Cap-Occidental
Recherchez les meilleurs hôtels de Cap-Occidental
À propos de Cap-Occidental
Le Cap occidental, le coin le plus populaire du sous-continent sud-africain, possède une longue liste d'attractions qui attirent encore et toujours des voyageurs du monde entier. Des montagnes aux vignobles, des plages aux paysages urbains, en passant par la nature sauvage moins connue du Karoo, le visiteur exigeant dispose d'une grande variété de possibilités. Nous avons sélectionné les meilleurs endroits où séjourner au Cap-Occidental pour tout voir, y compris des lodges isolés, des boutiques chics du centre-ville et des chambres d'hôtes familiales.
LES MEILLEURS ENDROITS POUR SÉJOURNER AU CAP
Le Cap, avec l'impressionnante Montagne de la Table en toile de fond, de magnifiques plages et une atmosphère cosmopolite détendue, est le premier port d'escale pour la plupart des voyageurs qui se rendent au Cap-Occidental. Du haut de gamme à la tendance, il y a de quoi satisfaire tous les voyageurs. Que vous souhaitiez être au cœur de l'action le long du V&A Waterfront, dans les cottages colorés de Bo Kaap et de Woodstock, dans l'animation de Long Street, ou dans les quartiers chics de Clifton, Camps Bay, Oranjezicht et Tamboerskloof, notre collection des meilleurs endroits où séjourner au Cap propose vraiment quelque chose pour tous les goûts, tous les budgets et tous les lieux.
LES MEILLEURS ENDROITS OÙ SÉJOURNER AU CAP DANS LA BANLIEUE SUD
Un peu plus loin, certains voyageurs préfèrent la paix et la tranquillité résidentielles de la banlieue sud, où l'on peut facilement accéder aux attractions du centre-ville du Cap, tout en étant en mesure d'explorer la campagne environnante et les vignobles avec facilité (c'est-à-dire sans être coincé dans un embouteillage). Parmi nos quartiers préférés, citons Constantia, Newlands et Hout Bay pour leurs paysages ouverts, leurs excellents sentiers de randonnée et d'équitation, leurs plages accueillantes et leurs installations sportives de classe mondiale.
LES MEILLEURS ENDROITS POUR SÉJOURNER DANS LES VIGNOBLES DU CAP
Si votre idée des vacances consiste à associer une bouteille de votre vin rouge préféré à un rumsteck vieilli pendant 28 jours, un voyage dans les vignobles du Cap vous conviendra peut-être mieux. Franschhoek, toujours la plus populaire et celle qui compte le plus grand nombre de restaurants acclamés par la critique (sans parler de quelques hôtels de classe mondiale), reçoit à juste titre beaucoup d'attention, mais Paarl, plus discrète, abrite également de superbes restaurants et des vignobles primés. La ville historique de Stellenbosch mérite une visite, tout comme les villes pittoresques de Robertson, Worcester et Wellington. Nos choix des meilleurs endroits où séjourner dans les vignobles du Cap vous garantissent que votre verre ne sera jamais à sec.
LES MEILLEURS ENDROITS POUR SÉJOURNER LE LONG DE LA ROUTE DES JARDINS
Si vous avez envie d'explorer le Cap-Occidental en voiture, la Route des Jardins est l'un des moyens les plus pittoresques de découvrir certains des endroits les plus beaux de la région. En partant de Mossel Bay, vous traverserez une grande partie du littoral de l'océan Indien, jusqu'à Storm's River dans le Cap-Oriental - si vous décidez d'aller aussi loin. Des villes anciennes à la plongée en cage avec les requins, en passant par les superbes restaurants et les villages côtiers endormis (de quelques centaines d'habitants seulement), il y a tant à voir et à explorer le long de la Route des jardins qu'il n'est pas étonnant qu'elle soit l'un des moyens les plus populaires d'explorer cette partie de l'Afrique. Parmi nos endroits préférés, citons Mossel Bay, George, Wilderness et, bien sûr, les incontournables Knysna et Plettenberg Bay.
CE QU'IL NE FAUT PAS MANQUER
- Grimpez la montagne de la Table depuis Le Cap pour atteindre le sommet et profiter de la vue à couper le souffle qui s'offre à vous. Si vous vous sentez particulièrement énergique, les sentiers sont également parfaits pour une course matinale !
- La réserve naturelle de Robberg est un fantastique parc côtier à travers lequel vous pouvez faire de la randonnée tout en gardant la mer à l'esprit ! C'est un endroit idéal pour faire de l'exercice en douceur.
- Observez les baleines bleues à Hermanus pendant la saison (entre juillet et novembre) ou profitez des vagues quand elles se lèvent.
- Le Tenikwa Wildlife Awareness Centre est loin d'être un zoo. Le centre a été créé pour réhabiliter les animaux sauvages blessés et parraine aujourd'hui des actions de conservation dans toute l'Afrique du Sud. C'est l'endroit idéal pour observer certains des animaux sauvages les plus impressionnants du pays tout en soutenant leur longévité.
- Prenez la route vers Cape Point, la pointe la plus méridionale du continent africain, où vivent des babouins et où l'on trouve certains des panoramas les plus épiques.
- La magnifique baie de Knysna Heads se visite de préférence en bateau, car elle offre la possibilité d'observer des baleines (en fonction de la saison). Le paysage est époustouflant et c'est un endroit idéal pour une excursion d'une journée.
- Le jardin botanique national de Kirstenbosch, situé sur les pentes orientales de la montagne de la Table, est réputé pour être l'un des plus magnifiques jardins botaniques du monde, et cette réputation est bien méritée. Des espèces rares et en voie de disparition vivent dans ce paradis vivant et il y a aussi quelques restaurants pour faire une pause dans les jambes !
- Explorez les grottes de Cango ou approchez-vous des suricates, des autruches, des crocodiles et de bien d'autres animaux dans le Klein Karoo.
- La plongée en cage avec les requins à Gansbaai est une expérience inoubliable et un must pour tout amateur d'adrénaline.
LES MEILLEURS ENDROITS OÙ SÉJOURNER AU CAP OCCIDENTAL
POUR QUELQUE CHOSE DE VRAIMENT SPÉCIAL
- La grande dame du Cap, l'hôtel Belmond Mount Nelson, est tout en rose. Incontournable, situé dans un quartier historique de la ville, cet hôtel du début du XXe siècle est célèbre pour son thé de l'après-midi et ses intérieurs impeccables.
- Le front de mer a une nouvelle icône : le Silo. Cette énorme structure en béton, qui n'abrite que 28 chambres, est également le siège de Zeitz MOCAA, une galerie d'art qui collectionne, préserve, recherche et expose des œuvres d'art africaines du XXIe siècle.
- Le Steenberg Hotel est un hôtel de luxe situé dans la pittoresque vallée de Constantia, à environ 30 minutes du centre du Cap. Il est très apprécié des couples, des golfeurs, des familles et des amis, ainsi que des habitants de la région.
- La Residence, Franschhoek, est l'une des options les plus luxueuses d'Afrique du Sud. Parsemé d'antiquités et de décorations palatiales, il n'y a pas de limite à l'indulgence. L'hôtel se trouve à distance de marche du joli centre de Franschhoek.
UNE ALTERNATIVE ABORDABLE
- An African Villa est une charmante maison d'hôtes victorienne située dans le district central de Tamboerskloof. Certaines des chambres contemporaines "African Zen" sont dotées d'un balcon avec vue sur l'emblématique Montagne de la Table. L'hôtel se trouve à quelques pas des meilleurs restaurants et bars du Cap. Une escapade élégante dans la ville.
- Le Cape Heritage Hotel est un hôtel de ville cool et confortable qui jouit d'une situation centrale. Il est idéal pour explorer le Cap et profiter de la scène gastronomique de la ville, avec de nombreux endroits à deux pas de l'hôtel.
- Tendance, abordable et situé sur la plage immaculée de Plettenberg Bay, The Bungalow répond à de nombreuses attentes. Il est idéal pour les jeunes qui veulent s'amuser dans un endroit animé de la côte.
- Welgelegen, l'une des meilleures options de la ville et l'une des plus abordables, accueille des clients depuis des décennies. Deux maisons victoriennes, transformées en une seule, situées dans la banlieue chic d'Oranjezicht, à proximité de Camps Bay et du Cap.
- Un séjour très bon marché pour un hôtel patrimonial aussi bien situé - le Cape Heritage Hotel est un séjour au milieu de l'un des quartiers les plus colorés du Cap. De plus, vous êtes à distance de marche de la plupart des principales attractions.
SÉJOUR DANS UN VIGNOBLE
- Le Rickety Bridge Manor House, à Franschhoek, se trouve dans son propre domaine viticole et offre une atmosphère particulièrement intime. Belle architecture traditionnelle et piscine extérieure, sans parler du nom !
- Leeu Estates, à Franschhoek, se trouve au milieu d'un magnifique vignoble. Les familles Mullineux et Leeu se sont associées pour créer une marque de vins primés. L'hôtel est également doté d'une superbe cuisine, d'un spa impressionnant et de jardins immaculés, ce qui en fait un lieu de séjour impressionnant.
- Situé entre les rivières Franschhoek et Stony Brook, Holden Manz est réputé pour sa cuisine fantastique et ses vins fins. Explorez des hectares de vignes vallonnées et profitez de la piscine extérieure pour vous prélasser.
- Embarquez pour l'un des circuits de dégustation de vins du Grand Dedale, avec vue sur la réserve naturelle de Groenberg. Une oasis de paix au milieu des vignobles verdoyants près de Wellington, avec un menu bien-être immersif. Le vieux manoir a été décoré dans un style chic et luxueux.
POUR UNE RETRAITE EN COUPLE
- Bartholomeus Klip Farmhouse est une propriété spectaculaire située dans la réserve naturelle d'Elandskloof. Avec des logements élégants et spacieux, les clients peuvent soit réserver une chambre double, une suite ou prendre la totalité de la maison Olive, où ils pourront se restaurer. Détendez-vous au bord de la piscine et laissez-vous tenter par le dîner. Vraiment spécial.
- Le Cape Cadogan est une propriété géorgienne de charme située dans un quartier huppé, avec la montagne de la Table comme toile de fond spectaculaire. Les chambres chics sont lumineuses et aérées, avec des éléments traditionnels rehaussés de teintes claires et douces. Des terrasses tranquilles et une piscine sont idéales pour se détendre après une journée d'exploration. Charmant.
- Classique et confortable, l'hôtel Twelve Apostles jouit d'une situation privilégiée et d'une vue imprenable sur la mer et les montagnes. Lieu de mariage très prisé, ses suites somptueuses, sa superbe table et ses vues imprenables en font un lieu de prédilection pour les couples.
- Que ce soit l'entrée discrète, les suites opulentes avec une vue inégalée sur la mer, les minibars remplis de bonnes choses, la cuisine gastronomique ou l'excellent menu du spa, l'Ellerman House a quelque chose de spécial.
- Tsala Treetop Lodges propose un hébergement douillet au sommet des arbres pour vous permettre de vous cacher avec un être cher. À une courte distance en voiture de Plettenberg Bay, on a l'impression d'être à l'autre bout du monde.
LES MEILLEURES OPTIONS DE BOUTIQUES
- À la périphérie de la ville de Stellenbosch, la Majeka House présente une architecture contemporaine et tout le confort. De beaux meubles, un superbe spa et de nombreuses piscines en font un lieu idéal pour se rendre en ville. Il se trouve également à proximité des vignobles, de sorte qu'un verre n'est jamais loin !
