Les 20 meilleurs hôtels accueillant les chiens dans le Lake District

Flickr user Jonny

Avec toutes ces collines, ces forêts et ces sentiers au bord des lacs qui ne demandent qu'à être parcourus et explorés, il n'est pas surprenant que le Lake District soit une grande attraction pour les propriétaires de chiens. De nombreux hôtels et pubs font tout leur possible pour accueillir les chiens - et toutes sortes d'animaux de compagnie - et leurs maîtres. Les meilleurs hôtels accueillant les chiens dans la région des lacs vont des auberges traditionnelles situées dans les villages et vallées les plus reculés aux hôtels de luxe haut de gamme. Beaucoup offrent des friandises et des packs de bienvenue, certains proposent des chambres au rez-de-chaussée avec un accès direct au parc de la propriété et d'autres autorisent les chiens à s'asseoir à côté de leurs maîtres au moment des repas.

Hôtels ruraux adaptés aux chiens

• Si vous recherchez un hôtel adapté aux chiens dans le Lake District où vous pourrez partir en randonnée directement depuis la porte de votre chambre, jetez un coup d'œil au Queens Head, un pub élégant situé dans la vallée de Troutdale et surplombant Windermere.
• Pour les randonnées plus difficiles, le Wasdale Head Inn - le point d'eau préféré des alpinistes - situé à l'extrémité reculée de Wasdale, offre de nombreuses possibilités. Le Scafell Pike, le Scafell et le Great Gable ne sont que quelques-uns des sommets que l'on peut gravir à partir de cet endroit. Les chiens bien élevés sont les bienvenus à l'auberge et dans les gîtes.
• Pour un endroit paisible, jetez un coup d'œil à l'hôtel Haweswater ou au manoir Crake Trees, tous deux situés dans la partie orientale des lacs et tous deux très agréables.
• Les chiens sont admis gratuitement au Masons Arms, près de Cartmel Fell, dans le sud-est de la région des lacs. Les chambres adaptées aux chiens disposent d'un accès privé et d'une terrasse.
• À proximité, le Hare and Hounds est une auberge du XVIe siècle accueillante pour les chiens, avec une ambiance familiale et de bonnes bières en fût.
• Le George & Dragon, un gastropub situé près de Penrith, propose des packs de bienvenue spéciaux pour votre compagnon à quatre pattes, avec notamment des itinéraires de randonnée testés par ses soins.

Hôtels de luxe adaptés aux chiens

• Pour un hôtel luxueux adapté aux chiens, Forest Side, près de Grasmere, propose des chambres au rez-de-chaussée avec un accès direct au joli parc de l'hôtel.
• Le Linthwaite House Hotel dispose de trois chambres au rez-de-chaussée avec un accès direct au parc ; des lits et des bols pour chiens sont également fournis.
• Holbeck Ghyll, sur les pentes orientales de Windermere, dispose de plusieurs chambres adaptées aux chiens dans un bâtiment séparé de l'hôtel principal.
• Son voisin, The Samling, qui rivalise avec lui pour la vue sur le lac, propose également des chambres adaptées aux chiens et des itinéraires de randonnée.
• À la somptueuse Applegarth Villa, à Windermere, les chiens sont admis dans deux suites et reçoivent un kit de bienvenue, sans frais !
• Au Lodore Falls Hotel & Spa à Borrowdale, les chiens peuvent rejoindre leurs maîtres dans le salon de la bibliothèque à l'heure des repas.

Hôtels pour chiens dans les villes

• Le Sun Inn de Kirkby Lonsdale propose des packs de bienvenue spéciaux pour les chiens et, comme de nombreuses auberges accueillantes pour les chiens dans la région des lacs et en Cumbria, sert volontiers des repas dans le bar pour que les chiens puissent s'asseoir avec leurs maîtres.
• Le Black Bull à Sedbergh, où l'on peut faire d'excellentes randonnées dans les Howgill Fells, accepte également les chiens au bar.
• Il en va de même pour le Royal Oak, un pub traditionnel au cœur de Keswick.
• À Lindeth Howe, près de Bowness, les chambres du rez-de-chaussée disposent d'un patio et d'un accès direct au jardin.
• À Lancrigg, juste à l'extérieur du village de Grasmere, vous pouvez marcher directement vers les montagnes ou descendre à travers le village pour faire une promenade le long du lac de Grasmere.
• Rothay Manor, à la périphérie d'Ambleside, est un autre bon choix pour les promenades au bord du lac ; Windermere n'est qu'à 10 minutes de marche.
• Les chiens et les enfants sont assurés d'un accueil familial au Crown Inn de Pooley Bridge.
• À l'aparthotel The Halston à Carlisle, les chiens sont accueillis avec des bols et des friandises.

