il se trouve à seulement 8 kilomètres de Bowness-on-Windermere, mais suffisamment loin des foules pour donner l'impression d'une véritable escapade à la campagne. L'atmosphère est chaleureuse et les 24 chambres et suites sont décorées sans chichis. Les espaces communs sont identiques, avec des détails simples et confortables et des vues fantastiques. Le restaurant occupe les salles à manger et le jardin d'hiver et propose une cuisine britannique moderne.
Rothay Manor est un élégant hôtel de campagne, entouré de jardins luxuriants, à la périphérie d'Ambleside. Avec ses 19 chambres et suites, c'est un hôtel de bonne taille pour la paix et la tranquillité, dans un endroit fantastique pour les randonneurs. Les chambres spacieuses et bien éclairées sont décorées sur le thème de la maison de campagne de luxe, avec des couleurs neutres et pastel, des plaids canapés en velours et des belles petites touches en argent et en or. Nous vous conseillons de choisir une chambre avec balcon. Le restaurant britannique moderne est très apprécié et le petit déjeuner est loin d'être ordinaire. C'est un véritable plaisir.

Pour l'expérience du Lake District

L'hôtel Samling offre tout le luxe de la région des lacs, y compris des vues sur le lac Windermere, des hectares de jardins et des thés de luxe l'après-midi. Il n'y a que 11 chambres et suites lumineuses et aérées dans ce manoir géorgien néo-gothique reconverti ; elles sont décorées de variations sur le thème du luxe contemporain dans les tons pastels et les plus grandes sont situées dans des cottages privés. Le restaurant est mémorable pour toutes les bonnes raisons, y compris la vue, et les activités et installations sur place sont excellentes.

Pour la vue

Holbeck Ghyll est l'un des premiers hôtels de campagne du Lake District. Il s'agit d'un pavillon de chasse de style "Arts and Crafts" magnifiquement converti qui offre une vue imprenable sur le lac Windermere. En plus de l'essentiel, Holbeck Ghyll dispose de terrains de croquet, de terrains de tennis, des thés offerts l'après-midi et des repas du soir à plusieurs plats. La décoration complète les détails originaux de William Morris, sauf dans les cottages convertis et les lodges construits plus récemment, où vous pouvez vous attendre à un décor plus contemporain et à des jacuzzis privés.
Construit en style géorgien, le manoir blanc de Storrs Hall à Bowness-on-Windermere a été transformé en un élégant hôtel de 30 chambres. La vue panoramique sur Windermere reste l'un des points forts de l'hôtel, tout comme les pelouses qui descendent jusqu'au bord de l'eau. Nous aimons le bar, qui se trouve dans une tour surplombant l'eau, et qui sert une cuisine conviviale de type pub, mais il y a aussi un restaurant gastronomique. L'hébergement dans la maison principale est de style maison de campagne, mais l'hôtel dispose également d'une collection de suites-chalets séparées au bord de l'eau.
Hillthwaite est une rénovation élégante et contemporaine située au calme, au sommet d'une colline, entre la ville de Windermere et Bowness-on-Windermere. La vue depuis la terrasse de l'hôtel est la première raison d'être impressionné. On ne voit pas seulement le lac, mais aussi les Fells, et des kilomètres et des kilomètres de campagne cumbrienne. Vous êtes proche du lac et de la ville, mais suffisamment éloigné pour avoir l'impression de vous évader. À l'intérieur, l'hôtel Hillthwaite propose 34 chambres et suites, ainsi qu'une piscine, un sauna et un hammam pour renforcer le sentiment de détente et d'évasion. Toutes les chambres et suites ne bénéficient pas de la même vue, mais vous pourrez tout de même en profiter au restaurant, dans les jardins et sur la terrasse. L'amabilité du personnel de l'hôtel est une autre de nos caractéristiques préférées.

Pour les randonneurs

Howe Keld est bien situé entre la ville de Keswick et Derwentwater, avec une vue magnifique sur les collines et les montagnes qui entourent toute la région. La propriété a été convertie à partir d'une rangée de maisons résidentielles, et l'intérieur offre maintenant 12 chambres et suites spacieuses et lumineuses. Le designer a opté pour des murs aux couleurs vives et gaies dans de nombreuses chambres, mais s'en est tenu à un mobilier simple en bois et à beaucoup de blanc. Le couple propriétaire de l'hôtel sont des passionnés d'activités de plein air, et ils ont beaucoup de recommandations et de bons conseils à donner. Le mari suisse est cuisinier de formation et propose un petit déjeuner fantastique et le meilleur café de la ville.

Lindeth Fell est un luxueux maison d'hôte édouardien situé au-dessus du lac Windermere. Tout dans cette propriété évoque un hôtel de campagne, depuis le décor traditionnel cossu, le salon accueillant, les vastes étendues, jusqu'aux chambres élégantes avec leurs salles de bains raffinées, leurs peignoirs, leurs carafes de xérès et leurs machines à café. Il y a une élégante salle à manger où sont servis les petits déjeuners et les thés de l'après-midi, et vous pouvez également commander une belle assiette pour le dîner, mais il n'y a pas de restaurant formel - d'où l'appellation chambre d'hôtes.

Pour une vue sur la côte

Bay Villa est une terrasse de la fin de l'époque géorgienne magnifiquement convertie à Grange-over-Sands, avec 3 chambres élégantes et immenses. Intimiste et impressionnante, avec ses lits à baldaquin, ses grandes cheminées et ses vues magnifiques sur la côte, c'est un choix romantique. À part le couloir, il n'y a pas d'espace commun, mais il y a suffisamment d'espace pour qu'un petit déjeuner décadent soit servi dans votre chambre. L'une des chambres est lambrissée et l'autre dispose d'une baignoire à rouleau dans la baie vitrée qui donne sur la baie.

Pour le charme à l'ancienne

Le Grange Hotel est un vieil hôtel distingué de Grange-over-Sands, construit en 1866 dans la pierre argentée du Lake District, dans un style victorien à l'italienne. L'impression générale, à l'intérieur comme à l'extérieur, est celle d'un luxe à l'ancienne; pensez à des antiquités de bonne qualité, à des motifs sur les rideaux et les lits, et à un mobilier moelleux. Il y a 50 chambres et suites en tout, et les équipements contemporains sont à l'avenant, notamment une piscine intérieure, un bain à remous, un salon de beauté et une salle de sport, ainsi qu'un bar et un excellent restaurant. L'accueil est chaleureux et la vue revivifiante.
L'hôtel Haweswater est un bâtiment de style Art déco construit en 1937, lors de la création du réservoir à côté duquel il se trouve. Il est parfaitement conçu pour son emplacement, avec de nombreuses grandes fenêtres donnant sur l'eau. De nombreux éléments d'origine du bâtiment subsistent aujourd'hui, et les propriétaires actuels se sont procuré des objets d'époque, notamment des affiches de voyage originales et une bande-son des années 1930. L'hôtel ne compte que 17 chambres et suites, ainsi que des salles communes confortables et un restaurant brasserie.

Grands pubs avec chambres

Le Wild Boar est un relais de poste traditionnel situé à l'extrémité est du parc national du Lake District, juste au-dessus de Bowness-on-Windermere. L'ambiance est chaleureuse et accueillante, avec des plafonds bas à poutres apparentes, des cheminées ouvertes et des meubles en cuir confortablement usés. Le pub sert d'excellents plats et se spécialise dans le fumage (il possède son propre fumoir) et le brassage (il possède également sa propre micro-brasserie). Certaines des 34 chambres et suites conviennent aux familles.
Le Royal Oak est un ancien relais de poste géorgien et tribunal de première instance, transformé en pub confortable avec chambres, situé dans un endroit privilégié au cœur de la ville accueillante de Keswick. Le pub est toujours le cœur du Royal Oak, mais il a été sérieusement remis au goût du jour et ressemble désormais davantage à un pub gastro chic, avec des salles à manger spacieuses au plafond bas et de grandes cheminées ouvertes. Il appartient à Thwaites, et c'est donc une bonne occasion de goûter aux bières du brasseur du Lancashire. Les 18 chambres sont un peu plus douillettes, mais elles sont bien agencées pour utiliser l'espace et décorées dans le style d'un hôtel de campagne.

Pour les couples

Le Langdale Hotel & Spa est un ensemble de bâtiments traditionnels en ardoise de faible hauteur, situés dans un domaine forestier - il s'agissait autrefois d'une usine de poudre à canon pour l'industrie minière locale. Cela a permis une création beaucoup plus contemporaine, avec beaucoup de verre et de pierre locale, et beaucoup de place pour un éventail de tailles et de formes de chambres, ainsi qu'un spa très moderne. Parmi les 50 chambres et suites, on trouve des options très romantiques, avec des salles de bains ultramodernes dans les chambres, des meubles somptueux et des balcons privés. Le spa est tellement bon qu'il est mentionné dans le nom de l'établissement; il dispose d'une grande piscine intérieure, d'un spa thermal et d'une longue liste de soins. Le restaurant est lumineux et contemporain.
Le Windermere Boutique Hotel est une maison édouardienne transformée en hôtel de 13 chambres. Chaque chambre a été conçue et décorée individuellement, dans un style maison de campagne coloré. Certaines chambres disposent d'un bain à remous privé ou d'un lit à baldaquin pour les plus romantiques.
Victorien à l'extérieur, mais très contemporain à l'intérieur, le Windermere's Cedar Manor est le genre de petit hôtel de campagne où l'on a l'impression d'être invité à une fête de famille, presque autant que d'être un client payant. Il y a 10 chambres et suites, toutes spacieuses, avec des salles de bains de taille convenable et un mobilier sur mesure. Certaines chambres, dont la Coach House, entièrement séparée, disposent d'un bain à remous privé. L'hôtel dispose également d'un salon confortable et d'un restaurant gastronomique.
Applegarth Villa est un établissement de charme réservé aux adultes, aménagé dans une charmante demeure victorienne. L'Applegarth Villa dispose de 15 chambres et de 7 suites, toutes décorées avec assurance et de façon unique, avec des pièces de design, de l'art contemporain et du confort en tête - les suites ont toutes leur propre jacuzzi extérieur, ainsi qu'un espace de vie supplémentaire. Le restaurant est décontracté et il y a un bar à cocktails sympa proposant une belle collection de whiskies. Pour les familles