- Le Hlangana Lodge constitue un excellent point de départ pour explorer les environs de la ville d'Oudtshoorn, avec ses célèbres grottes de Cango et sa belle campagne. L'hôtel est calme et confortable, avec une belle piscine et de beaux jardins.
- Le Robertson Small Hotel offre un luxe cinq étoiles dans cette petite ville située au cœur de la région viticole. C'est l'endroit idéal pour visiter les vignobles de Robertson et goûter le vin local au bar de l'hôtel à la fin d'une longue journée !
- L'Akademie Street est un ensemble de cottages privés et de suites de charme situés en bordure de la pittoresque rue principale de Franschhoek. C'est un véritable chez-soi avec de fameux petits déjeuners anglais, des bains à remous et de nombreuses piscines !
- Le Cape Grace Hotel est un magnifique hôtel situé au centre du V&A Waterfront, le quartier animé du Cap. Excellent service, somptueux intérieurs classiques, un grand restaurant, un bar branché et son propre spa. L'hôtel offre des vues magnifiques sur la montagne de la Table et la marina, que vous pourrez admirer depuis votre balcon.
- L'hôtel MannaBay est un nouvel établissement branché situé dans le quartier résidentiel chic d'Oranjezicht. Il a été acclamé par la critique pour son design innovant et ses intérieurs excentriques. C'est le séjour idéal pour les amateurs de design. Il est tout à fait unique et offre quelque chose d'un peu plus jeune et d'un peu plus amusant dans ce quartier huppé.
POUR UNE RETRAITE RURALE
- Hawksmoor House à Stellenbosch est un charmant refuge situé à l'extérieur de Stellenbosch et offrant une vue sur la montagne de la Table au sud. Une architecture traditionnelle, un mobilier ancien et une belle piscine en font un lieu idéal pour se détendre. Très adapté aux familles.
- Lekkerwijn présente une belle architecture traditionnelle et se trouve niché entre les vallées couvertes de vignobles de Franschhoek. Choisissez l'une des chambres rustiques du bâtiment principal ou un cottage chic pour vous tout seul dans le charmant parc. Très adapté aux familles.
- Babylonstoren, près de Paarl, est une ancienne ferme hollandaise qui a été rénovée pour devenir une magnifique et paisible escapade rurale. Des cheminées éclairent cet hôtel exquis et son restaurant propose des ingrédients provenant de son jardin biologique !
- À une courte distance en voiture de la populaire baie de Plettenberg, l'Emily Moon River Lodge est un monde à part. Les hippies, les bohémiens et les romantiques modernes adoreront ses intérieurs rustiques et fantaisistes. Situé sur les rives de la rivière Bitou, vous pourrez faire du kayak, des sports nautiques et de longues promenades devant votre porte, et déguster une délicieuse cuisine de saison d'origine locale. Superbe.
OPTIONS ÉCOLOGIQUES
- L'hôtel Vineyard, l'un des établissements les plus respectueux de l'environnement du Cap, a fait la une des journaux pendant la sécheresse en équipant ses clients d'un chronomètre accroché à chaque douche pour qu'ils soient sûrs de ne pas en prendre trop ! Cet hôtel, qui s'est engagé à respecter ses principes écologiques, est une excellente option pour les voyageurs soucieux du climat.
- La Villa Villekula est un établissement familial qui se distingue par la qualité de ses matériaux de récupération. Abritant un couple d'ânes très sympathiques et un café très apprécié, elle offre le confort de la créature sans coûter la peau des fesses.
- Engagée dans la conservation de l'environnement et des animaux, la réserve naturelle privée de Grootbos montre la voie à suivre dans la province du Cap-Occidental. Qui plus est ? Elle offre un hébergement luxueux et d'excellentes possibilités d'observation des safaris.
SUR LA CÔTE
- Le séjour le plus luxueux d'Hermanus, vous pouvez littéralement apercevoir les baleines qui traversent la mer en sirotant votre café du matin à la Birkenhead House. Suites luxueuses, excellente cuisine, et vous êtes juste à côté d'un sentier de randonnée côtière pour rejoindre la ville et les plages en contrebas.
- Le Strandloper Ocean Boutique Hotel ne compte que 14 suites privées, alors réservez vite ! Des vues imprenables sur la mer et un design simple font de cet hôtel un paradis en bord de mer. Il est réputé pour la gentillesse de son personnel, son bon vin et sa cuisine délicieuse.
- L'Abalone House & Spa se trouve dans le village côtier de Paternoster et offre tout le luxe que l'on peut associer aux cinq étoiles qu'il a gagnées. Il offre de superbes vues sur la mer, un restaurant fantastique et un bain à remous sur le toit, idéal pour un coucher de soleil !
- La baie de Plettenberg compte de nombreux hôtels de qualité, mais l'hôtel Plettenberg est son plus beau fleuron. Faisant partie de la collection Liz McGrath, vous savez que vous êtes entre de bonnes mains. Suites impeccablement conçues, cuisine raffinée, et vous pourriez difficilement être plus près de la plage si vous essayiez. Un vrai régal.
POUR LES GOURMANDS
- Cellars-Hohenort est un ancien manoir élégamment converti sur un domaine viticole, sur les pentes de Table Mountain. Les chambres élégantes sont blanches et blanches avec des touches de tissus audacieux, tout à fait chic ! Les vues spectaculaires, les jardins primés, les services de spa et la vaste cave à vin, en plus des deux restaurants primés, feront qu'il sera difficile de partir. Le bonheur.
- Niché entre les montagnes de Stellenbosch, dans un vignoble en activité, le Delaire Graff Estate est une expérience en soi. Le Delaire Graff Restaurant et l'Indochine, deux restaurants acclamés par la critique, sont à découvrir.
- La Petite Ferme se trouve à proximité de la ville de Franschhoek et de ses sentiers de randonnée les plus pittoresques. Vous en aurez besoin après vous être régalé dans son restaurant très réputé. Les meilleures suites, qui offrent une vue imprenable, sont dotées d'une piscine privée.
- L'hôtel rural Mont Rochelle, à Franschhoek, est réputé pour son restaurant et son spa complet. Les gourmets doivent absolument s'offrir un séjour dans cet hôtel emblématique, une expérience unique, et ne pas manquer d'opter pour le menu d'accompagnement des vins.
Informations sur les voyages
- Il n'y a pas de mauvaise période pour visiter le Cap-Occidental. Les mois de décembre à février sont les plus chauds, avec des températures moyennes de 25°C, bien qu'il y ait eu récemment des journées à moins de 30°C. Les mois les plus froids sont juin et juillet. Les mois les plus froids sont juin et juillet, avec une moyenne de 13°C et environ 100 mm de pluie. Les vacances scolaires sont très chargées, notamment à Noël et au Nouvel An, où les prix grimpent en flèche. Voyagez pendant les mois d'hiver pour bénéficier de tarifs avantageux, observer au mieux la faune et la flore et vous imprégner de l'ambiance automnale.
- Prenez l'avion jusqu'à l'aéroport international du Cap, situé à seulement 12 miles du Cap, qui offre un grand nombre de liaisons intérieures et dessert également plusieurs transporteurs internationaux, tandis que l'aéroport de George dessert la Route des jardins.
- Si vous souhaitez louer une voiture pour explorer cette magnifique région, nous vous recommandons notre partenaire en ligne Rentalcars.
Vous n'êtes toujours pas sûr ?
- Vous pouvez affiner votre recherche en ne retenant que les meilleurs endroits où séjourner au Cap.
- Ou pourquoi ne pas jeter un coup d'œil à notre collection de vignobles, notamment Franschhoek, Stellenbosch et Swellendam.
- Pour un séjour sur la côte, Hermanus, Plettenberg Bay, Pringle Bay, Gansbaai, Paternoster et Knysna?
- Vous pouvez aussi jeter un coup d'œil à notre collection Garden Route.
- Si vous n'êtes toujours pas sûr, contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.