Vous n'êtes toujours pas sûr ?

• Élargissez votre recherche en incluant notre sélection des meilleurs hôtels dans le Lake District
• ou les meilleurs endroits où séjourner en Cumbria.
• Vous pouvez également contacter un gourou sympathique pour obtenir des conseils.

  • The Queen's Head Cumbria 10 chambres à partir de €158

    
    Voir plus de photos
    Voile  -  Il existe de nombreuses entreprises qui vous emmèneront faire de la voile sur le lac Windemere si vous avez envie d'un peu d'aventure !

    Sites touristiques à proximité  -  Visitez la maison de Beatrix Potter près de Sawrey, les jardins de Holehird ou les maisons de William Wordsworth à Dove Cottage.

    Belles promenades  -  Promenez-vous tranquillement dans la vallée ou mettez-vous à l'épreuve des plus hautes montagnes telles que Helvellyn.

    Restaurant  -  Recommandé.

    

    Le Queen's Head est une auberge de campagne traditionnelle au style contemporain élégant mais décontracté, située à proximité de Windermere mais à l'écart des foules. Les éléments d'origine et l'artisanat moderne créent une atmosphère lumineuse et accueillante, des chambres élégantes et une cuisine généreuse. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Wasdale Head Inn Wasdale Head, Cumbria 12 chambres à partir de €138

    
    Voir plus de photos
    Belles promenades  -  À des kilomètres de tout, cette auberge offre certaines des randonnées les plus préservées d'Angleterre.

    Vues  -  Toutes les chambres offrent une vue imprenable sur Wasdale.

    Escalade  -  Au pied de la plus haute montagne d'Angleterre

    Sites touristiques à proximité  -  La plus petite église d'Angleterre, St Olaf's à Wasdale Head.

    

    Célèbre auberge d'escalade à la tête de Wasdale, située de façon spectaculaire en contrebas du Scafell Pike et offrant des vues magnifiques. Vous pourrez vous rassasier d'une copieuse cuisine de pub ou apprécier les mets les plus raffinés dans la salle à manger lambrissée. Les chambres sont simples mais extrêmement confortables et offrent toutes des vues à couper le souffle. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Haweswater Hotel Penrith, Cumbria 17 chambres à partir de €103

    
    Voir plus de photos
    Retour à la nature  -  Situé dans un endroit isolé surplombant Haweswater, il est idéal pour se retirer dans la nature.

    Sites touristiques à proximité  -  Le Lake District regorge de belles demeures telles que Askham Hall et Rydal Mount & Gardens.

    Belles promenades  -  Faites de belles promenades autour de Haweswater.

    Isolé  -  Hors des sentiers battus.

    

    L'hôtel Haweswater, qui jouit d'une situation exceptionnelle et d'un excellent service, est un lieu de retraite idéal pour ceux qui souhaitent s'évader dans un coin tranquille de la région des lacs. Des chambres excellentes et confortables, des vues imprenables et un restaurant brasserie sont autant d'éléments qui font de cet hôtel un joyau rural. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Crake Trees Manor Cumbria 6 chambres à partir de €109

    
    Voir plus de photos
    Belles promenades  -  La campagne environnante regorge de belles randonnées.

    Plein de caractère

    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel

    

    Situé dans une charmante ferme de la région rurale de Cumbria, le Crake Trees Manor est une superbe maison d'hôtes. Installé dans une jolie maison en pierre, le manoir propose des chambres charmantes, de délicieux petits-déjeuners et un accès à la magnifique campagne environnante. C'est l'endroit idéal pour une retraite rurale. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Forest Side Grasmere (Keswick Road) 20 chambres à partir de €229

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Le restaurant étoilé Michelin est un lieu incontournable pour déguster des plats d'une qualité exceptionnelle.

