14 des meilleurs pubs avec chambres dans les Cotswolds

Pour beaucoup, les Cotswolds représentent l'Angleterre dans ce qu'elle a de plus charmant. Des villages couleur miel avec un assortiment de cottages au toit de chaume et de gracieuses demeures et églises sont reliés par des routes sinueuses qui contournent les collines, les vallons, les bois et les rivières. Les visiteurs des Cotswolds trouvent le calme, des vues magnifiques et la promesse d'un thé à la crème impeccable ou d'une pinte de real ale à la fin de la journée. La popularité de la région signifie qu'il y a beaucoup de choix en matière d'hébergement, et malheureusement, tous ne valent pas le prix demandé. Mais les recommandations de nos gourous pour les meilleurs pubs avec chambres dans les Cotswolds sont toutes aussi bonnes qu'elles le paraissent sur les photos. Dans nos établissements sélectionnés avec soin, vous trouverez un accueil chaleureux, une cuisine excellente - dont certaines récompenses -, des chambres douillettes, dont beaucoup avec des vues à couper le souffle, et la possibilité d'obtenir des conseils personnalisés sur la façon de profiter au maximum de cette magnifique région.

Pour explorer la région

• L'auberge Wheatsheaf Inn de Northleach constitue un excellent point de départ pour tous ceux qui souhaitent explorer la région des Cotswolds. Sa situation centrale vous permet de vous rendre facilement à Bourton-on-the-water, Bibury, Cheltenham ou Cirencester. Les chambres sont à la fois classiques et contemporaines, mais pour une expérience particulière, réservez les Bigger Boutique Rooms, avec leurs lits de type Empereur et leurs baignoires à roulettes.
• Le Bell at Stow est situé dans la magnifique ville de Stow-on-the-Wold, à proximité de Moreton-in-Marsh et bien placé pour explorer la campagne, mais aussi pour se rendre à Cheltenham. Ses treize chambres offrent le meilleur des caractéristiques traditionnelles et des intérieurs dernier cri, et le restaurant sert des plats classiques à base de produits locaux de saison.
• Le White Hart Ford se trouve à l'autre bout des Cotswolds, ce qui est idéal pour explorer Chippenham, Castle Coombe et faire des excursions d'une journée à Bath. Onze chambres confortables sont décorées dans un style à la fois traditionnel et contemporain, avec de nombreux plaids en laine et une ambiance campagnarde chic.

Pour les randonneurs

• Le New Inn at Coln est un relais de poste du XVIIe siècle qui propose 13 chambres modernes et confortables ainsi qu'un restaurant et un bar primés. Parfait pour les randonneurs, il est situé dans un très joli village.
• The Ragged Cot est une charmante auberge du XVIIe siècle située dans un endroit magnifique surplombant 600 acres de terres du National Trust - idéal pour les longues promenades. Il n'y a que neuf chambres. Le menu est saisonnier et très bon.

Pour les gourmands

• Russell's of Broadway est un petit restaurant chic avec des salles dans le village de Broadway, digne d'une carte postale. Il dispose de sept grandes salles avec de hauts plafonds et des murs en pierres apparentes. La superbe cuisine est européenne moderne.
• Le Feathered Nest est un gastro-pub avec quatre chambres récemment ajoutées. Traditionnel, pratique et champêtre, il dispose d'un jardin luxuriant et d'un restaurant récompensé par une rosette 3 AA.

Pour les couples

• Le Swan Hotel est un magnifique relais de poste du XVIIe siècle situé au bord de la rivière Coln, dans le village populaire de Bibury. Les 22 chambres sont dotées d'une cheminée confortable en hiver, tandis qu'en été, les jardins sont spectaculaires. Le décor est composé de vichy, de tapisseries florales et de lits à baldaquin.
• Le Village Pub, à Barnsley, est un pub gastro qui dispose de six chambres accueillantes, dont certaines avec des lits à baldaquin. Le Village Pub vous est proposé par les propriétaires de Barnsley House, qui se trouve juste de l'autre côté de la route et dispose de magnifiques installations que les clients du pub peuvent également utiliser.