Météo
Météo mensuelle en Cap-Occidental
Meilleurs hôtels en Cap-Occidental
-
Gondwana Game Reserve Cap-Occidental 28 chambres à partir de €15
Belles promenades - Bon pour les marcheurs.familles - Cyclisme, safari à cheval, pêche, randonnée, ainsi qu'un club dédié aux enfants - ils ne voudront plus jamais partir.D'autres activitésLunes de mielÀ quatre heures de route de l'aéroport du Cap, cette réserve privée de 26 000 acres offre l'ultime expérience hors de l'Afrique, dans un emplacement pratique. Les lodges de luxe rustiques sont parfaits pour les couples et les familles. Il y a un spa, une cuisine raffinée et suffisamment d'activités pour vous occuper pendant des semaines ! Voir plus d'informations
-
De Avond Rust Oudtshoorn 5 chambres à partir de €43
Valeur chic - Un séjour traditionnel d'un excellent rapport qualité-prixSites touristiques à proximité - Le Safari Ostrich Show Farm se trouve à seulement 6 km.Piscine - Piscine extérieureBoutiqueCharmante maison traditionnelle de style hollandais du Cap, datant de 1927. Proposant des suites et des cottages (parfaits pour les familles), elle se trouve à distance de marche de la petite ville d'Oudtshoorn. Les chambres sont remplies d'antiquités et le restaurant Casa Del Sole se trouve dans le jardin. Voir plus d'informations
-
The Muize Le Cap 8 chambres à partir de €44
Valeur chic - Il est difficile d'obtenir un meilleur rapport qualité-prix dans un endroit aussi central.Plage - Muizenberg est une plage de choix pour les surfeurs : montez sur votre planche !Surf - Muizenberg, votre plage locale, c'est le surf !Pêche - Pêche dans la réserve naturelle de l'estuaire du ZandvleiBon marché et joyeux, ce petit hôtel sympathique constitue un point de départ idéal pour explorer le littoral accidenté du Cap. Le petit déjeuner anglais complet est inclus dans le tarif, tout comme les vues épiques. Les amateurs d'activités de plein air pourront pratiquer le surf, la pêche, le golf et la dégustation de vins dans les environs. Voir plus d'informations
-
Queen's Hotel Oudtshoorn 40 chambres à partir de €45
Exploration locale - Un point de départ idéal pour explorer la ville historique d'Oudtshoorn.Sites touristiques à proximité - La magie des suricates est une visite amusante pour tous les âgesPiscine - Piscine extérieureTraditionnelUn séjour dans le patrimoine, au cœur de la ville historique d'Oudtshoorn, à distance de marche de ses attractions et de ses restaurants. Dotées d'éléments d'époque, les chambres sont simples, mais constituent un point de départ idéal pour explorer la région. Vous pourrez dîner dans les restaurants de votre choix : The Colony, Café Brûlé, et The Breakfast Room. Belle piscine. Voir plus d'informations
-
Over The Mountain Guest Farm George 8 chambres à partir de €46
Escapade à la campagne - Cette maison de campagne est située dans un cadre rural idyllique.Valeur chic - Excellent rapport qualité-prix dans un endroit magnifiqueBelles promenades - Il y a d'excellents sentiers qui partent directement de l'hôtel.Cours de cuisine - Apprenez les saveurs locales grâce à un cours de cuisine en salle.Faisant partie de la ville originale de Herold datant du XIXe siècle, cette ferme pittoresque est située juste à côté du col de Montagu. Les chambres simples et traditionnelles sont le summum du confort, mais ici, c'est le grand air qui prime. Un salon de thé accueillant est apprécié des clients et des cyclistes. Voir plus d'informations
-
The Blue Cow Barn Barrydale €46
Valeur chic - Séjour à la ferme authentique d'un excellent rapport qualité-prixKayak - La rivière Huis se trouve à quelques pas de là.Belles promenades - Réserve naturelle de GrootvadersboschPlein de caractèreCette charmante ferme en activité, gérée par son propriétaire, offre à ses clients une source inépuisable de gâteaux faits maison et une vue imprenable. Les chambres, d'un excellent rapport qualité-prix, sont à la fois chics et douillettes, remplies de pièces anciennes et d'éléments originaux. Un séjour idéal pour les familles. Un petit déjeuner copieux vous attend. Voir plus d'informations
-
Red Stone Hills Holiday Farm Calitzdorp 8 chambres à partir de €46
Valeur chic - Une collection de cottages indépendants d'un excellent rapport qualité-prix au cœur d'Oudtshoorn.Observation des oiseaux - Des centaines d'espèces d'oiseaux à observer - apportez vos jumellesSites touristiques à proximité - Visite en voiture des peintures des BushmenPiscine - Piscine extérieureCette collection de huit cottages indépendants (petit-déjeuner disponible) offre un séjour parfait à la campagne, au milieu des collines rouges de Calitzdorp. Dotés de nombreux éléments d'origine, ils disposent tous d'une cheminée, d'un salon et d'une salle à manger, ainsi que de spacieuses chambres à baldaquin et de baignoires à jets d'eau. Voir plus d'informations
-
The Urban Mossel Bay (Western Cape,) 4 chambres à partir de €48
Valeur chic - Un séjour moderne d'un bon rapport qualité-prix. Idéal pour les jeunes voyageursVoile - Des excursions en bateau partent de Romanza, à 6 km.Surf - A proximité de Mossel BayBord de mer - Idéal pour des vacances en bord de mer.Cette maison d'hôtes de quatre chambres offre une vie discrète à Mossel Bay. Les intérieurs branchés constituent la toile de fond idéale pour cette escapade côtière. Un parking hors rue, une cuisine entièrement équipée, un salon et une salle à manger décloisonnés sont autant d'éléments de confort. Le petit déjeuner buffet est un atout supplémentaire. Voir plus d'informations
-
De Kleijne Bos Country House Paarl 8 chambres à partir de €48
Escapade à la campagne - Hébergement traditionnel dans une ferme au cœur des vignobles du Cap.Piscine - Piscine extérieureCadre isolé - Pour s'évader.Vues - Superbes vues depuis l'hôtelDatant de 1692, cette maison de campagne gérée par son propriétaire est un bel exemple du style rural Cape Dutch. Elle regorge de caractéristiques originales : toits de chaume, poutres apparentes et tuiles centenaires, pour un séjour authentique. Détendez-vous au bord de la piscine, dans les jardins luxuriants ou en dégustant un plateau de fromages locaux ! Voir plus d'informations
-
Senate Boutique Guest House Knysna 7 chambres à partir de €52
Valeur chic - Des chambres élégantes à un prix très raisonnableVoile - Croisières en bateau sur le lit de plumes : un moyen idéal d'explorer cette magnifique régionSites touristiques à proximité - Le front de mer de Knysna se trouve à quelques minutes de marche.Piscine - Piscine extérieureCharmante maison d'hôtes de sept chambres avec de beaux intérieurs shabby-chic. Les chambres sont remplies d'œuvres d'art et de meubles récupérés, des baignoires à roulettes aux lits anciens. Une cuisine entièrement équipée permet de prendre des repas à la carte et une piscine extérieure permet de se détendre. L'hôtel se trouve à proximité des attractions de Knysna. Voir plus d'informations
-
Glen Hotel Le Cap 24 chambres à partir de €52
Vues - Merveilleuse vue sur Lion's Head et l'océan Atlantique.Gay-friendlySpa - Le spa G propose une gamme complète de massages et de soins et deux piscines extérieures sont à votre disposition pour vous détendre.Belles promenades - Le Glen organise une visite d'une demi-journée des galeries d'art, des bars branchés, des musées, des restaurants et des sites patrimoniaux du Cap.Notre hôtel gay-friendly préféré au Cap, situé à Sea Point, bénéficie d'un emplacement magnifique à proximité des meilleurs restaurants et bars. Charmantes suites blanc sur blanc avec des touches de couleur. Chic décontracté et hospitalité personnalisée fantastique. Voir plus d'informations
-
A Hilltop Country Retreat Swellendam 8 chambres à partir de €52
familles - Des gîtes familiaux et une longue liste d'activitésValeur chic - Un logement élégant et d'un excellent rapport qualité-prixPêche - Dans le parc national de BontebokPiscine - Piscine extérieureUne collection pittoresque de cottages situés dans la campagne bucolique de Swellendam. Vous avez le choix entre des suites familiales et des cottages à deux chambres. L'hébergement flexible et indépendant offre un excellent rapport qualité-prix. Les intérieurs rustiques et luxueux ajoutent une touche de style sous la forme de briques apparentes et de feux ouverts. Voir plus d'informations
-
Abalone Lodges Knysna 13 chambres à partir de €52
Valeur chic - Excellent hébergement en lodge à un excellent rapport qualité-prixfamilles - Suites familiales en plein airBelles promenades - Le front de mer de Knysna se trouve à quelques minutes de marche.Sites touristiques à proximité - Château de Linsay par la plage de NoetzieUn hébergement indépendant d'un bon rapport qualité/prix dans un excellent emplacement. Les enfants adoreront les chambres revêtues de bois : on a vraiment l'impression d'être en pleine nature. Il y a une piscine extérieure, et vous êtes juste à côté du terrain de golf de Knysna et de nombreuses activités de plein air. Voir plus d'informations
-
The Old Thatch Lodge Swellendam 5 chambres à partir de €52
Valeur chic - Séjour rustique d'un excellent rapport qualité-prixPêche - Pêche dans le parc national de BontebokPiscine - Piscine extérieureTraditionnelCette charmante maison de campagne du XIXe siècle, dotée d'un toit de chaume, propose un séjour d'un excellent rapport qualité-prix à proximité de la ville historique de Swellendam et de toutes les activités qui s'y déroulent. Chacune de ses chambres propose un hébergement luxueux et rustique, certaines avec une petite cuisine. L'hôtel dispose d'un spa, d'un sauna et d'une piscine. Voir plus d'informations
-
Sandpiper Cottages Mossel Bay (Western Cape) €53
Escapade à la campagne - Découvrez le rythme lent de la vie dans un village de pêcheurs sud-africain, le long de la Route des jardins.Valeur chic - Un excellent rapport qualité-prix pour toute la familleBelles promenades - Des kilomètres de sentiers côtiers à explorerPêche - Faites comme les locaux dans ce village de pêcheurs endormiNichés dans la zone de conservation de Fransmanshoek, les huit cottages indépendants de Sandpiper offrent un séjour paisible dans le village de pêcheurs rustique de Boggomsbaai. La cuisine, le salon et la salle à manger spacieux et ouverts sont idéaux pour les familles. De nombreuses activités de plein air sont proposées, de l'observation des oiseaux à la plongée dans le sable ! Voir plus d'informations
-
Prince Albert Country Stay Prince Albert 8 chambres à partir de €54
Valeur chic - Un B&B parfait, à des prix excellents, à proximité du Karoo.Marchés locaux - Le marché du samedi de Prince Albert est une visite populaireRestrictions concernant les enfants - Les enfants de plus de 12 ans sont les bienvenusPiscine - Piscine extérieureLes clients apprécient ce B&B traditionnel de style Cape Dutch, situé à distance de marche de la charmante ville de Prince Albert. Un petit déjeuner maison est servi chaque matin, ainsi que des gâteaux et des biscuits fraîchement préparés tout au long de la journée. Les chambres remplies d'antiquités et dotées de lits en fer forgé sont très confortables. Superbe. Voir plus d'informations
-
Whispering Oaks Guest House George 5 chambres à partir de €54
Exploration locale - À distance de marche de nombreuses attractions de GeorgeValeur chic - A la fois chic et d'un excellent rapport qualité-prixBelles promenades - Les magnifiques jardins botaniques de la Garden Route, situés à proximité, méritent une visite.Sites touristiques à proximité - De nombreux magasins et restaurants sont accessibles à pied.Cette maison d'hôtes d'apparence traditionnelle cache des intérieurs boutique-chic des plus charmants. Les palettes blanches sont associées à un éclairage et à un mobilier doux. Vous avez le choix entre des chambres simples, de grandes chambres doubles et des chambres familiales, les plus grandes étant dotées d'une kitchenette et d'un balcon privé. Un petit déjeuner maison est servi. Voir plus d'informations