Le Lindeth Howe de Windermere est une charmante demeure victorienne ayant appartenu à Beatrix Potter. Aujourd'hui, la maison a été remise au goût du jour, avec un décor simple dans les 34 chambres et suites qui se déclinent en plusieurs tailles: des chambres doubles et triples aux chambres familiales et aux suites. Le bar, la salle à manger et le salon sont décorées dans un style plus contemporain, plus chaleureux et plus colorés. Nous aimons les chambres mansardées douillettes, et des vues fantastiques sur le jardin et le lac dans certaines chambres. À l'extérieur, de magnifiques jardins descendent jusqu'au lac, qui se trouve à quelques minutes de marche. Le dîner est une affaire élégante, avec deux rosettes A, où l'on encourage les gens à s'habiller élégamment.
Construit au XVIIe siècle, mais toujours aussi charmant aujourd'hui, le Masons Arms est une auberge typique de Lakeland, surplombant la paisible vallée de Winster, avec un excellent restaurant et des chambres à l'étage. Elle possède également une collection de cottages situés juste derrière, qui ont été convertis en logements familiaux très confortables, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes. Les cottages sont tous équipés d'une cuisine et d'une terrasse privée.

Meilleures chambres d'hôtes

Converti à partir d'une villa victorienne plutôt élégante, The Windermere Suites est désormais un B&B chic de 8 suites situé entre Windermere et Bowness. Le design est monochrome, avec des murs anthracite et des canapés noirs dans certaines chambres, et du papier peint chatoyant dans d'autres. Les clients peuvent également s'attendre à des tables en verre et à des meubles peints en blanc ou en argent. L'ensemble est très séduisant, surtout si l'on ajoute les petits-déjeuners servis dans les chambres.

Vous préférez un appartement ou un cottage privé ?

Si vous préférez l'intimité d'un appartement ou d'un cottage privé, vous pouvez consulter la vaste gamme de logements disponibles en ligne auprès de notre partenaire, Booking.com.

Informations sur le voyage

La Cumbria est facilement accessible par la route ou le train. Selon l'endroit où vous vous rendez, vous pouvez partir de Londres en train en trois heures et demie, et d'Édimbourg en trois heures et demie. Et si vous prévoyez d'arriver directement en avion, les aéroports internationaux les plus pratiques seront probablement ceux de Manchester, Liverpool ou Newcastle.
Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de visiter notre associé, Rentalcars.
C'est au printemps et en été, de mars à septembre, que la Cumbria est la plus chaude et la plus sèche, mais il est très facile de dire qu'elle est belle en toutes saisons - Wordsworth l'a certainement fait... Il y a suffisamment d'activités intérieures pour éviter l'ennui les jours plus humides : faites une croisière sur l'un des lacs du Lake District, visitez les propriétés locales du National Trust ou l'un des nombreux musées ou galeries de la Cumbria, ou marchez simplement sous la pluie. Les couleurs de l'automne ont une merveilleuse réputation, presque aussi louée que celle du printemps, mais l'essentiel est de prévoir des vêtements de pluie adaptés au poids de votre voyage, quelle que soit la période.

Vous ne savez toujours pas où loger ?

Vous pouvez affiner votre recherche en ne retenant que nos recommandations pour les meilleurs hôtels de la région des lacs.
Affinez votre recherche en fonction du type d'hôtel que vous recherchez et ne considérez que les meilleurs pubs avec chambres en Cumbria, les meilleurs hôtels de campagne dans le Lake District, les meilleurs hôtels spa ou les meilleurs hôtels familiaux dans le Lake District.
Vous pouvez également affiner votre recherche par ville et opter pour les meilleurs endroits où séjourner à Grasmere, Ambleside? Windermere, Keswick, Carlisle ou Grange over Sands.
Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.

Météo

Météo mensuelle en Cumbria

Meilleurs hôtels en Cumbria

Cedar Manor Windermere (Cumbria) 10 chambres à partir de €179

Voir plus de photos

Pêche  -  De la truite brune au saumon, il existe une grande variété de poissons à pêcher dans les lacs et les rivières de Cumbria.
Sites touristiques à proximité  -  La maison et le musée Beatrix Potter constituent une charmante sortie d'un après-midi.
Restaurant  -  Restaurant gastronomique récompensé par une rosette AA
Voile  -  Peut être réservé à proximité.

Hôtel de style champêtre avec une ambiance contemporaine et une touche vraiment personnelle. Des chambres extrêmement confortables, un restaurant gastronomique et une atmosphère à la fois élégante et décontractée. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Site web de l'hôtel
Langdale Hotel & Spa Ambleside, Cumbria 50 chambres à partir de €230

Voir plus de photos

Séjours spa  -  Le Brimstone Spa est un superbe espace intérieur/extérieur exclusivement réservé aux adultes, avec de nombreuses piscines, des saunas et des traitements.
familles  -  Le Langdale accueille les familles et dispose d'excellentes installations sur place, notamment une aire de jeux, un court de tennis et une piscine.
Détente totale  -  Détendez-vous avec des suites confortables, une cuisine excellente, des bières copieuses, une piscine intérieure chauffée, un sauna et des thérapies de spa.
Retour à la nature  -  Éloignez-vous de l'agitation de la ville et profitez de la nature dans ce qu'elle a de meilleur, grâce à un terrain de 35 acres.

Avec une série de bâtiments bas en ardoise traditionnelle répartis autour d'un domaine forestier, cet hôtel se sent à l'écart des sites touristiques de la région des lacs. Niché dans la vallée de Langdale, il se trouve à proximité de superbes randonnées et Ambleside et Coniston sont à 15 minutes en voiture. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Site web de l'hôtel
Brimstone Cumbria 16 chambres à partir de €565

Voir plus de photos

Retour à la nature  -  La région des lacs constitue un terrain de jeu idéal pour les amateurs d'activités de plein air.
Séjours spa  -  Détendez-vous dans le spa ultramoderne.
Belles promenades  -  Vous trouverez de nombreux sommets à proximité, notamment Langdale Pikes, Coniston Old Man et Wetherlam.
Voile  -  Faites une croisière relaxante sur le lac Windermere.

Cet hôtel de style chalet en ardoise et verre propose des suites modernes et des majordomes de style moderne, conçus pour le plaisir. Le Brimstone est situé dans la région de Cumbria, où il est possible de faire de belles randonnées. Le spa de l'hôtel vous permet d'être aussi paresseux ou actif que vous le souhaitez. Voir plus d'informations

Site web de l'hôtel
Lowthwaite B&B Penrith, Cumbria 4 chambres à partir de €92

Voir plus de photos

Sites touristiques à proximité  -  Faites une excursion dans les sites touristiques locaux tels que Askham Hall et Brougham Castle.
Belles promenades  -  La campagne environnante est idéale pour les randonnées.
Plein de caractère
Isolé  -  Hors des sentiers battus.

Situé dans une charmante maison près d'Ullswater, le Lowthwaite B&B est idéal pour les personnes souhaitant se ressourcer dans la nature. Nichée au milieu de magnifiques jardins, cette maison d'hôtes propose d'excellentes chambres et de délicieux petits-déjeuners. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Masons Arms Bowland Bridge, Cumbria 7 chambres à partir de €98

Voir plus de photos

familles  -  Avec de jolis cottages pouvant accueillir jusqu'à six personnes, c'est une excellente option pour des vacances en famille.
Belles promenades  -  La campagne environnante regorge de belles randonnées.
Sites touristiques à proximité  -  Faites une excursion dans les magnifiques jardins de Holker Hall, situés à proximité.
Romantique  -  Bon pour les couples.

Doté d'un charme traditionnel, le Masons Arms est un charmant hôtel situé dans le Lake District. Il propose une excellente cuisine au restaurant, une large gamme de bières et des chambres confortables. Les cottages du pub, qui peuvent accueillir jusqu'à six personnes, en font une option idéale pour les familles ou les groupes. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Plough Cumbria 6 chambres à partir de €98

Voir plus de photos

Sites touristiques à proximité  -  Ne manquez pas de visiter le Levens Hall historique et le Fairy Steps, tous deux situés à une courte distance.
Belles promenades  -  La Plough est entourée de nombreux sentiers de randonnée de toute beauté.
Retour à la nature  -  Sortez et partez à la découverte de tout le Lake District
Restaurant  -  Recommandé.

Pub gastro populaire avec un style contemporain et campagnard audacieux mais confortable et des chambres spacieuses et accueillantes. Bien placé pour explorer le Lake District et les Yorkshire Dales. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Haweswater Hotel Penrith, Cumbria 17 chambres à partir de €103

Voir plus de photos

Retour à la nature  -  Situé dans un endroit isolé surplombant Haweswater, il est idéal pour se retirer dans la nature.
Sites touristiques à proximité  -  Le Lake District regorge de belles demeures telles que Askham Hall et Rydal Mount & Gardens.
Belles promenades  -  Faites de belles promenades autour de Haweswater.
Isolé  -  Hors des sentiers battus.

L'hôtel Haweswater, qui jouit d'une situation exceptionnelle et d'un excellent service, est un lieu de retraite idéal pour ceux qui souhaitent s'évader dans un coin tranquille de la région des lacs. Des chambres excellentes et confortables, des vues imprenables et un restaurant brasserie sont autant d'éléments qui font de cet hôtel un joyau rural. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The King's Head, Cumbria Kirkby Stephen, Cumbria 6 chambres à partir de €104

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer les magnifiques environs du Lake District.
Belles promenades  -  Les collines et les sentiers qui entourent Ravenstonedale sont un paradis pour les randonneurs.
Pêche  -  Une journée de pêche à la truite brune sauvage sur la rivière Eden.
Sites touristiques à proximité  -  Visitez le bourg historique de Kirby Stephen, situé à proximité.