Les meilleures auberges des Cotswolds

• Le King's Head est une auberge de campagne pleine de caractère, avec 11 chambres simples et accueillantes, remplies d'objets de bric et de broc et de curiosités. C'est un endroit pittoresque et d'un bon rapport qualité-prix.
• Dans un village situé juste à l'extérieur de Burford, The Swan Inn est une élégante auberge au bord de la rivière qui propose 11 chambres de style boutique et un menu britannique raffiné qui change en fonction de la saison.
• Le King's Arms à Didmarton, près de Stroud, est un relais de poste traditionnel du XVIIe siècle qui a été élégamment transformé. Il ne compte que six chambres, décorées d'antiquités, de lits à baldaquin, de peintures de George Stubbs et de tapis en peau de mouton. On y sert une excellente cuisine de pub et de la vraie bière, et les chambres sont proposées à des prix très raisonnables.

Pour un bon rapport qualité-prix

• The Porch House, à Stow-on-the-Wold, prétend être la plus ancienne auberge de Grande-Bretagne - elle existe depuis 947, ce qui n'est pas négligeable ! Ce bâtiment classé au patrimoine abrite 13 chambres élégantes avec des murs et des poutres en pierre apparente et des baignoires à roulettes à des prix très raisonnables.

Vous hésitez encore ?

• Consultez notre liste des meilleurs endroits où séjourner dans les Cotswolds.
• Prenez en compte les recommandations de notre gourou pour les 12 hôtels les plus romantiques des Cotswolds ou les meilleurs B&B des Cotswolds.
• Élargissez votre recherche pour inclure les meilleurs pubs avec chambres dans le Gloucestershire.
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.

  • Wheatsheaf Inn Northleach, Les Cotswolds 14 chambres à partir de €150

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  Recommandé.

    Belles promenades  -  De belles promenades dans les environs, et vous pouvez emprunter leurs bottes de pluie.

    Vivant  -  Hip et passe-temps.

    Romantique  -  Bon pour les couples.

    

    Ce relais de poste historique est devenu un pub populaire avec des chambres à Northleach. Les chambres, conçues avec imagination, sont très confortables. Les meilleures sont dotées d'un papier peint et d'une baignoire à roulettes dans la chambre. La cuisine est exceptionnelle et les plats sont préparés à partir de produits locaux de saison de première qualité. Les enfants et les chiens sont les bienvenus ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

    Site web de l'hôtel

  • The Bell Stow-on-the-Wold (Stow on the Wold) 13 chambres à partir de €114

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer Stow et la campagne environnante du nord du Gloucestershire.

    Belles promenades  -  La région environnante regorge de magnifiques itinéraires de randonnée tels que le Cotswolds Way.

    Restaurant  -  Recommandé.

    

    Facile à vivre et confortable, l'hôtel The Bell répond à toutes les attentes. De superbes chambres (certaines sont situées dans la Stuart House, de l'autre côté de la route), une excellente cuisine servie dans le restaurant et un pub plein d'ambiance en font un lieu de séjour idéal pour un week-end dans les Cotswolds. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

    Site web de l'hôtel

  • White Hart Chippenham (Ford) 11 chambres à partir de €138

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Un endroit magnifique à la campagne, avec de nombreuses randonnées et des paysages pittoresques à admirer.

    Exploration locale  -  Une base tranquille et charmante pour explorer Chippenham, Castle Coombe et les Cotswolds.

    Sites touristiques à proximité  -  Castle Coombe, surnommé le plus beau village d'Angleterre, se trouve à seulement 10 minutes.

    Belles promenades  -  La porte d'entrée offre de merveilleuses possibilités de promenades.

    

    Un charmant relais de poste du XVIe siècle situé juste à l'extérieur de Chippenham. Onze chambres confortables sont aménagées dans un style à la fois traditionnel et contemporain, avec beaucoup de chic campagnard sous la forme de jetés de laine et d'une palette de couleurs subtiles. Le restaurant sert des classiques du pub et il y a un charmant jardin. Charmant. Voir plus d'informations

    Site web de l'hôtel

  • New Inn at Coln Cirencester, Les Cotswolds 13 chambres à partir de €161

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  Recommandé.

    Belles promenades  -  Bon pour les marcheurs.

    Traditionnel

    Romantique  -  Bon pour les couples.