-
Housemartin Guest Lodge De Rust,, Cap-Occidental 12 chambres à partir de €54
Valeur chic - Séjour pittoresque à la campagne offrant un excellent rapport qualité-prixBelles promenades - Des kilomètres de sentiers dans la réserve naturelle de SwartbergSites touristiques à proximité - Visite en voiture de la cascade de MeiringspoortKayak - Sur le barrage de StompdriftDatant de 1885, cette maison d'hôtes gérée par son propriétaire offre un excellent rapport qualité-prix. Au pied des montagnes Swartberg, vous êtes entouré d'une beauté immaculée et d'activités de plein air. Les intérieurs anciens sont ornés de couettes et de meubles traditionnels. Le petit déjeuner et le dîner sont servis. Il y a une piscine et un braai. Voir plus d'informations
-
AfriCamps Klein Karoo Oudtshoorn (Oudtshoorn,) 12 chambres à partir de €54
familles - Situé dans une ferme d'autruches en activité, avec des chevaux et de nombreuses activités de plein air, c'est un séjour idéal pour les familles.Valeur chic - Séjour familial d'un excellent rapport qualité-prixSites touristiques à proximité - Visite des grottes de CangoCadre isolé - Pour s'évader.Le séjour idéal pour les familles. Située dans une ferme d'autruches en activité, cette collection de 12 tentes est entourée par le Karoo, plusieurs plans d'eau et du gibier errant : une véritable expérience "hors de l'Afrique". D'un excellent rapport qualité-prix, ces tentes indépendantes (petit-déjeuner disponible) offrent une expérience de camping confortable. Voir plus d'informations
-
Daddy Long Legs Art Hotel Le Cap 13 chambres à partir de €55
Exploration locale - En plein cœur de la ville, vous êtes à quelques pas des principales attractions du Cap.Valeur chic - Prix excellents, intérieurs artistiques et élégantsRestrictions concernant les enfants - Adultes uniquementPlein de caractèreChacune des treize chambres de cet hôtel est une œuvre d'art en soi. Les prix sont raisonnables et c'est un endroit animé où les voyageurs peuvent se rencontrer et se mêler aux autres (karaoké en soirée, par exemple). Les sites touristiques sont accessibles à pied. Possibilité de chambres d'hôtes et d'hébergement. Tout cela plus du café gratuit tout au long de la journée. Voir plus d'informations
-
Hermitage Huisies Swellendam (Hermitage,) 5 chambres à partir de €55
Valeur chic - Hébergement d'un excellent rapport qualité-prix dans un cadre magnifiquefamilles - Gîtes familiaux entourés d'une belle campagneSites touristiques à proximité - Déjeuner au Old Goal, à 2 km de làPiscine - Piscine extérieureNiché dans la vallée de l'Hermitage, au pied des montagnes Langeberg, à seulement 2 km de Swellendam, ce charmant cottage propose un séjour familial à un prix abordable. Chacun de ses cinq cottages offre un hébergement confortable et indépendant, avec des aires de pique-nique et des braseros. Un séjour charmant. Voir plus d'informations
-
House on Westcliff Hermanus 3 chambres à partir de €58
Valeur chic - Hébergement pittoresque et d'un excellent rapport qualité-prix, situé le long de la côte.Voile - Des excursions d'observation des requins et des baleines sont organisées tous les jours.Kayak - Repérez les phoques, les pingouins et bien d'autres choses encore !Belles promenades - Le long des plages labellisées Pavillon bleu d'HermanusCe B&B pittoresque propose un hébergement familial autour de jardins luxuriants et d'une piscine d'eau salée. Son charmant toit de chaume et ses intérieurs de style cottage créent une atmosphère chaleureuse. Les chambres sont dotées de planchers en bois apparent, de lits en fer forgé et de portes donnant sur l'extérieur. Très bon rapport qualité-prix. Voir plus d'informations
-
Madeliefie Paarl 5 chambres à partir de €58
Valeur chic - Intérieur shabby chic, excellent rapport qualité-prixPlein de caractèreRomantique - Bon pour les couples.TraditionnelChambre d'hôtes de charme gérée par son propriétaire. Chacune de ses cinq chambres est unique et présente un intérieur shabby-chic de style français, décoré de pastels doux et de motifs floraux. Un petit déjeuner continental est servi tous les matins, accompagné d'un thé l'après-midi, et vous trouverez d'excellents restaurants à proximité. Charmant ! Voir plus d'informations
-
The Inn at Castle Hill Le Cap (Kalk Bay) 5 chambres à partir de €58
Exploration locale - À distance de marche des attractions de ce charmant village de pêcheurs, Kalk BayMarchés locaux - Kalk Bay offre une grande variété d'antiquités, de boutiques et de magasins d'artisanat qui bordent les ruelles pavées de Main Road.Sites touristiques à proximité - Boulders Beach, avec sa colonie de pingouins africains, se trouve à vingt minutes de route.Belles promenades - La plage et le charmant port de Kalk Bay ne sont qu'à quelques minutes de marche.Cet hôtel édouardien reflète parfaitement le caractère de Kalk Bay. Il regorge d'antiquités et d'éléments originaux : parquets larges, œuvres d'art originales, baignoires à jets et véranda en treillis enveloppante avec vue sur l'océan. L'hôtel offre un excellent rapport qualité-prix et un séjour chaleureux, ainsi qu'un honesty bar ! Voir plus d'informations
-
Lemoenfontein Beaufort Ouest 15 chambres à partir de €60
Valeur chic - Un séjour familial d'un excellent rapport qualité-prix - tout le monde est le bienvenu, même les animaux domestiques !Voile - Le parc national du Karoo se trouve à moins de 5 km et est à visiter absolument.Belles promenades - De superbes promenades sont à faire devant votre porte.Piscine - Piscine extérieureSituée à proximité du parc national du Karoo et de toutes les commodités de la ville animée de Beaufort West, cette maison de campagne centenaire propose un hébergement flexible avec ou sans service de restauration, où toute la famille est la bienvenue (y compris les animaux domestiques). Les chambres remplies d'antiquités sont charmantes. Voir plus d'informations
-
Loerie Lodge George 24 chambres à partir de €60
Valeur chic - Logement d'un excellent rapport qualité/prix dans un endroit très bien situéBelles promenades - Les jardins botaniques de la Route des jardins se trouvent à quelques pas de là.Piscine - Piscine extérieureRestaurant - Recommandé.Un hébergement contemporain et chic à un excellent prix. Des suites familiales sont disponibles et toutes les chambres comprennent un plateau/bouilloire et de grandes salles de bains modernes. L'hôtel dispose d'une piscine accueillante et d'un excellent petit déjeuner le matin. L'hôtel se trouve à quelques minutes de marche de la ville de George. Voir plus d'informations
-
The Stellenbosch Hotel Stellenbosch 43 chambres à partir de €60
Exploration locale - Situé en plein cœur du quartier historique de Stellenbosch, il est idéal pour partir à la découverte à pied.Marchés locaux - Oom Samie se Winkel est un endroit idéal pour acheter des produits locaux.Restaurant - Recommandé.BoutiqueDatant de 1876, cet hôtel se trouve à distance de marche des charmantes boutiques, galeries et restaurants de Stellenbosch, et dispose d'un parking hors rue si vous venez avec votre voiture. Les chambres spacieuses sont dotées d'un balcon, d'un salon et d'une salle à manger. Excellente table au Stellenbosch Kitchen. Voir plus d'informations
-
Queen of Calitzdorp Calitzdorp 15 chambres à partir de €61
Valeur chic - Excellent rapport qualité-prix, chambres pittoresques, dans un endroit superbe.Belles promenades - Embarquez pour une visite à pied des maisons historiques de Calitzdorp.Piscine - Piscine extérieureBoutiqueSuites propres et contemporaines avec balcon privé. L'hôtel est très bien situé, à quelques pas des meilleurs restaurants et attractions de Calitzdorp. Doté d'une piscine extérieure, l'hôtel peut se targuer d'être très respectueux de l'environnement, avec notamment des panneaux solaires et de l'eau de pluie recyclée. Voir plus d'informations
-
Chartfield Guest House Le Cap (Kalk Bay,) 17 chambres à partir de €61
Valeur chic - Un séjour élégant et d'un excellent rapport qualité-prixSites touristiques à proximité - Boulder's Beach, où vivent les pingouins d'Afrique du Sud : à visiter absolument !Surf - La plage de Muizenburg, située à proximité, est l'une des meilleures plages de surf du Cap.Piscine - Piscines extérieuresBon prix, bien situé, fortement recommandé. Cette maison d'hôtes de 17 chambres jouit d'une situation enviable dans la charmante Kalk Bay, à seulement 25 minutes en voiture de la ville, mais à l'écart de l'agitation. Les chambres sont décorées dans des tons froids et nautiques de blanc et de bleu et offrent des vues sur la piscine et la mer. Voir plus d'informations
-
Sixteen on Main Hermanus 5 chambres à partir de €62
Valeur chic - Excellent séjour à distance de marche de la ville et des plages d'Hermanus.Belles promenades - Excellents sentiers de randonnée dans la réserve naturelle de FernkloofMarchés locaux - Le marché de Hermanus se tient tous les samedisVoile - Observation des baleinesMaison d'hôtes moderne et bon marché située au cœur de la ville d'Hermanus. Cette propriété gérée par son propriétaire propose un séjour confortable à quelques pas de ses belles plages. Un petit déjeuner copieux est servi et de nombreux bons restaurants se trouvent à proximité. Des vélos sont disponibles pour les clients. Voir plus d'informations
-
The Port Wine Guest House Calitzdorp 9 chambres à partir de €62
Valeur chic - Un excellent rapport qualité-prix dans un cadre charmantPêche - Sur le GamkarivierPiscine - Piscine extérieureLits à baldaquin - Pour les romantiques.Datant de 1830, cette ferme traditionnelle sud-africaine, gérée par son propriétaire, offre à ses hôtes un style rural authentique. Les chambres remplies d'antiquités sont dotées de quatre posters décoratifs. Dînez sous les vignes sur la terrasse ensoleillée et dégustez des plats locaux dans le restaurant très prisé de l'établissement. Voir plus d'informations
-
Hoekie B&B Paternoster 4 chambres à partir de €65
Plage - Séjourner dans une maison de pêcheur traditionnelle, au bord de la merBelles promenades - Juste devant votre porte, promenez-vous le long de la plage de Paternoster.Surf - La plage de Bekbaai est idéale pour le surf et les sports nautiques.Restrictions concernant les enfants - Adultes uniquementInstallé dans une ancienne maison de pêcheur, ce B&B intime de quatre chambres est conçu comme un havre côtier où se détendre et se relaxer. Les suites somptueuses offrent des vues sur la mer et se trouvent à quelques pas de la plage. Détendez-vous au son de l'océan avec un massage en plein air. Réservé aux adultes. Détente totale. Voir plus d'informations
-
Hermanus Beach Villa Hermanus 8 chambres à partir de €65
Valeur chic - Un excellent rapport qualité-prix dans une situation côtière parfaiteMarchés locaux - Le marché de Hermanus, qui a lieu tous les samedis, est très apprécié des habitants et des touristes.Belles promenades - La plage de Grotto se trouve à cinq minutes de marche de la falaise côtière.Vues - Superbes vues depuis l'hôtelCharmant hôtel de plage, à une belle promenade côtière de la ville d'Hermanus. Chacune de ses huit chambres est joliment décorée et offre une vue sur l'océan Atlantique. Elles comprennent une salle de bains privative et un plateau/bouilloire. Un délicieux petit déjeuner est servi chaque matin et des collations légères sont proposées pendant la journée. Voir plus d'informations
-
Moolmanshof B&B Swellendam 3 chambres à partir de €66