Situé dans le charmant village de Ravenstonedale, le King's Head a une histoire vieille de cinq siècles. Il dégage une atmosphère chaleureuse avec son pub accueillant, son excellent restaurant et ses jolies chambres. Il s'agit d'un excellent point de départ pour explorer les magnifiques environs du Lake District. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Broadgate House Millom, Cumbria 3 chambres à partir de €109

Voir plus de photos

Belles promenades  -  Les jardins et la campagne environnants sont parfaits pour des promenades romantiques.
Sites touristiques à proximité  -  Faites une excursion d'une journée à Holker Hall ou au château de Muncaster.
Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
Plein de caractère

Situé dans une magnifique maison géorgienne et entouré d'une grande beauté naturelle, Broadgate est un joyau de la Cumbria. Les chambres charmantes dégagent une impression tangible de l'histoire du lieu. Il est facile de comprendre pourquoi Wordsworth s'est tant inspiré du paysage environnant qui donne sur l'estuaire du Duddon. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Crake Trees Manor Cumbria 6 chambres à partir de €109

Voir plus de photos

Belles promenades - La campagne environnante regorge de belles randonnées.
Plein de caractère
Vues - Superbes vues depuis l'hôtel

Situé dans une charmante ferme de la région rurale de Cumbria, le Crake Trees Manor est une superbe maison d'hôtes. Installé dans une jolie maison en pierre, le manoir propose des chambres charmantes, de délicieux petits-déjeuners et un accès à la magnifique campagne environnante. C'est l'endroit idéal pour une retraite rurale. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Cook House Kendal, Cumbria 2 chambres à partir de €109

Voir plus de photos

Sites touristiques à proximité - Visite de Levens Hall, situé à proximité, et de son jardin topiaire mondialement connu.
Belles promenades - La campagne environnante regorge de belles randonnées.
Plein de caractère

Cet ancien Cook House a retrouvé une nouvelle vie en tant que B&B pittoresque. Niché dans le village endormi de Levens, dans la région des lacs, le Cook House est plein de charme et de caractère. Des chambres agréables, des hôtes sympathiques et un cadre magnifique se combinent pour créer une atmosphère conviviale. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Royal Hotel Kirkby Lonsdale Kirkby Lonsdale 14 chambres à partir de €109

Voir plus de photos

Belles promenades  -  Avec le parc national des Yorkshire Dales et le Lake District sur le pas de la porte, c'est une destination idéale pour des vacances à pied.
Escapade à la campagne  -  Passez des journées entières à explorer la magnifique campagne environnante avant de vous retrouver autour d'une cuisine copieuse et d'un bon feu de cheminée.
Bar  -  Le pub s'est vu décerner un "certificat d'excellence" dans la catégorie "Cask Ales".
Sites touristiques à proximité  -  Visite de la ville historique de Skipton, qui possède un impressionnant château médiéval.

Cet hôtel établi de longue date est bien placé sur la place principale de la ville historique de Kirkby Londsdale. Les chambres mélangent des styles contemporains et traditionnels avec des teintes riches, des poutres apparentes et des meubles de style franco-provençal. Avec des bières primées et une cuisine britannique copieuse, c'est un lieu de séjour idéal pour une escapade à la campagne. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Black Bull, Sedbergh Cumbria 18 chambres à partir de €114

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Une auberge de campagne où l'on mange bien et qui est entourée d'une fabuleuse région de randonnée.
Sites touristiques à proximité  -  Les attractions locales comprennent la galerie d'art Abbot Hall, Kendal et le château de Sizergh.
Belles promenades  -  Depuis le pas de la porte jusqu'aux Howgill Fells, ou dans les Yorkshire Dales
Restaurant  -  Recommandé.

Cet établissement élégant, situé dans un bourg, propose une cuisine de classe et un style moderne et décontracté qui conserve l'atmosphère d'un pub traditionnel, mais subtilement actualisé. Calme et accueillant plutôt que prétentieux, à quelques minutes seulement de l'autoroute M6. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Sun Inn Kirkby Lonsdale 11 chambres à partir de €114

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Excellent point de départ pour explorer les Yorkshire Dales et le Lake District.
Sites touristiques à proximité  -  Pont du diable à Kirkby Lonsdale
Observation des oiseaux  -  Réserve de la RSPB à Leighton Moss
Belles promenades  -  Sentier des chutes d'eau d'Ingleton.

Pub traditionnel de ville avec des chambres confortables dans une charmante ville de marché près du Lake District et des Dales. Populaire auprès des habitants pour son menu primé. Excellent point de départ pour les randonnées pédestres, mais il faut une voiture. L'hôtel accepte les chiens et propose de nombreuses activités de plein air dans les environs. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The George and Dragon Penrith, Cumbria 11 chambres à partir de €115

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer les parties septentrionales de la région des lacs.
Sites touristiques à proximité  -  Allez visiter le chêne rebelle, l'endroit où Bonnie Prince Charlie a été finalement vaincu en 1745.
Pêche  -  Pêche au saumon sur la rivière Eden toute proche et pêche à la truite brune sur la rivière Lowther.
Belles promenades  -  Faites de belles promenades autour de l'eau d'Ullswater, située à proximité.

Ce charmant gastropub aux chambres confortables constitue un excellent point de départ pour les personnes séjournant dans le Northern Lake District. La délicieuse cuisine servie dans le restaurant et les chambres confortables en font un choix idéal pour les personnes souhaitant explorer les sites voisins tels qu'Ullswater et Keswick. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Black Swan Cumbria 19 chambres à partir de €115

Voir plus de photos

Traditionnel
Belles promenades  -  Nombreuses longues promenades dans le Lake District, le plus grand parc national d'Angleterre
Sites touristiques à proximité  -  Le château de Brough, la "ville du livre" de Sedbergh et la fromagerie de Wensleydale
Tennis  -  Cours disponibles dans le village de Ravenstonedale

Découvrez la vie d'un village anglais dans cette auberge de campagne traditionnelle. Les chambres sont décorées dans un style "campagnard" avec des palettes et des meubles doux. Explorez les jardins verdoyants ou dégustez un plat de pub gastro et une pinte de bière locale dans le restaurant populaire. Préparez la voiture, les enfants et le chien ! Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Crown Inn at Pooley Bridge Cumbria 17 chambres à partir de €121

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer la magnifique région des lacs.
Belles promenades  -  Pour une randonnée exigeante, rendez-vous au mont Helvellyn, ou pour une promenade plus douce, commencez par Thirlmere.
Marchés locaux  -  Rendez-vous à Penrith, autrefois capitale de la Cumbria, et découvrez ses boutiques et arcades traditionnelles.
Sites touristiques à proximité  -  Visite des ruines du château de Penrith

Relais de poste du XVIIe siècle situé dans un charmant village au bord du lac Ullswater. L'atmosphère y est conviviale et l'établissement dispose d'un grand jardin à bière offrant des vues magnifiques. Les chambres élégantes sont douillettes et confortables, certaines affichant des murs originaux ou un mobilier assorti. C'est un point de départ convivial pour explorer cette magnifique région. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Number 43 Cumbria 6 chambres à partir de €127

Voir plus de photos

Vues  -  Vue imprenable sur l'estuaire du Kent.
Belles promenades  -  Arnside offre de bonnes randonnées pour un large éventail de capacités. Faites un tronçon revigorant jusqu'à Arnside Knott.
Sites touristiques à proximité  -  Visitez Levens Hall et Holker Hall.
Pêche  -  Visitez Wych Elm Fly Fishery

Ce B&B primé offre une vue imprenable sur l'estuaire du Kent. Les chambres sont lumineuses et aérées, décorées dans des tons côtiers frais, avec des meubles sur mesure Lloyd Loom et des tapis en pure laine Herdwick. Les douches modernes et le chauffage par le sol ajoutent au luxe. C'est un lieu de séjour luxueux pour explorer la région. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Bay Villa Grange-over-Sands 3 chambres à partir de €127

Voir plus de photos

Belles promenades  -  Le paysage environnant regorge d'itinéraires de randonnée fantastiques.
Sites touristiques à proximité  -  Visitez des maisons historiques telles que Holker Hall et Levens Hall.
Observation des oiseaux  -  Le littoral du Lake District est un paradis pour l'observation des oiseaux.
Plein de caractère

Ce B&B élégant et discret ne compte que trois suites meublées d'antiquités et offrant des vues imprenables sur la mer. C'est un lieu de séjour idéal dans une station balnéaire à la mode. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Willowbeck Lodge Carlisle, Cumbria 4 chambres à partir de €127

Voir plus de photos

Retour à la nature  -  Situé dans de magnifiques jardins d'un hectare, avec des bois, un ruisseau et un lac, à proximité de la région des lacs.
Belles promenades  -  Le Lake District, le plus grand parc national d'Angleterre, offre quelques-uns des plus beaux et des meilleurs itinéraires de randonnée.
Sites touristiques à proximité  -  Le château de Carlisle est facilement accessible et mérite une visite.
Restrictions concernant les enfants  -  Les enfants de plus de 12 ans sont autorisés.

Une affaire de famille qui dépasse les attentes. Les propriétaires préparent des plats gastronomiques, tandis que leur fils tient un café prospère sur place. Sur deux étages, les fenêtres donnent sur des hectares de jardin et de forêt. Les chambres fraîches, de style campagnard, avec de grandes salles de bains quatre pièces, tirent le meilleur parti de la vue grâce à des balcons privés. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Lindeth Howe Windermere (Lindeth Drive) 34 chambres à partir de €128

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Cette propriété rurale confortable est entourée de quelques-unes des plus belles régions de randonnée du Royaume-Uni.
Belles promenades  -  L'hôtel organise des visites guidées du parc national du Lake District.
Restaurant  -  Restaurant AA 2 rosettes
Romantique  -  Bon pour les couples.