    Belles promenades  -  La région des lacs compte de nombreux sentiers de randonnée à couper le souffle.

    Voile  -  Louer un bateau à rames dans les environs de Grasmere

    Romantique  -  Bon pour les couples.

    

    Récemment rénové, The Forest Side est un manoir gothique romantique situé juste à l'extérieur de Grasmere, au cœur du Lake District. Proposant un hébergement chic et spacieux avec de nombreuses teintes claires, cet établissement acceptant les chiens dispose de 43 acres de superbes jardins et d'une cuisine époustouflante. Une retraite champêtre de premier ordre ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Linthwaite House Hotel Windermere (Cumbria) 36 chambres à partir de €230

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Le restaurant Stella propose une cuisine parmi les plus raffinées et les plus innovantes de la région.

    Pause Romantique  -  Les vues imprenables, les suites luxueuses, les baignoires à deux places et les dîners aux chandelles sont autant d'atouts qui garantissent le romantisme.

    Vues  -  Depuis sa position surélevée, Linthwaite jouit d'une vue imprenable sur le lac Windermere et les Coniston Fells.

    Spa Privé  -  La suite thermale dispose d'une véranda privée fermée abritant un grand bain à remous et offrant une vue imprenable sur le lac.

    

    Des conceptions élégantes et raffinées rencontrent une maison de campagne édouardienne intime offrant tout le confort nécessaire. Le restaurant propose des plats primés et des vins raffinés. Depuis sa situation au sommet d'une colline surplombant le lac Windermere et les Fells, explorez le Lake District à pied, à vélo ou à cheval. La sérénité à son meilleur ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Holbeck Ghyll Hotel Ambleside (Cumbria) 23 chambres à partir de €173

    
    Voir plus de photos
    Détente totale  -  Détendez-vous dans un style anglais victorien avec des suites choyées donnant sur le lac Windermere, des services de spa et un service impeccable.

    Vacances actives  -  Promeneurs et randonneurs, apportez vos bottes de pluie et partez à la découverte de cette magnifique région du pays.

    Belles promenades  -  Demandez à la réception un aperçu des merveilleuses promenades autour du lac et au-delà.

    Spa Privé  -  La suite Lake View et le cottage Ghyll Side disposent tous deux d'un bain à remous extérieur privé.

    

    L'Holbeck Ghyll, l'un des premiers hôtels de campagne du Lake District, offre une vue imprenable sur le lac Windermere et présente une architecture Arts and Crafts impressionnante. Sa cuisine créative est un autre attrait de cet hôtel, un lieu où l'on peut se faire plaisir. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Samling Hotel Ambleside 11 chambres à partir de €254

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Une base élégante offrant un accès à quelques-uns des plus beaux paysages du Royaume-Uni.

    Les gourmands  -  Ne manquez pas le menu dégustation au restaurant étoilé du Samling.

    Vacances actives

    Voile  -  Faites une croisière sur le lac Windermere et profitez de vues spectaculaires.

    

    Ce petit hôtel de luxe présente des intérieurs chics et des vues fabuleuses sur le lac Windermere. Les chambres individuelles sont lumineuses et aérées, avec des couleurs vives, des antiquités et des tissus aux motifs doux. Proposant une cuisine exemplaire et une sélection de vins, cet hôtel est une escapade rurale conçue pour se faire plaisir. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Applegarth Villa Windermere (Cumbria) 22 chambres à partir de €161

    
    Voir plus de photos
    Pause Romantique  -  Hôtel réservé aux adultes avec un bar à cocktails, des chambres immenses et des jacuzzis privés.

    Sites touristiques à proximité  -  Les maisons de Beatrix Potter et de Wordsworth se trouvent à une courte distance en voiture.

    Spa Privé  -  Les sept suites disposent toutes d'un bain à remous extérieur privé.