familles - Amenez les enfants et les chiens - un excellent rapport qualité-prix pour toute la famille.Pêche - Pêche dans le parc national de Bontebok, à seulement 5 km.Sites touristiques à proximité - Une utopie pour les amateurs d'art : Kunste HuijsPiscine - Piscine extérieure d'eau saléeDatant de 1798, cette ferme hollandaise du Cap, située au pied des montagnes Langeberg, dispose d'une piscine d'eau salée, de jardins soignés et d'un choix de chambres d'hôtes et de logements indépendants. Excellent rapport qualité-prix, nombreuses possibilités d'hébergement pour les familles et d'activités de plein air, c'est un lieu idéal pour tous les âges. Voir plus d'informations
-
Goedemoed Farm Paarl 2 chambres à partir de €66
Valeur chic - Un séjour d'un excellent rapport qualité-prix dans un cadre pittoresqueSites touristiques à proximité - Monument de la langue afrikaansBelles promenades - Jusqu'à la montagne de PaarlPiscine - Piscine extérieureCette petite maison d'hôtes intime de deux chambres est située dans une ferme fruitière en activité, au cœur de la vallée de Paarl. Les chambres sont décorées et comprennent des salles de bains privatives et des portes-fenêtres qui s'ouvrent sur un terrain vallonné avec une piscine accueillante. Un séjour charmant. Voir plus d'informations
-
Mont d'Or Swartberg Prince Albert 19 chambres à partir de €66
Exploration locale - L'endroit idéal pour découvrir le charmant Prince AlbertMarchés locaux - Le marché du samedi est un endroit idéal pour acheter des produits locaux.Piscine - Piscine extérieureBoutiqueEn plein milieu de la jolie rue principale de Prince Albert, cet hôtel hollandais du Cap, à l'image parfaite, constitue le point de départ idéal. Les chambres sont claires et lumineuses, avec des meubles anciens et tous les équipements modernes. Un superbe petit déjeuner est servi. Détendez-vous l'après-midi au bord d'une piscine accueillante. Excellent rapport qualité-prix. Voir plus d'informations
-
Long Street Hotel Le Cap 12 chambres à partir de €67
Style urbain - En plein cœur de l'action, cet hôtel traditionnel de style victorien est situé dans le quartier le plus animé du Cap.Exploration locale - Vous êtes à quelques pas des meilleurs restaurants, bars et attractions de la ville.Sites touristiques à proximité - Le V&A Waterfront se trouve à seulement 3 km.Plein de caractèreCe petit hôtel animé, situé sur Long Street, propose des chambres élégantes derrière une façade victorienne traditionnelle en dentelle. Les grandes chambres sont décorées dans des tons crèmes et pastels, et beaucoup d'entre elles disposent d'un balcon privé et d'une salle de bains monochrome. D'excellents bars et restaurants se trouvent à proximité. Voir plus d'informations
-
aha Simon's Town Quayside Hotel Le Cap (Simon's Town,) 29 chambres à partir de €67
Valeur chic - Des intérieurs modernes et élégants à un excellent prixVoile - Des excursions en voilier pour observer les requins, les baleines et les phoques (ainsi que pour faire de la plongée) partent du port de Simonstown.Sites touristiques à proximité - La plage de Boulder et sa colonie de pingouins sont à visiter absolument.Surf - A proximité de la plage de MuizenbergSurplombé par les majestueuses montagnes de Simons Kloof et à quelques pas de la pittoresque ville navale de Simon's Town. Des intérieurs chics et modernes à un prix très attractif. Les chambres spacieuses et climatisées disposent d'un balcon privé et d'une salle de bains contemporaine. Comprend un superbe petit déjeuner. Voir plus d'informations
-
Lekkerwijn Franschhoek (Groot Drakenstein) 10 chambres à partir de €67
Valeur chic - Une élégante maison de campagne, entourée de jardins luxuriants, à un prix avantageux : que demander de plus ?Mariages - Un lieu intime qui propose un forfait mariage bien organiséEscapade à la campagne - Lekkerwijn jouit d'une situation rurale extrêmement paisible.Piscine - Intérieur extérieurLekkerwijn se trouve dans une maison de campagne du XVIIe siècle, nichée dans les vallées de Franschhoek. Les chambres charmantes sont décorées dans un style d'époque avec des meubles anciens. Vous pouvez également choisir de séjourner dans l'un des cottages rustiques-chic. Détendez-vous au soleil au bord de la piscine ! Une retraite familiale fantastique. Voir plus d'informations
-
Stock Exchange Le Cap 33 chambres à partir de €67
Style urbain - Au cœur du quartier branché de Woodstock, au Cap, cet hôtel est aussi chic à l'intérieur qu'à l'extérieur.Valeur chic - Excellent rapport qualité-prix, intérieurs fabuleux, emplacement idéal : vivez comme un localMarchés locaux - Le Biscuit Mill abrite de nombreuses boutiques éphémères et des lieux de restauration branchés.Sites touristiques à proximité - Le V&A Waterfont se trouve à un peu plus de 3 km.Cette nouvelle collection d'appartements permet aux voyageurs de vivre comme des locaux. Situé dans le quartier branché de Woodstock, il abrite quelques-uns des meilleurs brunchs et bars de la ville, et se trouve à proximité du CBD et du V&A Waterfront. Les intérieurs lumineux d'inspiration vintage sont la quintessence du cool. Voir plus d'informations
-
Smugglers' Cottage Paternoster 3 chambres à partir de €68
Plage - Un séjour idéal pour les familles, au bord de la plage, avec des chambres nautiques et de nombreux sports nautiques.Sites touristiques à proximité - Un peu plus loin, la plage principale de Paternoster est bordée de bars et de restaurants.Surf - La plage de Bekbaai, située à proximité, est un spot de surf très prisé.Belles promenades - Le long de la plage de BekbaaiCette maison d'hôtes idiosyncrasique propose des chambres remplies d'antiquités et au thème légèrement nautique, au bord de la côte atlantique. Les propriétaires s'occupent bien de leurs clients et, avec seulement trois chambres, le séjour est intime. Il y a une piscine extérieure, un bar honnête et un petit déjeuner copieux servi chaque matin. Voir plus d'informations
-
Betty's Boutique Hotel Mossel Bay (Western Cape) 6 chambres à partir de €69
Exploration locale - À distance de marche de la plupart des attractions de Mossel Bay et à seulement 1 km de la mer.Belles promenades - Le long de la plage de Santos, d'une beauté saisissante, récompensée par le drapeau bleu.Voile - Partez à la recherche des baleines lors d'une excursion sur le bateau RomanzaPlein de caractèrePittoresque, excentrique, unique en son genre. Datant de 1903, cet hôtel de six chambres offre un séjour confortable avec vue sur l'océan. Chaque chambre est dotée de parquet, d'édredons fleuris, de bibelots colorés et d'une salle de bains privative. Un délicieux petit déjeuner maison et le thé de l'après-midi sont servis. Voir plus d'informations
-
The Hermitage, Cape Town Le Cap 2 chambres à partir de €69
Valeur chic - Les couples adoreront cette maison d'hôtes intime, à prix raisonnable.Sites touristiques à proximité - Emprunter la route côtière pittoresque jusqu'à Chapman's PeakRestrictions concernant les enfants - Les enfants ne peuvent pas être hébergés dans cet hôtelBord de mer - Idéal pour des vacances en bord de mer.Maison de ville victorienne traditionnelle située dans le quartier pittoresque de Kalk Bay. Avec seulement deux chambres, cette propriété prouve que les meilleures choses viennent en petits paquets. Les intérieurs sont magnifiques et remplis d'antiquités et d'œuvres d'art. Il y a une charmante terrasse où le petit déjeuner est servi le matin. Voir plus d'informations
-
Le Port Guesthouse Mossel Bay 4 chambres à partir de €69
Valeur chic - Un excellent rapport qualité-prix dans un excellent emplacementBelles promenades - La plage de Santos se trouve à 1 km à pied.Bord de mer - Idéal pour des vacances en bord de mer.Piscine - Intérieur extérieurCette maison d'hôtes de luxe offre des vues sur la pittoresque baie de Mossel. Chacune des quatre chambres du Port est décorée dans un style français shabby chic. La vie à la maison offre tout le confort nécessaire. Les repas en plein air avec vue sur la piscine sont un plaisir pour tous. Voir plus d'informations
-
Benguela Gansbaai 4 chambres à partir de €70
Valeur chic - Excellent rapport qualité-prix pour un séjour de charme en bord de merPlongée - Le dîner dans une cage à requins à Gansbaai est un mustPiscine - Piscine extérieureBord de mer - Idéal pour des vacances en bord de mer.Intimiste, élégant et jouissant d'une vue imprenable, cet établissement familial propose un séjour très abordable et très bien situé - vous êtes littéralement à distance de marche des sites touristiques. Les intérieurs sont élégants avec des accents rustiques - briques et poutres apparentes. Le petit déjeuner est servi. Voir plus d'informations
-
Basse Provence Country House Franschhoek (Western Cape) 9 chambres à partir de €70
Sites touristiques à proximité - La ville de Franschhoek n'est qu'à une courte distance à pied ou en voiture.Belles promenades - Le long de la rivière Franschhoek.Vues - Superbes vues depuis l'hôtelTraditionnelBâtiment de style hollandais au toit de chaume datant de 1855. Il se compose de sept suites accueillantes, dont certaines sont dotées d'une baignoire dans la chambre. En outre, un cottage de deux chambres est idéal pour les familles. À l'extérieur, une piscine avec vue sur les vignobles et de nombreux sentiers de randonnée. Voir plus d'informations
-
Devonvale Golf & Wine Estate Stellenbosch (Bottelary Road,) 50 chambres à partir de €71
Détente totale - Golf, soins de spa, et entouré des régions viticoles du CapSites touristiques à proximité - La ville historique de Stellenbosch se trouve à proximité et constitue un excellent point de chute pour le déjeuner.Piscine - Piscine extérieureVues - Superbes vues depuis l'hôtelCe domaine viticole et golfique de bon standing, doté d'un excellent spa, offre de nombreuses possibilités de se détendre. Les chambres sont modernes et dotées d'équipements luxueux, notamment de balcons privés donnant sur la pittoresque vallée de Stellenbosch. Le restaurant Chez Shiraz sert des plats raffinés tout au long de la journée. Voir plus d'informations
-
De Zeekoe Guest Farm Oudtshoorn 21 chambres à partir de €73
familles - Cyclisme, kayak, club pour enfants, et bien d'autres choses encore : les enfants vont adorer !Vacances actives - Avec une telle offre, il vous faudra prévoir du temps pour vous détendre.Sites touristiques à proximité - La Safari Ostrich Show Farm se trouve juste à côté et doit absolument être visitée !Kayak - Location possible à l'hôtelLes propriétaires, Paula et Boetie, ont ouvert leur ferme aux visiteurs il y a une quinzaine d'années. Depuis, ils les enchantent avec leurs produits biologiques cultivés sur place et leurs délicieux repas. Bien qu'ils se soient agrandis, ils proposent toujours le même séjour personnalisé. Chambre luxueuse, nombreuses activités. Un séjour merveilleux. Voir plus d'informations
-
De Linden Boutique Guest House Paternoster 7 chambres à partir de €57
Boutique - Une petite propriété chic dont le design intègre une collection d'antiquités du propriétaire dans un cadre contemporain frais.Moins € - Un séjour intelligent en bord de mer à des prix étonnamment raisonnablesPlage - Une belle propriété ensoleillée, à quelques pas de la plage.Plein de caractèreCet établissement chic propose des chambres luxueuses à quelques minutes de la plage. Les intérieurs sont magnifiquement conçus avec des plafonds voûtés, des murs blanchis à la chaux, des antiquités de choix et de grandes terrasses. Cet établissement décontracté constitue le point de départ idéal pour explorer la région, et ce à des tarifs très raisonnables. Voir plus d'informations
-
Cliff Cottage Hermanus 3 chambres à partir de €73