Surplombant le lac Windermere, cette belle demeure victorienne, qui a appartenu à Beatrix Potter, présente un style contemporain audacieux dans ses pièces communes, tandis que les chambres sont calmes et reposantes. Avec ses magnifiques jardins, il constitue une retraite paisible tout en étant à distance de marche du lac. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Kirkstile Inn Loweswater, Cumbria 10 chambres à partir de €131

Voir plus de photos

familles  -  Avec des chambres familiales, une ambiance décontractée et de nombreuses activités de plein air à proximité, c'est un bon choix pour les familles actives.
Vacances actives  -  C'est la destination idéale pour des vacances à pied ou à vélo, avec d'innombrables itinéraires à explorer chaque jour.
Belles promenades  -  De nombreuses randonnées magnifiques sont possibles directement à partir de Kirkstile, autour de Buttermere et dans le Northern Lake District en général.
Sites touristiques à proximité  -  Rendez-vous à Cockermouth, non loin de là, pour visiter la maison de Wordsworth du National Trust.

Cette charmante auberge du Lake District se trouve dans un village tranquille où les possibilités de randonnées pédestres et cyclistes ne manquent pas. Les chambres sont simples et traditionnelles et la plupart offrent de belles vues. Le pub est un endroit populaire avec une sélection de bonnes bières et des plats de qualité - idéal pour revenir après une journée en plein air. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Moss Grove Organic Hotel Grasmere (Ambleside) 11 chambres à partir de €131

Voir plus de photos

Sites touristiques à proximité  -  Tour du district des lacs au départ de Windermere
Marchés locaux  -  La boutique de pain d'épices de Sarah Nelson
Vélo  -  La côte à la côte du cycliste
Belles promenades  -  Marche guidée de la côte à la côte

Au cœur du joli village de Grasmere, ce B&B respectueux de l'environnement propose un accueil décontracté, des chambres généreuses, un mobilier naturel et des petits-déjeuners brunchs de style méditerranéen. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Royal Oak, Keswick Keswick 18 chambres à partir de €135

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer Keswick et les environs du Lake District.
Sites touristiques à proximité  -  Musée du crayon de Keswick ; cercle de pierres de Castlerigg, distillerie des lacs à l'extrémité du lac Bassenthwaite.
Belles promenades  -  La campagne environnante regorge de magnifiques itinéraires de randonnée.
Restaurant  -  Recommandé.

Cette auberge historique acceptant les chiens est située dans le centre de Keswick, l'une des villes marchandes les plus accueillantes du Lake District. Soigneusement modernisées sans perdre leur charme d'origine, les chambres sont douillettes et la cuisine est parfaite pour une journée dans les montagnes. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Waterhead Inn Coniston, Cumbria 41 chambres à partir de €137

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Propriété au bord du lac avec une vue imprenable sur Windemere et la beauté de la Cumbria
Sites touristiques à proximité  -  Les anciennes maisons de Wordsworth et de Beatrix Potter se trouvent à moins de 10 km.
Voile  -  Faites une promenade en bateau sur le célèbre lac Windemere
Belles promenades  -  Remonter "Le vieux de Coniston" (The Old Man of Coniston)

Cet établissement élégant se trouve au cœur du paysage accidenté du Lake District et offre des vues sur le lac Windermere. Avec des chambres élégantes et aérées, un restaurant animé de style bistro et l'accès gratuit à un centre de loisirs voisin, c'est un lieu de détente et de ressourcement. L'hôtel dispose d'un restaurant bistro animé et d'une bonne sélection de vins. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Cottage in the Wood nr Keswick, Cumbria 10 chambres à partir de €138

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Le chef Ben Wilkinson a relevé le niveau de la gastronomie de Cumbria en préparant des plats créatifs qui lui ont valu une étoile Michelin.
Vacances actives  -  Entourée de collines et de forêts, cette propriété est prête à accueillir des journées en plein air.
Voile  -  Les croisières sur les lacs de Keswick ou de Derwentwater, situés à proximité, sont très agréables.
Belles promenades  -  Idéal pour passer la nuit et faire des randonnées dans les montagnes

Ce chic relais de poste du XVIIe siècle, niché au cœur d'une forêt montagneuse, offre des vues à couper le souffle. Malgré son nom chaleureux, les chambres sont élégantes et résolument modernes. Géré par son propriétaire, l'attraction principale de cet établissement (au-delà de son cadre enchanteur) est sa cuisine étoilée au guide Michelin, faisant de ce lieu un excellent choix pour une escapade champêtre raffinée. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Hare and Hounds Kendal, Cumbria 5 chambres à partir de €138

Voir plus de photos

Vacances actives  -  Tout ce que le Lake District a à offrir est à portée de main, des superbes randonnées à la pléthore de sports nautiques.
Belles promenades  -  Whitbarrow Scar et Gummer's How, situés à proximité, sont deux ascensions faciles qui offrent de fantastiques vues panoramiques à 360°.
Escapade à la campagne  -  Une auberge aussi traditionnelle et rustique que possible ! Situé dans le magnifique paysage de Cumbria
Exploration locale  -  À seulement 4 miles de Kendal, cet établissement constitue un point de départ idéal pour explorer le Lake District.

Auberge de campagne historique et accueillante datant du XVIe siècle. Les chambres sont conçues individuellement et ont beaucoup de caractère. Les lits sont king-size et très confortables. Le restaurant sert une excellente cuisine de pub et le bar propose de délicieux cocktails et des bières locales. Un pub typique de Cumbria avec une touche de dynamisme métropolitain. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Heads Nook Hall Cumbria 6 chambres à partir de €138

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Un impressionnant manoir situé dans la magnifique campagne de Cumbria.
Sites touristiques à proximité  -  Visitez les tablettes fascinantes du site romain de Vindolanda.
Plein de caractère
Romantique  -  Bon pour les couples.

Cette imposante maison de campagne est située dans des jardins magnifiquement entretenus. Les chambres spacieuses sont de style traditionnel avec des meubles anciens, des fenêtres à guillotine, des tapis persans et les meilleures d'entre elles sont dotées d'une baignoire indépendante. Idéal pour une escapade à la campagne avec un accès facile à Hadrians Wall et aux lacs. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Wasdale Head Inn Wasdale Head, Cumbria 12 chambres à partir de €138

Voir plus de photos

Belles promenades  -  À des kilomètres de tout, cette auberge offre certaines des randonnées les plus préservées d'Angleterre.
Vues  -  Toutes les chambres offrent une vue imprenable sur Wasdale.
Escalade  -  Au pied de la plus haute montagne d'Angleterre
Sites touristiques à proximité  -  La plus petite église d'Angleterre, St Olaf's à Wasdale Head.

Célèbre auberge d'escalade à la tête de Wasdale, située de façon spectaculaire en contrebas du Scafell Pike et offrant des vues magnifiques. Vous pourrez vous rassasier d'une copieuse cuisine de pub ou apprécier les mets les plus raffinés dans la salle à manger lambrissée. Les chambres sont simples mais extrêmement confortables et offrent toutes des vues à couper le souffle. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Howe Keld Keswick 12 chambres à partir de €138

Voir plus de photos

Vacances actives  -  La région des lacs est idéale pour la marche, le vélo ou la voile.
Sites touristiques à proximité  -  La maison Wordsworth, située à proximité, constitue une excellente excursion.
Belles promenades  -  Il y a de nombreuses promenades de faible niveau à explorer.
Voile  -  Excursions en bateau sur Derwentwater

Situé à proximité du centre-ville de Keswick et à quelques pas de Derwent Water, l'hôtel offre une vue magnifique sur les collines. Les chambres sont spacieuses et confortables. Les jeunes propriétaires sont détendus et sympathiques et souhaitent aider leurs clients à profiter du Lake District. Les petits déjeuners vous prépareront à une journée d'exploration. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Pentonbridge Inn Carlisle, Cumbria 9 chambres à partir de €144

Voir plus de photos

Les gourmands  -  La cuisine est tout simplement somptueuse et constitue la tête d'affiche de l'auberge.
Sites touristiques à proximité  -  La ville de Carlisle, située à proximité, propose une journée d'activités avec son château médiéval, sa galerie d'art et le musée Tullie House.
Belles promenades  -  De belles promenades sont possibles dès le pas de la porte et il est également possible d'explorer une partie du mur d'Hadrien, situé à proximité.
Isolé  -  Hors des sentiers battus.

Cette auberge de campagne de style contemporain mais discret, avec un restaurant étoilé au Michelin, plaira aux amateurs de cuisine qui apprécient son emplacement loin de tout, à proximité de la frontière écossaise. Une véritable retraite à la campagne. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Raise View Grasmere 7 chambres à partir de €144

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Situé au cœur de la région des lacs, il est idéal pour un séjour à la campagne.
Belles promenades  -  La campagne environnante regorge de magnifiques itinéraires de randonnée.
Sites touristiques à proximité  -  Faites une excursion à Rydal Mount & Gardens, qui se trouve à proximité.
Restrictions concernant les enfants

B&B élégant mais décontracté, avec un mobilier contemporain de maison de campagne et une atmosphère accueillante. Idéal pour les amateurs de plein air qui recherchent une base confortable et des hôtes compétents et sympathiques. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
L'Enclume Cumbria 16 chambres à partir de €149

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Les amateurs de haute cuisine ne manqueront pas de s'extasier devant ce restaurant étoilé au guide Michelin.
Belles promenades  -  De l'autre côté du village, le prieuré médiéval de Cartmel
Sites touristiques à proximité  -  Faites un tour à l'hippodrome de Cartmel, situé à proximité
Romantique  -  Bon pour les couples.