    Voile  -  Une excursion en voilier le long de l'emblématique lac Windemere

    

    Cet hôtel de charme réservé aux adultes propose des chambres design de grande qualité, dont de somptueuses suites dotées d'un bain à remous privé. Cet établissement familial à l'atmosphère décontractée dispose d'un restaurant et d'un bar de style bistrot proposant une vaste collection de whiskeys. Un vrai plaisir à gâter dans un endroit superbe. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Lodore Falls Hotel & Spa Cumbria 87 chambres à partir de €150

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Une maison de campagne située dans un cadre exceptionnel. Faites de longues promenades, prenez un verre au coin du feu et régalez-vous de la cuisine régionale.

    Séjours spa  -  Le Falls Spa est une installation de luxe pour adultes qui chouchoutera même les plus exigeants.

    Piscine  -  Piscine extérieure de 16 m avec jets de nuque, chaises longues immergées et bain bouillonnant à débordement.

    Belles promenades  -  La région des lacs offre de superbes itinéraires de randonnée.

    

    Hôtel emblématique avec vue sur le lac et les collines, spa et piscine d'hydrothérapie, choix de restaurants et service élégant et amical. Situé au cœur d'une campagne pittoresque de 40 acres, c'est l'endroit idéal pour une escapade à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The George and Dragon Penrith, Cumbria 11 chambres à partir de €115

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer les parties septentrionales de la région des lacs.

    Sites touristiques à proximité  -  Allez visiter le chêne rebelle, l'endroit où Bonnie Prince Charlie a été finalement vaincu en 1745.

    Pêche  -  Pêche au saumon sur la rivière Eden toute proche et pêche à la truite brune sur la rivière Lowther.

    Belles promenades  -  Faites de belles promenades autour de l'eau d'Ullswater, située à proximité.

    

    Ce charmant gastropub aux chambres confortables constitue un excellent point de départ pour les personnes séjournant dans le Northern Lake District. La délicieuse cuisine servie dans le restaurant et les chambres confortables en font un choix idéal pour les personnes souhaitant explorer les sites voisins tels qu'Ullswater et Keswick. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Sun Inn Kirkby Lonsdale 11 chambres à partir de €114

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Excellent point de départ pour explorer les Yorkshire Dales et le Lake District.

    Sites touristiques à proximité  -  Pont du diable à Kirkby Lonsdale

    Observation des oiseaux  -  Réserve de la RSPB à Leighton Moss

    Belles promenades  -  Sentier des chutes d'eau d'Ingleton.

    

    Pub traditionnel de ville avec des chambres confortables dans une charmante ville de marché près du Lake District et des Dales. Populaire auprès des habitants pour son menu primé. Excellent point de départ pour les randonnées pédestres, mais il faut une voiture. L'hôtel accepte les chiens et propose de nombreuses activités de plein air dans les environs. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Black Bull, Sedbergh Cumbria 18 chambres à partir de €114

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Une auberge de campagne où l'on mange bien et qui est entourée d'une fabuleuse région de randonnée.

    Sites touristiques à proximité  -  Les attractions locales comprennent la galerie d'art Abbot Hall, Kendal et le château de Sizergh.

    Belles promenades  -  Depuis le pas de la porte jusqu'aux Howgill Fells, ou dans les Yorkshire Dales

    Restaurant  -  Recommandé.

    

    Cet établissement élégant, situé dans un bourg, propose une cuisine de classe et un style moderne et décontracté qui conserve l'atmosphère d'un pub traditionnel, mais subtilement actualisé. Calme et accueillant plutôt que prétentieux, à quelques minutes seulement de l'autoroute M6. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Royal Oak, Keswick Keswick 18 chambres à partir de €135

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer Keswick et les environs du Lake District.

    Sites touristiques à proximité  -  Musée du crayon de Keswick ; cercle de pierres de Castlerigg, distillerie des lacs à l'extrémité du lac Bassenthwaite.

    Belles promenades  -  La campagne environnante regorge de magnifiques itinéraires de randonnée.

    Restaurant  -  Recommandé.

    

    Cette auberge historique acceptant les chiens est située dans le centre de Keswick, l'une des villes marchandes les plus accueillantes du Lake District. Soigneusement modernisées sans perdre leur charme d'origine, les chambres sont douillettes et la cuisine est parfaite pour une journée dans les montagnes. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Lindeth Howe Windermere (Lindeth Drive) 34 chambres à partir de €128

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Cette propriété rurale confortable est entourée de quelques-unes des plus belles régions de randonnée du Royaume-Uni.