Valeur chic - Un hébergement pittoresque sur la côte à un prix avantageuxBelles promenades - Empruntez le chemin côtier pour vous rendre en ville ou sur les plages de Hermanus, labellisées Pavillon bleu.Voile - L'observation des baleines à Hermanus se fait entre juillet et novembre.Kayak - Le long de la lagune de Klein RiverCottage traditionnel au toit de chaume offrant un séjour adapté aux familles. Des intérieurs charmants inspirés de la campagne, des jardins pittoresques et des baignoires à roulettes. Tout cela en plus d'un délicieux petit déjeuner maison ou continental servi sur la terrasse tous les matins. À distance de marche de la ville d'Hermanus. Délicieux. Voir plus d'informations
-
The Potting Shed Hermanus 9 chambres à partir de €73
familles - Avec des suites familiales et une excellente situation sur la côte, c'est un séjour idéal pour les familles.Voile - Les baleines peuvent être observées depuis les sentiers de la falaise et le vieux port, ou vous pouvez embarquer sur un bateau pour les voir de plus près.Kayak - On peut souvent y apercevoir des otaries à fourrure du Cap, des pingouins, des dauphins, des cormorans et d'autres oiseaux de mer.Piscine - Piscine extérieureCe charmant hôtel familial propose des chambres d'hôtes et des logements indépendants. C'est un excellent choix pour les familles : les grandes chambres sont décorées dans un style classique et certaines s'ouvrent sur leur propre terrasse. La ville est accessible à pied et les propriétaires sont très bien informés sur les activités à proximité. Voir plus d'informations
-
Karoo View Cottages Prince Albert 7 chambres à partir de €74
familles - Un excellent séjour en famille - vous pouvez même emmener votre chien.Tennis - Des courts sont disponibles à proximité et des équipements sont mis à dispositionPêche - Location de matérielPiscine - Piscine extérieureCette collection de cottages indépendants est nichée sur un "koppie" accidenté, à seulement 350 mètres de la ville voisine de Prince Albert. Vos hôtes, Howard et Marion, veillent à ce que vous soyez bien pris en charge - attendez-vous à trouver tout le confort nécessaire dans votre petit cottage privé. Deux piscines et de nombreuses activités. Voir plus d'informations
-
Wolvekraal Guest Farm Prince Albert 7 chambres à partir de €74
Valeur chic - Séjour familial d'un excellent rapport qualité-prix - animaux domestiques acceptés sur demandeBelles promenades - Superbes sentiers de randonnée dans la régionBoutiquePlein de caractèreSept cottages rétro-chic situés au milieu des plaines ouvertes du Karoo. D'un excellent rapport qualité-prix, c'est une option parfaite pour les familles qui veulent passer du bon temps ensemble. Des excursions quotidiennes à vélo sont proposées, ainsi que de nombreux sentiers de randonnée. Un excellent séjour en pleine nature. Voir plus d'informations
-
Alta Bay Le Cap (Higgovale) 3 chambres à partir de €75
Vues - Une merveilleuse vue sur la baie.Style urbainRestrictions concernant les enfants - Les bébés et les enfants de plus de 6 ans sont les bienvenus.Belles promenades - Bon pour les marcheurs.Ce petit B&B élégant propose de superbes suites aérées dotées de terrasses privées et de vues magnifiques sur la baie. Légèrement excentré, c'est un lieu de détente charmant pour un séjour intime et discret en ville. Voir plus d'informations
-
Schulpoek House Hermanus 16 chambres à partir de €76
Valeur chic - Des intérieurs élégants, une situation côtière et un bon rapport qualité-prixVoile - Observation des baleines, plongée en cage avec les requins : les excursions en bateau ne manquent pas.Marchés locaux - Le marché d'Hermanus se trouve à 3 km.Belles promenades - Le long du "sentier de la falaise" (The Cliff Path)Cet élégant hôtel de caractère propose un hébergement familial avec une piscine accueillante et des vues sur la côte. Chacune de ses chambres est baignée de lumière ; le décor minimaliste est juxtaposé à des chaises rétro excentriques. Un petit déjeuner copieux est servi chaque matin et les restaurants sont accessibles à pied. Voir plus d'informations
-
The Vishuis Hermanus 3 chambres à partir de €76
familles - Magnifique gîte rural - idéal pour un séjour en familleVoile - Célèbre pour ses baleines, des bateaux partent chaque jour à la recherche de baleines, de phoques, de requins et de bien d'autres choses encore.Marchés locaux - Le marché de Hermanus, qui a lieu tous les samedis, est une visite très appréciée.Belles promenades - Le long de la plage vierge de VoelklipLa maison de vacances que vous aimeriez posséder ! Une collection de cottages côtiers d'époque, décorés avec charme. Vous avez le choix entre des logements indépendants d'une ou deux chambres. Idéal pour les familles ou pour un trou d'air romantique. Avec une cuisine, une salle à manger et un salon (avec cheminée), vous vous sentirez comme chez vous. Voir plus d'informations
-
White Shark Guest House Gansbaai 6 chambres à partir de €76
familles - Un séjour familial d'un bon rapport qualité-prix, à quelques pas de la plage et des restaurants locaux.Plongée - Shark Cage Diving Gansbaai part à quelques instants de làBelles promenades - Jusqu'au phare de Dangerpoint, à 5 kmPlein de caractèreCette maison d'hôtes familiale, à la fois décontractée et accueillante, est idéale pour les aventuriers de tous âges. Les chambres simples et élégantes donnent sur l'océan Atlantique. Un petit déjeuner copieux est servi chaque matin et vous êtes à proximité de plusieurs restaurants. De belles plages se trouvent à proximité. Voir plus d'informations
-
The Grand Daddy Le Cap 32 chambres à partir de €77
Style urbain - Hôtel historique branché situé en plein cœur de la rue animée du Cap, Long Street.Valeur chic - Excellent rapport qualité-prix, hébergement original dans un endroit idéalSites touristiques à proximité - Le V&A Waterfront et ses nombreuses attractions ne sont qu'à quelques minutes de marche.Plein de caractèreDatant de 1879, cet hôtel patrimonial est entré dans le XXIe siècle. Doté d'intérieurs branchés, l'hôtel propose des chambres confortables et des logements originaux de type "airstream". Dînez de plats méditerranéens frais au Thirty Ate ou prenez un verre au Daddy Cool ou au Sky Bar - il y a même un cinéma en plein air. Voir plus d'informations
-
New Stone Manor Mossel Bay 5 chambres à partir de €77
Valeur chic - Un hébergement de style traditionnel d'un excellent rapport qualité-prixSites touristiques à proximité - L'arbre de la poste (oui, c'est vraiment un arbre) a été utilisé par les explorateurs portugais comme bureau de poste.Belles promenades - La plage de Santos, arborant le drapeau bleu, se trouve à 1 km à pied.Bord de mer - Idéal pour des vacances en bord de mer.Datant de 1880, cette maison familiale de cinq chambres est dotée d'un balcon enveloppant qui permet de profiter au maximum de la vue sur la côte. Les intérieurs de style historique créent une atmosphère chaleureuse, tandis que les baignoires à roulettes ajoutent au charme de l'endroit. L'hôtel dispose d'une piscine, d'une installation de braai sud-africain et d'un petit déjeuner anglais copieux. Voir plus d'informations
-
Tintswalo at Boulders La ville de Simon (Simon's Town,) 13 chambres à partir de €78
Plage - Intérieur d'inspiration nautique avec des chambres qui s'ouvrent sur l'océan.Sites touristiques à proximité - La plage de Boulder's Beach et sa colonie de manchots africains sont à visiter absolument - à quelques pas de là.Belles promenades - Promenez-vous jusqu'au charmant port de Simonstown.Voile - Croisière au coucher du soleilCette propriété de 13 chambres offre un superbe séjour à quelques pas de la plage de Boulder et de ses pingouins. Décorée dans des tons nautiques, elle constitue un lieu de séjour charmant à partir duquel vous pourrez explorer. La piscine à débordement offre des vues sur l'océan et un délicieux petit déjeuner est servi. Voir plus d'informations
-
Berluda Farmhouse & Cottages Oudtshoorn,, Cap-Occidental 15 chambres à partir de €80
Retour à la nature - Entouré de magnifiques jardins et d'une faune naturelle, cet hôtel offre une échappée belle au milieu de la nature.Observation des oiseaux - Près de 150 espèces d'oiseaux peuvent être observées, y compris le rare aigle pêcheur.Pêche - Une partie de pêche à la carpe et à l'achigan sur l'un des nombreux barrages de l'hôtelPiscine - Deux piscines extérieuresSéjournez dans cette ferme traditionnelle située au cœur du Petit Karoo. Nichée dans les contreforts des montagnes Swartberg, elle offre de nombreuses activités de plein air. Les chambres pittoresques et confortables, les jardins soignés et les deux piscines constituent un point de départ charmant pour partir à la découverte du pays. Voir plus d'informations
-
Villa Villekula Baie de Plettenberg 3 chambres à partir de €81
Escapade à la campagne - Entouré de verdure et d'animaux de basse-cour, vous n'êtes pas en ville ici !Eco break - Construit selon les normes écologiques, il produit sa propre énergie.Belles promenades - Nature's Valley offre des kilomètres de sentiers à explorerSites touristiques à proximité - Le sanctuaire Monkeyland est accessible à pied.Unique en son genre. Cet éco-hôtel familial de trois chambres est habité par de nombreux animaux. C'est un lieu paisible, entouré d'une campagne magnifique. Chacune de ses chambres rétro est dotée d'un mobilier rénové et d'une vue bucolique. Le restaurant de la Villa Villekula est très apprécié des clients. Voir plus d'informations
-
Riverside Guest Lodge Oudtshoorn 6 chambres à partir de €81
familles - Les familles adoreront ce gîte rural qui offre de nombreuses activités de plein air et de découverte de la faune et de la flore.Sites touristiques à proximité - Meerkat Magic se trouve à seulement 2 km et est un divertissement pour toute la famille.Kayak - Sur la rivière GrobbelaarsPiscine - Piscine extérieureLes chambres à la décoration classique constituent un lieu de séjour luxueux au milieu d'hectares de terres agricoles vierges. Doté d'un spa, de suites et de cottages familiaux, de magnifiques jardins et de vues panoramiques, c'est un séjour idéal pour tous les âges. Un petit déjeuner copieux est servi le matin - un excellent moyen de se préparer à une journée d'exploration ! Voir plus d'informations
-
White Water Farm Stanford 9 chambres à partir de €81
familles - Hébergement flexible et chaleureux - idéal pour tous les âgesBelles promenades - À travers la forêt de PlatbosPêche - Location de matérielPiscine - Piscine extérieureCe charmant hébergement familial propose un choix de neuf cottages situés au milieu des collines et des vignobles. Chaque chambre est remplie d'antiquités et de bizarreries modernes. Les cours-jardins privées sont propices à la détente. Les clients ne tarissent pas d'éloges sur la nourriture, qui est superbe. Voir plus d'informations
-
Sea Star Lodge Gansbaai 4 chambres à partir de €82
Plage - Situé sur la plage de De Kelders, c'est l'endroit idéal pour séjourner sur la côte.Plongée - La plongée avec les requins est l'une des activités les plus populaires à Gansbaai.Sites touristiques à proximité - Les grottes de Klipgat valent la peine d'être visitéesPiscine - Piscine extérieureConçu comme une maison de famille, ce B&B de quatre chambres conserve une atmosphère très familiale. Avec des intérieurs modernes et des touches africaines colorées, chacune des chambres offre une vue imprenable sur la mer. La plage est accessible à pied et vous trouverez de nombreux restaurants excellents à proximité. Voir plus d'informations
-
Franskraal B&B Gansbaai (Western Cape) 3 chambres à partir de €82