    

    Relais de poste du XVIIe siècle. Intérieur moderne et confortable. Restaurant primé, bar, terrasse. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Russell's of Broadway Broadway 7 chambres à partir de €190

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Le restaurant est le point central de l'hôtel et sert une cuisine moderne mettant l'accent sur les produits locaux cuisinés à la perfection.

    Escapade à la campagne  -  Une charmante escapade dans le village le plus pittoresque d'Angleterre, avec des intérieurs très élégants et un service impeccable.

    Sites touristiques à proximité  -  Visitez les jolis villages de Chipping Campden, Burford, Bibury, Moreton in Marsh, Stow-on-the-Wold et Woodstock dans la région des Cotswolds.

    Belles promenades  -  La célèbre Cotswold Way, qui s'étend sur 95 miles, de Chipping Camden à Bath, traverse le village.

    

    Un restaurant chic avec des chambres dans un village de Cotswold à l'image parfaite. Grandes chambres avec hauts plafonds, murs en pierres apparentes et linge blanc impeccable. Salles de bains modernes, dont certaines avec baignoire sur pied. Superbe cuisine européenne moderne. La perfection de la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Feathered Nest Burford (Nether Westcote) 4 chambres à partir de €207

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  3 Rosettes AA. Carte des vins AA Notable

    Vues  -  vue sur la vallée d'Evenlode.

    Traditionnel

    

    Une auberge récemment convertie en gastropub moderne avec des chambres de tradition - pratique et rustique, avec un jardin luxuriant, des chambres simples et douillettes et une cuisine gastronomique. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Village Pub Barnsley, Les Cotswolds 6 chambres à partir de €161

    
    Voir plus de photos
    auberge

    Belles promenades  -  Les jardins immaculés de Barnsley House, en face de l'hôtel, ainsi que les arboretums de Westonbirt et de Batsford méritent une promenade.

    Sites touristiques à proximité  -  Cirencester Park et l'église Saint-Jean-Baptiste sont tous deux situés à proximité de Cirencester.

    Designer  -  Intérieurs au design unique.

    

    Les propriétaires de Barnsley House, l'hôtel le plus prisé des Cotswolds, vous proposent de profiter de leurs installations. L'appellation "Gastro pub" ne rend pas justice au menu gastronomique du restaurant. Les chambres sont tout aussi accueillantes et élégantes, certaines avec des lits à baldaquin, des jetés en tartan et des salons. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Swan Hotel Bibury, Les Cotswolds 22 chambres à partir de €184

    
    Voir plus de photos
    Sites touristiques à proximité  -  Le célèbre Blenheim Palace, lieu de naissance de Winston Churchill, est sans doute la plus belle demeure du pays.

    Spa Privé  -  La suite Whooper Garden Cottage dispose d'un jardin privé avec bain à remous.

    Belles promenades  -  Traversez le village jusqu'à l'église St. Mary, digne d'une carte postale.

    Pêche  -  Attrapez des truites dans la rivière Coln, juste en face de l'hôtel.

    

    Avec une vue sur la rivière Coln, ce relais de poste du XVIIe siècle est une demeure accueillante des Cotswolds. Des feux crépitants en hiver et des jardins virides en été : le menu est également saisonnier (et d'origine locale). Les chambres sont immédiatement accueillantes, avec des fauteuils à baldaquin, du vichy et des tissus d'ameublement floraux. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • King's Head Burford 11 chambres à partir de €127

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Une auberge traditionnelle - l'alternative bon marché à un hôtel de campagne.

    Restaurant  -  Cuisine gastronomique avec 2 rosettes AA

    Belles promenades  -  De belles promenades à la campagne

    Excentrique  -  Plein de trouvailles de brocante

    

    Une auberge anglaise traditionnelle, accueillante et pleine de caractère. Avec des chambres simples et accueillantes et une cuisine de pub raffinée, The King's Head offre à ses clients une véritable escapade à la campagne. De belles promenades pittoresques au cœur des Cotswolds et des activités de plein air sont proposées à ceux qui recherchent quelque chose de plus. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Horse and Groom Moreton in Marsh, Les Cotswolds 5 chambres à partir de €86

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  C'est un lieu de séjour idéal pour explorer les magnifiques Cotswolds, et le charmant Moreton in Marsh se trouve juste en bas de la route.