    Belles promenades  -  L'hôtel organise des visites guidées du parc national du Lake District.

    Restaurant  -  Restaurant AA 2 rosettes

    Romantique  -  Bon pour les couples.

    

    Surplombant le lac Windermere, cette belle demeure victorienne, qui a appartenu à Beatrix Potter, présente un style contemporain audacieux dans ses pièces communes, tandis que les chambres sont calmes et reposantes. Avec ses magnifiques jardins, il constitue une retraite paisible tout en étant à distance de marche du lac. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Lancrigg Grasmere 10 chambres à partir de €167

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Un endroit tranquille idéal pour les amateurs de randonnées ou ceux qui souhaitent simplement se détendre.

    Belles promenades  -  Faites des promenades pittoresques autour de Grasmere et de Rydal Water.

    Baignoire whirlpool  -  La chambre Dickens est équipée d'une baignoire à remous.

    Voile  -  Faites une croisière sur l'emblématique lac Windermere.

    

    Situé dans un cadre magnifique et paisible, avec une vue imprenable sur les montagnes, mais à seulement 15 minutes de Grasmere, ce petit hôtel de campagne offre un style décontracté et contemporain, ainsi qu'une excellente cuisine. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Rothay Manor Ambleside 19 chambres à partir de €161

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Situé dans de jolies forêts et bénéficiant d'un accès facile à la fabuleuse région de randonnée de Cumbria.

    Sites touristiques à proximité  -  Visite de "Hill Top", l'ancienne maison de Beatrix Potter, située près de Hawkshead.

    Voile  -  Apprenez à naviguer sur le lac Windermere, à quelques pas de la propriété.

    Boutique

    

    Cet hôtel privé, élégant et de style campagnard, est doté d'une fraîcheur moderne et d'un restaurant très réputé. Les chambres sont grandes et sobres, et les jardins sont aménagés pour les après-midi de farniente. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Crown Inn at Pooley Bridge Cumbria 17 chambres à partir de €121

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer la magnifique région des lacs.

    Belles promenades  -  Pour une randonnée exigeante, rendez-vous au mont Helvellyn, ou pour une promenade plus douce, commencez par Thirlmere.

    Marchés locaux  -  Rendez-vous à Penrith, autrefois capitale de la Cumbria, et découvrez ses boutiques et arcades traditionnelles.

    Sites touristiques à proximité  -  Visite des ruines du château de Penrith

    

    Relais de poste du XVIIe siècle situé dans un charmant village au bord du lac Ullswater. L'atmosphère y est conviviale et l'établissement dispose d'un grand jardin à bière offrant des vues magnifiques. Les chambres élégantes sont douillettes et confortables, certaines affichant des murs originaux ou un mobilier assorti. C'est un point de départ convivial pour explorer cette magnifique région. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Halston Carlisle (Cumbria) 22 chambres à partir de €161

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Les gourmands apprécieront les nombreux restaurants, cafés et bars de cet hôtel. Les tapas du Penny Blue sont particulièrement bonnes.

    Style urbain  -  Situé dans une célèbre propriété édouardienne au centre de Carlisle, cet hôtel offre un style urbain chic.

    Mariages  -  L'hôtel Halston constitue un cadre pittoresque pour un mariage. Renseignez-vous auprès de l'hôtel pour connaître les forfaits mariage.

    Kayak  -  Pour une journée pleine d'adrénaline, faites du kayak sur la rivière Eden ; renseignez-vous auprès de la réception pour connaître les prestataires locaux.

    

    Installé dans une propriété édouardienne emblématique, cet hôtel d'époque propose des appartements de luxe au cœur de Carlisle. Les intérieurs sont habillés d'une palette pastel et présentent du papier peint de boutique, des tapis douillets et du linge de maison riche, ainsi que des équipements de cuisine. Dînez dans le restaurant gastronomique. Un séjour chic dans le patrimoine. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

 

Écrit par Helen Pickles

Tuesday, 1st October 2019