Plage - Un séjour d'un excellent rapport qualité-prix à quelques pas de la plageBelles promenades - D'excellents itinéraires de randonnée et de trekking - ou tout simplement jusqu'au port pittoresque !Plongée - Excellentes excursions de plongée en cage avec des requinsKayak - Uilenkraals se trouve à moins de 1 km.Ce B&B intime et bon marché propose un petit déjeuner sain et un emplacement pratique, à distance de marche des sites touristiques. À l'extérieur, la propriété tire le meilleur parti de ses vues lointaines, tandis qu'à l'intérieur, les chambres pittoresques disposent de terrasses privées. Un excellent séjour. Voir plus d'informations
-
aha The Rex Hotel Knysna 30 chambres à partir de €82
familles - Avec des suites familiales et de nombreuses activités dans la région.Voile - Croisières en bateau sur le lit de plumesBelles promenades - A travers la forêt de KnysnaPiscine - Piscine extérieureÀ seulement 300 mètres du front de mer animé de Knysna, cette propriété bénéficie d'un excellent emplacement, à quelques pas des bars et des restaurants. Les chambres modernes et élégantes offrent un séjour confortable avec balcon privé et tout le confort. Un petit déjeuner très savoureux est inclus dans le tarif. Voir plus d'informations
-
3 On Camps Bay Le Cap (Camps Bay,) 16 chambres à partir de €83
Valeur chic - L'un des hôtels les plus avantageux dans un excellent quartierSites touristiques à proximité - Camps Bay, Clifton Beach : d'excellentes plages se trouvent à proximité de l'hôtel.Restrictions concernant les enfants - Les enfants de plus de 12 ans sont les bienvenusPiscine - Piscine extérieureBien situé et à bon prix, c'est une option intéressante pour tous les budgets. Un séjour accueillant avec une vue imprenable sur la mer. Le mobilier excentrique et les œuvres d'art lumineuses ajoutent une touche de caractère unique à chaque chambre, et les salles de bains ouvertes donnent une impression de romantisme. Les salles de bains ouvertes donnent une impression de romantisme. Les repas à l'intérieur et à l'extérieur sont l'expression d'une vie côtière parfaite. Voir plus d'informations
-
The B.I.G. Backpackers Le Cap 19 chambres à partir de €83
familles - Les charmantes chambres familiales peuvent accueillir jusqu'à quatre personnes et disposent d'une salle de bains privée.Exploration locale - À cinq minutes à pied du front de mer, vous bénéficiez d'un excellent emplacement.Groupes - Les dortoirs sont l'hébergement idéal pour les groupes d'amis.Sites touristiques à proximité - La ligne de bus MyCiti, située juste à l'extérieur, vous permet de rejoindre la plupart des principaux sites de la ville.Ne vous laissez pas tromper par l'étiquette "routard", il y a huit chambres doubles avec salle de bains et une chambre familiale ! Cet hôtel offre un service superbe, garantissant que votre séjour au Cap soit inoubliable, toutes les activités étant réservées en un clin d'œil. Cuisine commune, salon, salle à manger et braai extérieur. Très amusant. Voir plus d'informations
-
The Post House Western Cape, Cap-Occidental 15 chambres à partir de €83
Valeur chic - Une petite maison d'hôtes excentrique avec des intérieurs élégants et un café populaire.Piscine - Piscine extérieureKayak - Rivière GobosRestaurant - Recommandé.Datant de 1860, le bureau de poste de la petite ville de Greyton a été transformé en une charmante maison d'hôtes de 15 chambres. Avec ses intérieurs pittoresques et excentriques, c'est un séjour surprenant dans cette ville tranquille. Avec une piscine, un excellent café et des gâteaux fraîchement préparés, les clients sont bien accueillis. Voir plus d'informations
-
Whale Coast Hotel Hermanus 15 chambres à partir de €85
Exploration locale - Un excellent point de départ pour explorer le Cap-Occidental - une véritable maison loin de chez soiBelles promenades - Promenade à Old HarbourVues - Superbes vues depuis l'hôtelBord de mer - Idéal pour des vacances en bord de mer.Cette élégante collection d'appartements indépendants constitue une véritable base de départ pour explorer le Cap-Occidental. Les appartements sont spacieux et disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon et d'une salle à manger, ainsi que d'un espace braai en plein air. L'établissement se trouve à distance de marche d'une grande partie de l'action. Voir plus d'informations
-
The Stableford House Baie de Plettenberg 2 chambres à partir de €86
Valeur chic - Un hébergement élégant d'un bon rapport qualité-prix. Réservé aux adultes.Belles promenades - La réserve naturelle de Robberg offre des kilomètres de superbes promenadesPiscine - Piscine extérieureRestrictions concernant les enfants - Adulte uniquementCette charmante maison d'hôtes gérée par son propriétaire ne dispose que de deux chambres, mais elle a beaucoup de charme. Avec une terrasse ensoleillée, une piscine accueillante et des chambres joliment décorées, c'est un séjour très confortable. Du thé et du café sont disponibles, ainsi qu'un délicieux petit déjeuner anglais chaque matin. Voir plus d'informations
-
Cinnamon House Wilderness 13 chambres à partir de €86
Valeur chic - Les éléments d'époque rencontrent le design contemporain, et un délicieux petit déjeuner est inclus dans le tarif - le tout pour moins de 100 livres sterling la nuit.Belles promenades - La baie de Victoria, ses belles plages et ses nombreuses promenades ne sont qu'à une courte distance en voiture.Sites touristiques à proximité - Le parc à thème Ratanga Junction se trouve à une courte distance en voiture.Piscine - Piscine extérieureCe B&B populaire se trouve dans la ville de Wilderness, à proximité du Waterfront et de Victoria Bay. Les suites élégantes offrent des vues sur Table Mountain. Elles disposent toutes d'un plateau/bouilloire, d'une salle de bains privative et, pour les meilleures, d'un balcon. Un excellent petit déjeuner est inclus. Voir plus d'informations
-
The Manor House, Cape Town Le Cap 4 chambres à partir de €86
Pause Romantique - Chambres somptueuses et terrasses privées : cet hôtel très bien situé est réservé aux adultes.Belles promenades - En passant par le parc De Waal, situé à proximitéPiscine - Piscine extérieureRestrictions concernant les enfants - Adultes uniquementManoir élégant, sophistiqué et luxueux de quatre chambres. Les suites, conçues individuellement, sont à la fois classiques et contemporaines, chics et élégantes. Restauration privée sur place ou dans l'un des restaurants de la propriété voisine. Un séjour pour adultes. Voir plus d'informations
-
Simon’s Town Guest House Le Cap 5 chambres à partir de €89
Détente totale - Situé dans la paisible vallée de Dido, à proximité des plages de Boulders et Muizenberg.Plongée - Les plongeurs peuvent explorer à leur guise les eaux fraîches de False Bay, qui regorgent d'animaux sauvages, dont des requins !Pêche - Les bateaux de pêche en haute mer débarquent du port de Simon's TownBelles promenades - À 30 km, False Bay offre de nombreuses et excellentes promenades côtières.Cette petite maison d'hôtes familiale est située dans le quartier résidentiel de Dido Valley. Les chambres sont décorées dans un style moderne et afro, avec des salles de bains élégantes et de grandes baignoires. Les balcons offrent des vues épiques sur la mer. Vous êtes à une courte distance en voiture de toute l'action : Boulder's Beach et Simon's Town. Un excellent petit déjeuner est servi. Voir plus d'informations
-
Under Milkwood Resort Knysna 16 chambres à partir de €91
Vacances actives - Au bord du lagon de Knysna, les hôtes ont l'embarras du choix en matière d'activités.Voile - Prenez un bateau jusqu'à la réserve naturelle de Featherbed et explorez-la en plongeant, en marchant, en faisant de la plongée avec tuba ou en faisant du vélo.Sites touristiques à proximité - Situé le long de Knysna the Heads, c'est l'endroit idéal pour prendre des photos.Kayak - Sont à la disposition des hôtes pour une sortie sur la lagune.Hébergement familial situé sur les rives du lagon de Knysna. Les chalets revêtus de bois vous donnent l'impression de camper en plein air et offrent des vues sur l'eau. Ils disposent d'une cuisine, d'un salon et d'une salle à manger, ce qui en fait un véritable foyer. Nombreuses activités à proximité. Voir plus d'informations
-
Falcons View Manor Knysna 11 chambres à partir de €91
Pause Romantique - Les couples adorent cet hôtel, qui propose des chambres luxueuses, une cuisine raffinée et une excellente situation.Belles promenades - Le long des eaux pures de Brenton-on-Sea, Buffalo Bay et Bollard BayVoile - Le front de mer de Knysna est à quelques pasPiscine - Piscine extérieureIntelligent et raffiné, ce manoir historique offre un séjour cinq étoiles. Vous pouvez opter pour une cuisine raffinée dans le restaurant ou vous promener en ville à la recherche de la spécialité de Knysna : les huîtres. Les chambres joliment décorées sont dotées de papiers peints éclatants, de balcons privés, d'énormes lits et de grandes salles de bains. Voir plus d'informations
-
Le Ballon Rouge Franschhoek 8 chambres à partir de €92
Valeur chic - Logement d'un excellent rapport qualité/prix dans un endroit très bien situéBelles promenades - Le long de la magnifique rue principale de Franschhoek, bordée de restaurants et de boutiques primés.Sites touristiques à proximité - Vous êtes à une courte distance en voiture de Swellendam et de certaines des routes les plus pittoresques du Cap-Occidental.Restrictions concernant les enfants - Les enfants de plus de 12 ans peuvent être hébergés.Datant de 1904, cet hôtel victorien traditionnel aux murs de broekie propose un hébergement intime à proximité de la jolie rue principale de Franschhoek. Chacune de ses huit chambres présente des caractéristiques originales telles que des poutres apparentes et des baignoires à roulettes, les meilleures disposant d'un bain à remous privé. Un séjour d'un excellent rapport qualité-prix. Voir plus d'informations
-
Three Boutique Hotel Le Cap 18 chambres à partir de €92
familles - Les studios sont des options idéales pour les familles et, mieux encore, ils sont dotés d'une cuisine.Exploration locale - Un endroit calme au cœur de la ville ; la plupart des attractions principales sont accessibles à pied.Sites touristiques à proximité - Le V&A Waterfront se trouve à 4 km.Belles promenades - Le parc De Waal se trouve à quelques pasSitué dans un bâtiment historique, ses balcons à colonnades et sa façade blanche formelle offrent un hébergement sophistiqué. À quelques pas de la ville, l'hôtel dispose d'une piscine accueillante et d'un toit-terrasse ensoleillé offrant des vues panoramiques sur les Douze Apôtres. Détendez-vous dans votre vaste suite et votre salle de bains, équipées de tout le confort. Voir plus d'informations
-
Hout Bay Manor Le Cap (Scott Estate,) 17 chambres à partir de €92
Exploration locale - Un point de départ idéal pour explorer le Cap, ses vignobles et la banlieue sud.Spa - Le spa Inzolo offre une relaxation totale grâce à une large gamme de traitements personnalisés pour les couples et les individus.Pêche - Embarquez pour une sortie de pêche - Hout Bay est un port de pêche en activité et de nombreux charters partent chaque jour.Marchés locaux - Le marché artisanal de Hout Bay se tient tous les dimanches à partir de 10 heures.Surplombant le port de Hout Bay, le Hout Bay Manor jouit d'une situation enviable et propose des chambres magnifiquement aménagées. Datant de 1871, les intérieurs reflètent son statut de patrimoine et le caractère bohème de son emplacement : lits à baldaquin, tissus moelleux et décor vibrant. Un superbe petit déjeuner est servi. Voir plus d'informations
-
9 Fern Rest George 2 chambres à partir de €92