Restaurant étoilé au Michelin avec chambres, au style discret et décontracté, situé dans un joli village. Des plats créatifs et d'origine locale, des chambres simples mais élégantes, le tout dans une atmosphère merveilleusement rafraîchissante et décontractée. Les suites douillettes sont le lieu de retraite idéal après un bon repas. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Lodore Falls Hotel & Spa Cumbria 87 chambres à partir de €150

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Une maison de campagne située dans un cadre exceptionnel. Faites de longues promenades, prenez un verre au coin du feu et régalez-vous de la cuisine régionale.
Séjours spa  -  Le Falls Spa est une installation de luxe pour adultes qui chouchoutera même les plus exigeants.
Piscine  -  Piscine extérieure de 16 m avec jets de nuque, chaises longues immergées et bain bouillonnant à débordement.
Belles promenades  -  La région des lacs offre de superbes itinéraires de randonnée.

Hôtel emblématique avec vue sur le lac et les collines, spa et piscine d'hydrothérapie, choix de restaurants et service élégant et amical. Situé au cœur d'une campagne pittoresque de 40 acres, c'est l'endroit idéal pour une escapade à la campagne. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Punch Bowl Inn, Cumbria Crosthwaite (Cumbria) 9 chambres à partir de €150

Voir plus de photos

Pause Romantique  -  Idéal pour un week-end romantique, avec des baignoires individuelles, des dîners aux chandelles et une vue imprenable sur la campagne.
Vacances actives  -  Certaines des plus belles randonnées des îles britanniques se trouvent à votre porte. N'oubliez pas vos chaussures de randonnée !
Les gourmands  -  Le chef Scott Fairweather ne manque jamais d'impressionner, avec des ingrédients locaux et des combinaisons inventives.
Belles promenades  -  Il y en a pour tous les niveaux d'engagement, des randonnées d'une journée entière aux promenades d'un après-midi.

Ce pub de campagne élégant est niché dans la vallée de la Lyth, dans le district des lacs. Il y a une ambiance de boutique dans tout l'établissement - les chambres respirent le confort avec un style campagnard frais et des baignoires à roulettes en standard. Déjeuner populaire pour les locaux et excellent menu pour le dîner. Bon point de départ pour explorer la région, mais une voiture est nécessaire. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Yan Grasmere 7 chambres à partir de €150

Voir plus de photos

Vacances actives  -  Que vous souhaitiez faire de la randonnée, de la voile ou du vélo, la région des lacs offre un cadre idéal pour des vacances en plein air.
familles  -  Toutes les chambres disposent d'un canapé-lit, ce qui en fait une bonne option pour les familles avec de jeunes enfants.
Restaurant  -  Le bistro propose une version moderne des classiques européens et utilise des produits locaux.
Belles promenades  -  De belles promenades à partir de la propriété

Cet hôtel de charme chic est situé dans un cadre rural pittoresque à l'extérieur de Grasmere. Les chambres sont fraîches et contemporaines, avec des matériaux naturels, des teintes grises et beaucoup de lumière. Au rez-de-chaussée, le bistro sert une cuisine européenne avec une touche de modernité. Un établissement familial aux détails bien pensés. Une escapade rurale élégante. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Queen’s Head, Askham Cumbria 6 chambres à partir de €150

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Le restaurant du pub sert une superbe cuisine britannique, avec une touche contemporaine, en utilisant les produits du domaine voisin.
Escapade à la campagne  -  Avec des cheminées, des bières locales, une cuisine copieuse et de belles promenades, c'est l'échappée belle à la campagne.
Sites touristiques à proximité  -  Visitez le château de Lowther et promenez-vous dans ses jardins sauvages pendant que les enfants s'amusent dans l'aire de jeux.
Belles promenades  -  Partez directement de la propriété pour des promenades pittoresques dans la campagne de Cumbria.

Un pub de village du XVIIe siècle, douillet et doté de poutres, avec une ambiance champêtre contemporaine élégante mais discrète, qui conserve son atmosphère. Grandes chambres confortables avec des antiquités occasionnelles et une cuisine confiante et robuste utilisant des ingrédients provenant des domaines locaux de Lowther. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Leathes Head KESWICK, Cumbria 11 chambres à partir de €156

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Il bénéficie d'une situation fabuleuse dans l'une des plus belles vallées du Lake District et est entouré d'une région propice aux randonnées.
Restaurant  -  Recommandé.
Belles promenades  -  Des kilomètres de sentiers de randonnée traversent les montagnes, les forêts et les lacs.
Voile  -  Croisières sur le lac Derwentwater

Hôtel de campagne convivial et décontracté, au style traditionnel mais à la cuisine moderne, avec une vue imprenable sur les collines et l'eau de Derwentwater. Un hôtel sans chichis et informel, mais avec du confort à tous les bons endroits. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Queen's Head Cumbria 10 chambres à partir de €158

Voir plus de photos

Voile  -  Il existe de nombreuses entreprises qui vous emmèneront faire de la voile sur le lac Windemere si vous avez envie d'un peu d'aventure !
Sites touristiques à proximité  -  Visitez la maison de Beatrix Potter près de Sawrey, les jardins de Holehird ou les maisons de William Wordsworth à Dove Cottage.
Belles promenades  -  Promenez-vous tranquillement dans la vallée ou mettez-vous à l'épreuve des plus hautes montagnes telles que Helvellyn.
Restaurant  -  Recommandé.

Le Queen's Head est une auberge de campagne traditionnelle au style contemporain élégant mais décontracté, située à proximité de Windermere mais à l'écart des foules. Les éléments d'origine et l'artisanat moderne créent une atmosphère lumineuse et accueillante, des chambres élégantes et une cuisine généreuse. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Victorian House Hotel Grasmere 20 chambres à partir de €159

Voir plus de photos

Vacances actives  -  Grasmere est un endroit où l'on peut venir et être en plein air dans le Lake District, que ce soit à pied, à vélo ou sur les lacs.
familles  -  Avec des suites familiales, un grand jardin, une ambiance décontractée et de nombreuses activités locales, c'est l'endroit idéal pour un séjour en famille.
Belles promenades  -  Un bon réseau de sentiers de randonnée commence à proximité de la propriété, que vous souhaitiez faire une promenade ou quelque chose de plus long.
Restaurant  -  Une carte de petites assiettes et de planches à partager est proposée toute la journée.

Conversion chic d'une maison victorienne dans le quartier très prisé de Grasmere. Les chambres sont compactes mais élégantes, avec un mélange d'art moderne, de têtes de lit en velours et de meubles anciens. Des petites assiettes et des planches à partager sont proposées, une nourriture plus substantielle en ville. Les animaux de compagnie et les enfants sont les bienvenus. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Rothay Manor Ambleside 19 chambres à partir de €161

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Situé dans de jolies forêts et bénéficiant d'un accès facile à la fabuleuse région de randonnée de Cumbria.
Sites touristiques à proximité  -  Visite de "Hill Top", l'ancienne maison de Beatrix Potter, située près de Hawkshead.
Voile  -  Apprenez à naviguer sur le lac Windermere, à quelques pas de la propriété.
Boutique

Cet hôtel privé, élégant et de style campagnard, est doté d'une fraîcheur moderne et d'un restaurant très réputé. Les chambres sont grandes et sobres, et les jardins sont aménagés pour les après-midi de farniente. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Halston Carlisle (Cumbria) 22 chambres à partir de €161

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Les gourmands apprécieront les nombreux restaurants, cafés et bars de cet hôtel. Les tapas du Penny Blue sont particulièrement bonnes.
Style urbain  -  Situé dans une célèbre propriété édouardienne au centre de Carlisle, cet hôtel offre un style urbain chic.
Mariages  -  L'hôtel Halston constitue un cadre pittoresque pour un mariage. Renseignez-vous auprès de l'hôtel pour connaître les forfaits mariage.
Kayak  -  Pour une journée pleine d'adrénaline, faites du kayak sur la rivière Eden ; renseignez-vous auprès de la réception pour connaître les prestataires locaux.

Installé dans une propriété édouardienne emblématique, cet hôtel d'époque propose des appartements de luxe au cœur de Carlisle. Les intérieurs sont habillés d'une palette pastel et présentent du papier peint de boutique, des tapis douillets et du linge de maison riche, ainsi que des équipements de cuisine. Dînez dans le restaurant gastronomique. Un séjour chic dans le patrimoine. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Applegarth Villa Windermere (Cumbria) 22 chambres à partir de €161

Voir plus de photos

Pause Romantique  -  Hôtel réservé aux adultes avec un bar à cocktails, des chambres immenses et des jacuzzis privés.
Sites touristiques à proximité  -  Les maisons de Beatrix Potter et de Wordsworth se trouvent à une courte distance en voiture.
Spa Privé  -  Les sept suites disposent toutes d'un bain à remous extérieur privé.
Voile  -  Une excursion en voilier le long de l'emblématique lac Windemere

Cet hôtel de charme réservé aux adultes propose des chambres design de grande qualité, dont de somptueuses suites dotées d'un bain à remous privé. Cet établissement familial à l'atmosphère décontractée dispose d'un restaurant et d'un bar de style bistrot proposant une vaste collection de whiskeys. Un vrai plaisir à gâter dans un endroit superbe. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Pheasant Inn, Cumbria Bassenthwaite Lake, Cumbria 15 chambres à partir de €161

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Savourez des produits locaux dans ce bistrot décontracté et réputé, qui propose des plats sains, des vins fins et des bières artisanales.
Escapade à la campagne  -  Profitez au maximum de votre environnement dans ce charmant relais de poste situé à quelques mètres du lac Bassenthwaite.
Sites touristiques à proximité  -  Rendez-vous à Dalemain House and Gardens et explorez la maison historique et ses magnifiques jardins.
Belles promenades  -  Sale Fell est à votre porte, et pour les plus aventureux, la chaîne de Skiddaw est à 10 minutes.