    Sites touristiques à proximité  -  Moreton in Marsh, Chipping Camden, Broadway et Stow on the Wold se trouvent à proximité.

    Restaurant  -  Cuisine primée à base de produits locaux, dont la plupart sont cultivés sur place.

    Belles promenades  -  Il y a de belles randonnées pour tous les niveaux à proximité.

    

    Un restaurant décontracté avec chambres, un pub gastro dans un style désormais familier : ambiance urbaine, bar et restaurant animés, et un petit nombre de chambres élégantes. Cinq chambres, chacune conçue individuellement dans un style classique contemporain, et une cuisine primée. Un point de départ idéal pour explorer les Cotswolds en toute sérénité. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Swan Inn, Burford Burford 11 chambres à partir de €138

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Une auberge anglaise traditionnelle au cœur des Cotwolds.

    Traditionnel  -  Chambres individuelles de style classique et contemporain.

    Belles promenades  -  Explorer les Cotsolwds - une région d'une grande beauté naturelle

    Marchés locaux  -  Daylesford Organic Farmshop and Spa.

    

    Située dans un joli petit village, apparemment perdu dans le temps, cette auberge au bord de la rivière propose d'élégantes chambres de charme, un menu britannique de saison et de charmants cottages au bord de la rivière. Des poules en liberté dans le jardin et des souvenirs de Mitford ajoutent un charme unique à cette retraite pittoresque des Cotswolds. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Ragged Cot STROUD, Gloucestershire 9 chambres à partir de €98

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Entouré par le bucolique Gloucestershire, il y a beaucoup d'activités "campagnardes" et de nombreux pubs.

    Pause Romantique  -  La cachette idéale pour un week-end à la campagne.

    Belles promenades  -  Les terres du National Trust de Minchinhampton et de Rodborough Commons sont des lieux de promenade privilégiés.

    Marchés locaux  -  Le bourg de Minchinhampton regorge d'étals de ferme et de magasins d'antiquités.

    

    Charmante auberge du XVIIe siècle située dans un endroit rural magnifique surplombant 600 acres de terres communales du National Trust. Des chambres confortables et un excellent menu de saison complètent le séjour. Faites le plein d'énergie pour de longues promenades dans la campagne et passez une soirée au coin du feu. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The King's Arms Didmarton, Gloucestershire 6 chambres à partir de €104

    
    Voir plus de photos
    Valeur chic  -  Le King's Arms propose des chambres élégantes à partir de 75 £ par nuit en B&B.

    Exploration locale  -  Idéal si vous souhaitez explorer la région des Cotswolds.

    Sites touristiques à proximité  -  De nombreux sites à visiter à proximité, notamment Badminton House, Highgrove House et Westonbirt Arboretum.

    Belles promenades  -  Les Cotswolds sont une région idéale pour les randonnées et de nombreux itinéraires se trouvent à proximité de l'hôtel King's Arms.

    

    Le King's Arms est un relais de poste traditionnel du XVIIe siècle situé au cœur des Cotswolds. Chambres élégantes avec des murs ornés de peintures de George Stubbs, des meubles anciens, quatre posters et de douillets tapis en peau de mouton. Ou des cottages pour les groupes ou les familles. Excellente cuisine britannique, vraie bière et excellent rapport qualité-prix ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Porch House Stow-on-the-Wold 13 chambres à partir de €114

    
    Voir plus de photos
    Historique  -  C.947A.D. La plus ancienne auberge d'Angleterre.

    Valeur chic

    Restaurant  -  Menu de style gastropub proposant des produits d'origine locale.

    Emplacement exceptionnel  -  Dans les Cotswolds : Zone de beauté naturelle exceptionnelle

    

    La plus ancienne auberge de Grande-Bretagne (vers 947) propose treize chambres confortables et élégantes dans son bâtiment classé au patrimoine anglais. Vous y trouverez des poutres apparentes, des murs en pierre apparente, des baignoires à roulettes et des machines à café Nespresso en standard. C'est le point de départ idéal pour explorer les Cotswolds et le meilleur rapport qualité-prix. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

 

Écrit par Kat Parr Mackintosh

Wednesday, 3rd July 2024