familles - D'immenses jardins et des espaces de vie spacieux : une maison de vacances idéale pour les famillesMarchés locaux - Organisé tous les samedis matin, le marché fermier d'Outeniqua est très prisé des habitants et des touristes.Sites touristiques à proximité - Les enfants pourront cueillir des fraises à la ferme Redberry.Belles promenades - Moments des jardins botaniques de la Route des jardinsCe petit cottage pittoresque de deux chambres est situé au milieu de jardins bien entretenus, avec en toile de fond les magnifiques montagnes de l'Outeniqua. Idéal pour les familles, cet espace ouvert comprend un salon et une salle à manger intérieurs et extérieurs, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée. Nombreuses activités à proximité. Voir plus d'informations
-
One Marine Drive Hermanus 5 chambres à partir de €92
Valeur chic - Intérieurs élégants, excellente situation, très bon rapport qualité-prixVoile - Aucun voyage à Hermanus ne serait complet sans une observation des baleines.Belles promenades - Randonnées pédestres et cyclistes dans la réserve naturelle de Fernkloof, à seulement 5 km.Marchés locaux - Le marché de Hermanus, qui a lieu tous les samedis, est un lieu très prisé.Fabuleux intérieurs, cet hôtel chic est décoré dans un style moderne excentrique : papiers peints feuillus, roses et bleus audacieux. En été, les chambres sont claires et aérées, en hiver, elles sont douillettes et dotées d'une cheminée. Promenez-vous le long de Cliff Path jusqu'à la ville, et n'oubliez pas de guetter les baleines. Superbe petit déjeuner. Voir plus d'informations
-
La Splendida Le Cap 24 chambres à partir de €93
familles - Les chambres supérieures sont spacieuses et peuvent facilement accueillir des familles ou des petits groupes.Exploration locale - Parfaitement situé, vous n'êtes qu'à quelques pas de toute l'action.Style urbain - Élégant, stylé et à bon prixMarchés locaux - Le marché de Green Point est un endroit idéal pour acheter des produits artisanaux locaux.Chic, moderne et bon marché, en plein cœur du quartier florissant de Green Point. Les chambres lumineuses offrent des vues sur la mer et des intérieurs originaux. Vous êtes à distance de marche d'une grande partie de l'action et de nombreux restaurants excellents. Le restaurant de l'hôtel, le Sótano, sert de délicieux plats et cocktails méditerranéens. Voir plus d'informations
-
Calitzdorp Country House Calitzdorp 5 chambres à partir de €96
Escapade à la campagne - Un séjour paisible au milieu des collines de CalitzdorpBelles promenades - Faire la promenade de 5 km jusqu'au barrage de CalitzdorpPiscine - Piscine extérieureKayak - La rivière NellAvec une vue spectaculaire sur les montagnes Swartberg et les hectares de vignobles en contrebas, cette maison de campagne de cinq chambres offre à ses hôtes un séjour intime et chaleureux. Réservée aux adultes, c'est un séjour très relaxant, et encore mieux, à bon prix. Chacune des chambres de bonne taille bénéficie d'une vue imprenable. Charmant. Voir plus d'informations
-
Schoone Oordt Country House Swellendam 10 chambres à partir de €96
Les gourmands - Pour les gourmands : l'équipe de cuisine prépare des œuvres d'art avec les produits locaux de Swellendam.Pause Romantique - Magnifiques chambres victoriennes, baignoires à pattes, restaurants raffinés et soins de spa.Belles promenades - L'hôtel est entouré de bois et de magnifiques sentiers de randonnée.Piscine - Piscine extérieureMaison victorienne bien connue dans la région pour sa beauté et son histoire, le Schoone Oordt Country House propose un hébergement de rêve dans un village. Le superbe restaurant The Conservatory est une expérience en soi. Promenez-vous dans la roseraie ou profitez d'un traitement dans votre chambre. Divin. Voir plus d'informations
-
Diamant Estate Paarl 3 chambres à partir de €96
Escapade à la campagne - Une propriété traditionnelle de style hollandais du Cap, entourée par la campagne vallonnée de Paarl.Sites touristiques à proximité - Conduire jusqu'au monument de la langue afrikaans.Piscine - Piscine extérieurePlein de caractèreDatant de 1692, le Diamant Estate est un excellent exemple d'architecture classique de style Cape Dutch. Les chambres présentent de nombreux éléments d'origine : poutres apparentes, carrelage coloré, et sont remplies de pièces anciennes. Dawid Kriel propose des repas gastronomiques et des restaurants primés à proximité. Voir plus d'informations
-
A Boat House Le Cap (Cape Town,) 6 chambres à partir de €97
Plage - Hébergement de style nautique en bord de merBelles promenades - Le long de la plage de Boulder's Beach, accueillant la population de pingouins d'Afrique ! A 1 km : c'est un mustPlongée - Des excursions en bateau à la rencontre des requins et des plongées en cage partent du port, à quelques pas de là.Sites touristiques à proximité - Découvrez les boutiques et les cafés de la pittoresque ville côtière de Simon's Town.Chacune des six suites du Boat House porte un nom nautique. Entièrement équipées et élégamment meublées, elles comprennent toutes une salle de bains privative et offrent une vue sur False Bay. Vos hôtes veilleront à ce que vous vous sentiez comme chez vous, en commençant par un petit déjeuner cuisiné. L'hôtel se trouve à distance de marche de Simon's Town et de Boulder's Beach. Voir plus d'informations
-
Jardin d'ébène Boutique Guesthouse Le Cap 5 chambres à partir de €98
Valeur chic - Très bon rapport qualité/prix pour un tel niveau de service et un tel emplacementSites touristiques à proximité - Le Old Biscuit Mill est le lieu de prédilection des jeunes gens branchés du Cap.Marchés locaux - Promenez-vous sur la place du marché vert (ouverte tous les jours, sauf le dimanche).Piscine - Bassin à débordementHôtel pittoresque de cinq chambres situé dans la banlieue résidentielle de Tamboerskloof. Malgré sa façade coloniale, les chambres sont décorées dans un style moderne-africain, avec beaucoup de matériaux bruts et de textiles organiques. Les petits déjeuners en plein air sont un régal, tout comme la piscine. Les hôtes attentifs font de votre séjour une expérience personnelle. Voir plus d'informations
-
Hermanus Beachfront Lodge Hermanus 5 chambres à partir de €98
Plage - Le long de la côte, vous pourrez profiter de la vue sur l'océan et des promenades côtières.Belles promenades - La promenade côtière jusqu'à la ville est une belle balade, où l'on peut apercevoir des baleines et des "dussies" (lapins de roche).Marchés locaux - Chaque samedi, le marché de Hermanus est un lieu de prédilection.Restrictions concernant les enfants - Adultes uniquementSurplombant le 25e green du célèbre club de golf d'Hermanus, ce B&B moderne propose un séjour confortable. Sur la côte, vous pourrez apercevoir des baleines passer en saison. Magnifiques tout au long de l'année, ses grandes suites, dont certaines sont équipées d'une kitchenette, offrent un séjour spacieux. Une excellente option. Voir plus d'informations
-
Moontide Guest Lodge Wilderness 8 chambres à partir de €99
familles - Avec une abondance d'activités de plein air, les familles adorerontVacances actives - Nombreuses activités sur place et à proximitéSites touristiques à proximité - Repérer les baleines migratrices en saison depuis Dolphin's PointBelles promenades - Explorer les jardins botaniques de la Route des jardinsL'une des premières propriétés construites dans le charmant village de Wilderness, ce pavillon au toit de chaume datant des années 1920 propose un hébergement confortable dans un cadre serein, le long des rives du Touwsrivier. Les chambres voûtées sont très confortables et comprennent des baignoires à roulettes. Un petit déjeuner maison est servi. Voir plus d'informations
-
Baruch on 35 Rhodes Stellenbosch 5 chambres à partir de €99
Valeur chic - Un séjour d'un excellent rapport qualité-prix, parfaitement situéPiscine - Piscine extérieurePlein de caractèreExcentrique - Une expérience!Cette maison d'hôtes originale se trouve à quelques pas de la ville historique de Stellenbosch. Les chambres colorées sont décorées avec du papier peint vibrant, des meubles anciens, des livres vintage et des œuvres d'art du monde entier. Certaines disposent d'un charmant balcon privé. Un hôtel charmant dans un emplacement idéal. Voir plus d'informations
-
Aan de Oever Guest House Swellendam 16 chambres à partir de €99
familles - Excellent hébergement familial dans un cadre champêtre magnifiqueKayak - Sur la rivière KoorlandsPiscine - Piscine extérieurePlein de caractèreFerme historique de style hollandais du Cap, située au pied des montagnes Langeberg. De nombreuses activités de plein air sont proposées : équitation, kayak, randonnées pédestres et cyclistes, ainsi qu'une multitude de possibilités de se détendre. Les chambres remplies d'antiquités sont dotées de caractéristiques originales et de baignoires à roulettes. Voir plus d'informations
-
Dutch Manor Antique Hotel Le Cap 6 chambres à partir de €99
Exploration locale - Situé dans un quartier historique de la ville, vous êtes à distance de marche d'une grande partie de l'action.Sites touristiques à proximité - Découverte de la ville historique du Cap, de Bo Kaap, des Company Gardens et des Maisons du Parlement.Voile - Les bateaux partent régulièrement du Victoria & Alfred Waterfront.Belles promenades - Faire une randonnée jusqu'à Table Mountain (ou prendre le téléphérique)Cet hôtel historique, datant de 1812, est situé dans un coin du Cap imprégné de patrimoine. En franchissant ses portes, vous pénétrez dans une époque révolue. Meubles en chêne poli, planchers grinçants et salles de bains classiques. Bo Kaap, le Waterfront et bien d'autres endroits sont accessibles à pied. Très élégant. Voir plus d'informations
-
Mariner's Guesthouse Le Cap 10 chambres à partir de €99
Valeur chic - Un hébergement d'un bon rapport qualité-prix dans un excellent emplacement côtierVoile - La jetée de Simon's Town est l'endroit idéal pour les excursions en bateau à travers False Bay.Sites touristiques à proximité - La plage de Boulders Beach de la colonie de manchots est à visiter absolument.Piscine - Piscine extérieureCharmant hébergement côtier à un excellent prix. Les chambres et les espaces de vie luxueux tirent le meilleur parti de la vue sur la côte. Un somptueux petit déjeuner est compris dans le tarif et l'hôtel dispose d'une piscine extérieure accueillante. Un bon rapport qualité-prix, un emplacement idéal. Un séjour très recommandé. Voir plus d'informations
-
Nova Constantia Boutique Residence Le Cap (Cape Town) 8 chambres à partir de €99
Tennis - Des courts de tennis sont à la disposition des hôtes.Pêche - Attraper un repas de poisson dans le port de Hout Bay.Spa PrivéSpaCet hôtel de charme est situé dans une rue résidentielle verdoyante du quartier huppé de Constantia. Les suites luxueuses sont décorées de velours écrasé et disposent d'une baignoire à remous. La Premier Suite dispose de son propre bain à remous. Profitez d'une partie de tennis ou d'un après-midi de baignade. Un petit déjeuner succulent est inclus dans le tarif. Voir plus d'informations
-
Rietfontein Ostrich Palace Calitzdorp (Western Cape,) 7 chambres à partir de €100
Escapade à la campagne - De belles suites dans un cadre rural exceptionnelBelles promenades - D'excellents sentiers de randonnée se trouvent à proximité de l'hôtel.Piscine - Piscine extérieureRomantique - Bon pour les couples.Cet établissement prestigieux est situé dans une ferme d'autruches en activité, dans un cadre pittoresque entre Calitzdorp et Oudtshoorn. Il dispose d'un restaurant populaire qui sert des produits locaux et un excellent café. Détendez-vous dans les jardins manucurés, faites un pique-nique en plein air ou au bord de la piscine. Un séjour charmant. Voir plus d'informations