Un ancien relais de poste isolé, cet établissement propose une cuisine raffinée et un bistrot chaleureux. Amical et accueillant, il dispose de jardins soigneusement entretenus et d’un salon confortable avec cheminée. Vous pourrez profiter de promenades dans la campagne environnante et pêcher dans le lac Bassenthwaite, situé à proximité. C’est une retraite paisible à la campagne, avec accès à un spa et à une piscine dans la région. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Tweedies Bar and Lodge Grasmere 16 chambres à partir de €167

Voir plus de photos

Vacances actives  -  La région des lacs offre un paysage idéal pour une multitude d'activités de plein air, notamment la randonnée, le cyclisme et l'équitation.
Groupes  -  Réservez les deux Mews Suites pour un petit groupe d'amis et profitez de la cour commune et du bain à remous.
Belles promenades  -  En sortant de chez vous, vous trouverez des kilomètres de sentiers de randonnée pittoresques, que vous souhaitiez vous promener ou faire une randonnée d'une journée entière.
Restaurant  -  Une cuisine britannique moderne et copieuse est servie dans le restaurant décontracté.

Bénéficiant d'une situation exceptionnelle dans le centre de Grasmere, cet hôtel familial établi de longue date propose des chambres au décor champêtre (certaines avec bain à remous), de grands jardins et un bar à bière réputé. La nourriture est solide et il y a beaucoup d'espaces pour se détendre et profiter du paysage. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Lancrigg Grasmere 10 chambres à partir de €167

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Un endroit tranquille idéal pour les amateurs de randonnées ou ceux qui souhaitent simplement se détendre.
Belles promenades  -  Faites des promenades pittoresques autour de Grasmere et de Rydal Water.
Baignoire whirlpool  -  La chambre Dickens est équipée d'une baignoire à remous.
Voile  -  Faites une croisière sur l'emblématique lac Windermere.

Situé dans un cadre magnifique et paisible, avec une vue imprenable sur les montagnes, mais à seulement 15 minutes de Grasmere, ce petit hôtel de campagne offre un style décontracté et contemporain, ainsi qu'une excellente cuisine. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Wild Boar Windermere (Cumbria) 34 chambres à partir de €172

Voir plus de photos

Retour à la nature  -  Située à la lisière du parc national du Lake District, cette base permet de sortir et de passer du temps dans la nature.
Belles promenades  -  Que vous souhaitiez vous promener en douceur ou relever un défi plus ambitieux, vous trouverez des kilomètres de sentiers de randonnée pittoresques à explorer
Sites touristiques à proximité  -  La maison de Beatrix Potter, Hawkshead, et le Dove Cottage de Wordsworth sont tous facilement accessibles.
Restaurant  -  Le restaurant sert des classiques de la gastronomie.

Cette auberge de campagne traditionnelle, établie de longue date dans la partie orientale plus calme du Lake District, est proche, mais pas trop, des lieux animés du lac Windermere. Les chambres sont spacieuses, la cuisine robuste et généreuse, et il y a un bois privé à explorer. Un charmant refuge rural. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Eltermere Inn Cumbria 12 chambres à partir de €172

Voir plus de photos

Belles promenades  -  Les Langdales sont idéales pour les randonneurs. Réservez une journée avec Mike Wood, le guide recommandé par l'hôtel.
Sites touristiques à proximité  -  Le musée Wordsworth, la maison de Beatrix Potter et la maison de Ruskin se trouvent à proximité.
Refuge  -  Cette magnifique auberge des Lakelands vous permettra de vous évader.
Spa  -  Les clients bénéficient d'un accès gratuit au spa Langdale.

Détendu et luxueux, cet hôtel de style campagnard présente un style élégant et contemporain. En bordure du joli village d'Elterwater, avec vue sur le lac, il est idéalement situé pour se promener à Langdale ou dans les boutiques d'Ambleside et sur les rives du lac Windermere. Entrée gratuite au spa de Lansdale. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Overwater Hall Ireby, Cumbria 11 chambres à partir de €173

Voir plus de photos

Sites touristiques à proximité  -  Distillerie des lacs ; lieu de naissance de Wordsworth, Cockermouth ; musée du crayon de Keswick
Belles promenades  -  les promenades au bord du lac et les grandes montagnes telles que Skiddaw et Blencathra
Marchés locaux  -  Cockermouth et Keswick organisent toutes deux des marchés hebdomadaires.
Restrictions concernant les enfants  -  Les enfants de moins de 5 ans ne sont pas admis dans le restaurant

Un hôtel de campagne classique avec une touche personnelle, un accueil chaleureux, des chambres confortablement traditionnelles et une réputation méritée pour sa cuisine raffinée. Il est également situé au calme, à l'écart des foules. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Holbeck Ghyll Hotel Ambleside (Cumbria) 23 chambres à partir de €173

Voir plus de photos

Détente totale  -  Détendez-vous dans un style anglais victorien avec des suites choyées donnant sur le lac Windermere, des services de spa et un service impeccable.
Vacances actives  -  Promeneurs et randonneurs, apportez vos bottes de pluie et partez à la découverte de cette magnifique région du pays.
Belles promenades  -  Demandez à la réception un aperçu des merveilleuses promenades autour du lac et au-delà.
Spa Privé  -  La suite Lake View et le cottage Ghyll Side disposent tous deux d'un bain à remous extérieur privé.

L'Holbeck Ghyll, l'un des premiers hôtels de campagne du Lake District, offre une vue imprenable sur le lac Windermere et présente une architecture Arts and Crafts impressionnante. Sa cuisine créative est un autre attrait de cet hôtel, un lieu où l'on peut se faire plaisir. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Askham Hall Hotel Penrith, Cumbria 17 chambres à partir de €173

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Ce fabuleux restaurant a reçu une étoile au guide Michelin.
Jardin  -  Espace extérieur attrayant.
Piscine  -  Piscine extérieure chauffée saisonnière
Plein de caractère

Hôtel de campagne avec une touche de modernité. De grandes chambres confortables avec des salles de bains modernes, des vues enviables, une cuisine alléchante et une ambiance familiale. Idéal pour une escale ou un week-end confortable. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Ryebeck Bowness-on-Windermere, Cumbria 24 chambres à partir de €173

Voir plus de photos

Belles promenades  -  Superbes randonnées, que ce soit à basse altitude ou dans les hauteurs, comme les Langdale Pikes.
Sites touristiques à proximité  -  Visitez la maison de Beatrix Potter à moins de trois kilomètres de l'hôtel.
Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
Restaurant  -  Recommandé.

Cet hôtel de campagne confortable se trouve dans un cadre paisible, avec de belles vues sur le lac Windermere, tout en étant proche des attractions populaires. Détendu et informel, avec des chambres confortables et sans chichis, il dispose d'un excellent restaurant proposant des plats britanniques modernes et bien élaborés. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Broadoaks Cumbria 20 chambres à partir de €179

Voir plus de photos

Mariages  -  Une équipe expérimentée, un décor magnifique et un excellent service de restauration.
Escapade à la campagne  -  Une maison de campagne chic située dans le magnifique Lake District.
Spa  -  Les clients peuvent utiliser les installations du Low Wood Bay Health Club, y compris la piscine et les bains à remous, à une courte distance en voiture.
Restaurant  -  Le restaurant Oaks sert une délicieuse cuisine AA rosette où les ingrédients locaux sont servis avec une touche française.

Une élégante maison de campagne et un spa situés près du célèbre lac Windermere. Les chambres romantiques mélangent les styles traditionnels et contemporains avec des teintes sombres, des lits à baldaquin et des salles de bains luxueuses. Un restaurant primé offre un répit bienvenu après une journée passée à la campagne. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Daffodil Hotel Grasmere 78 chambres à partir de €182

Voir plus de photos

familles  -  Des suites familiales sont disponibles et les enfants disposent de beaucoup d'espace pour courir. Idéal pour ceux qui voyagent avec des enfants
Escapade à la campagne  -  Une grande maison de campagne dotée d'un parc soigné, d'un spa et d'un restaurant gastronomique ; une escapade rurale relaxante.
Vues  -  La plupart des chambres ont une vue imprenable sur le lac Grasmere et celles qui n'en ont pas ont une vue sur la vallée de Grasmere jusqu'à Helm Cragg.
Belles promenades  -  Faire une randonnée dans l'une des célèbres montagnes de la région

Une imposante maison victorienne située dans un vaste parc, juste à côté du lac Grasmere. Les intérieurs sont chics et contemporains, sans aucune trace des origines austères du bâtiment. Les chambres sont lumineuses, avec des couleurs vives et de belles salles de bains. L'hôtel dispose d'un spa et d'un excellent restaurant. Une escapade de luxe. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Augill Castle Nr Kirkby Stephen, Cumbria 14 chambres à partir de €184

Voir plus de photos

familles  -  Il dispose d'installations fantastiques pour les enfants, allant des cours de cuisine aux aires de jeux, en passant par les boîtes de déguisement et les nombreux jouets.
Escapade à la campagne  -  Des randonnées spectaculaires, des vues magnifiques et du whisky dans le salon, une ambiance de week-end à la campagne.
Belles promenades  -  Avec des parcs nationaux tout autour, c'est l'endroit idéal pour enfiler ses chaussures de marche.
Cours de cuisine  -  L'hôtel dispose d'une merveilleuse école de cuisine pour les enfants.

Situé entre le Lake District et les Dales, ce château excentrique accueille toute la famille dans la campagne et la vallée d'Eden. Les chambres confortables sont dotées de lits à baldaquin et de meubles anciens. Le restaurant est ouvert le week-end. Excellent refuge et possibilité d'explorer la région. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Lindeth Fell Windermere (The Lake District) 14 chambres à partir de €184

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Une jolie maison rurale située dans l'une des campagnes les plus pittoresques du Royaume-Uni.
Sites touristiques à proximité  -  Les maisons de William Wordsworth à Dove Cottage, Grasmere, et Rydal Mount, Rydal
Belles promenades  -  Vous trouverez des kilomètres de sentiers de randonnée pittoresques à explorer.
Voile  -  Faites une croisière relaxante sur le lac Windermere.

Ce luxueux B&B est situé à proximité du pittoresque lac Windemere. Les intérieurs mélangent parfaitement le design britannique traditionnel et le style contemporain : meubles anciens, murs aux couleurs vives, cheminées ouvertes et salles de bains modernes et chics. Des petits-déjeuners copieux et un thé sont servis. L'escapade rurale parfaite. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Grange Hotel Grange-over-Sands 50 chambres à partir de €184

Voir plus de photos

Exploration locale  -  L'hôtel est situé sur un parc paysager d'un hectare bordant la région des lacs, tout en étant situé à l'intérieur de la ville, ce qui permet de partir à la découverte de la région.
Belles promenades  -  Des randonnées sans fin dans les fells, les tarns et les lacs du parc national, et l'hôtel vous préparera un déjeuner.
Sites touristiques à proximité  -  Amusez les enfants à la Beatrix Potter Experience, une merveilleuse sortie en famille.
Piscine  -  Spa intérieur Piscine

Un hôtel victorien à l'ancienne, unique en son genre et plein de caractère. Les chambres sont décorées de lits à drapés épais et de meubles anciens, tandis que les jardins sont magnifiquement entretenus. L'établissement offre une piscine intérieure, un jacuzzi et un spa complet. Le restaurant est fabuleux, et l'ensemble respire un romantisme merveilleux. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hillthwaite Windermere 34 chambres à partir de €165

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Situé dans le magnifique Lake District, à proximité du lac Windermere. Idéal pour passer des journées en plein air.
Belles promenades  -  Profitez des kilomètres de sentiers de randonnée qui traversent certains des plus beaux paysages du Royaume-Uni.
Sites touristiques à proximité  -  Visitez la maison Blackwell et admirez l'architecture Arts and Crafts.
Voile  -  Faites une croisière romantique sur le lac Windermere.

Situé dans un quartier résidentiel tranquille, à mi-chemin entre Windermere Town et Bowness, Hillthwaite, de façon inattendue, offre l'une des plus belles vues de la région des lacs. Avec son style de maison de campagne contemporaine, ses différents salons et sa grande terrasse, c'est un lieu de retraite paisible à proximité des principales attractions des lacs. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Howtown Hotel Howtown, Cumbria 13 chambres à partir de €191

Voir plus de photos

Sites touristiques à proximité  -  Visite de la maison historique de Dalemain, avec des pièces tudor et médiévales, derrière une façade géorgienne.
Restaurant  -  Le gong retentit pour le dîner - menu court, plats traditionnels
Belles promenades  -  Excellent point de départ pour les randonnées dans la région des lacs.
Bord du lac  -  A 200 mètres d'Ullswater, avec estran privé

Un merveilleux hôtel à l'ancienne, avec une ambiance simple et authentique. Très apprécié des randonneurs et de ceux en quête de paix et de tranquillité, il séduit par l'absence de télévision, de wifi et de téléphone. C'est un lieu idéal pour profiter du Lake District. Excellent rapport qualité-prix, avec des vues magnifiques et des repas copieux. Le cadre paisible au bord du lac en fait un véritable havre de paix. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Farlam Hall Brampton, Cumbria 12 chambres à partir de €195

Voir plus de photos

Sites touristiques à proximité  -  Le mur d'Hadrien
Cadre isolé  -  Pour s'évader.
Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
Romantique  -  Bon pour les couples.

Un hôtel de campagne traditionnel, décontracté et très confortable, géré par son propriétaire avec charme, chaleur et grande convivialité. Attendez-vous à de nombreux canapés, à des dîners de cinq plats et à une atmosphère délicieusement sans prétention. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
1692 Wasdale Gosforth, Cumbria 6 chambres à partir de €196

Voir plus de photos

Vacances actives  -  Idéal pour les voyageurs actifs, avec un accès direct aux sentiers de Scafell Pike, aux promenades escarpées de Wasdale et à des aventures de plein air palpitantes.
Escapade à la campagne  -  Situé au cœur du Lake District, cet hôtel offre une retraite parfaite avec des montagnes à couper le souffle, des jardins charmants et des salons confortables.
Sites touristiques à proximité  -  Explorez la riche histoire du château de Muncaster, un joyau à proximité, avec ses histoires fascinantes et ses jardins enchanteurs.
Détente totale  -  Détendez-vous dans un environnement paisible, idéal pour se relaxer avec un bon livre et un verre de vin au coin du feu.

Ce charmant refuge de charme offre une vue imprenable sur le Lake District, au cœur de Wasdale. À l'intérieur, vous trouverez des boiseries douillettes, des fauteuils en cuir souple et un mélange de touches modernes et rustiques. Avec un bar accueillant, un petit déjeuner copieux et des jardins paisibles, c'est l'escapade parfaite. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Hazel Bank Country House Cumbria 7 chambres à partir de €196

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Un bijou de propriété situé dans l'une des plus belles campagnes de Grande-Bretagne.
Sites touristiques à proximité  -  Visite du cercle de pierres de Castlerigg, l'un des plus anciens et des plus impressionnants de Grande-Bretagne.
Voile  -  Faites une croisière relaxante autour de Derwentwater.
Restrictions concernant les enfants  -  Pas d'enfants de moins de 15 ans

Ce charmant manoir géré par son propriétaire se trouve dans un coin tranquille de la pittoresque région de Cumbria. Habillée de façon classique, la propriété dispose d'antiquités bien choisies, de rideaux épais et de cheminées douillettes. Un restaurant fantastique est un endroit agréable où revenir après une journée d'activités dans la campagne. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Drunken Duck Inn Cumbria 13 chambres à partir de €202

Voir plus de photos

Sites touristiques à proximité  -  Dove Cottage et Rydal Mount, anciennes résidences du poète William Wordsworth
Belles promenades  -  Traverser les Lowland Fells du sud
Plein de caractère
Restaurant  -  Recommandé.

Dans le petit village d'Ambleside, niché au milieu des Southern Lowland Fells, se trouve cette auberge du XVIIIe siècle. C'est un pub emblématique de la région des lacs, aussi célèbre pour sa cuisine raffinée que pour sa bière brassée sur place, et qui présente un style campagnard contemporain attrayant. Les chambres confortables et accueillantes sont élégantes mais sobres. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Swan Hotel & Spa Cumbria 58 chambres à partir de €204

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Entouré des collines ondulantes de Cumbria, il offre tous les avantages d'un séjour à la campagne.
Belles promenades  -  Plusieurs promenades faciles à partir de l'hôtel, ou Gummer's How, situé à proximité, est une ascension facile à faire. des vues fantastiques
Sites touristiques à proximité  -  Holker Hall et Levens Hall possèdent tous deux de magnifiques jardins.
Voile  -  Voile sur le lac Windermere

Surplombant la rivière Leven sur la rive sud du lac Windemere. Relais de poste traditionnel de Lakeland, blanchi à la chaux, avec des intérieurs contemporains, élégants et colorés, et une philosophie très favorable aux familles. Il offre des vues, des promenades et des intérieurs aérés, ainsi qu'une piscine intérieure et un spa, une brasserie et un bar. Un excellent séjour. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Rothay Garden Hotel Grasmere 30 chambres à partir de €207

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Une maison de campagne située dans de jolis jardins juste à l'extérieur de Grasmere. Assez proche des sites touristiques mais à l'écart des foules.
Voile  -  Louez un bateau et profitez d'une navigation relaxante sur le lac Grasmere ou d'une croisière autour du lac Windermere.
Sites touristiques à proximité  -  Les maisons de William Wordsworth à Dove Cottage, Grasmere, et Rydal Mount, Rydal
Belles promenades  -  De belles promenades à travers les montagnes commencent directement depuis la propriété.

Un charmant hôtel de campagne situé au bord de la rivière, dans des jardins pittoresques, juste à l'extérieur de Grasmere. Les chambres luxueuses sont lumineuses et contemporaines, les meilleures disposant d'un balcon avec vue sur la rivière. Le spa construit à cet effet est un supplément de plaisir et les dîners sont des affaires extravagantes à quatre plats. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Windermere Suites Windermere, Cumbria 8 chambres à partir de €207

Voir plus de photos

Pause Romantique  -  Les grandes suites avec bain à remous privé sont faites pour la romance.
Sites touristiques à proximité  -  Les maisons de William Wordsworth (Dove Cottage) et de Beatrix Potter (Beatrix Potter's House) se trouvent à proximité.
Voile  -  Croisières sur le lac Windermere
Romantique  -  Bon pour les couples.

Ce B&B design propose huit suites monochromes somptueuses et sexy, avec des accents sulfureux, des touches d'argent et des lumières ultramodernes. Les salles de bains sont équipées d'une télévision et d'un éclairage d'ambiance, et le petit déjeuner est toujours au rendez-vous. Situé au cœur du Lake District, c'est une petite retraite chic au milieu d'un environnement traditionnel. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
New House Farm Cockermouth, Cumbria 5 chambres à partir de €207

Voir plus de photos

Restaurant  -  Des plats britanniques sophistiqués
Belles promenades  -  De superbes itinéraires de randonnée en milieu rural
Traditionnel  -  Ferme historique
Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel

Ferme de 400 ans située dans une région isolée du Lake District. Vues panoramiques époustouflantes sur les Lakeland Fells, avec des jardins de 15 acres dans lesquels on peut se promener. Intérieurs traditionnels, poutres en chêne, cheminées à foyer ouvert, rouges profonds et mobilier en bois sombre. La magnifique vallée de Lorton en fait une destination de choix pour les mariages. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Storrs Hall Windermere (Bowness-on-Windermere) 35 chambres à partir de €213

Voir plus de photos

Pause Romantique  -  Le hangar à bateaux est idéal pour les couples en quête d'une escapade romantique. Il est isolé de la maison et offre une vue panoramique sur le lac.
Sites touristiques à proximité  -  Hawkshead - Prenez le car-ferry pour traverser Windermere jusqu'à ce joli village des Laklands, avec ses pubs, ses épiceries fines et la galerie Beatrix Potter.
Belles promenades  -  La région des lacs est un lieu qui respire la poésie de Wordworth et de Coleridge, avec ses grandes montagnes et ses lacs placides.
Voile  -  Faites une croisière pittoresque sur le lac.

Élégant hôtel 4 étoiles situé dans un manoir géorgien du XVIIIe siècle, proposant des chambres, des suites, des lodges et un hangar à bateaux de luxe offrant des vues panoramiques sur le lac. La décoration est élégante et classique. Il dispose d'un restaurant, d'un bar dans la tour, d'un thé l'après-midi et, bien sûr, de croisières en bateau sur le lac. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Lakeside Hotel and Spa Newby Bridge, Cumbria 73 chambres à partir de €225

Voir plus de photos

Vues  -  Vue imprenable sur le lac Windermere
Restaurant  -  Le restaurant Lakeview Grill propose une cuisine raffinée avec vue ou, pour une ambiance plus décontractée, la John Ruskin's Brasserie.
Spa  -  Le seul spa de destination Aveda de la région avec un jardin de spa menant directement au bord du lac.
Emplacement exceptionnel  -  Situation fabuleuse avec vue imprenable à l'extrémité sud du lac Windermere

Cette charmante propriété située à l'extrémité sud du lac Windermere offre des vues sensationnelles sur le lac. Les chambres et suites spacieuses offrent un charmant mélange de traditionnel et de contemporain et toutes les options du rez-de-chaussée sont dotées d'une terrasse ou d'un jardin privé. Le spa Aveda et les superbes options de restauration font de cet hôtel un lieu gagnant ! Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Forest Side Grasmere (Keswick Road) 20 chambres à partir de €229

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Le restaurant étoilé Michelin est un lieu incontournable pour déguster des plats d'une qualité exceptionnelle.
Belles promenades  -  La région des lacs compte de nombreux sentiers de randonnée à couper le souffle.
Voile  -  Louer un bateau à rames dans les environs de Grasmere
Romantique  -  Bon pour les couples.

Récemment rénové, The Forest Side est un manoir gothique romantique situé juste à l'extérieur de Grasmere, au cœur du Lake District. Proposant un hébergement chic et spacieux avec de nombreuses teintes claires, cet établissement acceptant les chiens dispose de 43 acres de superbes jardins et d'une cuisine époustouflante. Une retraite champêtre de premier ordre ! Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Linthwaite House Hotel Windermere (Cumbria) 36 chambres à partir de €230

Voir plus de photos

Les gourmands  -  Le restaurant Stella propose une cuisine parmi les plus raffinées et les plus innovantes de la région.
Pause Romantique  -  Les vues imprenables, les suites luxueuses, les baignoires à deux places et les dîners aux chandelles sont autant d'atouts qui garantissent le romantisme.
Vues  -  Depuis sa position surélevée, Linthwaite jouit d'une vue imprenable sur le lac Windermere et les Coniston Fells.
Spa Privé  -  La suite thermale dispose d'une véranda privée fermée abritant un grand bain à remous et offrant une vue imprenable sur le lac.

Des conceptions élégantes et raffinées rencontrent une maison de campagne édouardienne intime offrant tout le confort nécessaire. Le restaurant propose des plats primés et des vins raffinés. Depuis sa situation au sommet d'une colline surplombant le lac Windermere et les Fells, explorez le Lake District à pied, à vélo ou à cheval. La sérénité à son meilleur ! Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Royal Oak Hotel Keswick, Cumbria 21 chambres à partir de €237

Voir plus de photos

familles  -  Les chambres sont adaptées aux familles et aux chiens, et l'accès aux activités de plein air, comme la navigation de plaisance sur Derwentwater, est facile.
Escapade à la campagne  -  Dans la vallée de Borrowdale, cet hôtel offre de superbes promenades au bord du lac et des vues sur les montagnes, ce qui est idéal pour se détendre dans la nature.
Sites touristiques à proximité  -  Explorez les forêts anciennes et enchanteresses de Borrowdale, où chaque tournant révèle un nouveau panorama digne d'une carte postale.
Belles promenades  -  Embarquez pour une randonnée pittoresque à travers la vallée, où des paysages à couper le souffle et des lacs sereins vous attendent.

Cette auberge charmante et sans prétention propose une escapade authentique dans la région des lacs. À l'intérieur, vous trouverez des coins agréables, des poutres en bois traditionnelles et des cheminées en pierre qui dégagent de la chaleur. La cuisine copieuse du restaurant sur place et le pub accueillant sont parfaits pour se détendre. Une véritable retraite à la campagne. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Belsfield Windermere (Cumbria) 62 chambres à partir de €241

Voir plus de photos

Exploration locale  -  Il bénéficie d'une situation privilégiée et d'un accès facile à toutes les activités culturelles et nautiques de Windermere.
Parking  -  Parking sur place
Emplacement exceptionnel  -  La situation de l'hôtel au bord du lac est fabuleuse.
Vues  -  Vue imprenable sur le lac Windermere

Cette charmante propriété familiale bénéficie d'une situation exceptionnelle surplombant le lac Windermere. L'hôtel propose un large éventail de chambres et de suites élégantes, de style classique, dont les meilleures jouissent d'une vue fabuleuse. Il y a aussi des jardins qui descendent jusqu'à l'eau, un restaurant gastronomique et une brasserie. Un superbe point de départ dans la région des lacs. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Gilpin Hotel & Lake House Windermere 31 chambres à partir de €248

Voir plus de photos

Pause Romantique  -  Six des incroyables suites sont dotées d'un jardin privé et d'un bain à remous en bois de cèdre, idéal pour une escapade romantique.
Escapade à la campagne  -  Des jardins de 20 acres remplis de magnolias, de cerisiers en fleurs et de hêtres cuivrés, sans oublier le magnifique lac privé.
Les gourmands  -  Le chef Hrishikesh Desai fait des merveilles à chaque fois, il élabore des menus passionnants en utilisant des ingrédients locaux de qualité.
Pêche  -  La pêche peut être organisée sur place, soit sur le lac privé, soit lors d'une excursion d'une journée dans les environs.

Cet hôtel de campagne moderne, luxueux et relaxant, propose un choix de chambres traditionnelles ou modernes, dont beaucoup sont dotées d'un bain à remous. Dîner étoilé au Michelin, spa en forêt et service impeccable. L'hôtel est situé dans un cadre magnifique de 40 hectares, avec un lac pittoresque et de nombreuses activités à proximité. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Windermere Boutique Hotel Windermere, Cumbria 13 chambres à partir de €254

Voir plus de photos

Vacances actives  -  Le lac Windermere est idéal pour les sports nautiques, et les parcs environnants offrent des possibilités de randonnées pédestres et cyclistes de premier ordre.
Exploration locale  -  Explorez la beauté vallonnée du Lake District, les parcs nationaux environnants et le pays de Beatrix Potter.
Sites touristiques à proximité  -  Visitez la maison de Beatrix Potter - Hill Top, à moins de trois miles de l'hôtel.
Belles promenades  -  De belles promenades autour des rives du lac Windermere.

Ce magnifique hôtel de style édouardien se trouve à proximité des rives du lac Windermere. Les chambres décorées individuellement sont confortables et spacieuses. Au rez-de-chaussée, vous pourrez déguster de délicieux plats dans la salle à manger intime. Au cœur du pays de Beatrix Potter, c'est un hôtel pour les amoureux de Peter Rabbit. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
The Samling Hotel Ambleside 11 chambres à partir de €254

Voir plus de photos

Escapade à la campagne  -  Une base élégante offrant un accès à quelques-uns des plus beaux paysages du Royaume-Uni.
Les gourmands  -  Ne manquez pas le menu dégustation au restaurant étoilé du Samling.
Vacances actives
Voile  -  Faites une croisière sur le lac Windermere et profitez de vues spectaculaires.

Ce petit hôtel de luxe présente des intérieurs chics et des vues fabuleuses sur le lac Windermere. Les chambres individuelles sont lumineuses et aérées, avec des couleurs vives, des antiquités et des tissus aux motifs doux. Proposant une cuisine exemplaire et une sélection de vins, cet hôtel est une escapade rurale conçue pour se faire plaisir. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Langdale Chase Ecclerigg, Windermere, Cumbria 30 chambres à partir de €311

Voir plus de photos

Restaurant  -  Laissez-vous tenter par la cuisine raffinée du chef Michael Cole, inspirée par la région des lacs et son littoral.
Belles promenades  -  Montez à Wansfell Pike et à Jenkins Crag pour explorer la région.
Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
Traditionnel

Un grand manoir victorien situé sur les rives du lac Windermere, habilement rénové avec des luxes du XXIe siècle, tout en conservant son caractère historique. La plupart des grandes chambres ont une vue sur le lac et l'hôtel propose un choix de restaurants ainsi que des sports nautiques, des promenades dans les jardins et un cinéma privé. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité
Armathwaite Hall Hotel & Spa Bassenthwaite, Cumbria 43 chambres à partir de €328

Voir plus de photos

Spa  -  Spa de 10 salles de soins et expérience thermale, piscine intérieure, bain à remous, salle de fitness et studio
Belles promenades  -  Profitez des promenades au bord du lac et des grandes montagnes telles que Skiddaw et Blencathra.
Marchés locaux  -  Cockermouth et Keswick organisent toutes deux des marchés hebdomadaires.
Piscine  -  Plongez dans l'étonnante piscine à débordement

Une grande maison de campagne qui séduit tous les publics, des amateurs de spa aux familles actives, avec une vue imprenable sur le lac Bassenthwaite, dans les lacs du nord, plus calmes. Un choix de chambres traditionnelles ou contemporaines, une cuisine raffinée et des plats réconfortants. Voir plus d'informations

Vérifier la disponibilité